Translate "allant" to Italian

FR Ces appareils sont petits, rapides et légers, mais durables avec des vitesses de lecture allant jusqu'à 540 Mo/sec et des vitesses d'écriture allant jusqu'à 515 Mo/sec.

• appareils sont petits
• rapides
• légers
• lecture allant jusqu'à
• sec
• vitesses d'écriture allant
• Mo

FR Avec une vitesse de chargement allant jusqu'à 1,6 Gbps et une vitesse de téléchargement allant jusqu'à 3,7 Gbps, un film haute définition de 800 Mo peut être téléchargé en 10 secondes.⁴

• vitesse de chargement
• jusqu'à Gbps
• vitesse de téléchargement
• film haute définition

FR Les sources lumineuses FireJet FJ601 fournissent une puissance de sortie élevée pour des vitesses de presse allant jusqu'à 750fpm (230m/min), et sont disponibles pour des largeurs de bande typiques allant de 8-20 pouces (200-525mm)

• sources lumineuses FireJet
• puissance de sortie
• vitesses de presse
• jusqu'à
• min
• bande typiques allant
• pouces

FR Les sources lumineuses FireJet FJ601 fournissent une sortie haute puissance pour des vitesses de presse allant jusqu'à 750fpm (230m/min), et sont disponibles pour des largeurs de bande typiques allant de 8-20 pouces (200-525mm)

• sources lumineuses FireJet
• sortie haute puissance
• vitesses de presse
• jusqu'à
• min
• bande typiques allant
• pouces

FR Ces appareils sont petits, rapides et légers, mais durables avec des vitesses de lecture allant jusqu'à 540 Mo/sec et des vitesses d'écriture allant jusqu'à 515 Mo/sec.

• appareils sont petits
• rapides
• légers
• lecture allant jusqu'à
• sec
• vitesses d'écriture allant
• Mo

FR De même, avec une portée allant jusqu'à 1.000 m et des vitesses de transmission allant jusqu'à 1GBit/s, SPE peut être utilisé pour toutes les applications

• portée allant jusqu'à
• vitesses de transmission
• jusqu'à
• applications

FR Polar affirme que la conception a été testée par rapport aux normes militaires et quelle peut résister à une pression deau allant jusquà 100 m et à des températures allant de -20 à 50 degrés Celsius

• rapport aux normes
• quelle peut résister
• pression deau allant
• degrés Celsius

FR R : Vous pouvez consultez la politique de confidentialité et de sécurité de Cloudflare en allant sur https://www.cloudflare.com/privacypolicy/

• confidentialité
• sécurité de Cloudflare
• privacypolicy

FR R :Vous pouvez consulter le rapport de transparence de Cloudflare en allant sur https://www.cloudflare.com/transparency/

• transparence de Cloudflare
• transparency

FR R : Vous pouvez consulter notre politique de lutte contre les abus et faire un signalement en allant sur https://www.cloudflare.com/abuse/

• signalement en allant
• abuse

FR Les équipes ITSM supervisent toutes sortes de technologies sur le lieu de travail, allant des ordinateurs portables aux serveurs, en passant par les apps logicielles essentielles.

• équipes ITSM supervisent
• sortes de technologies
• lieu de travail
• allant des ordinateurs
• serveurs
• logicielles

FR Aux États-Unis, vous pourriez (en théorie) recevoir une amende de centaines de milliers de dollars, voire écoper d’une peine allant jusqu’à cinq ans de prison

• États-Unis
• pourriez
• théorie
• recevoir une amende
• centaines de milliers
• dollars
• voire écoper
• peine allant

FR L'indice de poids des liens à tous les niveaux cités (Citation Flow), indiqué sur une échelle allant de 0 à 100.

• L'indice de poids
• niveaux cités
• Citation Flow

FR L'indice de confiance des liens à tous les niveaux cités (Trust Flow), indiqué sur une échelle allant de 0 à 100.

• L'indice de confiance
• niveaux cités
• Trust Flow

FR Vous pouvez modifier le format dans lequel les messages sont exportés, en allant dans Preferences dans iPhone Backup Extractor et en sélectionnant votre format préféré pour les messages dans l'onglet General

• lequel les messages
• exportés
• allant dans Preferences
• iPhone Backup Extractor
• sélectionnant votre format
• messages dans l'onglet

FR Vous pouvez transférer des photos d'un ordinateur sur votre iPhone à l'aide de l'iCloud en allant sur icloud.com et en choisissant "Télécharger"

• iPhone à l'aide
• l'iCloud en allant
• choisissant

FR Il existe une paire de microphones à condensateur cardioïde 1/2″, disposés selon un schéma X-Y, avec une gamme de fréquences allant de 20 Hz à 20 kHz.

