Hire a translator I am translator

Translate "vérificateurs" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "vérificateurs" from French to Spanish

Translations of vérificateurs

"vérificateurs" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

vérificateurs verificadores

Translation of French to Spanish of vérificateurs

French
Spanish

FR Le vérificateur de l?autorité des sites de SmallSEOTools offre des fonctionnalités et des avantages plus brillants que la plupart des autres outils vérificateurs DA . Pourtant, vous n’avez pas à payer un centime pour l’utiliser.

ES El comprobador de autoridad de dominio DA de SmallSEOTools contiene más funciones y beneficios que otras herramientas de comprobación DA. Y, aún así, no tienes que pagar ni un céntimo para usarla

French Spanish
vérificateur comprobador
l s
offre da
navez no tienes
autorité autoridad
fonctionnalités funciones
et y
avantages beneficios
outils herramientas
de de
pas no
plus más
vous contiene
que así
autres otras
payer pagar
un a

FR La plupart des autres vérificateurs de liens entrants ne vous montrent que quelques résultats (disons 10) par page

ES La mayoría de los otros verificadores de vínculos de retroceso solo te muestran algunos resultados (alrededor de 10) por página

French Spanish
vérificateurs verificadores
montrent muestran
résultats resultados
autres otros
page página
la la
de de

FR Plusieurs niveaux d'autorisation permettent aux producteurs, aux éditeurs, aux sous-éditeurs et aux vérificateurs de faits de se connecter pour collaborer aux transcriptions, ce qui rend l'ensemble du processus plus rapide et plus facile.

ES Los múltiples niveles de permisos permiten a los productores, editores, subeditores y verificadores de hechos iniciar sesión para colaborar en transcripciones, lo que hace que todo el proceso sea más rápido y sencillo.

French Spanish
producteurs productores
éditeurs editores
vérificateurs verificadores
connecter iniciar
collaborer colaborar
transcriptions transcripciones
permettent permiten
et y
de de
processus proceso
rapide rápido
niveaux niveles
faits hechos
plus más
rend el

FR Invitez automatiquement les transcripteurs, les éditeurs, les réviseurs et les vérificateurs de conformité à accéder aux fichiers audio et vidéo avec leurs propres comptes uniques.

ES Invite automáticamente a transcriptores, editores, revisores y verificadores de cumplimiento a acceder a archivos de audio y vídeo con sus propias cuentas únicas.

French Spanish
invitez invite
automatiquement automáticamente
transcripteurs transcriptores
éditeurs editores
vérificateurs verificadores
conformité cumplimiento
accéder acceder
comptes cuentas
et y
fichiers archivos
vidéo vídeo
uniques únicas
de de
audio audio
à a

FR Moodle LMS est conforme aux WCAG 2.1. Nos vérificateurs intégrés d'accessibilité du contenu vous aident également à créer des cours qui s'adaptent à tous les apprenants.

ES Moodle LMS es compatible con WCAG 2.1. Nuestros verificadores de accesibilidad de contenido integrados también lo ayudan a crear cursos que se adapten a todos los estudiantes.

French Spanish
moodle moodle
lms lms
conforme compatible
wcag wcag
vérificateurs verificadores
aident ayudan
intégrés integrados
également también
créer crear
cours cursos
apprenants estudiantes
est es
contenu contenido
tous todos
nos nuestros
à a

FR Voici plus d’informations sur les vérificateurs d’orthographe des navigateurs :

ES Aquí tienes más información sobre los correctores ortográficos de los navegadores:

French Spanish
navigateurs navegadores
plus más

FR Les vérificateurs de codes-barres évaluent les codes pour démontrer leur conformité en matière de qualité.

ES Los verificadores de códigos de barras clasifican los códigos para demostrar el cumplimento de la calidad del código.

French Spanish
vérificateurs verificadores
barres barras
codes códigos
qualité calidad
de de
démontrer demostrar

FR Les vérificateurs de codes-barres guident les opérateurs tout au long du processus de marquage afin de créer des codes conformes aux normes de qualité minimum

ES Los verificadores de códigos de barras guían durante el proceso de marcado para crear códigos que cumplan con los estándares mínimos de calidad

French Spanish
vérificateurs verificadores
marquage marcado
codes códigos
minimum mínimos
barres barras
créer crear
normes estándares
qualité calidad
de de
processus proceso
long con

FR Les vérificateurs de codes-barres Cognex utilisent des optiques de haute qualité, des algorithmes avancés et des logiciels simples pour démontrer la conformité aux directives du secteur en matière de normalisation.

