Hire a translator I am translator

Translate "ingestion" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "ingestion" from French to Italian

Translations of ingestion

"ingestion" in French can be translated into the following Italian words/phrases:

ingestion ingestione

Translation of French to Italian of ingestion

French
Italian

FR Ingestion et migration de données en continu La technologie Change Data Capture (CDC) entièrement automatisée de Qlik permet l'ingestion des données en temps réel, en continu

IT Data ingestion e data migrationcontinue La soluzione Change Data Capture (CDC) completamente automatica di Qlik consente la data ingestion continua in tempo reale

French Italian
capture capture
entièrement completamente
qlik qlik
permet consente
change change
cdc cdc
réel reale
et e
en in
de di
temps tempo
data data
automatisée automatica

FR Ingestion et migration de données en continu La technologie Change Data Capture (CDC) entièrement automatisée de Qlik permet l'ingestion des données en temps réel, en continu

IT Data ingestion e migrazione continue La soluzione Change Data Capture (CDC) completamente automatica di Qlik consente la data ingestion continua in tempo reale

French Italian
migration migrazione
continu continue
capture capture
entièrement completamente
qlik qlik
permet consente
change change
cdc cdc
réel reale
et e
en in
de di
temps tempo
data data
automatisée automatica

FR Accélérez la réplication, l'ingestion et la diffusion des données sur une grande variété de bases de données hétérogènes, de mainframes, d'applications SAP et SaaS

IT Accelera la replica dei dati, l'ingestione e lo streaming su un'ampia varietà di database eterogenei, mainframe, SAP e applicazioni SaaS

French Italian
accélérez accelera
réplication replica
diffusion streaming
dapplications applicazioni
saas saas
et e
bases de données database
données dati
de di

FR Découvrez comment Qlik Replicate (anciennement Attunity Replicate) peut accélérer la réplication, l'ingestion et le streaming des données

IT Scopri come Attunity Replicate può accelerare la replica, l'ingestione e lo streaming dei dati

French Italian
découvrez scopri
accélérer accelerare
réplication replica
streaming streaming
peut può
et e
données dati
la dei

FR Réplication et ingestion de données universelles.

IT Copia e integrazione universali dei dati.

French Italian
données dati
universelles universali
et e
de dei

FR Automatisez les processus complexes d'ingestion et de transformation des données pour fournir des data lakes prêts à l'emploi et actualisés en permanence.

IT Automatizza complessi processi di ingestione e trasformazione per fornire data lake aggiornati continuamente e pronti per le analytics.

French Italian
automatisez automatizza
complexes complessi
fournir fornire
en permanence continuamente
processus processi
transformation trasformazione
et e
de di
data data

FR Réplication universelle des données et ingestion des données en temps réel

IT Replica universale dei dati e data ingestion in tempo reale

French Italian
réplication replica
universelle universale
réel reale
et e
en in
données dati
temps tempo

FR L'automatisation du Data Warehouse garantit le succès de chaque étape du processus, de la modélisation des données et de leur ingestion en temps réel aux datamarts et à la gouvernance.

IT L'automatizzazione del data warehouse (DWA) garantisce il successo in ogni fase della pipeline, dalla modellazione e l'ingestione in tempo reale dei dati fino ai data mart e alla governance.

French Italian
garantit garantisce
succès successo
réel reale
gouvernance governance
chaque ogni
modélisation modellazione
et e
données dati
en in
data data
de dei

FR Une solution simple et universelle permettant une ingestion continue, en temps réel, des données d'entreprise au sein des Data Warehouses les plus répandus

IT Una soluzione semplice e universale per acquisire continuamente i dati aziendali nei data warehouse più popolari, il tutto in tempo reale

French Italian
solution soluzione
universelle universale
simple semplice
et e
réel reale
en in
une una
données dati
plus più
temps tempo
data data

FR Une solution simple, en temps réel, permettant une ingestion et une réplication continues des données d'entreprise, au moment et à l'emplacement souhaités.

IT Una soluzione semplice e in tempo reale per acquisire e replicare continuamente i dati aziendali, quando e dove occorre.

French Italian
solution soluzione
simple semplice
réel reale
et e
une una
en in
données dati
temps tempo
à per

FR Une solution simple et universelle permettant une ingestion continue, en temps réel, des données d'entreprise au sein des Data Lakes les plus répandus.

IT Una soluzione semplice e universale per acquisire continuamente i dati aziendali nei data lake più popolari, in tempo reale.

