FR Vous pouvez consulter cette page pour mieux comprendre quel abonnement répondra le mieux à vos besoins de marketing.
FR Vous pouvez consulter cette page pour mieux comprendre quel abonnement répondra le mieux à vos besoins de marketing.
ES Puedes consultar esta página para comprender con más exactitud qué suscripción se adapta mejor a tus necesidades de marketing.
French | Spanish |
---|---|
besoins | necesidades |
marketing | marketing |
mieux | mejor |
abonnement | suscripción |
de | de |
page | página |
vous | consultar |
à | a |
FR Si vous avez besoin d'une plateforme qui héberge des podcasts et des sites web, et qui répondra à vos besoins, que vous soyez débutant ou que vous ayez des milliers d'auditeurs, PodcastGIANT est parfaite.
ES Si necesitas una plataforma que haga alojamiento de podcast, alojamiento de sitios web, y que se encargue de tus necesidades tanto si estás empezando como si tienes miles de oyentes, PodcastGIANT es perfecto.
French | Spanish |
---|---|
plateforme | plataforma |
podcasts | podcast |
parfaite | perfecto |
et | y |
besoins | necesidades |
ayez | necesitas |
sites | sitios |
web | web |
à | que |
est | es |
que | tanto |
ou | como |
répondra | si |
des | de |
FR Atlassian examinera et répondra aux demandes de données client conformément à une demande valide et exécutoire du gouvernement, à une ordonnance du tribunal et/ou à un mandat, selon le type d'informations demandées.
ES Atlassian revisará y responderá a los requerimientos de Información del Cliente que sean requerimientos administrativos válidos y aplicables, así como órdenes y/o mandatos judiciales, en función del tipo de información solicitada.
French | Spanish |
---|---|
atlassian | atlassian |
données | información |
client | cliente |
valide | válidos |
et | y |
ou | o |
de | de |
demandées | solicitada |
à | a |
du | del |
type | tipo |
FR Une fois l’e-mail reçu, un membre de l’équipe responsable des agences vous répondra pour vous indiquer les étapes à suivre.
ES Cuando lo recibamos, un miembro del equipo de agencias te indicará los siguientes pasos.
French | Spanish |
---|---|
membre | miembro |
agences | agencias |
indiquer | indicar |
équipe | equipo |
de | de |
étapes | pasos |
un | siguientes |
le | del |
FR Avec un compte Semrush gratuit, vous pouvez mener une étude qui répondra à la plupart de vos besoins en marketing digital.
ES Con la cuenta gratuita de Semrush puedes llevar a cabo investigaciones para cubrir tus necesidades de marketing digital más básicas.
French | Spanish |
---|---|
semrush | semrush |
gratuit | gratuita |
besoins | necesidades |
marketing | marketing |
compte | cuenta |
la | la |
de | de |
mener | llevar a cabo |
à | a |
digital | digital |
FR Un membre de notre équipe vous répondra dans les meilleurs délais. http://www.squarespace.com/privacy/
ES Un integrante de nuestro equipo responderá cuanto antes. http://www.squarespace.com/privacy/
French | Spanish |
---|---|
équipe | equipo |
http | http |
squarespace | squarespace |
privacy | privacy |
membre | integrante |
de | de |
un | antes |
notre | nuestro |
FR Notre équipe d'assistance d'Altova répondra à vos demandes dans un délai de 1-2 jours ouvrables pendant les heures de travail européennes (lun-ven, 8:00 - 17:00 CET), sauf jours fériés autrichiens.
ES El equipo de soporte técnico de Altova responderá a su consulta en un plazo de 1 a 2 días laborables y durante el horario comercial europeo (de lunes a viernes, de 08:00 a 17:00 CET), excluyendo los días festivos de Austria.
French | Spanish |
---|---|
demandes | responder |
équipe | equipo |
délai | plazo |
cet | cet |
de | de |
jours | días |
fériés | festivos |
à | a |
les heures | horario |
FR Consultez cette liste d'interfaces audio USB pour trouver celle qui répondra à vos besoins.
ES Echa un vistazo a esta lista de interfaces de audio USB para encontrar una que se ajuste a tus necesidades.
French | Spanish |
---|---|
usb | usb |
trouver | encontrar |
besoins | necesidades |
audio | audio |
liste | lista |
à | a |
FR Leur gamme ROK BOX MC Mobile Series d'ordinateurs portables audio professionnels vous permet de construire sur mesure un ordinateur portable qui répondra à vos besoins de production et à votre budget.
