FR Identifiez rapidement les données exposées et qui a eu accès aux données en cas de cyberattaque. Identifiez les contrôles et les remédiations là où cela est nécessaire pour éviter d'arrêter des opérations entières.
"identifiez" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:
identifiez | búsqueda descubra descubre encontrar identifica identificación identificar identifique |
FR Identifiez rapidement les données exposées et qui a eu accès aux données en cas de cyberattaque. Identifiez les contrôles et les remédiations là où cela est nécessaire pour éviter d'arrêter des opérations entières.
ES Identifique rápidamente los datos expuestos y quién tuvo acceso a los datos en caso de un ciberataque. Identifique los controles y la remediación donde sea necesario para evitar el cierre de operaciones completas.
French | Spanish |
---|---|
identifiez | identifique |
rapidement | rápidamente |
exposées | expuestos |
accès | acceso |
nécessaire | necesario |
éviter | evitar |
opérations | operaciones |
et | y |
en | en |
contrôles | controles |
de | de |
données | datos |
cas | caso |
a | tuvo |
FR Utilisez le cas d’un processus. Identifiez les cinq à sept principaux processus opérationnels qui, une fois optimisés, permettront d'atteindre le succès commercial. Identifiez les capacités créées par le processus pour obtenir ce succès.
ES Cuenta la historia de un proceso. Identifica de cinco a siete procesos empresariales principales que, cuando se optimizan, logran el éxito comercial. Identifica las capacidades creadas por el proceso para lograr ese éxito.
French | Spanish |
---|---|
identifiez | identifica |
commercial | comercial |
capacités | capacidades |
succès | éxito |
principaux | principales |
créées | creadas |
processus | proceso |
le | el |
à | a |
FR Identifiez les partenaires avec l'outil d'identification d'affiliation Scopus
ES Identifique a socios con el Identificador de afiliación de Scopus
French | Spanish |
---|---|
identifiez | identifique |
scopus | scopus |
partenaires | socios |
FR Identifiez les bots avec précision en appliquant nos méthodes d'analyse comportementale, d'apprentissage automatique et d'analyse des empreintes numériques à un vaste volume de données diversifiées et distribuées à l'échelle mondiale.
ES Para identificar bots de manera precisa, aplica análisis conductuales, así como métodos de aprendizaje automático y huellas digitales en un volumen amplio y variado de datos distribuidos a nivel global.
French | Spanish |
---|---|
identifiez | identificar |
bots | bots |
appliquant | aplica |
automatique | automático |
échelle | nivel |
méthodes | métodos |
et | y |
empreintes | huellas |
données | datos |
mondiale | global |
danalyse | análisis |
vaste | amplio |
volume | volumen |
en | en |
de | de |
numériques | digitales |
à | a |
FR Identifiez et réparez les erreurs et atténuations de sécurité signalées par nos utilisateurs finaux
ES Investiga y depura mitigaciones y errores de seguridad informados por tus usuarios finales
French | Spanish |
---|---|
sécurité | seguridad |
utilisateurs | usuarios |
finaux | finales |
et | y |
de | de |
erreurs | errores |
FR Clarifiez les responsabilités de chacun, et identifiez les lacunes et chevauchements de compétences.
ES Aclara quién hace qué, además de identificar los vacíos y las superposiciones.
French | Spanish |
---|---|
clarifiez | aclara |
identifiez | identificar |
et | y |
de | de |
FR Identifiez les besoins de vos clients au moment opportun pour leur apporter pleine satisfaction. Offrez-leur une expérience si positive qu’ils achèteront à nouveau et en parlerons autour d’eux.
ES Conoce lo que cada cliente quiere y cuándo lo quiere para deleitarlos. Hazlos tan felices que compren más y les digan a otras personas por qué lo hicieron.
French | Spanish |
---|---|
clients | cliente |
et | y |
si | quiere |
à | a |
FR Clarifiez les responsabilités de chacun, et identifiez les lacunes et chevauchements de compétences.
ES Aclara quién hace qué, además de identificar los vacíos y las superposiciones.