French Italian
solution soluzione
universelle universale
simple semplice
et e
réel reale
en in
une una
données dati
temps tempo
data data
plus più

FR Découvrez-en plus sur le streaming et l'ingestion des données vers Kafka.

IT Scopri di più sullo streaming dei dati e la Data Ingestion in Kafka.

French Italian
streaming streaming
kafka kafka
découvrez scopri
et e
données dati
plus più
en in

FR Qlik propose des solutions élaborées de streaming de données pour data ingestion to Kafka streams et d'autres plateformes de streaming de base de données ayant reçu des éloges, autant de la part des analystes que des clients.

IT Qlik fornisce soluzioni di streaming dei dati sofisticate per la Data Ingestion in flussi Kafka e altre piattaforme di streaming dei database molto apprezzate sia dagli analisti che dai clienti.

French Italian
qlik qlik
solutions soluzioni
kafka kafka
analystes analisti
clients clienti
streaming streaming
données dati
et e
plateformes piattaforme
propose fornisce
data data
dautres altre
base de données database
de di

FR En savoir plus sur les pipelines de Data Lakes et l'ingestion de données pour les Data Lakes Hadoop.

IT Scopri di più sulle pipeline dei data lake e sull'acquisizione dei dati per i data lake Hadoop.

French Italian
pipelines pipeline
hadoop hadoop
savoir scopri
et e
données dati
data data
plus più
de di
en sulle
pour per

FR Réplication et ingestion de données universelles

IT Copia e integrazione universali dei dati

French Italian
données dati
universelles universali
et e
de dei

FR Automatisez l'ingestion des données pour tous les principaux data warehouses, bases de données, et fichiers structurés afin d'activer l'analyse en aval.

IT Automatizza la data ingestion per tutti i principali database, data warehouse e file strutturati per consentire le analytics a valle.

French Italian
automatisez automatizza
principaux principali
aval a valle
structuré strutturati
et e
fichiers file
bases de données database
data data

FR Son interface utilisateur intuitive permettant d'automatiser l'ingestion et la réplication des données

IT Interfaccia grafica intuitiva che automatizza data ingestion e replica dei dati

French Italian
intuitive intuitiva
réplication replica
interface interfaccia
et e
données dati
la dei

FR Qlik Replicate permet aux organisations d’accélérer la réplication, l’ingestion et le streaming des données en temps réel sur l'ensemble des bases de données, des data warehouses et des plateformes de Big Data les plus importants.

IT Qlik Replicate consente alle aziende di accelerare la replica dei dati, la data ingestion e lo streaming dei dati in tempo reale su tutti i principali database, data warehouse e piattaforme di Big Data.

French Italian
qlik qlik
permet consente
organisations aziende
réplication replica
streaming streaming
big big
réel reale
et e
en in
plateformes piattaforme
bases de données database
données dati
temps tempo
data data
plus principali
le i
de di

FR Automatisation et ingestion du data lake à grande échelle

IT Acquisizione e automazione dei data lake su larga scala

French Italian
automatisation automazione
data data
lake lake
échelle scala
et e
du dei
grande su

FR Migration vers Azure, ingestion et automatisation des données facilitées

IT Facile migrazione, data ingestion e automazione in Azure

French Italian
migration migrazione
automatisation automazione
azure azure
et e
données data

FR La plateforme d'intégration des données de Qlik (anciennement Attunity) automatise l'ingestion, le streaming, le catalogage et la publication des données en temps réel pour Microsoft Azure Data Services

IT La piattaforma di integrazione dati di Qlik (in precedenza Attunity) automatizza data ingestion, streaming, catalogazione e pubblicazione di dati in tempo reale per Microsoft Azure Data Services

French Italian
qlik qlik
automatise automatizza
streaming streaming
catalogage catalogazione
publication pubblicazione
azure azure
réel reale
microsoft microsoft
et e
en in
services services
données dati
plateforme piattaforma
de di
le la
temps tempo
data data
pour per

FR Snowflake – Automatisation et ingestion des données du data warehouse. Analyse de classe mondiale.

IT Snowflake - Automatizzazione del data warehouse e ingestione. Data analytics di altissimo livello.

French Italian
automatisation automatizzazione
ingestion ingestione
et e
de di
analyse analytics
du del
data data

FR Qlik Replicate™ (anciennement Attunity Replicate) ingère en continu des données vers le data warehouse Snowflake à partir de multiples sources sans temps d’arrêt, en éliminant le fardeau lié aux processus manuels d'ingestion des données

IT Qlik Replicate™ (precedentemente Attunity Replicate) acquisisce continuamente i dati da più sorgenti sul data warehouse Snowflake con tempi di inattività pari a zero, eliminando i complessi processi di acquisizione manuale dei dati

FR En automatisant l'ingestion de data, la création de schémas et les mises à jour continues, les organisations accélèrent la valorisation de leurs data lakes.

