Hire a translator I am translator

Translate "tiroirs" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "tiroirs" from French to Spanish

Translations of tiroirs

"tiroirs" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

tiroirs cajones

Translation of French to Spanish of tiroirs

French
Spanish

FR FINE Tiroirs et bacs à tiroirs à personnaliser

ES FINE Cajones y gavetas personalizables

French Spanish
tiroirs cajones
et y

FR Accessoires pour bacs à tiroirs et tiroirs sous plinthes

ES Accesorios para gavetas y cajones zócalo

French Spanish
accessoires accesorios
tiroirs cajones
et y
à para

FR FINE Tiroirs et bacs à tiroirs à personnaliser | Architonic

ES FINE Cajones y gavetas personalizables | Architonic

French Spanish
tiroirs cajones
et y

FR FINE Tiroirs et bacs à tiroirs à personnaliser | Architonic

ES FINE Cajones y gavetas personalizables | Architonic

French Spanish
tiroirs cajones
et y

FR Cibler les visiteurs mobiles qui reviennent en utilisant les recommandations de tiroirs coulissants présentant les produits déjà consultés

ES Recomendaciones de productos vistos anteriormente para visitantes móviles que regresan

French Spanish
visiteurs visitantes
mobiles móviles
recommandations recomendaciones
de de
produits productos

FR Il peut même fonctionner avec des imprimantes, des tiroirs-caisses et des lecteurs de codes-barres que vous possédez déjà.

ES También es compatible con las impresoras, cajas registradoras y escáneres de códigos de barras que ya tienes.

French Spanish
imprimantes impresoras
caisses cajas
codes códigos
barres barras
et y
déjà ya
de de
il tienes

FR Fermez les armoires, les tiroirs et les portes après les avoir utilisés.

ES Cierra los armarios, los cajones y las puertas después de usarlas.

French Spanish
fermez cierra
armoires armarios
tiroirs cajones
portes puertas
et y

FR Nous proposons des photos et vidéos réelles de chaque propriété. Nous ouvrons les tiroirs et les placards afin de vous montrer tous les recoins de la propriété.

ES Ofrecemos fotografías y vídeo reales de cada propiedad en lugar de usar materiales de terceros. Te enseñamos el interior de cajones y armarios para mostrarte hasta el último rincón de la casa.

French Spanish
vidéos vídeo
réelles reales
tiroirs cajones
et y
propriété propiedad
de de
proposons ofrecemos
photos fotografías
la la
chaque cada

FR Nous proposons des photos et vidéos réelles de chaque propriété. Nous ouvrons les tiroirs et les placards pour vous montrer tous les recoins de la propriété.

ES Ofrecemos fotografías y vídeo reales de cada propiedad en lugar de usar materiales de terceros. Te enseñamos el interior de cajones y armarios para mostrarte hasta el último rincón de la casa.

French Spanish
vidéos vídeo
réelles reales
tiroirs cajones
et y
propriété propiedad
de de
proposons ofrecemos
photos fotografías
la la
chaque cada

FR le Tiroirs ne pouvait être que mal tourner, le Les charnières des armoires étaient cassées et aussi nous voudrions prendre des photos pour "Familie kocht" dans notre cuisine, ce qui n'est pas possible avec les carreaux rouges.

ES los Cajones sólo podría ser terminar mal, la Las bisagras de los armarios estaban rotas y también nos gustaría hacer fotos para "Familie kocht" en nuestra cocina, lo que no es posible con los azulejos rojos.

French Spanish
tiroirs cajones
mal mal
armoires armarios
cuisine cocina
carreaux azulejos
et y
possible posible
photos fotos
le la
nest los
pouvait podría
étaient estaban
ne no
être ser
rouges rojos

FR J'ai sans doute regardé trop d'émissions d'Organize'n'Style, mais j'avais une grande envie de faire notre Tiroirs utiles et faciles à trier.