French | Spanish |
---|---|
clarifiez | aclara |
identifiez | identificar |
et | y |
de | de |
FR Clarifiez les responsabilités de chacun, et identifiez les lacunes et chevauchements de compétences.
ES Aclara quién hace qué, además de identificar los vacíos y las superposiciones.
French | Spanish |
---|---|
clarifiez | aclara |
identifiez | identificar |
et | y |
de | de |
FR Identifiez les bugs et améliorez la qualité du code au moyen de la revue par les pairs.
ES Detecta errores y mejora la calidad del código mediante revisión por pares.
French | Spanish |
---|---|
bugs | errores |
améliorez | mejora |
code | código |
et | y |
qualité | calidad |
la | la |
revue | revisión |
de | del |
pairs | pares |
FR Suivez l'état des projets de votre équipe grâce à des aperçus généraux, des tableaux de bord personnalisés ou plus de 30 rapports. Identifiez les goulots d'étranglement et améliorez en permanence.
ES Sigue el estado de los proyectos de tu equipo con las vistas generales de alto nivel, los paneles personalizados y los más de 30 informes. Descubrirás los cuellos de botella y mejorarás constantemente.
French | Spanish |
---|---|
suivez | sigue |
équipe | equipo |
aperçus | vistas |
généraux | generales |
rapports | informes |
état | estado |
et | y |
améliorez | mejorar |
personnalisés | personalizados |
en permanence | constantemente |
projets | proyectos |
de | de |
plus | más |
tableaux de bord | paneles |
votre | tu |
grâce | el |
FR Forgez-vous une vision commune de ce que signifie DevOps pour votre entreprise et identifiez les lacunes dans vos méthodes actuelles.
ES Desarrolla una percepción común del significado de DevOps en tu compañía e identifica las carencias presentes en el funcionamiento actual.
French | Spanish |
---|---|
commune | común |
identifiez | identifica |
lacunes | carencias |
actuelles | actual |
devops | devops |
vous | tu |
de | de |
entreprise | compañía |
signifie | a |
et | las |
FR Clarifiez les responsabilités de chacun, et identifiez les lacunes et chevauchements de compétences.
ES Aclara quién hace qué, además de identificar los vacíos y las superposiciones.
French | Spanish |
---|---|
clarifiez | aclara |
identifiez | identificar |
et | y |
de | de |
FR Identifiez et corrigez les erreurs sur votre site Web avec l’analyse SEO technique de Ryte et écrivez de meilleurs contenus que vos utilisateurs et les moteurs de recherche adoreront grâce à nos fonctions d’optimisation du contenu
ES Encuentra y arregla problemas en tu web con el análisis técnico SEO de Ryte, y crea contenido tanto para los usuarios como para los motores de búsqueda con nuestras amplias funciones de optimización de contenido
French | Spanish |
---|---|
seo | seo |
technique | técnico |
moteurs | motores |
fonctions | funciones |
ryte | ryte |
et | y |
utilisateurs | usuarios |
recherche | búsqueda |
de | de |
contenu | contenido |
votre | tu |
web | web |
que | tanto |
grâce | el |
FR Avec l'analyse prédictive, obtenez des informations exploitables basées sur des données CDP unifiées. Identifiez des publics en un clic et donnez un nouvel élan à votre marketing.
ES Obtenga información procesable basada en datos de CDP unificados con análisis predictivo. Identifique audiencias con un solo clic para poner su marketing en sobremarcha.
French | Spanish |
---|---|
prédictive | predictivo |
unifiées | unificados |
identifiez | identifique |
publics | audiencias |
clic | clic |
marketing | marketing |
cdp | cdp |
informations | información |
en | en |
données | datos |
votre | su |
un | solo |
des | de |
sur | obtenga |
FR Déterminez facilement quels sont vos meilleurs clients. Identifiez les défis et les opportunités de vos clients et estimez leur valeur-vie et le risque de désabonnement.
ES Hacemos que sea más fácil encontrar a sus mejores clientes. Identificar los desafíos y oportunidades de los clientes y predecir el valor de por vida y la posible rotación.