ES Los verificadores de códigos de barras de Cognex utilizan lentes de alta calidad, algoritmos avanzados y software simple para demostrar el cumplimiento de las directrices de los estándares de la industria.

French Spanish
vérificateurs verificadores
cognex cognex
haute alta
qualité calidad
algorithmes algoritmos
logiciels software
simples simple
conformité cumplimiento
codes códigos
barres barras
utilisent utilizan
avancés avanzados
et y
directives directrices
de de
secteur industria
la la
démontrer demostrar

FR Dotés des derniers logiciels et technologies, les vérificateurs de codes-barres manuels permettent d'évaluer les codes les plus difficiles de façon rapide et fiable.

ES El verificador portátil de códigos de barras incluye la tecnología y el software más avanzados para clasificar incluso los códigos más difíciles de manera rápida y confiable.

French Spanish
difficiles difíciles
rapide rápida
fiable confiable
barres barras
et y
codes códigos
façon manera
technologies tecnología
de de
logiciels software
plus más

FR Les vérificateurs de codes-barres acquièrent des images et génèrent des rapports pour démontrer la conformité aux directives du secteur en matière de normalisation.

ES Los verificadores de códigos capturan imágenes y generan informes para demostrar el cumplimiento de los parámetros dentro de las directrices de estandarización de la industria.

French Spanish
vérificateurs verificadores
génèrent generan
rapports informes
conformité cumplimiento
directives directrices
normalisation estandarización
codes códigos
et y
images imágenes
de de
secteur industria
la la
démontrer demostrar
en dentro

FR Associés au simple outil de configuration DataMan, les vérificateurs DataMan 8072 fournissent des résultats détaillés et reproductibles.

ES Combinados con el software simple de herramientas de configuración DataMan, los verificadores de la serie 8072 brindan resultados detallados y repetibles.

French Spanish
simple simple
vérificateurs verificadores
fournissent brindan
résultats resultados
configuration configuración
détaillés detallados
et y
outil herramientas
de de

FR En savoir plus sur les vérificateurs de codes-barres DataMan 8072

ES Obtener más información acerca de los verificadores de códigos de barras DataMan serie 8072

French Spanish
vérificateurs verificadores
codes códigos
barres barras
de de
plus más
sur acerca
savoir más información

FR Les vérificateurs de plagiat sont essentiels pour les entreprises car ils doivent créer un contenu original afin de maintenir un canal de communication authentique avec les clients afin d'assurer une transaction fluide.

ES Los verificadores de plagio son esenciales para las empresas, ya que deben crear contenido original para mantener un canal de comunicación auténtico con los clientes para garantizar una transacción sin problemas.

French Spanish
vérificateurs verificadores
plagiat plagio
maintenir mantener
canal canal
transaction transacción
fluide sin problemas
essentiels esenciales
entreprises empresas
doivent deben
créer crear
communication comunicación
authentique auténtico
de de
clients clientes
contenu contenido
original original

FR Les vérificateurs de plagiat jouent un rôle important pour aider les élèves à réussir par eux-mêmes.

ES Los verificadores de plagio juegan un papel importante para ayudar a los estudiantes a lograr el éxito por sí mismos.

French Spanish
vérificateurs verificadores
plagiat plagio
jouent juegan
rôle papel
important importante
élèves estudiantes
réussir éxito
le el
de de
aider ayudar
à a
mêmes mismos

FR Dans les écoles, les vérificateurs de similarité sont d'une grande importance

ES En las escuelas, los verificadores de similitud son de gran importancia

French Spanish
écoles escuelas
vérificateurs verificadores
grande gran
importance importancia
de de

FR Les vérificateurs de plagiat ont aidé les professeurs en proposant une vérification rapide du plagiat avec des résultats d'analyse détaillés.

ES Los verificadores de plagio han ayudado a los profesores al ofrecer una verificación rápida de plagio con resultados de escaneo detallados.

