Translate "armée" to Italian

FR Les résultats décrits ici sont basés sur le travail supporté par le laboratoire de recherche de l'armée américaine Et le bureau de recherches de l'armée américaine.

• résultats décrits ici
• recherche de l'armée
• bureau de recherches
• l'armée

FR UNE SEULE ARMÉE POUR RÉGNER Levez votre propre armée universelle dès lors que l'on vous propose un combat en mêlée

• SEULE ARMÉE POUR
• Levez votre propre
• universelle dès lors
• l'on vous propose
• combat en mêlée

FR Le Musée de l'Armée propose de nombreuses expositions traitant de l'histoire de l'armée depuis l'Antiquité jusqu'à la Seconde Guerre Mondiale.

• Musée de l'Armée
• nombreuses expositions traitant
• l'histoire de l'armée
• Guerre

FR "L'armée manque de tout, et elle en a encore moins depuis le 24 février 2022", date de l'attaque russe, a déploré Eva Högl lors de la présentation de son rapport annuel sur l'armée allemande.

• a encore moins
• février
• date de l'attaque
• a déploré Eva

FR Notre équipe de contenu, au contraire, mène des activités avec Semrush sans avoir une armée de personnes spécialisées dans le référencement. »

• équipe de contenu
• contraire
• mène des activités
• référencement

FR L'Armée britannique accélère la distribution de ses services et améliore l'expérience utilisateur grâce à l'automatisation de sa gestion.

• L'Armée britannique accélère
• améliore l'expérience utilisateur

FR L'Armée britannique accélère la distribution de ses services et améliore l'expérience utilisateur

• L'Armée britannique accélère
• améliore l'expérience utilisateur

FR Demander à d'autres de troller certaines personnes sur Reddit, dans la vraie vie ou dans d'autres blogs/sites. Nous ne sommes pas votre armée personnelle.

• Demander à d'autres
• Reddit
• d'autres blogs
• sites

FR Une armée de réparateurs est prête à combler ce vide. Tout ce dont ils ont besoin, c'est d'un peu d'aide.

• armée de réparateurs
• prête à combler
• vide
• besoin
• c'est d'un peu

FR Formons une armée de mécaniciens et de techniciens. Et faisons de la réparation une pierre d'angle de l'économie locale.

• Formons une armée
• mécaniciens
• techniciens

FR film "Léon" de Luc Besson C'est depuis un toit et armée d’un fusil à lunette, que Mathilda (Natalie Portman) est initiée par Leon (Jean Reno) à son métier

• film
• Luc Besson C'est
• toit
• armée
• fusil à lunette
• Mathilda
• Natalie Portman
• initiée par Leon
• Jean Reno
• métier

FR Pour y parvenir sur les médias sociaux, il vous faut soit une armée de collaborateurs, soit un outil

• sociaux
• collaborateurs
• soit un outil

FR Les membres de l'équipe des forces d'opposition du 27e escadron de soutien aux combats de l'armée de l'air ont investi dans une imprimante X7 de Markforged pour garantir une fabrication agile à l’endroit souhaité.

• membres de l'équipe
• soutien aux combats
• l'armée de l'air
• Markforged pour garantir

FR Découvrez comment l'armée américaine a utilisé les imprimantes 3D de Markforged pour surmonter les risques de la chaîne d'approvisionnement.

• Découvrez comment l'armée
• Markforged pour surmonter

FR Découvrez en détail la collaboration entre l'Armée britannique et Red Hat

• Découvrez en détail
• collaboration entre l'Armée
• Red Hat

FR Nous sommes très fiers des produits que nous avons créés au fil des années pour la police, les pompiers, l'armée, les photographes et d'autres qui ont compté sur les produits Peli afin de protéger leur matériel et leurs vies.

• sommes très fiers
• créés au fil
• pompiers
• l'armée
• photographes
• protéger leur matériel

FR Avant ceci il était un scientifique civil avec le Ministère de la Défense des Etats-Unis, commençant et dirigeant le laboratoire moléculaire de contrôle de tension de la grippe d'Armée de l'Air d'USA

• ceci il était
• Etats-Unis
• commençant
• dirigeant le laboratoire
• contrôle de tension
• d'USA

FR grand militaire Obliger armée modèle avion avion avion cargaison hélice guerre turbopropulseur Transport-aérien

• grand militaire Obliger
• modèle avion avion
• cargaison hélice guerre
• Transport-aérien

FR Jeu Nouveau homme inférieur moteur militaire personnage Humain mâle arme soldat guerrier avenir armée modèle spécial plate-forme héros les-mecs garde unité Dur-à-cuire

• Jeu Nouveau homme
• moteur militaire personnage
• mâle arme soldat
• avenir armée modèle
• plate-forme héros les-mecs
• unité Dur-à-cuire

FR Demander à d'autres de troller certaines personnes sur Reddit, dans la vraie vie ou dans d'autres blogs/sites. Nous ne sommes pas votre armée personnelle.