ES Probablemente he visto demasiados programas de Organize'n'Style, pero tenía muchas ganas de hacer nuestro Cajones útiles y fáciles de ordenar.

French Spanish
regardé visto
envie ganas
tiroirs cajones
faciles fáciles
trier ordenar
sans doute probablemente
utiles útiles
et y
mais pero
de de
à a
notre nuestro

FR En général, notre cuisine se compose principalement de des tiroirs larges et fonctionnelsqui peut être très bien utilisé grâce aux différents organisateurs et aux services de la Commission. offrent beaucoup d'espace.

ES En general, nuestra cocina se compone principalmente de cajones amplios y funcionalesque se puede aprovechar muy bien gracias a los distintos organizadores y ofrecen mucho espacio.

French Spanish
cuisine cocina
principalement principalmente
tiroirs cajones
organisateurs organizadores
despace espacio
larges amplios
en en
et y
offrent ofrecen
général general
de de
peut puede
très muy
bien bien
beaucoup mucho

FR Meuble à tiroirs et portes, avec des pieds hauts.

ES Mueble Consola Adara con cajones y puertas de patas largas

French Spanish
meuble mueble
tiroirs cajones
portes puertas
pieds patas
et y
à con
des de

FR FINE Armoires en colonne avec des tiroirs intérieurs

ES FINE Armarios columna con cajones interiores

French Spanish
armoires armarios
colonne columna
tiroirs cajones
avec con
en interiores

FR FINE Buffet avec vitrines et tiroirs

ES FINE Aparador con vitrinas y cajones

French Spanish
vitrines vitrinas
tiroirs cajones
et y
avec con

FR Box Globe System Équipements internes pour tiroirs et télescopiques de Arclinea

ES Box Globe System Equipamiento interno para cajones y cajones grandes de Arclinea

French Spanish
system system
internes interno
tiroirs cajones
box box
globe globe
et y
de de

FR FINE Buffet avec vitrines et tiroirs | Architonic

ES FINE Aparador con vitrinas y cajones | Architonic

French Spanish
vitrines vitrinas
tiroirs cajones
et y
avec con

FR FINE Buffet avec vitrines et tiroirs de Santos

ES FINE Aparador con vitrinas y cajones de Santos

French Spanish
vitrines vitrinas
tiroirs cajones
et y
de de

FR Le système de rangemenmt variable crée de l'ordre parmi les ustensiles de cuisine.Malgré le coulissement quasi flottant, les tiroirs et coulissants pour lesquels ils existent de nombreux inserts fonctionnels, songt extrêment résistants.

ES El sistema variable para ordenar permite organizar todos los utensilios de cocina. A pesar de su suavidad de marcha, los extraíbles y cajones, para los que hay muchos insertos funcionales, se pueden cargar ampliamente.

French Spanish
variable variable
ustensiles utensilios
cuisine cocina
malgré a pesar de
tiroirs cajones
fonctionnels funcionales
et y
le el
système sistema
de de
existent hay

FR Unico est un programme universel de Rexa Design pour la salle de bain qui allie lavabos suspendus ou à poser, meubles hauts et meubles bas avec tiroirs, baignoires standard ou mini (120x80h cm) créant de nouvelles solutions de compositions

ES Unico es el programa universal de Rexa Design creado para el baño que combina lavabos suspendidos y de apoyo, muebles auxiliares y cajoneras, bañeras estándar y mini (120x80h cm) creando nuevas posibilidades compositivas

French Spanish
universel universal
meubles muebles
baignoires bañeras
standard estándar
mini mini
cm cm
nouvelles nuevas
solutions posibilidades
ou o
et y
créant creando
de de
la el
programme programa
design design
bain baño
est es

FR Les vasques intégrées aux meubles sont équipées avec des amples tiroirs et la baignoire peut être positionnée partout dans la salle de bain, elle peut être également encastrée ou semi-encastrée au sol

ES Los lavabos integrados en los muebles tienen grandes cajónes y la bañera puede ser colocar en cualquier lugar del baño, de encastre o semiencastrada en el suelo

