Hire a translator I am translator

Translate "cesser" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "cesser" from French to Italian

Translations of cesser

"cesser" in French can be translated into the following Italian words/phrases:

cesser a ad ai al alla alle che completa con dei del dell della delle di e gli il in interrompere loro o per personali più se si sito su tutti un una è

Translation of French to Italian of cesser

French
Italian

FR Si vous nous avez demandé de cesser de vendre vos Données à caractère personnel, nous ne vendrons plus vos informations à des tiers et nous demanderons à tout tiers auquel nous les avons vendues de cesser de les vendre également.

IT Se ci hai chiesto di interrompere la vendita dei tuoi dati personali, non li venderemo più a terzi e comunicheremo ai terzi a cui li abbiamo venduti di interromperne a loro volta la vendita.

French Italian
demandé chiesto
cesser interrompere
tiers terzi
données dati
les li
et e
à a
plus più
avons abbiamo
de di
nous personali
ne non
vendues venduti

FR Droit d'opposition au traitement : Vous pouvez avoir le droit de demander à Splashtop de cesser le traitement de vos informations personnelles et/ou de cesser de vous envoyer des communications commerciales.

IT Diritto di opporsi al trattamento: l'utente può avere il diritto di richiedere a Splashtop di interrompere il trattamento dei propri dati personali e/o di interrompere l'invio di comunicazioni di marketing.

French Italian
traitement trattamento
splashtop splashtop
cesser interrompere
demander richiedere
ou o
au al
et e
communications comunicazioni
commerciales marketing
le il
informations dati
personnelles personali
à a
pouvez può
droit diritto
de di

FR Si vous nous avez demandé de cesser de vendre vos Données à caractère personnel, nous ne vendrons plus vos informations à des tiers et nous demanderons à tout tiers auquel nous les avons vendues de cesser de les vendre également.

IT Se ci hai chiesto di interrompere la vendita dei tuoi dati personali, non li venderemo più a terzi e comunicheremo ai terzi a cui li abbiamo venduti di interromperne a loro volta la vendita.

French Italian
demandé chiesto
cesser interrompere
tiers terzi
données dati
les li
et e
à a
plus più
avons abbiamo
de di
nous personali
ne non
vendues venduti

FR Si vous nous avez demandé de cesser de vendre vos Données à caractère personnel, nous ne vendrons plus vos informations à des tiers et nous demanderons à tout tiers auquel nous les avons vendues de cesser de les vendre également.

IT Se ci hai chiesto di interrompere la vendita dei tuoi dati personali, non li venderemo più a terzi e comunicheremo ai terzi a cui li abbiamo venduti di interromperne a loro volta la vendita.

French Italian
demandé chiesto
cesser interrompere
tiers terzi
données dati
les li
et e
à a
plus più
avons abbiamo
de di
nous personali
ne non
vendues venduti

FR Si vous nous avez demandé de cesser de vendre vos Données à caractère personnel, nous ne vendrons plus vos informations à des tiers et nous demanderons à tout tiers auquel nous les avons vendues de cesser de les vendre également.

IT Se ci hai chiesto di interrompere la vendita dei tuoi dati personali, non li venderemo più a terzi e comunicheremo ai terzi a cui li abbiamo venduti di interromperne a loro volta la vendita.

French Italian
demandé chiesto
cesser interrompere
tiers terzi
données dati
les li
et e
à a
plus più
avons abbiamo
de di
nous personali
ne non
vendues venduti

FR Si vous nous avez demandé de cesser de vendre vos Données à caractère personnel, nous ne vendrons plus vos informations à des tiers et nous demanderons à tout tiers auquel nous les avons vendues de cesser de les vendre également.

IT Se ci hai chiesto di interrompere la vendita dei tuoi dati personali, non li venderemo più a terzi e comunicheremo ai terzi a cui li abbiamo venduti di interromperne a loro volta la vendita.

