Hire a translator I am translator

Translate "technologies" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "technologies" from French to Spanish

Translations of technologies

"technologies" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

technologies a a través de análisis aplicaciones aprendizaje avanzadas ayuda clave con conocimientos código datos desarrollo digital digitales dispositivos equipo equipos experiencia forma funciones herramientas información innovación integración la información las aplicaciones manera mediante mejor mejorar nuevos plataforma proceso procesos productos recursos red servicio servicios sistema sistemas software tecnología tecnologías tecnológico todo trabajo usar uso utiliza utilizan utilizando utilizar web y servicios

Translation of French to Spanish of technologies

French
Spanish

FR Sans ces technologies, les recommandations personnalisées, vos préférences de compte ou la localisation du site ne peuvent pas fonctionner correctement. Pour en savoir plus, consultez notre Règlement concernant les cookies et technologies similaires.

ES Sin estas tecnologías, funciones como las recomendaciones personalizadas, las preferencias de la cuenta o la localización podrían no funcionar correctamente. Obtén más información en nuestra política de cookies y tecnologías similares.

French Spanish
peuvent podrían
correctement correctamente
cookies cookies
recommandations recomendaciones
personnalisées personalizadas
ou o
la la
règlement política
compte cuenta
localisation localización
en en
et y
similaires similares
technologies tecnologías
préférences preferencias
de de
plus más
ne no
savoir más información

FR Zetec sert de source unique pour les produits de contrôle non destructif (CND) les plus performants, tant pour les technologies à courants de Foucault que pour les technologies ultrasons

ES Zetec es proveedor de los mejores productos integrados de inspección mediante ensayos no destructivos (END) en tecnologías de inspección por corrientes de Foucault y de ultrasonido

French Spanish
zetec zetec
courants corrientes
contrôle ensayos
technologies tecnologías
de de
produits productos
non no
à en
le por

FR Du consulting à l'adoption de nouvelles technologies, à la formation et à l'assistance, les services Red Hat peuvent vous aider à créer et développer des équipes efficaces, aptes à collaborer et à utiliser les technologies Red Hat

ES Red Hat Services le ofrece consultoría durante la adopción, la capacitación y la asistencia, para que cree y desarrolle equipos colaborativos y eficaces que estén preparados para utilizar las tecnologías de Red Hat

French Spanish
efficaces eficaces
hat hat
la la
formation capacitación
équipes equipos
utiliser utilizar
et y
technologies tecnologías
consulting consultoría
de de
développer desarrolle
à a

FR En adoptant des technologies de conteneurs Open Source telles que Red Hat OpenShift, votre entreprise profite de notre modèle de développement Open Source et des principes qui ont permis de créer ces technologies.

ES Cuando su empresa adopta las tecnologías de contenedores open source, como Red Hat OpenShift, obtiene los beneficios de nuestro modelo de desarrollo open source y de los principios que permitieron diseñarlas.

French Spanish
adoptant adopta
conteneurs contenedores
open open
source source
openshift openshift
entreprise empresa
permis permitieron
hat hat
développement desarrollo
et y
principes principios
technologies tecnologías
de de
modèle modelo
en como
notre nuestro

FR Découvrez comment les technologies concurrentes s'en sortent. Vous pouvez créer des rapports pour voir comment les technologies évoluent les unes par rapport aux autres. Avec ça, tu en seras capable :

ES Obtenga información sobre cómo le está yendo a las tecnologías de la competencia. Puede crear informes para ver la tendencia de las tecnologías entre sí. Con esto será capaz de:

French Spanish
technologies tecnologías
rapports informes
créer crear
voir ver
capable capaz
pouvez puede
comment cómo
en sobre

FR Obtenez des informations sur les parts de marché des technologies avancées et des analyses par pays pour toutes les technologies Web.

ES Obtenga información avanzada sobre la cuota de mercado de la tecnología y análisis por país para todas las tecnologías web.

French Spanish
marché mercado
pays país
informations información
web web
analyses análisis
et y
technologies tecnologías
de de
sur obtenga
avancé avanzada

FR Cette méthode permet également de trouver des clients de technologies bien établis ainsi que des utilisateurs potentiellement en période d'essai et des sites qui utilisaient auparavant des technologies.

ES Este método también ayuda a encontrar clientes afianzados de tecnologías, así como usuarios potenciales en períodos de prueba y sitios que anteriormente utilizaban tecnologías.