IT Automatizzando l'integrazione dei dati, la creazione di schemi e gli aggiornamenti continui, le aziende realizzano un time-to-value più rapido grazie agli investimenti esistenti nei data lake.

French Italian
automatisant automatizzando
organisations aziende
mises à jour aggiornamenti
création creazione
et e
schémas schemi
data data
de di
la le

FR Qlik Replicate (anciennement Attunity Replicate) permet aux organisations d’accélérer la réplication, l’ingestion et le streaming de data sur une gamme étendue de bases de données hétérogènes, de data warehouses et de plateformes de Big Data

IT Qlik Replicate (precedentemente Attunity Replicate) consente alle aziende di accelerare la replica dei dati, l'integrazione e la trasmissione su una vasta gamma di database eterogenei, data warehouse e piattaforme di Big Data

French Italian
qlik qlik
anciennement precedentemente
permet consente
organisations aziende
réplication replica
streaming trasmissione
big big
et e
gamme gamma
données dati
plateformes piattaforme
bases de données database
data data
de di

FR Simplifiez l’ingestion massive sur les plateformes de Big Data à partir de milliers de sources.

IT Semplifica l'integrazione su larga scala nelle piattaforme di Big Data da migliaia di sorgenti.

French Italian
simplifiez semplifica
big big
milliers migliaia
sources sorgenti
plateformes piattaforme
de di
data data
partir da

FR Analysez les données stockées dans des documents JSON, BSON, CSV, TSV, Avro, ORC et Parquet existants sans la complexité, le coût et la perte de temps liés à l'ingestion et à la transformation des données.

IT Analizza i dati archiviati in JSON, BSON, CSV, TSV, Avro, ORC e Parquet senza complessità, costi e tempi di acquisizione e trasformazione dei dati.

French Italian
analysez analizza
json json
csv csv
avro avro
coût costi
transformation trasformazione
et e
données dati
le i
de di

FR Des outils en libre-service accessibles à tous facilitent l’ingestion de données provenant de presque toutes les sources et une fonctionnalité intégrée de préparation garantit l’exploitabilité de vos données dès le premier jour.

IT Grazie a comodi strumenti self-service è facile acquisire dati praticamente da qualsiasi sorgente, mentre le funzionalità di preparazione integrate garantiscono dati utilizzabili sin dal primo giorno.

French Italian
presque praticamente
préparation preparazione
service funzionalità
outils strumenti
à a
données dati
le le
de di
en mentre
jour giorno
et dal
provenant da
intégrée integrate

FR De l’ingestion rapide de données aux projets multi-cloud les plus complexes, en passant par la mise en place de data warehouse dans le cloud, Talend Data Fabric répond à vos besoins.

IT Dall’acquisizione rapida dei dati in un data warehouse in cloud ai progetti multi-cloud più complessi, Talend Data Fabric risponde a tutte le esigenze.

French Italian
rapide rapida
projets progetti
complexes complessi
cloud cloud
talend talend
fabric fabric
répond risponde
besoins esigenze
données dati
en in
plus più
data data
à a
le le
de dei
aux ai

FR L’ingestion de données en libre-service via Stitch permet aux utilisateurs non techniques d’ajouter rapidement des données dans un data warehouse basé dans le cloud pour les analyser

IT L’acquisizione di dati in modalità self-service con Stitch consente agli utenti non tecnici di aggiungere facilmente e velocemente dati a un warehouse in cloud per l’analisi

French Italian
permet consente
utilisateurs utenti
cloud cloud
rapidement velocemente
un un
techniques tecnici
données dati
en in
de di
pour per

FR Pour profiter du Big Data, vous avez besoin d'une infrastructure qui vous permet de commencer petit pour élaborer les preuves de concept et d'évoluer à mesure que vos ensembles de données et taux d'ingestion augmentent

IT Per dominare i Big Data hai bisogno di un'infrastruttura che ti consenta di iniziare in piccolo con le prove di fattibilità, per poi scalare con la crescita dei tuoi set di dati e i tassi di acquisizione dei dati

French Italian
big big
commencer iniziare
petit piccolo
taux tassi
et e
données dati
besoin bisogno
data data
preuves prove
vous avez hai
de di
ensembles con
vos i

