Hire a translator I am translator

Translate "pétales" to Spanish

Showing 35 of 35 translations of the phrase "pétales" from French to Spanish

Translations of pétales

"pétales" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

pétales flores pétalos

Translation of French to Spanish of pétales

French
Spanish

FR Bain aux pétales de rose de WeggisLes ingrédients apaisants et le doux parfum des pétales de rose chouchoutent non seulement le corps mais aussi l’esprit.

ES Baño en pétalos de rosas de WeggisLos ingredientes relajantes y el aroma de los pétalos de rosas miman no solo el cuerpo, sino también el alma.

French Spanish
bain baño
pétales pétalos
rose rosas
ingrédients ingredientes
parfum aroma
corps cuerpo
et y
le el
de de
non no
seulement sino

FR Les pétales illustrent le mot chinois ?Hua? qui signifie pétales ou somptueux, tandis que la seconde moitié du mot est le mot chinois pour réussite ou accomplissement.

ES Los pétalos ilustran la palabra china ?hua?, que significa pétalos o lujoso, mientras que la segunda mitad del nombre es la palabra china para logro u objetivo.

French Spanish
pétales pétalos
illustrent ilustran
moitié mitad
ou o
tandis mientras que
signifie significa
accomplissement logro
la la
est es
les los
du del

FR Bain aux pétales de rose de WeggisLes ingrédients apaisants et le doux parfum des pétales de rose chouchoutent non seulement le corps mais aussi l’esprit.

ES Baño en pétalos de rosas de WeggisLos ingredientes relajantes y el aroma de los pétalos de rosas miman no solo el cuerpo, sino también el alma.

French Spanish
bain baño
pétales pétalos
rose rosas
ingrédients ingredientes
parfum aroma
corps cuerpo
et y
le el
de de
non no
seulement sino

FR Un bouquet lumineux de roses rouges luxuriantes avec des lignes claires de pétales et de petites gouttes d'eau sur fond noir pour un cadeau.

ES Foto romántica de linda pareja al aire libre en otoño. Joven, y, mujer, besar, en, hojas que caen

French Spanish
et y
de de
rouges que
des hojas
sur en

FR feuilles d'abricot jaunes et pétales de rose sur une planche de bois. place pour le texte

ES Los anillos de boda se encuentran en un carrusel de juguete con pequeños caballos sobre una superficie oscura

French Spanish
de de
et sobre
sur en

FR Fleurs aux pétales blancs et jaunes

ES Flores con pétalos blancos y amarillos

French Spanish
blancs blancos
jaunes amarillos
fleurs flores
pétales pétalos
et y

FR Fleurs aux pétales jaunes et au centre vert

ES Flores con pétalos amarillos y centro verde

French Spanish
jaunes amarillos
centre centro
vert verde
fleurs flores
pétales pétalos
et y

FR À un moment donné du match, il est possible de tirer, en séquence, les cinq pétales pour activer un buff de 1,5x (ce qui empêche lautre camp de faire de même).

ES En un momento determinado del partido, es posible disparar, en secuencia, los cinco pétalos para activar un beneficio de 1.5x (que evita que el otro lado pueda hacer lo mismo).

French Spanish
moment momento
match partido
pétales pétalos
activer activar
empêche evita
tirer disparar
il lo
est es
possible posible
faire hacer
pour un
de de
séquence secuencia
du del
cinq cinco
les los
même mismo
qui que

FR Lorsque vous louvrez, il y a une belle animation lorsque vous choisissez le bon fond décran. Les pétales de fleurs montrés sur nos images souvrent progressivement à mesure que vous ouvrez le téléphone. Cest une grande attention aux détails.

ES Cuando lo abres, hay una animación encantadora cuando eliges el fondo de pantalla correcto. Los pétalos de flores que se muestran en nuestras imágenes se abren gradualmente a medida que abres el teléfono. Es una gran atención al detalle.