French Spanish
trouver encontrar
méthode método
clients clientes
utilisateurs usuarios
en en
et y
sites sitios
technologies tecnologías
également también
de de
période períodos

FR Cette méthode de filtrage est utile si vous êtes intéressé par l'utilisation générale ou la non-utilisation d'un groupe de technologies plutôt que par des technologies spécifiques.

ES Este método de filtrado es útil si está interesado en el uso general o no uso de cualquier grupo de tecnologías en lugar de tecnologías específicas.

French Spanish
filtrage filtrado
intéressé interesado
générale general
technologies tecnologías
plutôt en lugar de
spécifiques específicas
utile útil
méthode método
ou o
la el
groupe grupo
lutilisation uso
de de
n no

FR Sous-éventail de technologies trouvées sur un site dans la catégorie de l’ensemble de données technologiques (c.-à-d. toutes les technologies liées à l’analyse).

ES Una sub-matriz de tecnologías que se encuentran en un sitio dentro de la categoría del conjunto de datos de tecnología (es decir, todas las tecnologías relacionadas con el análisis).

French Spanish
site sitio
catégorie categoría
données datos
technologies tecnologías
technologiques tecnología
de de
un a
la la
toutes les todas

FR Utilisez notre BuiltWith Invester Center pour trouver des technologies à croissance élevée et faible parmi des centaines de technologies Web à partir d'ensembles de données couvrant 21 années.

ES Usa nuestro BuiltWith Invester Center para encontrar tecnologías de alto y bajo crecimiento en cientos de tecnologías web desde conjuntos de datos que abarcan 21 años.

French Spanish
utilisez usa
center center
trouver encontrar
croissance crecimiento
web web
données datos
et y
technologies tecnologías
centaines cientos
de de
élevée alto
années años
notre nuestro
à a

FR Chaque liste de sites Web que nous vous fournissons contient de l'information sur les parts de marché des technologies ; les technologies que ces sites utilisent et celles qui sont le plus utilisées.

ES Cada lista de sitios web que le proporcionamos contiene información sobre la cuota de mercado de la tecnología; las tecnologías que esos sitios están utilizando y cuáles son las que más se utilizan.

French Spanish
liste lista
fournissons proporcionamos
marché mercado
utilisent utilizan
et y
technologies tecnologías
de de
le la
sites sitios
web web
plus más
chaque cada

FR L'historique des tendances étendues vous permet de constater une augmentation ou une diminution plus claire de l'utilisation des technologies sur Internet, dès 2009 pour les technologies de base.

ES La historia ampliada de las tendencias le permite ver un aumento o una disminución más clara en el uso de las tecnologías a través de Internet, desde 2009 en el caso de las tecnologías básicas.

French Spanish
tendances tendencias
permet permite
diminution disminución
claire clara
lutilisation uso
internet internet
ou o
technologies tecnologías
de de
augmentation aumento
de base básicas
plus más
sur en

FR Adoptez les nouvelles technologies et réduisez les risques grâce à un système conçu pour prendre en charge les technologies futures avec une gestion SaaS.

ES Adopte la nueva tecnología y reduzca el riesgo con un sistema diseñado para respaldar la tecnología futura con la administración ofrecida como SaaS.

French Spanish
adoptez adopte
nouvelles nueva
réduisez reduzca
risques riesgo
futures futura
saas saas
et y
système sistema
gestion administración
technologies tecnología
grâce el
un a
conçu diseñado para
une un

FR La convergence des technologies industrielles OT (Operational Technology) et des technologies de l'information (IT) pèse sur la sécurité des systèmes de contrôle industriels et SCADA

ES La convergencia de la tecnología operativa (TO) y la tecnología de la información (TI) afecta la seguridad de los sistemas de control industrial (ICS) y los sistemas de control de supervisión y de adquisición de datos (SCADA)

French Spanish
convergence convergencia
et y
sécurité seguridad
systèmes sistemas
contrôle control
technologies tecnología
la la
de de

FR Il a été président du comité directeur des gouverneurs des technologies de l’information du Forum économique mondial et membre du comité de l’information et des technologies de la Business Roundtable

ES Ofició como presidente del Comité de Dirección de Administradores de TI en el Foro Económico Mundial y miembro del Comité de Información y Tecnología de la Mesa Redonda de Negocios

French Spanish
président presidente
technologies tecnología
forum foro
mondial mundial
membre miembro
économique económico
et y
de de
la la
du del
business negocios

FR En réponse à la plupart de leurs besoins, nous servons de source unique pour les produits et les solutions de haute performance, tant pour les technologies à courants de Foucault que pour les technologies de contrôle ultrasons.