French | Spanish |
---|---|
valeur | valor |
défis | desafíos |
et | y |
opportunités | oportunidades |
vie | vida |
de | de |
meilleurs | mejores |
clients | clientes |
identifiez | identificar |
facilement | a |
le | el |
FR Identifiez les changements, les tendances et les opportunités de votre base de clients et exécutez une stratégie marketing basée sur les données et des campagnes générant davantage de ROI.
ES Identifique cambios, tendencias y oportunidades en su base de clientes para impulsar una estrategia de marketing basada en datos y campañas con un mayor retorno de la inversión.
French | Spanish |
---|---|
identifiez | identifique |
opportunités | oportunidades |
clients | clientes |
changements | cambios |
et | y |
marketing | marketing |
campagnes | campañas |
stratégie | estrategia |
basée | basada |
tendances | tendencias |
de | de |
base | base |
données | datos |
sur | en |
FR Identifiez rapidement les opportunités marketing et intervenez plus rapidement avec une plateforme agile qui améliore la valeur de chaque élément de contenu.
ES Identifique las oportunidades de marketing rápidamente y llegue al mercado más rápido con una plataforma ágil que mejora el valor de cada pieza de contenido.
French | Spanish |
---|---|
identifiez | identifique |
opportunités | oportunidades |
plateforme | plataforma |
marketing | marketing |
et | y |
agile | ágil |
la | el |
valeur | valor |
de | de |
plus | más |
améliore | mejora |
contenu | contenido |
rapidement | rápidamente |
chaque | cada |
FR Identifiez le meilleur contenu pour chaque client grâce aux tests A/B et affinez les expériences en temps réel.
ES Identifique el mejor contenido para cada individuo con las pruebas A / B y refine las experiencias en tiempo real.
French | Spanish |
---|---|
identifiez | identifique |
tests | pruebas |
b | b |
expériences | experiencias |
client | individuo |
et | y |
réel | real |
le | el |
en | en |
contenu | contenido |
temps | tiempo |
pour | para |
chaque | cada |
FR Identifiez et récompensez vos meilleurs clients
ES Identifica y recompensa a tus mejores clientes
French | Spanish |
---|---|
identifiez | identifica |
meilleurs | mejores |
clients | clientes |
et | y |
FR Identifiez les clients et les comptes qui risquent de laisser un avis négatif, dont l’expérience n’est pas à la hauteur de leurs attentes, et plus encore.
ES Identifica los casos en que existe riesgo de que los clientes y las cuentas dejen una mala reseña o tengan una experiencia poco satisfactoria, entre otros.
French | Spanish |
---|---|
identifiez | identifica |
risquent | riesgo |
attentes | experiencia |
et | y |
clients | clientes |
comptes | cuentas |
nest | los |
de | de |
avis | reseña |
un | a |
FR Identifiez un collègue ou assignez-lui une tâche pour l’ajouter à la conversation et travailler ensemble.
ES Etiqueta a un compañero de equipo o asígnale propiedad para que se una a una conversación y permanezca en la misma página.
French | Spanish |
---|---|
collègue | compañero |
la | la |
ou | o |
et | y |
conversation | conversación |
une | de |
à | a |
FR Identifiez les intérêts des étudiants
ES Identifica los intereses de los estudiantes
French | Spanish |
---|---|
identifiez | identifica |
intérêts | intereses |
étudiants | estudiantes |
FR Identifiez et hiérarchisez vos meilleurs leads en fonction de leur relation avec votre entreprise.
ES Identifica y prioriza tus mejores leads en base a su engagement con tu negocio.
French | Spanish |
---|---|
identifiez | identifica |
meilleurs | mejores |
leads | leads |
et | y |
en | en |
entreprise | negocio |
leur | su |
votre | tu |
FR Faites entendre votre voix et sortez du lot. Découvrez ce que les consommateurs pensent de vos concurrents, identifiez les écarts qui subsistent dans votre secteur et tirez parti des opportunités disponibles pour vous démarquer.