French Spanish
vérificateurs verificadores
plagiat plagio
aidé ayudado
vérification verificación
rapide rápida
détaillés detallados
professeurs profesores
résultats resultados
de de
ont han
proposant con

FR Pourcentage de plagiat signalé: les vérificateurs de plagiat fournissent un compte rendu détaillé du plagiat présent et donnent un rapport sur la quantité de plagiat. Cela aide à comprendre dans quelle mesure le texte doit être modifié.

ES Porcentaje de plagio reportado: los verificadores de plagio brindan una descripción detallada del plagio presente y dan un informe de cuánto plagio hay. Esto ayuda a comprender cuánto del texto hay que cambiar.

French Spanish
pourcentage porcentaje
plagiat plagio
vérificateurs verificadores
détaillé detallada
aide ayuda
présent presente
et y
rapport informe
modifié cambiar
fournissent brindan
texte texto
de de
donnent dan
à a

FR Arrêtez d'attendre de bonnes notes! Obtenez les vérificateurs de plagiat Copyleaks Moodle pour les meilleures notes!

ES ¡Deja de esperar buenas notas! ¡Obtén los verificadores de plagio de Copyleaks Moodle para obtener las mejores calificaciones!

French Spanish
vérificateurs verificadores
plagiat plagio
copyleaks copyleaks
moodle moodle
notes notas
obtenez obtén
de de
arrêtez para

FR Pour limiter le problème, des vérificateurs de plagiat sont disponibles en ligne avec une liste d'options et de fonctionnalités pour la facilité de fonctionnement requise par les étudiants.

ES Para reducir el problema, los verificadores de plagio están disponibles en línea con una lista de opciones y características para la facilidad de funcionamiento requerida por los estudiantes.

French Spanish
vérificateurs verificadores
plagiat plagio
facilité facilidad
requise requerida
en en
et y
fonctionnalités características
fonctionnement funcionamiento
ligne línea
étudiants estudiantes
problème problema
de de
disponibles disponibles
liste lista
limiter reducir
la la
le el

FR Par rapport aux vérificateurs de différences standard, notre outil de comparaison de texte est conçu pour accueillir plusieurs types de fichiers texte et différents formats d'images

ES En comparación con los verificadores de diferencias estándar, nuestra herramienta de comparación de texto está diseñada para admitir varios tipos de archivos de texto y diferentes formatos de imágenes

French Spanish
vérificateurs verificadores
outil herramienta
différences diferencias
standard estándar
texte texto
types tipos
et y
dimages imágenes
différents diferentes
de de
fichiers archivos
formats formatos
comparaison comparación
conçu pour diseñada
plusieurs varios

FR Mais qui vérifie les faits des vérificateurs de faits ? #LeDéfenseur https://t.co/AMiP3PQMGI

ES Pero, ¿quién verifica los datos de los verificadores de datos? #TheDefender https://t.co/AMiP3PQMGI

French Spanish
vérifie verifica
faits datos
vérificateurs verificadores
https https
co co
mais pero
de de

FR “Cet paraphraser un texte en ligne a propulsé les choses à un autre niveau en fournissant des vérificateurs de plagiat et de grammaire avec lui

ES “Esta herramienta parafraseadora ha llevado las cosas a otro nivel al proporcionar plagio y correctores gramaticales junto con ella

FR SEOptimer est meilleur que les autres vérificateurs de référencement de sites Web grâce à son exécution super rapide de l'analyse de référencement, son rendu JavaScript et l'étendue de ses fonctions.

ES SEOptimer es mejor que otros verificadores SEO de sitios web, ya que lleva a cabo análisis SEO rápidos, hace rendering JavaScript y cuenta con una gran variedad de funciones.

French Spanish
vérificateurs verificadores
référencement seo
javascript javascript
meilleur mejor
et y
fonctions funciones
de de
est es
autres otros
sites sitios
web web
à a
rapide rápidos

FR Comment pouvons-nous nous assurer que nos dossiers électroniques et nos pistes de vérification seront faciles à examiner pour les vérificateurs internes et externes?

ES ¿Cómo podemos asegurar que nuestros registros electrónicos y registros de auditoría sean fáciles de revisar para los auditores internos y externos?