FR Commande et contrôle l’ingestion des données depuis Qlik Cloud

IT Comanda e controlla la Data Ingestion da Qlik Cloud

French Italian
contrôle controlla
qlik qlik
cloud cloud
et e
le la
données data
depuis da

FR Un pipeline de données unifié comble les écarts entre l’ingestion, l’intégration, la livraison, l’analytique, la collaboration et le storytelling

IT Una pipeline unificata colma il gap tra Data Ingestion, integrazione, trasmissione, analytics, collaborazione e storytelling

French Italian
pipeline pipeline
unifié unificata
collaboration collaborazione
et e
un una
entre tra

FR L’iPaaS moderne comble le fossé entre l’ingestion de données et le décisionnel en temps réel, ce qui permet aux entreprises de passer du décisionnel réactif au décisionnel proactif

IT Le moderne piattaforme iPaaS colmano la lacuna tra assimilazione dei dati e disponibilità di business intelligence in tempo reale, permettendo alle aziende di passare da una strategia di business intelligence reattiva a una proattiva

French Italian
moderne moderne
permet permettendo
réactif reattiva
proactif proattiva
données dati
réel reale
entreprises aziende
et e
en in
le le
temps tempo
de di

FR Milieux : Sont couramment présentes dans les aliments réfrigérés. La listériose est une infection grave, habituellement causée par l'ingestion d'aliments contaminés par la bactérie Listeria monocytogenes.

IT Ambienti: Si trova comunemente nei cibi refrigerati. La listeriosi è una grave infezione di solito causata dal consumo di cibo contaminato dal batterio Listeria monocytogenes

French Italian
milieux ambienti
couramment comunemente
infection infezione
grave grave
est è
aliments cibo
habituellement di solito
dans les nei

FR Modes de transmission : Fécale-orale ; ingestion d'aliments et d'eau contaminés ; manipulation des aliments ; transmission sexuelle ; contact

IT Modalità di trasmissione: Fecale-orale; ingestione di cibo e acqua contaminati; manipolatori di cibo; trasmissione sessuale; contatto

French Italian
transmission trasmissione
ingestion ingestione
deau acqua
aliments cibo
sexuelle sessuale
contact contatto
modes modalità
et e
de di

FR Les personnes sont infectées principalement par l'ingestion des bactéries sur leurs mains et ensuite par la consommation d'aliments contaminés.

IT Le persone vengono infettate principalmente dall'ingestione di batteri presenti sulle loro mani e secondariamente dal consumo di alimenti contaminati

French Italian
principalement principalmente
bactéries batteri
mains mani
consommation consumo
et e
personnes persone
la le
des sulle

FR La plateforme d'intégration des données de Qlik automatise l'ingestion, le streaming, le catalogage et la publication des données en temps réel pour Microsoft Azure Data Services

IT La piattaforma di integrazione dati di Qlik automatizza data ingestion, streaming, catalogazione e pubblicazione di dati in tempo reale per Microsoft Azure Data Services

French Italian
qlik qlik
automatise automatizza
streaming streaming
catalogage catalogazione
publication pubblicazione
azure azure
réel reale
microsoft microsoft
et e
en in
services services
données dati
plateforme piattaforma
de di
le la
temps tempo
data data
pour per

FR Ne laissez pas jouer les enfants avec les billes magnétiques car il y a risque d'ingestion.

IT Non lasciate giocare i bambini con le sfere magnetiche, in quanto potrebbero ingoiarle.

French Italian
laissez lasciate
jouer giocare
enfants bambini
billes sfere
magnétiques magnetiche
avec con
car in

FR De nos jours, il existe sous forme de feuilles pour être infusées ou fumé, ou encore utilisé en aromathérapie, ou encore sous forme de teintures pour une ingestion directe

IT Oggi, è disponibile come preparazione in foglie per essere usato in infusioni, combinazioni da fumare o per aromaterapia, ed in tinture per un'ingestione immediata

French Italian
feuilles foglie
utilisé usato
aromathérapie aromaterapia
teintures tinture
ou o
en in

FR Les Erreurs Les Plus Fréquentes Lors De L’ingestion De Psychédéliques

IT Sballo In Paradiso: I Funghi Magici Di Bali

French Italian
de di

FR Qlik Replicate® ingère en continu des données vers le data warehouse Snowflake à partir de multiples sources sans temps d’arrêt, en éliminant le fardeau lié aux processus manuels d'ingestion des données

IT Qlik Replicate® acquisisce continuamente i dati da più sorgenti sul data warehouse Snowflake con tempi di inattività pari a zero, eliminando i complessi processi di acquisizione manuale dei dati