French Italian
demandé chiesto
cesser interrompere
tiers terzi
données dati
les li
et e
à a
plus più
avons abbiamo
de di
nous personali
ne non
vendues venduti

FR Si vous nous avez demandé de cesser de vendre vos Données à caractère personnel, nous ne vendrons plus vos informations à des tiers et nous demanderons à tout tiers auquel nous les avons vendues de cesser de les vendre également.

IT Se ci hai chiesto di interrompere la vendita dei tuoi dati personali, non li venderemo più a terzi e comunicheremo ai terzi a cui li abbiamo venduti di interromperne a loro volta la vendita.

French Italian
demandé chiesto
cesser interrompere
tiers terzi
données dati
les li
et e
à a
plus più
avons abbiamo
de di
nous personali
ne non
vendues venduti

FR Si vous nous avez demandé de cesser de vendre vos Données à caractère personnel, nous ne vendrons plus vos informations à des tiers et nous demanderons à tout tiers auquel nous les avons vendues de cesser de les vendre également.

IT Se ci hai chiesto di interrompere la vendita dei tuoi dati personali, non li venderemo più a terzi e comunicheremo ai terzi a cui li abbiamo venduti di interromperne a loro volta la vendita.

French Italian
demandé chiesto
cesser interrompere
tiers terzi
données dati
les li
et e
à a
plus più
avons abbiamo
de di
nous personali
ne non
vendues venduti

FR Si vous nous avez demandé de cesser de vendre vos Données à caractère personnel, nous ne vendrons plus vos informations à des tiers et nous demanderons à tout tiers auquel nous les avons vendues de cesser de les vendre également.

IT Se ci hai chiesto di interrompere la vendita dei tuoi dati personali, non li venderemo più a terzi e comunicheremo ai terzi a cui li abbiamo venduti di interromperne a loro volta la vendita.

French Italian
demandé chiesto
cesser interrompere
tiers terzi
données dati
les li
et e
à a
plus più
avons abbiamo
de di
nous personali
ne non
vendues venduti

FR Si vous nous avez demandé de cesser de vendre vos Données à caractère personnel, nous ne vendrons plus vos informations à des tiers et nous demanderons à tout tiers auquel nous les avons vendues de cesser de les vendre également.

IT Se ci hai chiesto di interrompere la vendita dei tuoi dati personali, non li venderemo più a terzi e comunicheremo ai terzi a cui li abbiamo venduti di interromperne a loro volta la vendita.

French Italian
demandé chiesto
cesser interrompere
tiers terzi
données dati
les li
et e
à a
plus più
avons abbiamo
de di
nous personali
ne non
vendues venduti

FR Si vous nous avez demandé de cesser de vendre vos Données à caractère personnel, nous ne vendrons plus vos informations à des tiers et nous demanderons à tout tiers auquel nous les avons vendues de cesser de les vendre également.

IT Se ci hai chiesto di interrompere la vendita dei tuoi dati personali, non li venderemo più a terzi e comunicheremo ai terzi a cui li abbiamo venduti di interromperne a loro volta la vendita.

French Italian
demandé chiesto
cesser interrompere
tiers terzi
données dati
les li
et e
à a
plus più
avons abbiamo
de di
nous personali
ne non
vendues venduti

FR Si vous nous avez demandé de cesser de vendre vos Données à caractère personnel, nous ne vendrons plus vos informations à des tiers et nous demanderons à tout tiers auquel nous les avons vendues de cesser de les vendre également.

IT Se ci hai chiesto di interrompere la vendita dei tuoi dati personali, non li venderemo più a terzi e comunicheremo ai terzi a cui li abbiamo venduti di interromperne a loro volta la vendita.

French Italian
demandé chiesto
cesser interrompere
tiers terzi
données dati
les li
et e
à a
plus più
avons abbiamo
de di
nous personali
ne non
vendues venduti

FR Si vous nous avez demandé de cesser de vendre vos Données à caractère personnel, nous ne vendrons plus vos informations à des tiers et nous demanderons à tout tiers auquel nous les avons vendues de cesser de les vendre également.