French Spanish
belle encantadora
animation animación
choisissez eliges
fond fondo
images imágenes
progressivement gradualmente
mesure medida
téléphone teléfono
attention atención
détails detalle
ouvrez abres
pétales pétalos
fleurs flores
écran pantalla
le el
grande gran
il lo
de de
cest es
a hay
à a
le bon correcto

FR Un Bouquet Lumineux De Roses Rouges Luxuriantes Avec Des Lignes Claires De Pétales Et De Petites Gouttes D'eau Sur Fond Noir Pour Un Cadeau. Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 130660118.

ES Un Brillante Ramo De Exuberantes Rosas Rojas Con Líneas Claras De Pétalos Y Pequeñas Gotas De Agua Sobre Un Fondo Negro Para Regalo. Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 130660118.

French Spanish
bouquet ramo
lumineux brillante
roses rosas
rouges rojas
claires claras
pétales pétalos
petites pequeñas
gouttes gotas
deau agua
fond fondo
noir negro
cadeau regalo
libres libres
et y
dimages imágenes
de de
un a
lignes líneas
photos retratos

FR Banque d'images — Un bouquet lumineux de roses rouges luxuriantes avec des lignes claires de pétales et de petites gouttes d'eau sur fond noir pour un cadeau.

ES Foto de archivo — Un brillante ramo de exuberantes rosas rojas con líneas claras de pétalos y pequeñas gotas de agua sobre un fondo negro para regalo.

FR Feuilles D'abricot Jaunes Et Pétales De Rose Sur Une Planche De Bois. Place Pour Le Texte Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 131491559.

ES Hojas De Albaricoque Amarillo Y Pétalos De Rosa Sobre Una Tabla De Madera. Lugar Para El Texto Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 131491559.

French Spanish
pétales pétalos
place lugar
libres libres
et y
rose rosa
planche tabla
le el
dimages imágenes
texte texto
feuilles hojas
de de
photos retratos
bois madera

FR Banque d'images — feuilles d'abricot jaunes et pétales de rose sur une planche de bois. place pour le texte

ES Foto de archivo — hojas de albaricoque amarillo y pétalos de rosa sobre una tabla de madera. lugar para el texto

FR Logo De Fleur De Pétales Rouges est idéal si vous travaillez dans les secteurs Abstraction, Logo tendance, Manucure, Produits de beauté, Mode, Fleurs, Un événement, Cil, Maquilleur, Youtube, Salon de coiffure, Entreprise, Salon de beauté

ES Logo De Flor De Pétalos Rojos es excelente si trabaja en Abstracción, Logotipo de moda, Manicura, Productos cosméticos, Moda, Flores, Evento, Pestaña, Maquilladora, Youtube, Peluquería, Negocio, Salón de belleza industrias

French Spanish
abstraction abstracción
manucure manicura
beauté belleza
youtube youtube
salon salón
coiffure peluquería
pétales pétalos
travaillez trabaja
secteurs industrias
événement evento
de de
un a
entreprise negocio
fleur flor
rouges rojos
produits productos
mode moda
fleurs flores
est es
logo logotipo

FR Des rosiers débordant de fleurs un mois de mai. Certaines sont encore en train d’éclore, d’autres s’épanouissent, leurs pétales encore perlés de rosée. Leur parfum sature l’air de notes fraîches et fleuries.

ES Es el mes de mayo y los rosales rebosan de flores. Algunas todavía están cerradas, otras abren sus corolas de pétalos perlados aún de rocío. Su perfume satura el aire con sus notas frescas y florales.