• Demander à d'autres
• Reddit
• d'autres blogs
• sites

FR Monument à Garibaldi : La statue équestre réalisée en bronze qui représente Garibaldi fait partie du parc commémoratif qui rappelle les événements qui ont eu lieu au Janicule durant les attaques de l’armée française à Rome en 1849.

• Monument à Garibaldi
• statue équestre réalisée
• bronze qui représente
• partie du parc
• rappelle les événements
• durant les attaques
• française à Rome

FR armée militaire guerre guerrier obliger bataille arme combat les forces

• armée militaire guerre
• obliger bataille arme
• forces

FR Avec F-Secure Elements Mobile Protection, votre entreprise est parfaitement armée pour contrer tous les principaux vecteurs d'attaque pesant sur les appareils mobiles, dont le phishing, le tracking et les malwares.

• F-Secure Elements Mobile
• entreprise est parfaitement
• vecteurs d'attaque pesant
• appareils mobiles
• phishing
• tracking

FR Larry Blasko a été officier de l?Armée des États-Unis et détient un MBA de l?Université George Washington à Washington, DC.

• Larry Blasko a
• Armée des États-Unis
• détient un MBA
• Université George Washington
• Washington

FR Les enfants déjouent une armée d'ingénieurs de Cupertino, en Californie, où se trouve le siège d'Apple dans la Silicon Valley

• d'ingénieurs de Cupertino
• Californie
• où se trouve
• Silicon Valley

FR Après avoir été témoin de l’impact du régime de l’Axe sur l’Afrique du Nord, il s’est engagé dans l’Armée Britannique, prêt à protéger sa patrie et le monde entier du mal.

• Nord
• Britannique
• prêt à protéger
• patrie

FR Bâtissez et formez votre propre armée

• Bâtissez
• formez votre propre

FR L'UNION FAIT LA FORCE – Constituez votre armée et forgez de puissantes alliances.

• L'UNION FAIT LA
• Constituez votre armée
• forgez de puissantes

FR Vous commencez avec un village et devez construire à la fois une armée et un château

• fois une armée
• château

FR Lorsqu'une armée d'ordinateurs contrôlés à distance inonde un système entier, cela s'appelle une attaque par déni de service distribué (DDoS)

• Lorsqu'une armée d'ordinateurs
• entier
• DDoS

FR Dès le 18ème siècle, les unités de l’armée norvégienne pratiquaient le ski pour l’amour du sport (et des prix)

• Dès le siècle
• sport
• prix

FR Membre de l’équipe hongroise championne du monde de tir au pistolet en 1938, il a eu la main droite estropiée quand une grenade de l’armée a explosé à côté de lui

• tir au pistolet
• droite estropiée quand
• lui

FR L’Hospice du Grand Saint-Bernard, situé dans les montagnes stériles du col du même nom, accueillit jadis Napoléon et son armée, qui vinrent s’y remettre de leur épuisement dû à la guerre.

• Grand Saint-Bernard
• stériles du col
• nom
• accueillit jadis Napoléon
• armée
• vinrent

FR Le service actif et les vétérans de l'armée américaine bénéficient d'une réduction d'admission.

• actif
• vétérans de l'armée
• bénéficient d'une réduction

FR L'Intrepid Museum abrite une variété de navires aériens et maritimes à la retraite des cinq forces armées américaines (Armée, Corps de la Marine, Marine, Force aérienne et Garde côtière) qui ont de magnifiques histoires à raconter.

• L'Intrepid Museum abrite
• variété de navires
• cinq forces armées
• Armée
• Marine
• Force aérienne
• Garde côtière

FR Aidez l'armée américaine à mettre en déroute une machine de guerre allemande imprévisible lors d'une campagne solo frénétique où la région montagneuse belge des Ardennes est en jeu.