IT Se ci hai chiesto di interrompere la vendita dei tuoi dati personali, non li venderemo più a terzi e comunicheremo ai terzi a cui li abbiamo venduti di interromperne a loro volta la vendita.

French Italian
demandé chiesto
cesser interrompere
tiers terzi
données dati
les li
et e
à a
plus più
avons abbiamo
de di
nous personali
ne non
vendues venduti

FR En cas de résiliation de cette licence, vous devez cesser d'utiliser les outils de conformité et cesser d'utiliser et de publier toute sortie

IT Alla cessazione di questa licenza, l'utente deve cessare l'uso degli Strumenti di conformità e deve interrompere l'uso e la pubblicazione di qualsiasi Output

French Italian
résiliation cessazione
licence licenza
cesser interrompere
outils strumenti
publier pubblicazione
sortie output
et e
cas la
de di

FR Droit de s’opposer au traitement : Vous pouvez avoir le droit de demander à Splashtop de cesser de traiter vos informations personnelles et/ou de cesser de vous envoyer des communications marketing.

IT Diritto di opporsi al trattamento: Può avere il diritto di chiedere a Splashtop di interrompere il trattamento dei suoi dati personali e/o di non inviarle più comunicazioni di marketing.

French Italian
splashtop splashtop
cesser interrompere
ou o
marketing marketing
au al
traitement trattamento
et e
communications comunicazioni
le il
informations dati
personnelles personali
à a
pouvez può
droit diritto
de di

FR Cela signifie que vous pouvez cesser de vous demander « quel e-mail a généré le plus grand nombre de clics » pour commencer à vous demander «quel canal a gagné le plus de clients.»

IT Ciò significa che puoi smetterla di chiedere “quale email ha ottenuto più click” e iniziare a chiederti “quale funnel a vinto il maggiore numero di clienti.”

French Italian
pouvez puoi
demander chiedere
e-mail email
clics click
commencer iniziare
gagné vinto
clients clienti
signifie significa
le il
à a
de di
nombre numero
que che
a ha
grand maggiore

FR Nous vous avons créé des outils - pour que vous puissiez cesser de vous concentrer sur des petites questions harcelantes et consacrer plus de temps à des choses que vous aimez.

IT Ti abbiamo fatto alcuni strumenti, così puoi smetterla di concentrarti su piccole e petulanti domande e dedicare più tempo alle cose che ami fare.

French Italian
outils strumenti
concentrer concentrarti
petites piccole
consacrer dedicare
aimez ami
et e
vous puoi
de di
questions domande
plus più
temps tempo
choses cose
avons abbiamo
à alle
des alcuni

FR Cela ne signifie pas que vous devez cesser de cibler les clients ou les prospects qui préfèrent une autre marque, mais que vous pouvez consacrer plus d'énergie à un certain segment de clientèle et vous éloigner des autres

IT Questo non significa che smetterai di rivolgerti a clienti o potenziali clienti che preferiscono un altro brand rispetto al tuo

French Italian
ou o
signifie significa
un un
que rispetto
marque brand
à a
et tuo
de di
le questo

FR En effet, un serveur utilisé par un trop grand nombre de personnes à la fois peut devenir surchargé et cesser de fonctionner

IT Questo perché un server usato da troppe persone contemporaneamente può diventare sovraccarico e smettere di funzionare

French Italian
serveur server
un un
peut può
devenir diventare
et e
utilisé usato
de di
personnes persone
la questo
fonctionner funzionare

FR La California Consumer Privacy Act donne aux résidents de Californie le droit de demander aux entreprises de cesser de vendre leurs Données à caractère personnel

IT Il California Consumer Privacy Act conferisce ai residenti della California il diritto di dare indicazioni alle aziende in merito alla vendita dei propri dati personali

