Hire a translator I am translator

Translate "vendor" to Spanish

Showing 32 of 32 translations of the phrase "vendor" from French to Spanish

Translation of French to Spanish of vendor

French
Spanish

FR Notre solution IaaS est ouverte, éprouvée et sécurisée. Ici, vous savez où sont gérées vos données, pas de 'vendor lock-in', le support est facilement joignable et les prix défient toute concurrence.

ES Nuestra solución IaaS es abierta, probada y segura. Aquí sabes dónde se gestionan tus datos, sin 'vendor lock-in', es fácil contactar con nuestro servicio de asistencia y los precios no tienen competencia.

French Spanish
solution solución
ouverte abierta
savez sabes
données datos
facilement fácil
concurrence competencia
iaas iaas
et y
support asistencia
pas no
de de
ici aquí
est es
prix precios
notre nuestro
sécurisée segura

FR Pega nommé « Hot Vendor » pour l’automatisation robotique des processus

ES Pega recibe el reconocimiento de Forbes como uno de los mejores empleadores de América en la categoría de mediana empresa

French Spanish
des de

FR C’est ce qui permet au projet de bénéficier des meilleures idées et des meilleures pratiques provenant d’une vaste communauté Open Source et d’éviter les dangers du Vendor Lock-in.

ES De este modo, se garantiza que el proyecto cuenta con el respaldo de las mejores prácticas e ideas de una gran comunidad de código abierto, además de la eliminación del riesgo asociado a la dependencia de un solo proveedor.

French Spanish
idées ideas
pratiques prácticas
vaste gran
communauté comunidad
open abierto
d e
de de
ce este
du del
projet proyecto

FR Sparkcentral nommé dans le “Digital Commerce Vendor Guide” de Gartner

ES Sparkcentral, destacado en la Guía de Proveedores de Comercio Digital de Gartner

French Spanish
dans en
le la
guide guía
de de
commerce comercio
digital digital
gartner gartner

FR Sparkcentral par Hootsuite a été nommé « representative vendor » (fournisseur représentatif) dans le guide 2020 du fournisseur de commerce numérique de Gartner.

ES Sparkcentral de Hootsuite ha sido nombrado distribuidor delegado en la Gartner Digital Commerce Vendor Guide 2020.

French Spanish
nommé nombrado
numérique digital
gartner gartner
hootsuite hootsuite
fournisseur distribuidor
commerce commerce
guide guide
le la
de de
été sido

FR Le modèle de souscription souple de SUSE garantit l’assurance de l’entreprise sans Vendor Lock-in.

ES El modelo de suscripción flexible de SUSE garantiza la seguridad empresarial sin depender de un proveedor.

French Spanish
souscription suscripción
souple flexible
suse suse
modèle modelo
de de
garantit garantiza
le el

FR Pour obtenir des renseignements sur les fournisseurs et les partenaires qui demandent le consentement, visitez https://iabeurope.eu/vendor-list-tcf-v2-0

ES Para obtener información sobre los proveedores y socios que solicitan el consentimiento, visite https://iabeurope.eu/vendor-list-tcf-v2-0

French Spanish
renseignements información
fournisseurs proveedores
consentement consentimiento
visitez visite
https https
et y
partenaires socios
le el
obtenir obtener
pour para
les los

FR Évitez le Vendor Lock-in avec une distribution Cloud Foundry certifiée

ES Evite depender de un único proveedor con la distribución certificada Cloud Foundry

French Spanish
distribution distribución
cloud cloud
le la
une de

FR Sparkcentral nommé dans le “Digital Commerce Vendor Guide”

ES Sparkcentral, destacado en la Guía de Proveedores de Comercio Digital

French Spanish
dans en
le la
guide guía
commerce comercio
digital digital

FR Sparkcentral est fier d'être reconnu comme « representative vendor » (fournisseur représentatif) par la plus grande société de recherche et de conseil du monde, Gartner.

ES En Sparkcentral estamos orgullosos por el reconocimiento que supone que Gartner, la empresa líder mundial en investigación y asesoría, nos haya reconocido como proveedor relevante.

French Spanish
reconnu reconocido
fournisseur proveedor
société empresa
recherche investigación
conseil asesoría
monde mundial
gartner gartner
grande relevante
et y
la la
par en
de nos

FR Sigma Conso est cité comme “Representative Vendor” dans le "Market Guide for Corporate Planning Applications" de Gartner

ES Sigma Conso aparece en el guía de mercado de Gartner como "Vendedor Representativo" de "Software de Planificación Empresarial".