French Spanish
dossiers registros
électroniques electrónicos
faciles fáciles
internes internos
externes externos
pouvons podemos
et y
assurer asegurar
de de
vérification auditoría
nos nuestros
comment cómo
à a

FR Dans ce cadre, les vérificateurs recherchent également un dossier de chaque fois que des documents clés ont été touchés, quand et par qui.

ES Como parte de esto, los auditores también buscan un registro de cada vez que se tocan documentos clave, cuándo y por quién.

French Spanish
documents documentos
et y
également también
dossier registro
de de
quand cuándo
fois vez

FR OneSpan Sign fournit à la fois des pistes de vérification des documents et des processus dans le but de démontrer la conformité aux vérificateurs

ES OneSpan Sign proporciona pistas de auditoría de documentos y procesos con el fin de demostrar el cumplimiento a los auditores

French Spanish
sign sign
fournit proporciona
vérification auditoría
documents documentos
processus procesos
conformité cumplimiento
et y
pistes pistas
de de
à a
but el fin
démontrer demostrar

FR En ce qui concerne les obligations vertes, de telles évaluations sont basées sur les rapports établis par des vérificateurs externes accrédités

ES Para los bonos verdes, estas evaluaciones se basan en informes de auditores externos acreditados

French Spanish
obligations bonos
vertes verdes
externes externos
évaluations evaluaciones
rapports informes
en en
de de

FR Les vérificateurs de codes-barres évaluent les codes pour démontrer leur conformité en matière de qualité.

ES Los verificadores de códigos de barras clasifican los códigos para demostrar el cumplimento de la calidad del código.

French Spanish
vérificateurs verificadores
barres barras
codes códigos
qualité calidad
de de
démontrer demostrar

FR FAQ sur l’étalonnage des vérificateurs de codes-barres

ES Preguntas frecuentes sobre la calibración del verificador de códigos de barras

French Spanish
étalonnage calibración
codes códigos
barres barras
faq preguntas frecuentes
de de

FR Les vérificateurs de codes-barres guident les opérateurs tout au long du processus de marquage afin de créer des codes conformes aux normes de qualité minimum

ES Los verificadores de códigos de barras guían durante el proceso de marcado para crear códigos que cumplan con los estándares mínimos de calidad

French Spanish
vérificateurs verificadores
marquage marcado
codes códigos
minimum mínimos
barres barras
créer crear
normes estándares
qualité calidad
de de
processus proceso
long con

FR Les vérificateurs de codes-barres Cognex utilisent des optiques de haute qualité, des algorithmes avancés et des logiciels simples pour démontrer la conformité aux directives du secteur en matière de normalisation.

ES Los verificadores de códigos de barras de Cognex utilizan lentes de alta calidad, algoritmos avanzados y software simple para demostrar el cumplimiento de las directrices de los estándares de la industria.

French Spanish
vérificateurs verificadores
cognex cognex
haute alta
qualité calidad
algorithmes algoritmos
logiciels software
simples simple
conformité cumplimiento
codes códigos
barres barras
utilisent utilizan
avancés avanzados
et y
directives directrices
de de
secteur industria
la la
démontrer demostrar

FR Dotés des derniers logiciels et technologies, les vérificateurs de codes-barres manuels permettent d'évaluer les codes les plus difficiles de façon rapide et fiable.

ES El verificador portátil de códigos de barras incluye la tecnología y el software más avanzados para clasificar incluso los códigos más difíciles de manera rápida y confiable.

French Spanish
difficiles difíciles
rapide rápida
fiable confiable
barres barras
et y
codes códigos
façon manera
technologies tecnología
de de
logiciels software
plus más

FR Les vérificateurs de codes-barres acquièrent des images et génèrent des rapports pour démontrer la conformité aux directives du secteur en matière de normalisation.

ES Los verificadores de códigos capturan imágenes y generan informes para demostrar el cumplimiento de los parámetros dentro de las directrices de estandarización de la industria.

French Spanish
vérificateurs verificadores
génèrent generan
rapports informes
conformité cumplimiento
directives directrices
normalisation estandarización
codes códigos
et y
images imágenes
de de
secteur industria
la la
démontrer demostrar
en dentro

FR Associés au simple outil de configuration DataMan, les vérificateurs DataMan 8072 fournissent des résultats détaillés et reproductibles.