ES Su línea de portátiles de audio profesional ROK BOX MC Mobile Series le permite construir a medida un portátil que se ajuste a sus necesidades de producción y a su presupuesto.
French | Spanish |
---|---|
mc | mc |
permet | permite |
besoins | necesidades |
budget | presupuesto |
box | box |
series | series |
mesure | medida |
et | y |
mobile | mobile |
audio | audio |
production | producción |
de | de |
construire | construir |
leur | su |
portable | portátil |
à | a |
FR Si aucun des spécialistes d'assistance de vidéo live n'est en ligne, votre message sera transféré à notre équipe d'assistance par e-mail et c'est elle qui vous répondra.
ES Si ninguno de nuestros especialistas está conectado, redireccionaremos tu mensaje a nuestro equipo de asistencia por correo electrónico, quienes te responderán por correo electrónico.
French | Spanish |
---|---|
spécialistes | especialistas |
équipe | equipo |
en ligne | conectado |
message | mensaje |
de | de |
votre | tu |
à | a |
e | electrónico |
répondra | si |
notre | nuestro |
et | nuestros |
correo |
FR Une fois que vous avez sélectionné des fournisseurs de cloud computing qui se basent sur Linux, identifiez celui qui répondra le mieux à vos besoins sur la base des informations ci-dessous.
ES Luego de comprobar que su proveedor de nube se basa en Linux, tenga en cuenta estos aspectos para determinar el más adecuado para usted:
French | Spanish |
---|---|
fournisseurs | proveedor |
cloud | nube |
linux | linux |
base | basa |
informations | aspectos |
de | de |
FR Grâce à l'Open Source, aux normes ouvertes et à nos nombreuses années d'expérience, nous sommes en mesure de vous aider à identifier la solution basée sur des microservices qui répondra au mieux aux besoins de votre entreprise.
ES Gracias a la tecnología de open source, los estándares abiertos y nuestros años de experiencia, podemos ayudarlo a encontrar una solución de microservicios adecuada para su empresa.
French | Spanish |
---|---|
aider | ayudarlo |
microservices | microservicios |
entreprise | empresa |
normes | estándares |
ouvertes | abiertos |
et | y |
la | la |
solution | solución |
identifier | encontrar |
de | de |
au | open |
à | a |
source | source |
nos | nuestros |
années | años |
FR Vous souhaitez obtenir plus d'informations factuelles prouvant qu'IntelliJ IDEA répondra aux besoins de votre entreprise ?
ES ¿Necesita más datos para convencerse de que IntelliJ IDEA satisfará las necesidades de su empresa?
French | Spanish |
---|---|
idea | idea |
entreprise | empresa |
de | de |
vous | necesita |
besoins | necesidades |
plus | más |
votre | su |
FR Il semble que la saison 18 répondra à un certain nombre de questions laissées ouvertes à partir de la saison 17, et sur la base du teaser, il semble quil y aura un retour majeur.
ES Parece que la temporada 18 responderá una serie de preguntas que quedaron abiertas desde la temporada 17 y, según el adelanto, parece que habrá un regreso importante.
French | Spanish |
---|---|
ouvertes | abiertas |
teaser | adelanto |
majeur | importante |
saison | temporada |
et | y |
semble | parece |
de | de |
questions | preguntas |
la | la |
à | que |
aura | habrá |
FR Si vous posez la question à n'importe quel spécialiste du marketing, il vous répondra que l'élaboration d'un plan marketing n'est pas une mince affaire
ES Si le preguntas a cualquier profesional del marketing, te dirá que desarrollar un plan de marketing no es ninguna minucia
French | Spanish |
---|---|
marketing | marketing |
plan | plan |
nimporte | cualquier |
pas | no |
posez | si |
à | a |
FR Le traducteur corrigera le texte si nécessaire et vous répondra lors de la livraison de la commande
ES Si es necesario, el traductor corregirá el texto y le proporcionará una respuesta al entregar el pedido
French | Spanish |
---|---|
traducteur | traductor |
livraison | entregar |
commande | pedido |
et | y |
texte | texto |
nécessaire | necesario |
répondra | si |
FR Comment savez-vous que votre solution de fraude sera conforme et, en même temps, répondra aux autres besoins commerciaux de votre organisation?