ES Ten participación propia y distingue a tu marca. Descubre cómo se sienten los consumidores acerca de tus competidores, identifica las brechas de la industria y aprovecha las oportunidades para que tu negocio se diferencie del resto.
French | Spanish |
---|---|
découvrez | descubre |
consommateurs | consumidores |
identifiez | identifica |
opportunités | oportunidades |
et | y |
concurrents | competidores |
de | de |
secteur | industria |
vous | ten |
du | del |
voix | a |
votre | tu |
FR Identifiez les lacunes du secteur, surveillez votre part de voix et cernez l'attitude des clients envers vos concurrents pour révéler de nouvelles opportunités commerciales.
ES Identifica las brechas de la industria, haz un seguimiento de la participación en el mercado y comprende las actitudes de los consumidores hacia los competidores para descubrir oportunidades de negocios.
French | Spanish |
---|---|
identifiez | identifica |
lacunes | brechas |
surveillez | seguimiento |
clients | consumidores |
concurrents | competidores |
révéler | descubrir |
opportunités | oportunidades |
et | y |
de | de |
secteur | industria |
commerciales | de negocios |
FR 1. Identifiez vos meilleurs contenus
ES 1. Identifica tu mejor contenido
French | Spanish |
---|---|
identifiez | identifica |
vos | tu |
meilleurs | mejor |
contenus | contenido |
FR Examinez tous les tweets que vous avez envoyés et identifiez le contenu qui a obtenu les meilleurs résultats. Utilisez ensuite ces informations pour créer des contenus qui intéresseront davantage votre audience.
ES Considera todos los Tweets que has enviado e identifica qué contenido ha funcionado mejor. Utiliza esa información para que te ayude a crear contenido que tenga más probabilidades de tener un impacto en tu público.
French | Spanish |
---|---|
tweets | tweets |
identifiez | identifica |
audience | público |
utilisez | utiliza |
informations | información |
créer | crear |
envoyé | enviado |
contenu | contenido |
meilleurs | más |
davantage | que |
votre | tu |
vous avez | has |
tous | todos |
ensuite | a |
FR Identifiez les problèmes que vos clients rencontrent le plus souvent puis trouvez des solutions ou créez des pistes de discussion pour répondre rapidement.
ES Encuentra los problemas más comunes de tus clientes.Y descubre cómo solucionar esos problemas o crea una hoja de ruta de la charla para responder rápidamente.
French | Spanish |
---|---|
problèmes | problemas |
clients | clientes |
créez | crea |
discussion | charla |
rapidement | rápidamente |
solutions | solucionar |
trouvez | encuentra |
ou | o |
le | la |
de | de |
plus | más |
FR Identifiez vos principaux clients sur les médias sociaux et découvrez comment vous pourriez utiliser leurs spécificités pour cibler de nouvelles audiences sociales.
ES Identifica a tus clientes principales de las redes sociales. Y descubre cómo puedes utilizar sus rasgos para apuntar a nuevas audiencias en las redes sociales.
French | Spanish |
---|---|
identifiez | identifica |
principaux | principales |
clients | clientes |
découvrez | descubre |
cibler | apuntar |
nouvelles | nuevas |
audiences | audiencias |
et | y |
utiliser | utilizar |
de | de |
sur | en |
comment | cómo |
pourriez | puedes |
FR Analysez en profondeur l'ensemble de votre activité sur Twitter pour avoir une meilleure idée de votre présence globale. Identifiez les profils les plus performants et ceux qui ont besoin de plus d'attention.
ES Analiza todos tus esfuerzos de Twitter a un alto nivel para tener una mejor idea de tu presencia general. Identifica cuáles perfiles tienen un rendimiento superior y cuáles necesitan más atención.