French Spanish
dautres otras
parfum perfume
notes notas
fleurs flores
mai mayo
pétales pétalos
et y
mois mes
de de
un a
train los
lair aire
leur su

FR Prendre les pétales d’une rose

ES Se toman los pétalos de una rosa

French Spanish
pétales pétalos
rose rosa
prendre toman
les de

FR Fleurs aux pétales roses et centre jaune

ES Flores con pétalos de rosa y centro amarillo

French Spanish
centre centro
fleurs flores
pétales pétalos
et y
jaune amarillo
roses rosa
aux de

FR Fleurs aux pétales blancs et jaunes

ES Flores con pétalos blancos y amarillos

French Spanish
blancs blancos
jaunes amarillos
fleurs flores
pétales pétalos
et y

FR Fleurs aux pétales jaunes et au centre vert

ES Flores con pétalos amarillos y centro verde

French Spanish
jaunes amarillos
centre centro
vert verde
fleurs flores
pétales pétalos
et y

FR Fleurs aux pétales roses et centre jaune

ES Flores con pétalos de rosa y centro amarillo

French Spanish
centre centro
fleurs flores
pétales pétalos
et y
jaune amarillo
roses rosa
aux de

FR Retournez à votre villa et glissez-vous dans un bain parsemé de pétales de rose préparé pour vous deux

ES Regresen a su villa y deslícense en pareja en un baño de pétalos de rosa

French Spanish
villa villa
bain baño
pétales pétalos
rose rosa
et y
de de
à a

FR Ses feuilles et ses pétales sont utilisées depuis des millénaires comme stimulant, relaxant, aphrodisiaque et léger psychédélique

ES Sus hojas y pétalos han sido utilizados desde hace milenios como sustancias estimulantes, relajantes, afrodisíacas y ligeramente psicodélicas

French Spanish
pétales pétalos
et y
feuilles hojas
ses sus

FR Le lotus blanc est extrêmement proche du lotus bleu et il peut provoquer une sensation de flottement et d'euphorie quand il est ingéré. Les bourgeons et pétales séchés peuvent être préparés en infusion ou concoction. Contenu : 20 grammes.

ES El Loto Blanco es muy parecido al Lirio Azul, y puede producir una sensación de flotación y euforia al ingerirse. Sus brotes y pétalos secos se pueden preparados como tés o brebajes. Contenido: 20 gramos

French Spanish
lotus loto
sensation sensación
bourgeons brotes
pétales pétalos
préparés preparados
grammes gramos
et y
peuvent pueden
le el
ou o
blanc blanco
peut puede
de de
contenu contenido
est es

FR En cœur, la succulente pêche blanche se mêle à ce délicieux cocktail avant de laisser place à un bouquet floral de pétales de magnolia crémeux et de rose majestueuse

ES En el corazón de la fragancia, un suculento melocotón blanco se une a este delicioso cóctel, dando paso a un ramo floral de pétalos cremosos de magnolia y una rosa majestuosa

French Spanish
pêche melocotón
délicieux delicioso
cocktail cóctel
bouquet ramo
floral floral
pétales pétalos
et y
rose rosa
en en
de de
ce este
cœur corazón
la la
le el
à a

FR Telle une douce brise, le surprenant accord ozonique salé caresse délicatement les pétales de perles de rosée pour révéler toute l?opulence des absolus floraux.

ES El inesperado acorde salado ozónico anima los ricos absolutos florales como una brisa suave, rozando suavemente los pétalos con un rocío fresco.

French Spanish
douce suave
brise brisa
pétales pétalos
le el
de con
les los

FR En tête, un soupçon de poivre rose épicé souligne la luminosité diaphane d?un accord fruité de bergamote blanche et de nashi, dans une somptueuse explosion de fraîcheur croquante, délicatement sublimée par des pétales de cyclamen.

ES En las notas de salida, una pizca de pimienta rosa especiada realza la luminosidad pura de la bergamota blanca afrutada y la pera nashi, creando un exquisito frescor crujiente, delicadamente sublimado por pétalos de ciclamen.

French Spanish
poivre pimienta
rose rosa
luminosité luminosidad
bergamote bergamota
blanche blanca
pétales pétalos
et y
en en
la la
de de

FR La fraîcheur crémeuse des pétales de frangipanier en pleine éclosion est accentuée par l’essence de coco, un extrait naturel unique obtenu à partir de la chair blanche du fruit.