ES En respuesta a muchas de las necesidades de nuestros clientes, ofrecemos los mejores productos y soluciones de alto rendimiento en tecnologías de inspección por corrientes de Foucault y UT (Ultrasonido Avanzado).

French Spanish
courants corrientes
contrôle inspección
solutions soluciones
performance rendimiento
et y
technologies tecnologías
en en
besoins necesidades
produits productos
à a
plupart los
de de

FR Les employés 645 chez Dell Technologies ont examiné Dell Technologies dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail. La dernière revue était aujourd’hui.

ES 645 empleados en Dell Technologies han revisado Dell Technologies en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo. La última revisión fue hace hoy.

French Spanish
dimensions dimensiones
culturelles cultura
aujourdhui hoy
technologies technologies
employés empleados
en en
était fue
travail trabajo
dernière última
rythme ritmo
revue revisado
de de
la la
dell dell

FR 4 technologies efficaces du radar d'impact des technologies et tendances émergentes de Gartner pour 2021

ES 4 tecnologías de impacto del radar de impacto de tendencias y tecnologías emergentes de Gartner para 2021

French Spanish
radar radar
tendances tendencias
émergentes emergentes
gartner gartner
et y
technologies tecnologías
de de
du del

FR Vous pouvez trouver ici des informations sur les dernières tendances du secteur des technologies, ainsi que sur les outils, technologies, langages de programmation et de nombreux autres aspects du monde de la programmation.

ES Aquí podrá encontrar las últimas tendencias del sector tecnológico, así como datos interesantes sobre herramientas, tecnologías, lenguajes de programación y muchas otras facetas del mundo de la programación.

French Spanish
trouver encontrar
tendances tendencias
secteur sector
monde mundo
pouvez podrá
outils herramientas
dernières últimas
programmation programación
et y
autres otras
ici aquí
la la
technologies tecnologías
de de
du del
informations datos
nombreux muchas

FR [1]      Il s?agit par exemple des modifications de la Réglementation indienne sur les technologies de l?information (directives pour les intermédiaires) par la Législation sur les Technologies de l?information.

ES [1]      Los ejemplos incluyen las Enmiendas a las Normas sobre Tecnología de la Información de la India (Directrices de intermediarios) en virtud de la Ley de Tecnología de la Información.

French Spanish
indienne india
intermédiaires intermediarios
modifications enmiendas
directives directrices
technologies tecnología
la la
de de
exemple a
réglementation normas
information la información
par exemple ejemplos
législation la ley
sur en

FR Adoptez de nouvelles technologies tout en évitant les risques qui y sont associés grâce à un système de gestion SaaS conçu pour soutenir les technologies du futur.

ES Adopte la nueva tecnología y reduzca el riesgo con un sistema diseñado para respaldar la tecnología futura con la administración ofrecida como SaaS.

French Spanish
adoptez adopte
nouvelles nueva
risques riesgo
saas saas
soutenir respaldar
futur futura
système sistema
technologies tecnología
grâce el
un a
gestion administración
conçu diseñado para

FR Avec les technologies libres mises en oeuvre par Swiss Backup, les entreprises et les collectivités peuvent mettre à l?abri l?ensemble de leurs données à moindre coût, sans être captives de technologies propriétaires

ES Con las tecnologías libres desarrolladas por Swiss Backup, las empresas y entidades pueden proteger sus datos a un menor coste, sin depender de tecnologías propietarias

French Spanish
libres libres
peuvent pueden
données datos
moindre menor
coût coste
propriétaires propietarias
backup backup
entreprises empresas
et y
technologies tecnologías
de de
à a

FR Nous avons discuté avec le Second Sea Lord of the Admiralty de la Royal Navy, Nick Hine, qui a discuté des dernières technologies et innovations de la Marine, en particulier de ses plans pour une future flotte remplie de technologies.

ES Hablamos con el segundo señor del mar del Almirantazgo de la Royal Navy, Nick Hine, quien habló sobre la última tecnología e innovación de la Marina, en particular, sus planes para una flota futura llena de tecnología.