• existe une paire
• microphones à condensateur
• X-Y
• gamme de fréquences

FR Leur USB-C Portable SSD a une vitesse allant jusqu'à 480 Mo/sec, est garanti 3 ans et offre des options de stockage de 120 Go ou 240 Go.

• USB-C Portable SSD
• vitesse allant jusqu'à
• sec
• offre des options
• stockage de Go

FR Ils ont une gamme de fréquences allant de 5 Hz à 25 kHz et sont livrés avec des câbles droits et spiralés

• gamme de fréquences
• Hz à kHz
• droits
• spiralés

FR Accédez à des séquences uniques du légendaire studio de cinéma américain, allant de films d’archives des années 1920 à des contenus numériques contemporains.

• uniques du légendaire
• cinéma américain
• allant de films
• numériques

FR Accélérez les charges de calcul virtualisées dans des domaines allant de l’IA à l’apprentissage automatique en passant par la science des données.

• Accélérez les charges
• automatique en passant

FR La demande n’a jamais été aussi forte en matière de services d’IA sophistiqués dans des domaines industriels allant de la vision par ordinateur à l’IA conversationnelle en passant par les recommandations personnalisées

• demande
• vision par ordinateur
• conversationnelle en passant
• recommandations personnalisées

FR Mettez à profit un ensemble complet d’applications accélérées par GPU dans des domaines allant de l’IA à l’analyse de données en passant par le HPC et la visualisation

• Mettez à profit
• ensemble complet
• accélérées par GPU
• données en passant
• HPC
• visualisation

FR En utilisant les données Comscore pour rédiger les rapports, Toby aide les clients – allant de petites startups aux plus grandes enseignes – à transformer la data en projets de création de valeur réelle et concrète.

• utilisant les données
• rédiger les rapports
• allant de petites
• grandes enseignes
• transformer la data
• projets de création
• valeur réelle

FR Système universel pour les infrastructures d’IA, NVIDIA DGX A100 peut traiter une grande variété de charges de travail allant de l’analyse de données à l’entraînement en passant par l’inférence

• infrastructures

FR Les applications HPC couvrent de nombreux domaines allant de la dynamique des fluides aux simulations météorologiques

• applications HPC couvrent
• nombreux domaines allant
• dynamique des fluides
• simulations météorologiques

FR La marketplace a une gamme d’applications de sécurité allant de la signature numérique à l’intermédiation des clés

• clés

FR Les institutions de la santé stockent et traitent généralement plusieurs types de données, allant des images et des e-mails aux dossiers médicaux et aux informations de paiement

• stockent
• données
• allant des images
• e-mails aux dossiers
• informations de paiement

FR En seulement six mois, notre communauté Tableau est passée d'une poignée d'analystes centraux à plus de 2 100 utilisateurs, allant des directeurs Monde aux employés d'usine.

• seulement six mois
• d'une poignée d'analystes
• utilisateurs
• allant des directeurs
• employés

FR 53 des employés de chez Revenue River ont examiné Revenue River dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail. La dernière évaluation date d'il y a mois.

• employés de chez
• River ont examiné
• River dans diverses
• culturelles
• donnant leur avis
• dirigeants au rythme
• travail
• dernière évaluation date

FR 438 des employés de chez Nextiva ont examiné Nextiva dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail. La dernière évaluation date d'il y a 19 journées.

• employés de chez
• dimensions culturelles
• donnant leur avis
• dirigeants au rythme
• travail
• dernière évaluation date

FR La société accepte également les paiements uniques allant de 199 $ à 499 $ par programme

• paiements uniques allant
• programme

FR 403 des employés de chez LexisNexis Legal & Professional ont examiné LexisNexis Legal & Professional dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail

• employés de chez
• Legal
• Professional ont examiné
• Professional dans diverses
• culturelles
• donnant leur avis
• dirigeants au rythme
• travail

FR Les marchands en ligne doivent réaliser des ventes supplémentaires et trouver de nouveaux clients à grande échelle en allant au-delà des canaux classiques, sur un marché de plus en plus fragmenté.