French Spanish
meubles muebles
sol suelo
et y
ou o
peut puede
de de
intégrées integrados
la la
être ser
bain baño
baignoire bañera
partout en

FR Parmi les nouveautés, nous pouvons mentionner l’intégration de la nouvelle poignée « Line » avec son profil en aluminium tout le long du bord supérieur des portes et des tiroirs, qui apporte un aspect plus technique aux meubles de salle de bains

ES Entre las novedades se destaca la integración del nuevo tirador «Line» con perfil de aluminio, que se aloja a lo largo de todo el borde superior de las puertas y cajones, lo que confiere un atractivo más técnico al mueble de baño

French Spanish
profil perfil
aluminium aluminio
bord borde
tiroirs cajones
meubles mueble
et y
technique técnico
nouveautés novedades
portes puertas
bains baño
de de
long largo
plus más
nouvelle nuevo
la la
le el
du del
en superior
un a

FR Enfin, les bureaux et les secrétaires sont des tables conçues spécialement pour écrire et travailler, dotées de plusieurs éléments fonctionnels comme des tiroirs, des étagères, des logements pour les câbles, etc

ES Por último, los escritorios y secreteres son mesas diseñadas específicamente para escribir y trabajar, por lo que tienen accesorios funcionales como cajones, estantes, compartimentos para cables, etc

French Spanish
enfin por último
bureaux escritorios
tables mesas
conçues diseñadas
spécialement específicamente
fonctionnels funcionales
tiroirs cajones
etc etc
et y
câbles cables
sont son
travailler trabajar
écrire escribir
pour para

FR ANY DAY - Bureau rectangulaire avec tiroirs

ES ANY DAY - Escritorio rectangular con cajones

French Spanish
day day
bureau escritorio
rectangulaire rectangular
avec con
tiroirs cajones

FR ALBINI DESK - Bureau en acier et verre avec tiroirs

ES ALBINI DESK - Escritorio en acero y vidrio con cajones

French Spanish
acier acero
verre vidrio
tiroirs cajones
en en
et y
avec con
bureau escritorio

FR T 50 - Bureau rectangulaire avec tiroirs

ES T 50 - Escritorio rectangular con cajones

French Spanish
bureau escritorio
rectangulaire rectangular
avec con
tiroirs cajones

FR TREE TABLE - 909 - Bureau avec tiroirs

ES TREE TABLE - 909 - Escritorio con cajones

French Spanish
avec con
tiroirs cajones
table table
bureau escritorio

FR ALMA - Bureau rectangulaire avec tiroirs

ES ALMA - Escritorio rectangular con cajones

French Spanish
bureau escritorio
rectangulaire rectangular
avec con
tiroirs cajones

FR VIZURA - Console rectangulaire avec tiroirs

ES VIZURA - Mesa consola rectangular con cajones

French Spanish
console consola
rectangulaire rectangular
tiroirs cajones
avec mesa

FR En plus de la bibliothèque, un séjour bien organisé et agréable doit être complété avec des meubles de rangement fermés à portes ou à tiroirs

ES Además de la librería, un salón bien organizado y bonito necesita también de muebles de almacenaje cerrados con puertas o cajones

French Spanish
bibliothèque librería
organisé organizado
meubles muebles
rangement almacenaje
portes puertas
tiroirs cajones
fermé cerrados
la la
et y
ou o
doit necesita
de de
bien bien
un a

FR Le choix varie entre buffets, vaisseliers, meubles à tiroirs et vitrines, qui sont tous des meubles très utilisés dans le passé et aujourd’hui réinterprétés pour être insérés dans des espaces plus contemporains

ES La elección suele estar entre aparadores, alacenas, cajoneras y vitrinas, muebles muy utilizados en el pasado y que hoy se reinterpretan para usarlos también en ambientes contemporáneos

French Spanish
choix elección
meubles muebles
vitrines vitrinas
aujourdhui hoy
espaces ambientes
et y
très muy
passé pasado
le el
utilisé utilizados
plus suele

FR Enfin, l’autre meuble auquel penser, est le meuble à tiroirs

ES Por último, no queremos dejar de mencionar la cajonera

French Spanish
enfin por último
le la
est de

FR Le meuble à tiroirs, roi de la chambre à choisir dans un style et dans des matériaux qui caractérisent l’ameublement du séjour, offre un autre espace de rangement et un plan d’appui très pratique.