French Spanish
plans planes
future futura
flotte flota
royal royal
dernières última
remplie llena
technologies tecnología
innovations innovación
of de
en en
la la
le el
second a
marine navy
sea mar

FR 21 des employés de chez VERITAS TECHNOLOGIES LLC ont examiné VERITAS TECHNOLOGIES LLC dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail

ES 21 empleados en VERITAS TECHNOLOGIES LLC han revisado VERITAS TECHNOLOGIES LLC en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo

French Spanish
llc llc
dimensions dimensiones
culturelles cultura
veritas veritas
technologies technologies
employés empleados
en en
travail trabajo
rythme ritmo
de de
leur la

FR 7 des employés de chez Securus Technologies ont examiné Securus Technologies dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail

ES 7 empleados en Securus Technologies han revisado Securus Technologies en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo

French Spanish
dimensions dimensiones
culturelles cultura
technologies technologies
employés empleados
en en
travail trabajo
rythme ritmo
de de
leur la

FR Les employés 130 chez HCL Technologies ont examiné HCL Technologies dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail. La dernière revue était aujourd’hui.

ES 130 empleados en HCL Technologies han revisado HCL Technologies en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo. La última revisión fue hace hoy.

French Spanish
dimensions dimensiones
culturelles cultura
aujourdhui hoy
technologies technologies
employés empleados
en en
était fue
travail trabajo
dernière última
rythme ritmo
revue revisado
de de
la la

FR 9 des employés de chez Happiest Minds Technologies ont examiné Happiest Minds Technologies dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail

ES 9 empleados en Happiest Minds Technologies han revisado Happiest Minds Technologies en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo

French Spanish
dimensions dimensiones
culturelles cultura
technologies technologies
employés empleados
en en
travail trabajo
rythme ritmo
de de
leur la

FR 6 des employés de chez NetSol Technologies ont examiné NetSol Technologies dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail

ES 6 empleados en NetSol Technologies han revisado NetSol Technologies en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo

French Spanish
dimensions dimensiones
culturelles cultura
technologies technologies
employés empleados
en en
travail trabajo
rythme ritmo
de de
leur la

FR 6 des employés de chez Nisum Technologies ont examiné Nisum Technologies dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail

ES 6 empleados en Nisum Technologies han revisado Nisum Technologies en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo

French Spanish
dimensions dimensiones
culturelles cultura
technologies technologies
employés empleados
en en
travail trabajo
rythme ritmo
de de
leur la

FR Recours aux technologies innovantes : Les technologies devraient contribuer à des voyages plus faciles et plus inclusifs pour tous

ES Utilización de tecnologías innovadoras: Las tecnologías deberían ser una palanca para facilitar los viajes y hacerlos más inclusivos

French Spanish
voyages viajes
inclusifs inclusivos
innovantes innovadoras
devraient deberían
et y
technologies tecnologías
plus más
à para

FR Copyright © 1998 – 2021 Listen Technologies Corporation. Tous les droits sont réservés.Listen, ListenPoint et les marques et logos associés sont des marques déposées de Listen Technologies Corporation.

ES Copyright © 1998-2021 Listen Technologies Corporation. Reservados todos los derechos.Listen, ListenPoint y las marcas y logotipos relacionados son marcas comerciales registradas de Listen Technologies Corporation.

French Spanish
copyright copyright
technologies technologies
corporation corporation
réservés reservados
droits derechos
associés relacionados
et y
marques marcas
logos logotipos
tous todos
de de

FR 103 des employés de chez Scoop Technologies ont examiné Scoop Technologies dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail

ES 103 empleados en Scoop Technologies han revisado Scoop Technologies en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo

French Spanish
dimensions dimensiones
culturelles cultura
scoop scoop
technologies technologies
employés empleados
en en
travail trabajo
rythme ritmo
de de
leur la

FR Nos clients peuvent compter sur nos technologies à courants de Foucault et sur nos technologies à ultrasons pour bénéficier d?une procédure sécurisée, sophistiquée et performante de détection de défauts de leurs systèmes critiques.

ES Nuestros clientes pueden contar con nuestras tecnologías de inspección por corrientes de Foucault y ultrasonido para estar seguros, ser sofisticados y tener éxito en el procedimiento de detección de defectos de sus sistemas críticos.

French Spanish
clients clientes
courants corrientes
procédure procedimiento
détection detección
défauts defectos
critiques críticos
peuvent pueden
systèmes sistemas
et y
technologies tecnologías
de de
nos nuestros

FR Les solutions prêtes à l?emploi ou personnalisées de Zetec peuvent intégrer des technologies à courants de Foucault ou à base d?ultrasons, ou même une combinaison des deux technologies

ES Las soluciones personalizadas y definidas de Zetec están disponibles en corrientes de Foucault, UT o una combinación de ambas tecnologías

French Spanish
solutions soluciones
zetec zetec
technologies tecnologías
courants corrientes
combinaison combinación
personnalisées personalizadas
prêtes disponibles
ou o
l están
à en
de de

FR Nous sommes experts dans la digitalisation d?activités sur le terrain grâce à l?application de technologies informatiques mobiles. Nous sommes également experts dans le contrôle d?actifs à distance grâce à l?application des technologies IoT.