• marchands en ligne
• réaliser des ventes
• trouver de nouveaux
• au-delà des canaux

FR Elles sont nombreuses à enregistrer des délais de production plus court et une réduction allant jusqu'à 75 pour cent des coûts liés à l'accès aux données

• Elles sont nombreuses
• enregistrer des délais
• production plus court
• réduction allant jusqu'à
• cent des coûts
• l'accès aux données

FR Des services allant de la planification et de l'exécution de vos cas d'utilisation pilotes jusqu'au déploiement en production

• d'utilisation pilotes jusqu'au
• production

FR Nous sommes souvent appelés à fournir des analyses d'experts sur des sujets allant de la sécurité et de la confidentialité des données à la vidéographie à domicile et au travail à distance.

• sommes souvent appelés
• fournir des analyses
• sécurité
• confidentialité des données
• vidéographie à domicile

FR Un bon exemple serait que la loi oblige souvent les banques et les institutions financières à conserver certains documents pendant une période allant jusqu'à six ans.

• bon exemple serait
• loi oblige souvent
• banques
• certains documents pendant
• période allant jusqu'à

FR Utilisez un objet avec une bordure droite pour dessiner soigneusement une ligne allant du bas à gauche vers le point où le pli du milieu rencontre la bordure du papier.

• Utilisez un objet
• soigneusement une ligne
• bas à gauche

FR Radisys propose un portefeuille de solutions de bout en bout allant des points de vente numériques jusqu’aux solutions de base non agrégées en accès libre, en passant par les applications numériques immersives et les plateformes d’engagement

• solutions de bout
• vente numériques
• solutions de base
• agrégées en accès
• numériques immersives
• plateformes

FR Pour ce faire, NVIDIA a développé une vaste gamme de programmes technologiques de classe mondiale, allant de la formation aux techniques d’IA en passant par les hackathons et les conférences spécialisées.

• NVIDIA a développé
• technologiques de classe
• techniques
• conférences

FR Exécutez des charges de travail intensives, dans des domaines allant de la production virtuelle aux simulations d’ingénierie, grâce à 24 Go de mémoire GDDR6 à code de correction d’erreurs (ECC).

• Exécutez des charges
• travail intensives
• grâce à Go
• mémoire à code
• correction
• ECC

FR Une large gamme de solutions avec des ports en 1, 10 et 40 GE, et des liens avec un débit jusqu'à 100GE, pour une évolutivité allant du poste de travail jusqu'au data center    

• GE
• jusqu'à
• travail jusqu'au data

FR Les employés 176 chez Netflix ont examiné Netflix dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail. La dernière revue était aujourd’hui.

• employés chez Netflix
• dimensions culturelles
• donnant leur avis
• dirigeants au rythme
• travail
• dernière revue était

FR 19 des employés de chez Wealthfront ont examiné Wealthfront dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail. La dernière évaluation date d'il y a 5 journées.

• employés de chez
• dimensions culturelles
• donnant leur avis
• dirigeants au rythme
• travail
• dernière évaluation date

FR 417 des employés de chez Salesforce ont examiné Salesforce dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail. La dernière évaluation date d'il y a mois.

• employés de chez
• dimensions culturelles
• donnant leur avis
• dirigeants au rythme
• travail
• dernière évaluation date

FR 90 des employés de chez Zynga ont examiné Zynga dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail. La dernière évaluation date d'il y a 6 journées.

• employés de chez
• dimensions culturelles
• donnant leur avis
• dirigeants au rythme
• travail
• dernière évaluation date

FR Les employés 89 chez AMD ont examiné AMD dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail. La dernière revue était aujourd’hui.

• employés chez AMD
• dimensions culturelles
• donnant leur avis
• dirigeants au rythme
• travail
• dernière revue était

FR 124 des employés de chez Checkr ont examiné Checkr dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail. La dernière évaluation date d'il y a un mois.

• employés de chez
• dimensions culturelles
• donnant leur avis
• dirigeants au rythme
• travail
• dernière évaluation date

FR 88 des employés de chez Nutanix ont examiné Nutanix dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail. La dernière évaluation date d'il y a 11 journées.

• employés de chez
• dimensions culturelles
• donnant leur avis
• dirigeants au rythme
• travail
• dernière évaluation date