ES ¿Cómo sabe que su solución de fraude será compatible y, al mismo tiempo, abordará las otras necesidades comerciales de su organización?
French | Spanish |
---|---|
fraude | fraude |
conforme | compatible |
besoins | necesidades |
commerciaux | comerciales |
organisation | organización |
savez | sabe |
solution | solución |
et | y |
de | de |
vous | su |
temps | tiempo |
sera | será |
autres | otras |
même | mismo |
comment | cómo |
FR Intégré: Si vous cherchez à automatiser entièrement le processus de signature électronique avec votre application Web, vos applications métier, vos systèmes de base et vos applications mobiles, l'approche intégrée répondra à vos besoins
ES Integrada: Si lo que desea es automatizar completamente el proceso de firma electrónica a través de su aplicación web, aplicaciones comerciales, sistemas centrales y aplicaciones celulares, el enfoque integrado se ajustará mejor a sus necesidades
French | Spanish |
---|---|
automatiser | automatizar |
entièrement | completamente |
signature | firma |
électronique | electrónica |
web | web |
lapproche | el enfoque |
besoins | necesidades |
applications | aplicaciones |
systèmes | sistemas |
de | de |
application | aplicación |
et | y |
intégré | integrado |
le | el |
processus | proceso |
intégrée | integrada |
répondra | si |
à | a |
French | Spanish |
---|---|
cartographie | mapas |
corrosion | corrosión |
exigences | requisitos |
solution | solución |
de | de |
spécifiques | específicos |
à | a |
FR Blue Prism répondra dans les 28 jours.
ES Blue Prism responderá dentro de los 28 días siguientes.
French | Spanish |
---|---|
blue | blue |
dans les | dentro |
jours | días |
FR Veuillez remplir notre formulaire de contact et une personne du service presse vous répondra dès que possible
ES Rellena el formulario de contacto y alguien del departamento de prensa se pondrá en contacto contigo en cuanto nos sea posible
French | Spanish |
---|---|
remplir | rellena |
presse | prensa |
possible | posible |
formulaire | formulario |
et | y |
contact | contacto |
de | de |
service | departamento |
du | del |
que | cuanto |
FR Veuillez indiquer le nom, l’adresse et le site Web de votre entreprise de distribution sur notre formulaire de contact et quelqu’un vous répondra sous peu.
ES A través del formulario de contacto indícanos el nombre, la ubicación y el sitio web de tu negocio de distribución, y se pondrán en contacto contigo próximamente.
French | Spanish |
---|---|
contact | contacto |
et | y |
entreprise | negocio |
distribution | distribución |
formulaire | formulario |
nom | nombre |
de | de |
le | el |
site | sitio |
web | web |
votre | tu |
sur | en |
peu | a |
FR Nous avons bien reçu votre courriel et notre équipe du service clientèle vous répondra dans les plus brefs délais.
ES Hemos recibido tu correo y nuestro equipo de atención al cliente te responderá próximamente.
French | Spanish |
---|---|
reçu | recibido |
courriel | correo |
équipe | equipo |
et | y |
client | cliente |
nous avons | hemos |
votre | tu |
notre | nuestro |
les | de |
FR Demandez à cet homme qui a essayé une seule fois; il répondra que c'est un processus très complexe
ES Pregúntale a ese hombre que solo lo intentó una vez; él responderá que es un proceso muy complicado
French | Spanish |
---|---|
processus | proceso |
complexe | complicado |
il | lo |
homme | hombre |
cest | es |
très | muy |
à | a |
fois | vez |
FR Votre manager personnel vous aidera à mettre en place votre Marque Blanche et répondra à toutes vos questions pertinentes.
ES Su gerente personal lo ayudará a configurar su Etiqueta Blanca y responderá cualquier pregunta pertinente.
French | Spanish |
---|---|
manager | gerente |
blanche | blanca |
pertinentes | pertinente |
aidera | ayudará |
et | y |
à | a |
vous | pregunta |
personnel | personal |
place | configurar |
FR Frais de port par pays, code postal, catégorie, fournisseur, taille, poids.... Le module répondra à tous vos besoins ! Le module Frais de port Avancé vous permet de définir facilement vos frais de port grâce à son puissant moteur de règles.
ES Costos de envío por país, código postal, categoría, proveedor, tamaño, peso ... ¡El módulo satisfará tus necesidades! El módulo Costo de envío Avanzado le permite establecer fácilmente sus costos de envío con su poderoso motor de reglas.