ES Este mueble, que es el rey del dormitorio, si se elige con el estilo y los materiales que caracterizan al mobiliario del salón, ofrece aún más espacio de almacenaje y una amplia superficie de apoyo.

French Spanish
roi rey
choisir elige
style estilo
matériaux materiales
offre ofrece
rangement almacenaje
meuble mueble
et y
espace espacio
pratique si
de de
un a

FR La console n’est pas seulement un élément à la forte composante esthétique, dotée de tiroirs, rangements et tablettes porte-objets, elle est aussi extrêmement fonctionnelle

ES Las consolas no son complementos puramente estéticos, sino también funcionales si combinados con cajones, vanos y estantes

French Spanish
console consolas
tiroirs cajones
seulement sino
et y
pas no
l son

FR VOLTAIRE - Buffet avec portes et tiroirs

ES VOLTAIRE - Aparador con puertas con cajones

French Spanish
portes puertas
tiroirs cajones

FR MINIMA 3.0 SIDEBOARD - Buffet avec portes relevables avec tiroirs

ES MINIMA 3.0 SIDEBOARD - Aparador con puertas abatibles con cajones

French Spanish
avec con
portes puertas
tiroirs cajones

FR AMAN TAMAN - Buffet avec tiroirs

ES AMAN TAMAN - Aparador con cajones

French Spanish
avec con
tiroirs cajones

FR Certains bahuts sont, en effet, dotés de nombreuses portes et tiroirs afin d’optimiser le potentiel de stockage et de conservation

ES De hecho, algunos aparadores están equipados con muchas puertas y cajones para maximizar el almacenamiento

French Spanish
portes puertas
tiroirs cajones
nombreuses muchas
et y
le el
stockage almacenamiento
de de
certains algunos
en con

FR Habituellement, les modules au sol atteignent 60 cm de profondeur et sont dotés de tiroirs ou de portes coulissantes, alors que les modules muraux varient entre 30 et 40 cm de profondeur

ES Por lo general, los muebles alcanzan una profundidad de 60 cm y están equipados con cajones o puertas correderas, mientras que los módulos suspendidos varían entre 30 y 40 cm de profundidad

French Spanish
habituellement general
modules módulos
cm cm
profondeur profundidad
tiroirs cajones
portes puertas
varient varían
atteignent alcanzan
et y
ou o
de de

FR TEAK MOSAIC - Meuble tv bas en teck avec portes relevables et tiroirs

ES TEAK MOSAIC - Mueble TV bajo de teca con puertas abatibles y cajones

French Spanish
meuble mueble
portes puertas
tiroirs cajones
et y

FR C’est certainement le cas des éléments muraux avec tiroirs : ce choix est fonctionnel dans les petites pièces et pour les entrées qui ne sont pas très grandes, où un élément mural peut faire la différence

ES Este es ciertamente el caso de los elementos de pared con cajones: esta opción es funcional en habitaciones pequeñas y para áreas de entrada que no son exactamente grandes, donde incluso este tipo de mueble puede marcar la diferencia

French Spanish
tiroirs cajones
fonctionnel funcional
petites pequeñas
et y
grandes grandes
peut puede
éléments elementos
ce este
mural pared
cest es
ne no
la la
le el
cas caso
choix opción
différence diferencia