French Italian
qlik qlik
éliminant eliminando
processus processi
manuels manuale
à a
données dati
temps tempi
data data
partir da
le i
de di
en sul

FR Qlik Replicate permet aux organisations d’accélérer la réplication, l’ingestion et le streaming de data sur une gamme étendue de bases de données hétérogènes, de data warehouses et de plateformes de Big Data

IT Qlik Replicate consente alle aziende di accelerare la replica dei dati, l'integrazione e la trasmissione su una vasta gamma di database eterogenei, data warehouse e piattaforme di Big Data

French Italian
qlik qlik
permet consente
organisations aziende
réplication replica
streaming trasmissione
big big
et e
gamme gamma
données dati
plateformes piattaforme
bases de données database
data data
de di

FR Cherchez une solution qui supporte chaque étape de la gestion des données d’entreprise, de l’ingestion au partage des données

IT Nel momento della scelta, opta per una soluzione in grado di supportare ogni fase della gestione dei dati aziendali, dall'acquisizione alla condivisione

French Italian
étape fase
partage condivisione
solution soluzione
chaque ogni
données dati
gestion gestione
de di

FR Un jambon qui a été élaboré pour être savouré à chaque bouchée et qui continuera à nous surprendre avec de nouvelles nuances jusqu'après son ingestion

IT Un prosciutto che è stato elaborato per assaporare ad ogni morso e che continuerà a sorprenderci con nuove sfumature fino a dopo la sua ingestione

French Italian
jambon prosciutto
nouvelles nuove
nuances sfumature
ingestion ingestione
un un
été stato
et e
chaque ogni
à a
qui che
son la

FR Apache Nifi est une plate-forme d'ingestion de données en temps réel qui automatise le transfert et gère le transfert de données entre systèmes disparates

IT Apache NiFi è una piattaforma di ingestione dei dati in tempo reale, che automatizza il trasferimento e gestisce il trasferimento dei dati tra sistemi disparati

French Italian
apache apache
automatise automatizza
transfert trasferimento
gère gestisce
est è
données dati
réel reale
systèmes sistemi
en in
et e
le il
temps tempo
de di
plate-forme piattaforma

FR Gérez, contrôlez et surveillez l'edge dans le cadre de vos projets IoT et de streaming, et communiquez des flux de données en temps réel sans ingestion ni gestion de code.

IT Gestisci, controlla e monitora l'edge per iniziative di streaming e IoT e fornisci dati in streaming in tempo reale con inserimento e gestione senza codice.

French Italian
code codice
gérez gestisci
surveillez monitora
iot iot
streaming streaming
données dati
réel reale
et e
gestion gestione
projets iniziative
en in
contrôlez controlla
de di
temps tempo

FR Cette stratégie repose sur l'ingestion de données en temps réel, le traitement périphérique, la transformation et l'acheminement des données de journalisation vers des outils d'analyse descriptifs, prescriptifs et prédictifs.

IT Ciò viene ottenuto tramite l'inserimento di dati, l'elaborazione edge, la trasformazione e l'instradamento dei dati log in tempo reale in analisi descrittive, prescrittive e predittive.

French Italian
transformation trasformazione
danalyse analisi
réel reale
en in
et e
données dati
journalisation log
temps tempo
de di

FR Les fonctions d'ingestion de données et de messagerie de CDF vous permettent d'ingérer, de regrouper, d'enrichir et de traiter facilement les données issues de ces sources afin d'obtenir une vue à 360 degrés de chaque client.

IT L'inserimento dei dati e le funzionalità di messaggistica di CDF ti permettono di inserire, combinare, arricchire ed elaborare senza interruzioni i dati da tutte queste fonti, e forniscono una visuale a 360 gradi dei tuoi clienti.

French Italian
permettent permettono
traiter elaborare
client clienti
messagerie messaggistica
vue visuale
données dati
et e
à a
fonctions funzionalità
chaque tutte
sources fonti
de di

FR Prouvez votre conformité tout au long du cycle de vie de vos données, de leur ingestion à leur archivage/suppression, grâce à une gestion des données qui s'applique à toutes les analyses et à tous les déploiements.

IT Dimostra la conformità lungo tutto il ciclo di vita dei dati, dall'acquisizione all'archiviazione/eliminazione con la gestione dei dati in tutte le analisi e le distribuzioni.

French Italian
prouvez dimostra
vie vita
suppression eliminazione
analyses analisi
déploiements distribuzioni
gestion gestione
et e
cycle ciclo
données dati
à in
grâce il
de di
tout tutto

Showing 50 of 50 translations