French Italian
résidents residenti
entreprises aziende
vendre vendita
consumer consumer
privacy privacy
act act
données dati
à in
de di
californie california
droit diritto

FR Vous pouvez nous demander de cesser de vendre vos Données à caractère personnel en nous appelant au numéro gratuit (855) 505-8916 (États-Unis uniquement) ou en renseignant le formulaire ci-dessous

IT Puoi chiederci di interrompere la vendita dei tuoi dati personali contattandoci telefonicamente al numero verde (855) 505-8916 (solo per gli Stati Uniti) o compilando il modulo sottostante

French Italian
vendre vendita
données dati
unis uniti
ou o
formulaire modulo
au al
dessous sottostante
le il
de di
pouvez puoi
nous personali
vos tuoi

FR Veuillez remplir ce formulaire si vous souhaitez demander à Foursquare de cesser de vendre vos Données à caractère personnel. Votre identifiant publicitaire est nécessaire.

IT Completa il modulo se desideri che Foursquare interrompa la vendita dei tuoi dati personali. L'identificatore pubblicitario è obbligatorio.

French Italian
souhaitez desideri
foursquare foursquare
vendre vendita
données dati
publicitaire pubblicitario
nécessaire obbligatorio
formulaire modulo
est è
de dei
vous personali
demander se
vos tuoi
votre la

FR SI VOUS N'ÊTES PAS D'ACCORD AVEC TOUTES CES CONDITIONS D'UTILISATION, VOUS ÊTES EXPRESSÉMENT INTERDIT D'UTILISER LE SITE ET VOUS DEVEZ CESSER DE L'UTILISER IMMÉDIATEMENT.

IT SE NON ACCETTA TUTTI I PRESENTI TERMINI DI UTILIZZO, ALL’UTENTE È ESPRESSAMENTE PROIBITO L'UTILIZZO DEL SITO E DEVE INTERROMPERE L'USO IMMEDIATAMENTE.

French Italian
interdit proibito
cesser interrompere
dutilisation utilizzo
et e
conditions termini
le i
de di
pas non
site sito

FR Quelques jours plus tard, Sarovar, une communauté indienne de développement de logiciels libres a commencé à héberger PlayFair , mais leur fournisseur d'hébergement indien a été contraint par Apple de cesser d'héberger le projet avant le 6 mai.

IT Alcuni giorni dopo, Sarovar, una comunità indiana di sviluppo di software libero ha iniziato a ospitare PlayFair , ma il loro provider di hosting indiano è stato costretto da Apple a interrompere l'hosting del progetto entro il 6 maggio.

French Italian
développement sviluppo
commencé iniziato
fournisseur provider
contraint costretto
apple apple
cesser interrompere
mai maggio
libres libero
logiciels software
héberger ospitare
été stato
projet progetto
à a
mais ma
indien indiano
le il
jours giorni
indienne indiana
de di
a ha

FR En cas de résiliation, votre droit d'utiliser le Service cessera immédiatement. Si vous souhaitez résilier votre compte, vous pouvez simplement cesser d'utiliser le Service.

IT In caso di risoluzione, il diritto di utilizzare il Servizio cesserà immediatamente. Se si desidera chiudere il proprio account, si può semplicemente interrompere l'utilizzo del Servizio.

French Italian
en in
résiliation risoluzione
droit diritto
immédiatement immediatamente
compte account
dutiliser utilizzare
service servizio
de di
simplement semplicemente
le il
cesser interrompere

FR En continuant à accéder ou à utiliser notre Service après l'entrée en vigueur de ces révisions, vous acceptez d'être lié par les conditions révisées. Si vous n'acceptez pas les nouvelles conditions, veuillez cesser d'utiliser le Service.

IT Continuando ad accedere o utilizzare il nostro Servizio dopo l'entrata in vigore di tali revisioni, l'utente accetta di essere vincolato dalle condizioni modificate. Se non si accettano i nuovi termini, si prega di interrompere l'utilizzo del Servizio.