FR HORIZON - Meuble tv avec tiroirs

ES HORIZON - Mueble TV con cajones

French Spanish
meuble mueble
avec con
tiroirs cajones
horizon horizon

FR CONCHIGLIA - Vaisselier avec portes avec tiroirs

ES CONCHIGLIA - Alacena con puertas con cajones

French Spanish
avec con
portes puertas
tiroirs cajones

FR Complément d’ameublement presque indispensable pour la chambre, grâce à ses spacieux tiroirs, il peut souvent être inséré également dans d’autres espaces, comme un couloir, une entrée, un bureau ou encore un séjour

ES Un accesorio de mobiliario casi esencial para el dormitorio, debido a sus cajones espaciosos, a menudo se puede insertar en otros espacios, como un pasillo, una entrada, un estudio / oficina o incluso una sala de estar

French Spanish
indispensable esencial
tiroirs cajones
couloir pasillo
espaces espacios
bureau oficina
dautres otros
ou o
la el
peut puede
entrée entrada
presque en
à a
une de

FR Des blocs tiroirs et des logements fermés peuvent toujours garder en ordre une collection de chemises, polos et pull et être un point de référence sûr dans lequel trouver toujours ce que nous cherchons à l’instant

ES Los cajones y los compartimentos cerrados siempre pueden mantener su colección de camisas, polos y jerseys en orden y ser una referencia segura para encontrar siempre lo que estamos buscando en ese preciso instante

French Spanish
tiroirs cajones
ordre orden
collection colección
chemises camisas
fermé cerrados
et y
peuvent pueden
référence referencia
trouver encontrar
sûr segura
toujours siempre
en en
de de
garder mantener
être ser
ce buscando

FR Souvent, le choix se porte sur ce genre de meuble, car il offre un grand volume de rangement, avec la possibilité d’insérer de nombreux accessoires comme des tiroirs, étagères ouvertes ou avec porte

ES A menudo la elección se inclina por este tipo de mueble por su gran capacidad, así como por la posibilidad de añadirle numerosos accesorios, tales como cajones, baldas a la vista y puertas

French Spanish
porte puertas
genre tipo
meuble mueble
accessoires accesorios
tiroirs cajones
choix elección
grand gran
de de
ce este
offre su
la la
de nombreux numerosos

FR Le modèle reconnu universellement est le meuble lavabo avec tiroirs, qui représente une solution parfaite pour celles et ceux qui souhaitent y ranger des accessoires, produits de beauté ou même des serviettes

ES Uno de los modelos más utilizados es el mueble bajo lavabo con cajones que representa una solución perfecta para quien quiere colocar en su interior accesorios, productos para el cuidado de la belleza personal o incluso toallas

French Spanish
meuble mueble
lavabo lavabo
tiroirs cajones
représente representa
solution solución
parfaite perfecta
souhaitent quiere
beauté belleza
serviettes toallas
accessoires accesorios
ou o
de de
modèle modelos
produits productos
le el
est es

FR Le meuble de rangement est doté de portes ou de tiroirs et est généralement coordonné au meuble vasque

ES El mueble de almacenamiento dispone de puertas o cajones y suele combinarse con el mueble de lavabo

French Spanish
meuble mueble
rangement almacenamiento
portes puertas
tiroirs cajones
généralement suele
ou o
et y
le el
de de

FR Les meubles avec tiroirs sont également très utilisés car ils permettent de conserver au mieux les serviettes et accessoires de manière organisée et facilement gérable.

ES Los muebles de cajones también se utilizan mucho porque permiten guardar perfectamente toallas y complementos de forma ordenada y fácil de organizar.

French Spanish
meubles muebles
tiroirs cajones
permettent permiten
conserver guardar
serviettes toallas
accessoires complementos
manière forma
facilement fácil
et y
également también
de de

FR ATELIER - Meuble sous-vasque composable avec tiroirs

ES ATELIER - Mueble bajo lavabo composable con cajones

French Spanish
meuble mueble
tiroirs cajones
sous bajo
avec con

Showing 50 of 50 translations