French Spanish
sigma sigma
conso conso
dans en
guide guía
market mercado
gartner gartner
applications software
planning planificación
le el
de de
comme como

FR Le calendrier de déploiement de Vendor Privileged Access Manager dépend de la disponibilité des services professionnels CyberArk et des partenaires formés.

ES El calendario de implementación de Vendor Privileged Access Manager está sujeto a la disponibilidad de los servicios profesionales y socios especializados de CyberArk.

French Spanish
calendrier calendario
access access
manager manager
disponibilité disponibilidad
partenaires socios
et y
déploiement implementación
de de
la la
professionnels profesionales
le el
services servicios

FR Les offres de parcours client spécialement conçues à cet effet, offrant une voie de migration sûre pour s’éloigner des solutions propriétaires coûteuses qui conduisent au Vendor Lock-in, incluent :

ES Las ofertas de trayectoria del cliente diseñadas específicamente que proporcionan una ruta de migración segura alejada de soluciones patentadas costosas que llevan a la dependencia de un proveedor incluyen:

French Spanish
offres ofertas
client cliente
spécialement específicamente
migration migración
sûre segura
solutions soluciones
conduisent llevan
incluent incluyen
de de
conçues diseñadas
à a

FR OpenText™ Vendor Compliance utilise son moteur de règles métier avancé analyse les bons de commande, les ASN et les factures et identifie les violations de conformité en leur sein.

ES OpenText™ Vendor Compliance utiliza su motor de reglas de negocio avanzado analiza las órdenes de compra, ASN y facturas e identifica las infracciones de cumplimiento dentro de ellos.

FR Convertissez votre boutique PrestaShop régulière en Marketplace à l'aide du module PrestaShop Marketplace Builder. Le module Multi-Vendor Marketplace offre une interface d'administration facile à gérer et une interface de vendeur conviviale.

ES Convierta su tienda PrestaShop habitual en un Marketplace con la ayuda del Módulo PrestaShop Marketplace Builder. Convierta su tienda en un Marketplace y aumente las ventas.

French Spanish
régulière habitual
module módulo
builder builder
boutique tienda
prestashop prestashop
marketplace marketplace
et y
vendeur ventas
en en
le la
une un
votre convierta
de del

FR Les European IT & Software Excellence Awards font l'éloge de WatchGuard, qui obtient la mention « Highly Commended » dans la catégorie Security Vendor of the Year. Poursuivre la lecture...

ES Se reconoció y distinguió a WatchGuard con los premios European IT & Software Excellence en la prestigiosa categoría Proveedor de seguridad del año. Continúe leyendo...

French Spanish
software software
awards premios
catégorie categoría
security seguridad
year año
poursuivre continúe
amp amp
excellence excellence
la la
of de
lecture y

FR Les solutions de cybersécurité de Proofpoint figurent désormais dans l'annuaire de référence Compliance Vendor Directory de la FINRA (Financial Industry Regulatory Authority)

ES Los productos de ciberseguridad de Proofpoint se han seleccionado para incluirlos en el directorio de proveedores de soluciones de cumplimiento de normativas de la FINRA (Financial Industry Regulatory Authority)

French Spanish
solutions soluciones
cybersécurité ciberseguridad
compliance cumplimiento
de de
la la

FR Les offres de parcours client spécialement conçues à cet effet, offrant une voie de migration sûre pour s’éloigner des solutions propriétaires coûteuses qui conduisent au Vendor Lock-in, incluent :

ES Las ofertas de trayectoria del cliente diseñadas específicamente que proporcionan una ruta de migración segura alejada de soluciones patentadas costosas que llevan a la dependencia de un proveedor incluyen:

French Spanish
offres ofertas
client cliente
spécialement específicamente
migration migración
sûre segura
solutions soluciones
conduisent llevan
incluent incluyen
de de
conçues diseñadas
à a

FR Amazon Augmented AI [à l'exception de Public Workforce et de Vendor Workforce pour toutes les fonctions]

ES Amazon Augmented AI [no incluye Public Workforce ni Vendor Workforce en todas las características]

French Spanish
amazon amazon
public public
fonctions características
à en
et las

FR Amazon SageMaker [à l'exception de Studio Lab, Public Workforce et Vendor Workforce pour toutes les fonctions]

ES Amazon SageMaker [no incluye Studio Lab, Public Workforce ni Vendor Workforce en todas las características]

French Spanish
amazon amazon
studio studio
lab lab
public public
fonctions características
à en
et las