ES La esencia de coco, extracto natural único de la pulpa blanca del fruto, acentúa el frescor cremoso de los pétalos de frangipani.

French Spanish
pétales pétalos
coco coco
extrait extracto
naturel natural
blanche blanca
fruit fruto
de de
la la
un a
du del

FR Ces suites d’angle disposent d’un cabinet de toilette ainsi que d’une entrée. Les chambres disposent d’un tissu raffiné au motif de pétales de fleurs, inspiré du design appelé « Flower Shower ».

ES Estas suites, ubicadas en la esquina del hotel, cuentan con un baño de visitas y un recibidor. Las habitaciones están decoradas con exquisitos tejidos con un diseño inspirado en los pétalos de flores llamado “Flower Shower”.

French Spanish
tissu tejidos
inspiré inspirado
appelé llamado
toilette baño
fleurs flores
de de
pétales pétalos
design diseño
suites habitaciones
du del
au con
disposent están
ainsi y

FR De jolis pétales pour la fête des mères

ES Pétalos bonitos para el día de la madre.

French Spanish
pétales pétalos
de de
la la

FR Une fois ouvert, le coffret offre chaque jour une nouvelle idée maquillage, lors de sa fermeture  les cases forment des pétales qui dessinent une fleur.

ES Una vez abierta, el Packaging ofrece una nueva idea de maquillaje para cada día, y cuando se cierra, las cajas forman pétalos que perfilan una flor.

French Spanish
ouvert abierta
offre ofrece
nouvelle nueva
idée idea
maquillage maquillaje
fermeture cierra
pétales pétalos
fleur flor
fois vez
de de
jour día
le el
les las
chaque cada

FR Il s'agit d'un phénomène naturel que l'on peut observer dans les spirales d'un coquillage, les bandes de pluie d'un ouragan, les pétales d'une fleur ou les feuilles d'une plante

ES Es un fenómeno natural que puede observarse en las espirales de una concha marina, las bandas de lluvia de un huracán, los pétalos de una flor o las hojas de una planta

French Spanish
phénomène fenómeno
naturel natural
bandes bandas
pluie lluvia
ouragan huracán
pétales pétalos
peut puede
fleur flor
ou o
plante planta
sagit es
de de
feuilles hojas
observer que

FR Les feuilles de plantes, les galaxies spirales lointaines, les pétales de fleurs et les coquillages sont des objets séduisants qui font d'excellents sujets

ES Las hojas de las plantas, las galaxias espirales lejanas, los pétalos de las flores y las conchas marinas son objetos seductores que constituyen grandes sujetos

French Spanish
objets objetos
pétales pétalos
fleurs flores
et y
plantes plantas
feuilles hojas
de de
les sujetos

FR Lorsque vous louvrez, il y a une belle animation lorsque vous choisissez le bon fond décran. Les pétales de fleurs montrés sur nos images souvrent progressivement à mesure que vous ouvrez le téléphone. Cest une grande attention aux détails.

ES Cuando lo abres, hay una animación encantadora cuando eliges el fondo de pantalla correcto. Los pétalos de flores que se muestran en nuestras imágenes se abren gradualmente a medida que abres el teléfono. Es una gran atención al detalle.

French Spanish
belle encantadora
animation animación
choisissez eliges
fond fondo
images imágenes
progressivement gradualmente
mesure medida
téléphone teléfono
attention atención
détails detalle
ouvrez abres
pétales pétalos
fleurs flores
écran pantalla
le el
grande gran
il lo
de de
cest es
a hay
à a
le bon correcto

FR Spaghetti Garofalo, gambas et pétales de caviar

ES Pasta con Caponata de verduras, piñones y albahaca fresca

French Spanish
spaghetti pasta
et y
de de

FR tournesol, pétales, jaune orangé, fermer, graphique, illustration, pétale

ES colorido, majestuoso, Bluefish, azul, rosado, abstracto, fantasía, la coloración

French Spanish
jaune azul

Showing 35 of 35 translations