French | Spanish |
---|---|
pays | país |
code | código |
postal | postal |
catégorie | categoría |
fournisseur | proveedor |
module | módulo |
avancé | avanzado |
permet | permite |
définir | establecer |
puissant | poderoso |
moteur | motor |
taille | tamaño |
poids | peso |
besoins | necesidades |
règles | reglas |
de | de |
le | el |
facilement | fácilmente |
à | a |
frais | costos |
son | su |
FR Quelle que soit votre approche de la génération de leads, Omnisend est susceptible d'avoir un formulaire d'inscription qui répondra à vos besoins.
ES Independientemente de su enfoque hacia la generación de clientes potenciales, es probable que Omnisend tenga un formulario de registro que satisfaga sus necesidades.
French | Spanish |
---|---|
approche | enfoque |
susceptible | probable |
besoins | necesidades |
génération | generación |
formulaire | formulario |
de | de |
la | la |
votre | su |
leads | clientes |
est | es |
à | que |
FR Rhea me répondra dans quelques minutes et fournira un excellent service client
ES Rhea me responderá en unos minutos y brindará un excelente servicio al cliente
French | Spanish |
---|---|
minutes | minutos |
client | cliente |
et | y |
service | servicio |
excellent | excelente |
dans | en |
un | unos |
FR Un expert Infogram répondra à vos questions, fera une démonstration, et mettra en place un essai gratuit
ES Un experto de Infogram responderá a tus preguntas, te hará una demostración y te dará una prueba gratuita.
French | Spanish |
---|---|
expert | experto |
infogram | infogram |
gratuit | gratuita |
et | y |
démonstration | demostración |
essai | prueba |
questions | preguntas |
une | de |
à | a |
FR Nous sommes là pour vous aider. Rencontrez un expert Infogram qui répondra à vos questions et vous montrera ce qu'il est possible de faire avec Infogram.
ES Estamos aquí para ayudar. Un experto de Infogram responderá a tus preguntas y te mostrará lo que puedes conseguir con Infogram.
French | Spanish |
---|---|
aider | ayudar |
expert | experto |
infogram | infogram |
montrera | mostrará |
et | y |
de | de |
questions | preguntas |
à | a |
FR Nous sommes là pour vous aider. Rencontrez un expert Infogram qui répondra à vos questions et vous montrera ce qu'il est possible de faire avec Infogram. Nous avons des tarifs préférentiels pour les associations à but non lucratif
ES Estamos aquí para ayudar. Un experto de Infogram responderá a tus preguntas y te mostrará lo que puedes conseguir con Infogram. Tenemos un precio especial para las OSAL.
French | Spanish |
---|---|
aider | ayudar |
expert | experto |
infogram | infogram |
tarifs | precio |
montrera | mostrará |
et | y |
de | de |
questions | preguntas |
un | especial |
à | a |
nous avons | tenemos |
FR Un expert Infogram répondra à vos questions, fera une démonstration, et mettra en place un essai gratuit.
ES Un experto de Infogram estará encantado de responder a tus preguntas, te hará una demostración rápida y te dará una prueba gratuita.
French | Spanish |
---|---|
expert | experto |
infogram | infogram |
gratuit | gratuita |
et | y |
démonstration | demostración |
essai | prueba |
questions | preguntas |
une | de |
à | a |
FR Que vous soyez sur les pistes de ski en hiver, en randonnée en été ou en train de faire du jogging dans un parc, vous trouverez chez Keller Sports votre nouvelle tenue de sport qui répondra à vos exigences en termes de qualité et d'apparence
ES Ya sea en las pistas de esquí en invierno, haciendo senderismo en verano o corriendo por el parque, en Keller Sports encontrarás tu nueva ropa deportiva que cumpla con tus requisitos tanto de calidad como de apariencia
French | Spanish |
---|---|
pistes | pistas |
randonnée | senderismo |
parc | parque |
nouvelle | nueva |
tenue | ropa |
qualité | calidad |
ski | esquí |
ou | o |
sports | sports |
exigences | requisitos |
de | de |
hiver | invierno |
en | en |
votre | tu |
que | tanto |
été | verano |
trouverez | encontrar |
FR Notre équipe d’assistance est toujours à votre disposition pour vous aider et vous répondra au plus court délai.