French Italian
continuant continuando
vigueur vigore
révisions revisioni
lié vincolato
cesser interrompere
accéder accedere
ou o
service servizio
acceptez accetta
en in
nouvelles nuovi
de di
conditions condizioni
le il
être essere
notre nostro
après dopo
ces tali
dutiliser utilizzare
pas non

FR Si vous n'acceptez pas les modifications, vous êtes libre d'exercer votre droit à cesser d'utiliser le Service et de résilier les présentes Conditions (comme indiqué ci-dessus).

IT Qualora l'Utente non accetti tali modifiche, è libero di esercitare il diritto di interrompere l'uso del Servizio e recedere dal presente Contratto (come descritto sopra).

French Italian
modifications modifiche
libre libero
service servizio
si qualora
droit diritto
et e
conditions contratto
le il
cesser interrompere
de di
dessus sopra
pas non

FR vous fournir des communications de marketing ou cesser de vous envoyer des communications de marketing ;

IT Fornirà all'utente le comunicazioni di marketing o cesserà di inviargliele;

French Italian
marketing marketing
ou o
communications comunicazioni
de di

FR Si vous n?acceptez aucune modification apportée à la présente Politique, veuillez cesser d?utiliser les Sites Web et les Services.

IT Se non accettate una qualsiasi modifica effettuata alla presente Informativa, interrompete l’uso dei Siti e dei Servizi.

French Italian
acceptez accettate
modification modifica
présente presente
services servizi
sites siti
et e
vous qualsiasi
la dei
aucune una

FR Si vous n’acceptez pas ces Conditions d’utilisation, vous devez immédiatement quitter les Sites Herschel et cesser d’utiliser leur Contenu.

IT Se l’utente non intende accettare tali termini di utilizzo, è pregato di abbandonare immediatamente i Siti Herschel e di non utilizzarne i Contenuti.

French Italian
dutilisation utilizzo
immédiatement immediatamente
herschel herschel
et e
ces tali
sites siti
conditions termini
contenu contenuti
pas non

FR VOTRE SEUL ET EXCLUSIF RECOURS D’INSATISFACTION AVEC LE SITE EST DE CESSER D’UTILISER LE SITE.

IT L'UNICO ED ESCLUSIVO RIMEDIO PER DISSATISFACTION CON IL SITO È FERMARE L'UTILIZZO DEL SITO.

French Italian
recours rimedio
exclusif esclusivo
site sito
le il

FR Vous pouvez nous demander de cesser la prospection commerciale à tout moment

IT Lei può chiederci in ogni momento di interrompere l’invio di comunicazioni di marketing

French Italian
cesser interrompere
commerciale marketing
moment momento
de di
à in
vous lei
pouvez può

FR D’après l’Article 19, l’usage des données doit cesser immédiatement à moins que l’entreprise puisse démontrer que la demande de l’individu outrepasse ses intérêts, droit et libertés.

IT Secondo l’Articolo 19, l’utilizzo dei dati deve essere interrotto immediatamente a meno che la società possa dimostrare che la domande della persona vada oltre contro i suoi interessei, dirtti e libertà.

French Italian
immédiatement immediatamente
moins meno
à a
et e
liberté libertà
données dati
doit deve
que che
puisse possa
démontrer dimostrare

FR 7.4 En cas de résiliation du présent Contrat, vous acceptez de cesser d'utiliser le LOGICIEL immédiatement, et de détruire toutes les copies du LOGICIEL, ainsi que toutes les parties le constituant en votre possession ou sous votre contrôle

IT 7.4 A seguito della risoluzione del Contratto, l'utente accetta di interrompere immediatamente l'uso del SOFTWARE, nonché di distruggere tutte le copie del SOFTWARE e tutte le parti di esso in proprio possesso o sotto al proprio controllo

French Italian
résiliation risoluzione
cesser interrompere
immédiatement immediatamente
détruire distruggere
copies copie
parties parti
possession possesso
contrôle controllo
contrat contratto
acceptez accetta
ou o
logiciel software
en in
et e
le le
de di
du del