ES Somos expertos en la digitalización de sus actividades en campo a través de la aplicación de tecnologías móviles y el monitoreo del estado de los activos remotos mediante la aplicación de las tecnologías IoT.

French Spanish
experts expertos
digitalisation digitalización
terrain campo
mobiles móviles
contrôle monitoreo
distance remotos
iot iot
technologies tecnologías
actifs activos
activités actividades
application aplicación
de de
la la
nous sommes somos
le el
l s
à a

FR Cookies et autres technologies: nous pouvons utiliser diverses technologies pour collecter des informations, y compris les cookies que nous enregistrons sur votre appareil.

ES Cookies y otras tecnologías: podemos utilizar varias tecnologías para recopilar información, incluidas las cookies que guardamos en su dispositivo.

French Spanish
cookies cookies
collecter recopilar
informations información
utiliser utilizar
appareil dispositivo
et y
technologies tecnologías
sur en
y compris incluidas
autres otras
pour para
pouvons podemos
que que

FR Si vous visitez ces sites, votre navigateur peut intégrer des contrôles pour bloquer et supprimer les cookies, les balises web et autres technologies similaires, pour vous permettre de refuser la collecte des données au moyen de ces technologies.

ES Si visita estos sitios, su navegador puede incluir controles para bloquear y eliminar cookies, balizas web y tecnologías similares, para permitirle quedar excluido de la recopilación de datos a través de estas tecnologías.

French Spanish
visitez visita
intégrer incluir
contrôles controles
supprimer eliminar
cookies cookies
balises balizas
similaires similares
collecte recopilación
la la
navigateur navegador
peut puede
et y
technologies tecnologías
de de
moyen a través de
sites sitios
bloquer bloquear
web web
données datos

FR Mais les assistants virtuels avancés ne sont que l'une des 23 technologies les plus efficaces présentées dans le Radar d'impact des technologies et tendances émergentes de Gartner pour 2021. 

ES No obstante, los asistentes virtuales avanzados son solo una de las 23 tecnologías más impactantes incluidas en el radar de impacto de tendencias y tecnologías emergentes de Gartner para 2021. 

French Spanish
assistants asistentes
virtuels virtuales
radar radar
tendances tendencias
gartner gartner
avancés avanzados
ne no
et y
technologies tecnologías
le el
de de
plus más
émergentes emergentes

FR Nous voulons que vous soyez informé de notre utilisation de ces technologies, c'est pourquoi cette section explique les types de technologies que nous utilisons, ce qu'elles font et vos choix concernant leur usage

ES Queremos que esté informado sobre nuestro uso de estas tecnologías, por lo que esta sección explica los tipos de tecnologías que usamos, lo que hacen y sus opciones con respecto a su uso

French Spanish
informé informado
explique explica
nous utilisons usamos
types tipos
et y
choix opciones
technologies tecnologías
de de
section sección
usage con
soyez que
leur su
nous voulons queremos
notre nuestro
pourquoi por

FR Jonathan Dupuy (Unity Technologies), Eric Heitz (Unity Technologies) et Eugene d'Eon (8i) EGSR 2016 (Idées et implémentations expérimentales) Motivation Les ressources graphiques actuelles...

ES Jonathan Dupuy (Unity Technologies), Eric Heitz (Unity Technologies) y Eugene d'Eon (8i) EGSR 2016 (pista de Experimental Ideas & Implementations)   Motivación Los gráficos por computadora...

French Spanish
jonathan jonathan
eric eric
idées ideas
motivation motivación
graphiques gráficos
technologies technologies
et y
les de

FR Les entreprises sont en mesure de se concentrer sur les compétences de base, d'accélérer l'adoption de nouvelles technologies et d'être à l'épreuve du futur face aux technologies inconnues et aux changements économiques

ES Las empresas pueden centrarse en las competencias básicas, acelerar la adopción de nuevas tecnologías y prepararse para el futuro frente a tecnologías desconocidas y cambios económicos

French Spanish
entreprises empresas
compétences competencias
face frente a
économiques económicos
nouvelles nuevas
changements cambios
être pueden
de base básicas
de de
et y
technologies tecnologías
en en
futur el futuro
concentrer centrarse
à a

FR « Ces documents ne sont ni parrainés par ni affiliés à Unity Technologies ou ses sociétés affiliées. Unity"est une marque de commerce ou une marque déposée de Unity Technologies ou de ses sociétés affiliées aux États-Unis et ailleurs. »

ES “Estos materiales no están patrocinados por, ni vinculados a Unity Technologies ni ninguna de sus filiales. «Unity» es una marca comercial o marca registrada de Unity Technologies o sus filiales en los EE.UU. y otros lugares».