French | Spanish |
---|---|
analysez | analiza |
idée | idea |
présence | presencia |
identifiez | identifica |
profils | perfiles |
et | y |
meilleure | mejor |
globale | general |
de | de |
plus | más |
ont | necesitan |
en | superior |
votre | tu |
FR 7. Identifiez les tendances des hashtags et des sujets
ES 7. Descubre tendencias de hashtags y temas
French | Spanish |
---|---|
hashtags | hashtags |
sujets | temas |
et | y |
tendances | tendencias |
FR Identifiez les lacunes du secteur afin de trouver le nouveau produit, la nouvelle solution ou le nouveau flux de travail qui pourrait être en mesure de les combler.
ES Encuentra las brechas en la industria que podrían resolverse con un nuevo producto, solución o flujo de trabajo.
French | Spanish |
---|---|
lacunes | brechas |
flux | flujo |
solution | solución |
en | en |
de | de |
ou | o |
travail | trabajo |
trouver | encuentra |
nouveau | nuevo |
secteur | industria |
la | la |
pourrait | que |
mesure | con |
produit | producto |
FR Identifiez vos principaux influenceurs actuels et trouvez le moyen de renforcer leur rôle d'ambassadeur de votre marque.
ES Encuentra a tus principales influencers actuales y descubre cómo empoderarlos para que continúen abogando en tu nombre.
French | Spanish |
---|---|
principaux | principales |
influenceurs | influencers |
actuels | actuales |
moyen | en |
et | y |
trouvez | encuentra |
votre | tu |
FR Identifiez rapidement le sentiment général d'une audience au sujet de campagnes spécifiques.
ES Reúne rápidamente el sentimiento general de las campañas específicas.
French | Spanish |
---|---|
rapidement | rápidamente |
sentiment | sentimiento |
général | general |
campagnes | campañas |
spécifiques | específicas |
le | el |
de | de |
au | las |
FR Identifiez les principaux influenceurs qui discutent de vos campagnes.
ES Identifica a los influencers principales que hablan sobre tus campañas.
French | Spanish |
---|---|
identifiez | identifica |
principaux | principales |
influenceurs | influencers |
campagnes | campañas |
vos | tus |
de | sobre |
les | los |
qui | a |
FR Identifiez les échecs de vos concurrents pour saisir rapidement de nouvelles opportunités.
ES Haz un seguimiento del momento en que los competidores tropiezan y aprovecha rápidamente las nuevas oportunidades.
French | Spanish |
---|---|
concurrents | competidores |
rapidement | rápidamente |
nouvelles | nuevas |
opportunités | oportunidades |
de | del |
vos | y |
les | los |
pour | en |
FR Identifiez le niveau d'attention que vous accorde votre audience pour adapter le comportement de votre marque en conséquence.
ES Identifica qué nivel de prioridad te da tu audiencia para que puedas ajustar el comportamiento de tu marca de forma acorde con dicho nivel.
French | Spanish |
---|---|
identifiez | identifica |
accorde | da |
audience | audiencia |
niveau | nivel |
le | el |
de | de |
comportement | comportamiento |
marque | marca |
votre | tu |
en | con |
FR Vous souhaitez savoir comment tirer le maximum de ces informations ? Alors, poursuivez votre lecture et identifiez l’antivirus le plus adapté à vos besoins.
ES ¿Quieres saber qué hacer con esta información? Entonces, desplázate hacia más abajo y decide qué antivirus es el mejor para ti.
French | Spanish |
---|---|
souhaitez | quieres |
informations | información |
et | y |
plus | más |
FR Identifiez les entreprises avec la plus grande part de visibilité et une croissance constante du budget marketing
ES Identifica las empresas con la mayor proporción de visibilidad y un crecimiento constante del presupuesto de marketing
French | Spanish |
---|---|
identifiez | identifica |
entreprises | empresas |
visibilité | visibilidad |
croissance | crecimiento |
constante | constante |
budget | presupuesto |
marketing | marketing |
et | y |
la | la |
de | de |
du | del |
FR Identifiez les principaux acteurs d'un secteur
ES Identifica a los mejores jugadores dentro de una industria
French | Spanish |
---|---|
identifiez | identifica |
secteur | industria |
acteurs | jugadores |
principaux | una |
dun | de |
FR Identifiez les domaines qui ont une forte présence organique ou qui dépendent fortement du PPC, ainsi que les tendances mois après mois/année après année.