FR Amazon SageMaker [à l'exception de Studio Lab, Ground Truth Plus, Public Workforce et Vendor Workforce pour toutes les fonctions]

ES Amazon SageMaker [no incluye Studio Lab, Ground Truth Plus, Public Workforce ni Vendor Workforce en todas las características]

French Spanish
amazon amazon
studio studio
lab lab
public public
fonctions características
à en
et las

FR Amazon Augmented AI [à l'exception de Public Workforce et Vendor Workforce pour toutes les fonctions]

ES Amazon Augmented AI [no incluye Public Workforce ni Vendor Workforce en todas las características]

French Spanish
amazon amazon
public public
fonctions características
à en
et las

FR juin 13th, 2019 | Email Vendor Selection

ES febrero 14th, 2018 | Chief Marketer

French Spanish
juin febrero

FR Notre solution IaaS est ouverte, éprouvée et sécurisée. Ici, vous savez où sont gérées vos données, pas de 'vendor lock-in', le support est facilement joignable et les prix défient toute concurrence.

ES Nuestra solución IaaS es abierta, probada y segura. Aquí sabes dónde se gestionan tus datos, sin 'vendor lock-in', es fácil contactar con nuestro servicio de asistencia y los precios no tienen competencia.

French Spanish
solution solución
ouverte abierta
savez sabes
données datos
facilement fácil
concurrence competencia
iaas iaas
et y
support asistencia
pas no
de de
ici aquí
est es
prix precios
notre nuestro
sécurisée segura

FR Ce cadre favorise également la durabilité des activités des fournisseurs grâce à un programme visant à garantir la responsabilité des fournisseurs engagés (Delivering Responsibility in Vendor Engagement – DRiVE)

ES El marco también hace posible una mayor sostenibilidad por parte de los proveedores mediante el programa DRiVE (Delivering Responsibility in Vendor Engagement), que garantiza la responsabilidad de los proveedores contratados

French Spanish
cadre marco
fournisseurs proveedores
programme programa
garantir garantiza
engagement engagement
un una
la la
des el

FR Vendor Selection Matrix™ Enterprise Service Management (ESM) : Les 10 meilleurs fournisseurs mondiaux 2021

ES Matriz de Proveedores™ Enterprise Service Management (ESM): Los 10 principales proveedores mundiales en 2021

FR 22.07.2021 - L'étude "Research in Action" classe Matrix42 comme leader du marché dans la "Vendor Selection Matrix™".

ES 26.05.2021 - Matrix42 amplía la resistencia cibernética a través de su asociación con Acronis.

French Spanish
la la
dans a

FR Pega nommé « Hot Vendor » pour l’automatisation robotique des processus

ES Pega recibe el reconocimiento de Forbes como uno de los mejores empleadores de América en la categoría de mediana empresa

French Spanish
des de

FR Le modèle de souscription souple de SUSE garantit l’assurance de l’entreprise sans Vendor Lock-in.

ES El modelo de suscripción flexible de SUSE garantiza la seguridad empresarial sin depender de un proveedor.

French Spanish
souscription suscripción
souple flexible
suse suse
modèle modelo
de de
garantit garantiza
le el

FR Pour obtenir des renseignements sur les fournisseurs et les partenaires qui demandent le consentement, visitez https://iabeurope.eu/vendor-list-tcf-v2-0 

ES Para obtener información sobre los proveedores y socios que solicitan el consentimiento, visite https://iabeurope.eu/vendor-list-tcf-v2-0 

French Spanish
renseignements información
fournisseurs proveedores
consentement consentimiento
visitez visite
et y
https https
partenaires socios
le el
obtenir obtener
pour para
les los

FR Créez votre infrastructure sur mesure, payez à la demande, sans 'vendor lock-in' et avec un support local.

ES Crea tu infraestructura a medida, paga por uso, sin 'vendor lock-in' y con asistencia local.

French Spanish
créez crea
infrastructure infraestructura
support asistencia
local local
et y
mesure medida
à a
avec con
demande uso
votre tu

FR Sparkcentral a été nommé « representative vendor » (fournisseur représentatif) par Gartner, un des plus grands cabinets de conseil et de recherche au monde.

ES Sparkcentral se enorgullece de ser reconocido como un proveedor representativo por la empresa líder mundial en investigación y asesoramiento, Gartner.

French Spanish
fournisseur proveedor
gartner gartner
conseil asesoramiento
recherche investigación
monde mundial
et y
de de

Showing 32 of 32 translations