ES Combinados con el software simple de herramientas de configuración DataMan, los verificadores de la serie 8072 brindan resultados detallados y repetibles.

French Spanish
simple simple
vérificateurs verificadores
fournissent brindan
résultats resultados
configuration configuración
détaillés detallados
et y
outil herramientas
de de

FR En savoir plus sur les vérificateurs de codes-barres DataMan 8072

ES Obtener más información acerca de los verificadores de códigos de barras DataMan serie 8072

French Spanish
vérificateurs verificadores
codes códigos
barres barras
de de
plus más
sur acerca
savoir más información

FR Dotés des derniers logiciels et technologies, les vérificateurs DataMan 8072 permettent d'évaluer les codes DPM les plus difficiles de façon rapide et fiable

ES Los verificadores DataMan serie 8072 incluyen la tecnología y el software más avanzados para clasificar incluso los códigos más difíciles de manera rápida y confiable

French Spanish
vérificateurs verificadores
difficiles difíciles
rapide rápida
fiable confiable
et y
codes códigos
façon manera
technologies tecnología
de de
logiciels software
plus más

FR Vérificateurs DataMan 8072 - Ressources | Cognex

ES Recursos sobre los verificadores DataMan serie 8072 | Cognex

French Spanish
vérificateurs verificadores
ressources recursos
cognex cognex

FR Si l’évaluation hors ligne se prête mieux à votre application, les vérificateurs de codes-barres portables DataMan offrent les mêmes fonctionnalités dans un format mobile robuste

ES Si la clasificación fuera de línea es más ideal para su aplicación, los verificadores de códigos de barras portátiles DataMan ofrecen capacidades similares en un formato robusto y móvil

French Spanish
ligne línea
vérificateurs verificadores
offrent ofrecen
robuste robusto
évaluation clasificación
codes códigos
barres barras
application aplicación
mobile móvil
fonctionnalités capacidades
de de
format formato

FR Il existe de nombreux types de vérificateurs SERP, et nous pensons que le nôtre est l'un des meilleurs

ES Hay muchos tipos diferentes de comprobadores SERP, y creemos que el nuestro es uno de los mejores

French Spanish
serp serp
nous pensons creemos
types tipos
et y
le el
de de
il hay
est es
meilleurs mejores

FR Par exemple, la grande majorité des vérificateurs de SERP vous montreront les résultats au format bureau, mais certains vous permettront de les changer en mode appareil mobile.

ES Por ejemplo, la gran mayoría de los verificadores de SERP te mostrarán los resultados en formato de escritorio, pero algunos te permitirán cambiarlo a modo de dispositivo móvil.

French Spanish
vérificateurs verificadores
bureau escritorio
mode modo
serp serp
mais pero
de de
certains algunos
en en
appareil dispositivo
exemple ejemplo
grande gran
résultats resultados
permettront permitirán
mobile móvil
la la
majorité mayoría
format formato

FR Lorsque l'on examine les différents vérificateurs de SERP sur le marché, il peut être difficile de déterminer lequel d'entre eux fonctionnera le mieux pour vous

ES Al mirar a través de los diversos verificadores SERP en el mercado, puede ser un reto para determinar cuál de ellos funcionará mejor para usted

French Spanish
vérificateurs verificadores
serp serp
mieux mejor
de de
le el
fonctionnera funcionará
peut puede
déterminer determinar
marché mercado
être ser

FR C'est pourquoi nous vous recommandons de revérifier les résultats de certains vérificateurs SERP lorsque vous les utilisez, afin de vous assurer que vous obtenez les bons résultats

ES Por esta razón, le recomendamos que compruebe dos veces los resultados de ciertos comprobadores de SERP mientras los utiliza, para asegurarse de que está obteniendo los resultados correctos

French Spanish
utilisez utiliza
serp serp
de de
certains ciertos
recommandons recomendamos
résultats resultados
lorsque mientras
assurer asegurarse
bons correctos
pourquoi por
obtenez que

FR Pourquoi les gens utilisent-ils les vérificateurs de SERP ?