ES Identifica los dominios con una fuerte presencia orgánica o una gran dependencia de PPC, junto con las tendencias que se establecen mes tras mes o año tras año.
French | Spanish |
---|---|
identifiez | identifica |
domaines | dominios |
présence | presencia |
organique | orgánica |
ppc | ppc |
mois | mes |
forte | fuerte |
ou | o |
tendances | tendencias |
année | año |
ainsi | con |
une | de |
du | tras |
FR Identifiez les principaux acteurs d'un marché et les domaines à forte croissance et avec un bon positionnement sur le marché
ES Identifica a los mejores participantes en un mercado y dominios con alto crecimiento y colocación en el mercado
French | Spanish |
---|---|
identifiez | identifica |
acteurs | participantes |
domaines | dominios |
croissance | crecimiento |
positionnement | colocación |
et | y |
le | el |
dun | un |
marché | mercado |
bon | mejores |
les | los |
à | a |
FR Identifiez les lacunes de votre entonnoir de conversion ou de votre offre de produits
ES Identifica las brechas en tu embudo de conversión u oferta de productos
French | Spanish |
---|---|
identifiez | identifica |
lacunes | brechas |
entonnoir | embudo |
offre | oferta |
de | de |
conversion | conversión |
produits | productos |
votre | tu |
FR Découvrez les produits que les consommateurs recherchent sur les sites web des concurrents. Identifiez les lacunes et les opportunités dans votre propre stratégie de vente. Comprenez mieux la demande du marché.
ES Descubre los productos que buscan los consumidores en los sitios web de la competencia. Identifica brechas y oportunidades en tu propia estrategia de ventas. Entiende mejor la demanda del mercado.
French | Spanish |
---|---|
découvrez | descubre |
consommateurs | consumidores |
identifiez | identifica |
lacunes | brechas |
opportunités | oportunidades |
demande | demanda |
et | y |
vente | ventas |
marché | mercado |
stratégie | estrategia |
la | la |
de | de |
du | del |
produits | productos |
sites | sitios |
web | web |
votre | tu |
mieux | que |
concurrents | competencia |
FR Analysez les fichiers journaux et identifiez le nombre le plus élevé d'occurrences relevé par le bot Google et l'heure à laquelle les occurrences ont été faites.
ES Analiza los archivos de registro e identifica el número más alto alcanzado por el bot de Google y el momento en el que se realizaron.
French | Spanish |
---|---|
analysez | analiza |
identifiez | identifica |
bot | bot |
et | y |
le | el |
élevé | alto |
fichiers | archivos |
plus | más |
nombre | de |
FR Identifiez vos concurrents sur Google Shopping et adaptez votre stratégie d'enchères
ES Descubre a tus competidores de Google Shopping y ajusta tu estrategia de pujas
French | Spanish |
---|---|
shopping | shopping |
adaptez | ajusta |
et | y |
stratégie | estrategia |
concurrents | competidores |
votre | tu |
FR Identifiez les blogs et les sujets de contenu les plus populaires
ES Identifica los blogs y los temas de contenido más populares
French | Spanish |
---|---|
identifiez | identifica |
blogs | blogs |
populaires | populares |
et | y |
sujets | temas |
de | de |
contenu | contenido |
plus | más |
FR Identifiez les relations commerciales de vos concurrents, de leurs filiales et vos potentiels fournisseurs de backlinks
ES Identifica las conexiones de los negocios de tus competidores, afiliados y tus potenciales proveedores de backlinks
French | Spanish |
---|---|
identifiez | identifica |
relations | conexiones |
commerciales | negocios |
filiales | afiliados |
potentiels | potenciales |
fournisseurs | proveedores |
backlinks | backlinks |
et | y |
de | de |
concurrents | competidores |
FR Identifiez le comportement en ligne des clients
ES Entiende el comportamiento online de los consumidores
French | Spanish |
---|---|
clients | consumidores |
en ligne | online |
le | el |
comportement | comportamiento |
des | de |
Showing 50 of 50 translations