French Spanish
ni ni
commerce comercial
ne no
ou o
et y
marque marca
de de
unity a
est es
ses sus

FR Par des cookies et des technologies similaires : Merci de lire notre Politique relative aux cookies pour comprendre comment nous utilisons les cookies et d'autres technologies similaires en lien avec les Services.

ES A través de cookies y tecnologías similares: te recomendamos que leas nuestra Política de Cookies para saber cómo usamos las cookies y otras tecnologías similares en relación con los Servicios.

French Spanish
cookies cookies
similaires similares
politique política
dautres otras
lien relación
nous utilisons usamos
en en
et y
technologies tecnologías
de de
lire leas
comment cómo
services servicios

FR Nous produisons des machines et des installations de haute qualité en utilisant des technologies modernes et respectueuses de l'environnement dans nos usines, chacune étant équipée des dernières technologies.

ES Producimos maquinaria y plantas de alta calidad utilizando tecnologías modernas y respetuosas con el medio ambiente en nuestras fábricas, cada una de las cuales está equipada con la última tecnología.

French Spanish
produisons producimos
machines maquinaria
haute alta
qualité calidad
modernes modernas
respectueuses respetuosas
équipée equipada
dernières última
et y
technologies tecnologías
de de
en en
usines fábricas
utilisant con
en utilisant utilizando

FR R&D autochtone pour les technologies nouvelles et émergentes et amélioration des technologies disponibles

ES I + D indígena para tecnologías nuevas y emergentes y mejora de las tecnologías disponibles

French Spanish
autochtone indígena
nouvelles nuevas
amélioration mejora
disponibles disponibles
et y
technologies tecnologías
émergentes emergentes

FR 4 recommandations sur les différentes technologies sans contact qui permettront à vos clients de se sentir en toute sécurité (+ une liste d?exemples de ces technologies digitales)

ES Channel Manager: Múltiples funciones de Airbnb para impulsar las reservas

French Spanish
de de
à para

FR 4 recommandation sur les différentes technologies sans contact qui permettront à vos clients de se sentir en toute sécurité (+ une liste d'exemples de ces technologies digitales).

ES Tener un channel manager integrado con un PMS ofrece muchas ventajas. Aquí te mostramos un caso de nuestra conexión con Airbnb.

French Spanish
contact conexión
de de
à con

FR Fournisseurs de technologies proposant des technologies ou des services informatiques fonctionnant en association avec le logiciel Board.

ES Empresas que derivan clientes potenciales a Board y que, en caso de cerrarse el acuerdo, obtienen un porcentaje del valor del contrato de licencia de Board.

French Spanish
association acuerdo
en en
de de
le el
fonctionnant a

FR Dans de nombreux cas, ces technologies s’en remettent aux cookies pour fonctionner correctement et, par conséquent, le fait de refuser les cookies risque de compromettre le fonctionnement de ces technologies.

ES En numerosos casos, estas tecnologías usan cookies para funcionar correctamente y, por consiguiente, al rechazar éstas, el funcionamiento de dichas tecnologías podría comprometerse.

French Spanish
cookies cookies
correctement correctamente
refuser rechazar
de nombreux numerosos
de de
et y
technologies tecnologías
le el
conséquent consiguiente
fonctionnement funcionamiento

FR Maintenant, nous allons vous dire quelle est la différence entre eux? S'il vous plaît vérifier ce post: technologies de codage audio 4 audio coding technologies tell you the secret of Bluetooth sound quality

ES Ahora, le diremos cuál es la diferencia entre ellos? Por favor verifique en este post: 4 audio coding technologies tell you the secret of Bluetooth sound quality

French Spanish
vérifier verifique
post post
bluetooth bluetooth
technologies technologies
secret secret
maintenant ahora
de of
plaît por favor
audio audio
sound sound
la la
ce este
vous you
est es
entre en
eux ellos
différence diferencia

Showing 50 of 50 translations