ES Nuestro equipo de soporte está disponible 24/7 para resolver sus problemas y responderle pronto.
French | Spanish |
---|---|
équipe | equipo |
disposition | disponible |
et | y |
vous | problemas |
est | está |
notre | nuestro |
à | para |
FR Notre équipe conçoit votre solution sur mesure. Elle répondra à vos besoins et s'occupera des détails techniques, de la préparation du matériel nécessaire et du portage des numéros.
ES Nuestro equipo diseña su solución a medida. Cubrirán sus necesidades y solucionarán los detalles técnicos, preparando el hardware necesario y la portabilidad de los números.
French | Spanish |
---|---|
mesure | medida |
préparation | preparando |
équipe | equipo |
solution | solución |
besoins | necesidades |
et | y |
détails | detalles |
techniques | técnicos |
matériel | hardware |
nécessaire | necesario |
à | a |
de | de |
la | la |
notre | nuestro |
FR Par exemple, si Alexa est réglé sur langlais, mais que vous posez une question en espagnol, Alexa répondra soit en espagnol.
ES Por ejemplo, si tiene Alexa configurada en inglés, pero hace una pregunta en español, Alexa responderá en español.
French | Spanish |
---|---|
alexa | alexa |
mais | pero |
en | en |
espagnol | español |
exemple | ejemplo |
une | una |
question | pregunta |
posez | si |
FR Grâce à l?utilisation de technologies de pointe et à la manipulation précise du procédé, l?acide chlorhydrique prêt répondra aux attentes des récipients les plus exigeants.
ES Gracias al uso de tecnologías avanzadas y al manejo preciso del proceso, el ácido clorhídrico listo cumplirá las expectativas de los destinatarios más exigentes.
French | Spanish |
---|---|
l | s |
précise | preciso |
procédé | proceso |
prêt | listo |
attentes | expectativas |
et | y |
acide | ácido |
technologies | tecnologías |
utilisation | uso |
de | de |
la | el |
manipulation | manejo |
du | del |
chlorhydrique | clorhídrico |
plus | más |
FR Toutes les villas comprennent un service de majordome. Profitez du service intuitif d'un majordome personnel dévoué qui répondra à tous vos besoins. ?
ES Todas las villas cuentan con un servicio de mayordomo; puede disfrutar del servicio de un mayordomo personal dedicado para satisfacer todas sus necesidades. ?
French | Spanish |
---|---|
villas | villas |
majordome | mayordomo |
profitez | disfrutar |
besoins | necesidades |
service | servicio |
de | de |
du | del |
personnel | personal |
un | todas |
FR Ce dernier répondra volontiers à votre demande concernant la protection des données.
ES Él se encargará encantado del asunto que usted nos haga llegar en materia de protección de datos.
French | Spanish |
---|---|
protection | protección |
concernant | de |
données | datos |
la | del |
FR votre utilisation des services répondra à vos attentes ;
ES su uso de los servicios vaya a satisfacer sus requisitos;
French | Spanish |
---|---|
attentes | requisitos |
utilisation | uso |
à | a |
votre | su |
des | de |
services | servicios |
FR Contenus inexacts. Runtastic ne répondra pas des contenus inexacts créés par les utilisateurs, par exemple, les informations concernant les routes ou les évènements, etc.
ES Contenido impreciso. Runtastic no se responsabilizará del contenido impreciso creado por los usuarios como, por ejemplo, los detalles relacionados con rutas o eventos.
French | Spanish |
---|---|
utilisateurs | usuarios |
routes | rutas |
évènements | eventos |
ou | o |
créé | creado |
contenus | contenido |
informations | detalles |
exemple | ejemplo |
ne | no |
les | los |
par | por |
concernant | del |
FR Face à un légère négligence, Runtastic ne verra pas sa responsabilité engagée vis-à-vis des autres entreprises, et ne répondra qu'à l'égard des consommateurs, concernant les préjudices personnels
ES En caso de negligencia leve, Runtastic no será responsable ante otras empresas y asumirá su responsabilidad ante los consumidores solo en el caso de daños personales
French | Spanish |
---|---|
légère | leve |
négligence | negligencia |
autres | otras |
entreprises | empresas |
consommateurs | consumidores |
et | y |
responsabilité | responsabilidad |
engagée | responsable |
à | en |
concernant | de |
n | no |
FR Conçu pour le professionnel moderne, notre centre d’affaires complet répondra à tous vos besoins.