ES ¿Por qué la gente utiliza los verificadores de las SERP?

French Spanish
vérificateurs verificadores
utilisent utiliza
serp serp
de de
pourquoi por

FR Des organisations de services professionnels, telles que des vérificateurs et des cabinets juridiques

ES Organizaciones de servicios profesionales, como auditores y estudios jurídicos.

French Spanish
organisations organizaciones
juridiques jurídicos
et y
de de
professionnels profesionales
services servicios

FR La haute précision des vérificateurs de code garantit de faibles niveaux de fausses alarmes, et les rapports de conformité permettent de minimiser les coûts et les frais généraux associés

ES La alta precisión de los verificadores de códigos asegura bajos niveles de falsas alarmas, y los informes de cumplimiento ayudan a minimizar los costos y gastos generales relacionados

French Spanish
haute alta
précision precisión
vérificateurs verificadores
code códigos
garantit asegura
fausses falsas
alarmes alarmas
rapports informes
conformité cumplimiento
minimiser minimizar
généraux generales
associés relacionados
et y
la la
coûts costos
de de
frais gastos
niveaux niveles

FR Déployez un ensemble de vérificateurs d'analyse statique intégrés pour vérifier la conformité aux normes de sûreté et de sécurité telles que MISRA C 2012, MISRA C ++ 2008, AUTOSAR C ++ 14, HIC ++, CERT, CWE, etc

ES Implemente un conjunto de verificadores de análisis estáticos integrados para verificar el cumplimiento de los estándares de seguridad como MISRA C 2012, MISRA C ++ 2008, AUTOSAR C ++ 14, HIC ++, CERT, CWE y más

French Spanish
déployez implemente
vérificateurs verificadores
conformité cumplimiento
normes estándares
misra misra
cert cert
danalyse análisis
vérifier verificar
et y
de de
la el
sûreté seguridad
c c
intégrés integrados

FR Le test Parasoft C / C ++ fournit un ensemble de vérificateurs intégrés (règles) pour vérifier la conformité aux normes telles que JSF, MISRA C 2012, MISRA C ++ 2008, AUTOSAR C ++ 14 et HIC ++.

ES La prueba de Parasoft C / C ++ proporciona un conjunto de verificadores integrados (reglas) para verificar el cumplimiento de estándares como JSF, MISRA C 2012, MISRA C ++ 2008, AUTOSAR C ++ 14 y HIC ++.

French Spanish
parasoft parasoft
fournit proporciona
vérificateurs verificadores
conformité cumplimiento
misra misra
test prueba
règles reglas
vérifier verificar
normes estándares
et y
c c
de de
intégrés integrados
la la
le el

FR Le test C / C ++ fournit l'ensemble le plus complet de vérificateurs intégrés (règles) du marché pour vérifier la conformité à des normes telles que CERT C, CERT C ++, UL 2900 et CWE.

ES La prueba C / C ++ proporciona el conjunto más completo de verificadores (reglas) integrados del mercado para verificar el cumplimiento de estándares como CERT C, CERT C ++, UL 2900 y CWE.

French Spanish
fournit proporciona
vérificateurs verificadores
marché mercado
conformité cumplimiento
ul ul
cert cert
test prueba
complet completo
règles reglas
vérifier verificar
normes estándares
et y
c c
de de
intégrés integrados
plus más
la la
le el
du del
à para

FR Parasoft C/C++test fournit un ensemble de vérificateurs d'analyse statique intégrés pour vérifier la conformité aux normes de sûreté et de sécurité telles que CERT, CWE, OWASP, MISRA C 2012, MISRA C++ 2008, AUTOSAR C++14, etc

ES Parasoft C/C++test proporciona un conjunto de verificadores de análisis estático integrados para verificar el cumplimiento de los estándares de seguridad como CERT, CWE, OWASP, MISRA C 2012, MISRA C++ 2008, AUTOSAR C++14 y más

French Spanish
parasoft parasoft
vérificateurs verificadores
statique estático
conformité cumplimiento
normes estándares
misra misra
cert cert
owasp owasp
test test
fournit proporciona
vérifier verificar
et y
c c
danalyse análisis
de de
la el
sûreté seguridad
intégrés integrados

Showing 50 of 50 translations