• Aidez l'armée américaine
• mettre en déroute
• machine de guerre
• imprévisible lors d'une
• solo frénétique où
• région montagneuse belge

FR Cette année, il sera organisé par l'Association italienne des utilisateurs de Moodle (AIUM) en collaboration avec le commandement de la spécialisation et de la doctrine de l'entraînement de l'armée et l'Université de Turin.

• année
• italienne des utilisateurs
• Moodle
• AIUM
• spécialisation
• doctrine de l'entraînement
• l'armée

FR Pour les Alliés, la bataille de Normandie dépend de l'encerclement de la 7e armée allemande. Ave

• Alliés
• bataille de Normandie
• allemande
• Ave

FR Les plongeurs peuvent recevoir un crédit pour les cours PADI par une institution pédagogique ou via l'armée, en Europe, basé sur la reconnaissance spécifique d'un apprentissage ultérieur

• plongeurs peuvent recevoir
• pédagogique
• via l'armée
• Europe
• spécifique d'un apprentissage

FR « Dans l’armée, vous ne pouvez pas licencier les gens. Et vous n’avez pas non plus le luxe de choisir les membres de votre équipe. »

• pouvez pas licencier
• gens
• luxe de choisir

FR Certification MIL-STD 810G (série de tests standardisés conçus par l'armée américaine pour évaluer avec précision les limites des dispositifs)

• Certification MIL-STD
• série de tests
• conçus par l'armée
• évaluer avec précision
• limites des dispositifs

FR C’est pourquoi nous avons choisi une structure « Alox » avec une surface plus métallique, similaire au couteau d’officier de l’armée suisse

• pourquoi nous avons
• structure
• Alox
• surface plus métallique
• similaire au couteau
• suisse

FR Une équipe pédagogique armée d’outils de gestion des tâches répétitives et chronophages peut consacrer plus de temps à enseigner.

• équipe pédagogique armée
• gestion des tâches
• chronophages peut consacrer

FR Découvrez un nouveau monde riche en aventures stratégiques dans Pikmin 3 ! Sur une planète hostile, commandez une armée de petite créatures pour vous protéger et commandez deux nouveaux types de Pikmin pour explorer ce monde inconnu et diversifié.

• Découvrez un nouveau
• riche en aventures
• Pikmin
• planète hostile
• commandez une armée
• protéger
• commandez deux nouveaux
• Pikmin pour explorer
• inconnu

FR Monument à Garibaldi : La statue équestre réalisée en bronze qui représente Garibaldi fait partie du parc commémoratif qui rappelle les événements qui ont eu lieu au Janicule durant les attaques de l’armée française à Rome en 1849.

• Monument à Garibaldi
• statue équestre réalisée
• bronze qui représente
• partie du parc
• rappelle les événements
• durant les attaques
• française à Rome

FR Monument à Garibaldi : La statue équestre réalisée en bronze qui représente Garibaldi fait partie du parc commémoratif qui rappelle les événements qui ont eu lieu au Janicule durant les attaques de l’armée française à Rome en 1849.

• Monument à Garibaldi
• statue équestre réalisée
• bronze qui représente
• partie du parc
• rappelle les événements
• durant les attaques
• française à Rome

FR Monument à Garibaldi : La statue équestre réalisée en bronze qui représente Garibaldi fait partie du parc commémoratif qui rappelle les événements qui ont eu lieu au Janicule durant les attaques de l’armée française à Rome en 1849.

• Monument à Garibaldi
• statue équestre réalisée
• bronze qui représente
• partie du parc
• rappelle les événements
• durant les attaques
• française à Rome

FR Monument à Garibaldi : La statue équestre réalisée en bronze qui représente Garibaldi fait partie du parc commémoratif qui rappelle les événements qui ont eu lieu au Janicule durant les attaques de l’armée française à Rome en 1849.

• Monument à Garibaldi
• statue équestre réalisée
• bronze qui représente
• partie du parc
• rappelle les événements
• durant les attaques
• française à Rome

FR Une récente série de cas a permis de documenter une myocardite chez 22 membres masculins de l?armée (âge médian de 25) dans les quatre jours suivant la vaccination par COVID

• myocardite chez membres
• armée
• quatre jours suivant
• vaccination par COVID

FR Chasser une armée sans verser une seule goutte de sang? Des Zurichoises courageuses ont jadis réussi à le faire

• Chasser une armée
• verser une seule
• sang