ES Para el profesional moderno, se encuentra disponible un centro de negocios con servicios completos destinados a responder ante cualquier necesidad, sin importar cuál sea.
French | Spanish |
---|---|
moderne | moderno |
besoins | necesidad |
le | el |
complet | completos |
à | a |
professionnel | de |
centre | centro |
FR Avec ses matériaux sophistiqués et sa réalisation experte, il répondra aux attentes des voyageurs les plus exigeants.
ES Los materiales sofisticados y la artesanía especializada satisfacen las demandas más exigentes.
French | Spanish |
---|---|
matériaux | materiales |
sophistiqués | sofisticados |
et | y |
plus | más |
ses | la |
aux | a |
les | los |
FR Que vous recherchiez une solution à la commission ou de type agence, ou simplement une connectivité, nous trouverons le modèle qui répondra parfaitement à vos besoins !
ES Tanto si precisa una solución basada en comisiones o similar a la que ofrecen en agencias, o simplemente conexión, ¡encontraremos la que se ajuste perfectamente a sus necesidades!
French | Spanish |
---|---|
commission | comisiones |
agence | agencias |
connectivité | conexión |
parfaitement | perfectamente |
besoins | necesidades |
solution | solución |
ou | o |
simplement | simplemente |
la | la |
répondra | si |
que | tanto |
une | una |
à | a |
FR « À recommander Vous avez une question technique ou vous avez constaté un petit problème ? Pas de panique, leur service client vous répondra avec beaucoup d?amabilité et de professionnalisme dans des délais très très courts ».
ES «Recomendable ¿Tienes alguna pregunta técnica o has observado algún pequeño problema? Que no cunda el pánico: el servicio de atención al cliente te responderá con mucha amabilidad y profesionalidad en muy muy poco tiempo».
French | Spanish |
---|---|
technique | técnica |
panique | pánico |
client | cliente |
professionnalisme | profesionalidad |
vous | te |
et | y |
question | pregunta |
problème | problema |
petit | pequeño |
très | muy |
pas | no |
de | de |
avec | con |
beaucoup | mucha |
avez | has |
des | el |
un | poco |
service | servicio |
ou | o |
FR Pourquoi les logiciels sont-ils si importants dans la fabrication additive ? Qu'est-ce qu'un logiciel de découpe ? Notre guide gratuit répondra à toutes vos questions.
ES ¿Por qué es tan importante el software en la fabricación aditiva? ¿Qué es el software de corte o slicing? Nuestra guía gratuita responderá todas sus preguntas.
French | Spanish |
---|---|
importants | importante |
gratuit | gratuita |
fabrication | fabricación |
guide | guía |
coupe | corte |
logiciel | software |
de | de |
questions | preguntas |
la | la |
pourquoi | por |
à | a |
FR Cela vous permettra de poser toutes les questions possibles lors de l'interview en question, ce qui veut dire que vous devez préparer votre sujet pour savoir comment votre invité répondra.
ES Esto te permite plantear todas las preguntas que formularás en la entrevista real, así que la persona estará preparada para ellas y sabrás cómo responderán.
French | Spanish |
---|---|
permettra | permite |
en | en |
questions | preguntas |
poser | plantear |
sujet | persona |
pour | para |
comment | cómo |
qui | la |
FR On ne peut pas dire que le Seigneur ne répondra pas à votre demande à moins que vous ne soyez son serviteur. En d'autres termes, il est plus facile pour vous de vous tourner vers lui si vous avez déjà une relation avec lui.
ES Esto no significa que no te dará lo que deseas si no eres su discípulo. Solo quiere decir que te comunicarías mejor si te acercaras a Él.
French | Spanish |
---|---|
vous | deseas |
il | lo |
si | quiere |
pour | significa |
ne | no |
répondra | si |
dire | decir |
à | a |
son | su |
de | solo |
FR Et le roi leur répondra : je vous le dis en vérité, toutes les fois que vous avez fait ces choses à l'un de ces plus petits de mes frères, c'est à moi que vous les avez faites.
ES “El Rey les responderá: les aseguro que todo lo que hicieron por uno de mis hermanos, aun por el más pequeño, lo hicieron por mí”.
French | Spanish |
---|---|
roi | rey |
petits | pequeño |
frères | hermanos |
mes | mis |
de | de |
le | el |
plus | más |
fois | por |
Showing 50 of 50 translations