FR 1.3 SI L’UN DES TERMES ET CONDITIONS DE CES CONDITIONS D’UTILISATION, OU TOUT CHANGEMENT FUTUR, NE VOUS CONVIENNENT PAS, VOUS POUVEZ CESSER VOTRE UTILISATION DE NOS SERVICES

IT 1.3 SE RITIENI DI NON ACCETTARE UNO QUALUNQUE DEI TERMINI E DELLE CONDIZIONI DI QUESTI TERMINI DI SERVIZIO, O QUALSIASI MODIFICA FUTURA, PUOI INTERROMPERE IL TUO UTILIZZO DEI SERVIZI

French Italian
changement modifica
cesser interrompere
ou o
et e
conditions condizioni
termes termini
de di
services servizi
ces questi
dutilisation utilizzo
pouvez puoi

FR Vous vous engagez, si vous devenez résident d'une de ces juridictions, à cesser immédiatement d'utiliser le site Qlik et d'y accéder.

IT L'utente accetta di interrompere immediatamente l'utilizzo e l'accesso al Sito di Qlik qualora diventi residente di una tale giurisdizione.

French Italian
résident residente
cesser interrompere
immédiatement immediatamente
qlik qlik
accéder accetta
si qualora
et e
de di
site sito

FR Comment cesser de s?inquiéter au sujet des violations de mot de passe

IT Lo spam avrà il suo picco col Black Friday ma poi proseguirà

French Italian
de poi

FR Votre seul et unique recours en cas d’insatisfaction vis-à-vis de Services Marketplace est de cesser d’utiliser ce site

IT L'unico ed esclusivo rimedio a disposizione dell'Utente qualora fosse insoddisfatto nei confronti di Services Marketplace è quello di non farne più uso

French Italian
recours rimedio
services services
marketplace marketplace
est è
seul esclusivo
de di
votre non
ce quello

FR La Suisse doit cesser de permettre aux compagnies maritimes de passer sous le radar de la législation de leur pays d’accueil, plaide Mark Pieth.

IT In tempo di crisi, lo Stato svolge un ruolo importante nel sostegno all'innovazione, ritiene Luciana Vaccaro, vicepresidente di InnoSuisse.

French Italian
pays stato
de di

FR SI VOUS N'ACCEPTEZ AUCUNE DES DISPOSITIONS DU PRÉSENT CONTRAT, VOUS DEVEZ DÉCONNECTER VOS PRODUITS DE VOTRE COMPTE ET CESSER D'ACCÉDER OU D'UTILISER LES SERVICES.

IT SE NON ACCETTI UNA O PIU' DISPOSIZIONI DI QUESTO ACCORDO, SCOLLEGA I TUOI PRODOTTI DAL TUO ACCOUNT, NON ACCEDERE OPPURE USARE I SERVIZI.

French Italian
contrat accordo
dutiliser usare
dispositions disposizioni
compte account
produits prodotti
ou o
de di
vous oppure
services servizi
vos i

FR Vous pouvez nous demander de cesser d'utiliser vos informations, y compris lorsque nous les utilisons pour vous envoyer des courriels de marketing ou des notifications push

IT Puoi chiederci di smettere di usare le tue informazioni, anche quando le usiamo per inviarti e-mail di marketing o notifiche push

French Italian
dutiliser usare
utilisons usiamo
marketing marketing
informations informazioni
notifications notifiche
de di
courriels mail
ou o
pouvez puoi
lorsque quando
pour per

FR Nous avons établi des opérations complètement sans papier dans nos locaux de production aux USA et nous travaillons à réduire et à cesser l’utilisation de papier chez nos partenaires également

IT Abbiamo stabilito un’attività completamente senza carta nel nostro impianto di produzione negli Stati Uniti e stiamo lavorando per ridurre e terminare l’utilizzo di carta anche con i nostri partner globali

French Italian
établi stabilito
complètement completamente
papier carta
usa stati uniti
travaillons lavorando
réduire ridurre
partenaires partner
production produzione
et e
également anche
avons abbiamo
de di
nos nostri
à per

FR 1) LIMITATION DE LA RESPONSABILITÉVOTRE SEUL ET UNIQUE RECOURS POUR TOUT LITIGE AVEC NOUS OU VOTRE UTILISATION DES APPLICATIONS DE L'SHARETHISÉDITEUR ET/OU DE NOTRE SITE WEB EST DE CESSER D'UTILISER LE SERVICE

IT 1) LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀIL VOSTRO UNICO ED ESCLUSIVO RIMEDIO PER QUALSIASI CONTROVERSIA CON NOI O PER L'UTILIZZO DELLE APPLICAZIONI DELL'SHARETHIS EDITORE E/O DEL NOSTRO SITO WEB È QUELLO DI INTERROMPERE L'UTILIZZO DEL SERVIZIO

French Italian
limitation limitazione
recours rimedio
litige controversia
applications applicazioni
service servizio
et e
cesser interrompere
de di
ou o
web web
avec con
notre nostro
site sito

FR Vous pouvez cesser de recevoir des e-mails de notre part en cliquant sur le lien de désabonnement se trouvant au pied de page de tout message

IT Per non ricevere più le nostre email, fare click sul link per annullare l’iscrizione inserito come nota a piè di pagina in tutti i nostri messaggi

French Italian
lien link
page pagina
vous nostre
recevoir ricevere
en in
de di
le le
message messaggi
mails email
sur le sul
cesser per
trouvant come

FR Définissez une période après laquelle vous devrez cesser de le voir si vous ne ressentez pas de lien naturel

IT Stabilisci un limite di tempo entro il quale smettere di frequentare qualcuno se non senti nascere una naturale connessione

French Italian
lien connessione
naturel naturale
le il
de di
devrez se

FR Un bon moyen de vous sentir plus à l'aise au travail est de cesser de vouloir contenter tout le monde

IT Un modo in cui puoi sentirti più felice sul posto di lavoro è quello di smettere di dire di sì quando in realtà vuoi dire di no

French Italian
monde realtà
un un
est è
travail lavoro
de di
au sul
vous puoi
plus più
à in

FR L'Utilisateur sans restriction peut à tout moment cesser d'utiliser le Site.

IT L'utente può interrompere in qualsiasi momento l'utilizzo del sito web senza alcuna restrizione.

French Italian
restriction restrizione
moment momento
cesser interrompere
peut può
le del
sans senza
à in
site sito
tout qualsiasi

FR Au cas où vous n’accepteriez pas une modification, vous devrez cesser d’utiliser le Site internet

IT Qualora si ritenga inaccettabile una modifica, l’utilizzo del Sito dovrà essere interrotto

French Italian
modification modifica
site sito
une una
vous si
le del
devrez dovrà

FR Votre seul recours contre Webfleet Solutions concernant l'utilisation des Sites Internet de Webfleet Solutions est de cesser d'utiliser les Sites Internet de Webfleet Solutions.

IT Il tuo unico rimedio contro Webfleet Solutions per l'uso dei Siti Web di Webfleet Solutions consiste nella cessazione dell'uso di tali siti.

French Italian
recours rimedio
solutions solutions
webfleet webfleet
est consiste
sites siti
votre tuo
de di
seul unico
internet web

FR Le nombre de commandes en ligne ne va cesser d’augmenter, les délais de livraison vont devenir de plus en plus courts et la disponibilité du personnel reste instable

IT Gli ordini online continuano ad aumentare mentre i tempi di consegna si abbreviano e la forza lavoro rimane instabile

French Italian
commandes ordini
livraison consegna
personnel forza lavoro
reste rimane
instable instabile
en ligne online
et e
de di
en mentre
le i

Showing 50 of 50 translations