Translate "modifié" to Italian

FR Le cybercriminel s'introduit dans le serveur DNS d'un site et modifie l'enregistrement de l'adresse web de celui-ci. L'enregistrement DNS modifié redirige le trafic entrant vers le site du cybercriminel.

• serveur DNS d'un
• web de celui-ci
• L'enregistrement DNS modifié
• trafic entrant vers

FR Important: Changer votre mot de passe ici ne modifie pas le mot de passe de votre VPS.Il serait préférable que vous ayez modifié également le mot de passe de votre VPS.

• Important
• Changer votre mot
• mot de passe

FR Si une modification du présent Contrat modifie sensiblement vos droits ou obligations, nous pouvons exiger que vous acceptiez le Contrat modifié afin de continuer à utiliser le Service ou les Propriétés

• modification du présent
• obligations
• acceptiez le Contrat
• continuer à utiliser
• Propriétés

FR Le détournement de domaine peut se produire au niveau du serveur d'inscription lorsqu'une personne malveillante compromet un compte d'enregistrement et modifie le serveur de noms ou d'autres informations d'enregistrement associées au domaine

• détournement de domaine
• produire au niveau
• serveur d'inscription lorsqu'une
• d'enregistrement
• modifie le serveur
• noms
• d'autres informations d'enregistrement
• domaine

FR N’oubliez pas que la mise à niveau augmente le nombre de sites web sur lesquels vous pouvez utiliser le plugin, mais elle ne modifie pas la date d’expiration

• mise à niveau
• nombre de sites
• lesquels vous pouvez
• plugin

FR Vérifiez que le firmware de votre routeur peut être modifié.

FR L'expérience nous a appris qu'Apple modifie au moins légèrement le mécanisme à chaque nouvelle version majeure d'iOS, et la version de Screen Time dans iOS 12 a ajouté de nouvelles fonctionnalités

• L'expérience nous a
• légèrement le mécanisme
• nouvelle version majeure
• version de Screen
• iOS a ajouté
• nouvelles fonctionnalités

FR Accédez à votre compte iCloud et changez votre mot de passe . Une fois votre mot de passe Apple ID modifié, vous pouvez empêcher quiconque d’accéder à votre compte iCloud. Cela empêche également l'accès à iTunes et à iMessages.

• iCloud
• changez votre mot
• passe
• fois votre mot
• passe Apple ID
• pouvez empêcher quiconque
• compte iCloud
• iTunes

FR modifie le comportement d’achat alors que pour 87 % seulement, un

• modifie le comportement
• seulement

FR (que ce soit par téléphone, chat en direct, e-mail ou autre) modifie ce comportement.

• soit par téléphone
• chat en direct
• e-mail
• autre

FR Nous vous conseillons de ne pas perdre de vue la valeur de vos indicateurs TTFHW et TTFPA si vous ajoutez des éléments à l'expérience des développeurs (un portail par exemple) et à chaque fois qu'un aspect de l'API est modifié.

• perdre de vue
• TTFHW
• éléments à l'expérience
• développeurs
• portail par exemple
• fois qu'un aspect

FR La signature de code vérifie l’identité de l’éditeur d’un ensemble de code spécifique et atteste du fait que le code n’a pas été modifié après sa signature.

• signature de code
• ensemble de code
• code

FR Les commentaires et le contenu des auto-publications peut être modifié après leur soumission, mais ce n'est pas le cas du titre des publications

• commentaires
• contenu des auto-publications
• titre des publications

FR Un VPN modifie votre adresse IP, vous rend totalement anonyme en ligne et chiffre votre trafic internet, améliorant ainsi votre sécurité en ligne

• IP
• rend totalement anonyme
• ligne
• chiffre votre trafic

FR Amazon a récemment modifié le fonctionnement de l'algorithme de recherche, ce qui signifie qu'il est désormais encore plus difficile de s'assurer que vos produits sont trouvés sur Amazon.

• Amazon a récemment
• fonctionnement de l'algorithme
• recherche
• difficile de s'assurer
• produits sont trouvés

FR Helium 10 modifie son tableau de bord en fonction des besoins des clients et pour s'assurer que les outils sont aussi utiles et faciles à utiliser que possible

• bord en fonction
• besoins des clients
• utiles
• faciles à utiliser
• possible

FR Le Background Remover ne modifie pas les dimensions ni n'améliore la qualité globale de vos photos

• dimensions ni n'améliore
• photos

FR Cela peut se produire si vous avez supprimé une page ou modifié le slug d’URL sans définir de redirection 301 ou 302

• modifié le slug
• définir de redirection

FR Le Sun a rapporté hier soir que l'application utilise des API Bluetooth privées, mais nous n'en avons vu aucun signe et ils ont depuis modifié leur histoire pour retirer cette affirmation

• Sun a rapporté
• soir que l'application
• API Bluetooth privées
• n'en avons vu
• signe
• modifié leur histoire
• retirer cette affirmation

FR Nous avons remarqué qu'Apple modifie la façon dont une application peut rechercher de nouveaux appareils lorsqu'elle est suspendue

• avons remarqué qu'Apple
• rechercher de nouveaux
• lorsqu'elle est suspendue

FR Remarque : le programme du cours est susceptible d'être modifié en fonction des avancées technologiques et de l'évolution de la nature du travail sous-jacent

• Remarque
• programme du cours
• susceptible d'être modifié
• fonction des avancées
• travail sous-jacent

FR Sachez qu'en règle générale, il vaut mieux choisir le doigté qui fait faire le moins de sauts à vos mains et modifie leur position le moins possible.

• Sachez qu'en règle
• vaut mieux choisir
• moins de sauts
• mains
• modifie leur position
• moins

FR Le MTA destinataire peut vérifier la signature DKIM, ce qui donne aux utilisateurs une certaine sécurité en sachant que l'e-mail provient bien du domaine indiqué et qu'il n'a pas été modifié depuis son envoi.

• signature DKIM
• donne aux utilisateurs
• domaine indiqué

FR Il est formellement interdit de faire pression sur un auteur d'avis ou de lui offrir un incitatif pour qu'il modifie ou supprime son avis.

• d'avis
• qu'il modifie

FR Enregistrez le fichier 662bc19b13aecef58a7e855d0316e4cf61e2642b modifié, en 662bc19b13aecef58a7e855d0316e4cf61e2642b l'ancien.

• Enregistrez le fichier

FR Enregistrez le fichier Manifest.mbdb modifié.

• Enregistrez le fichier

FR Une fois modifié, ce paramètre n'affectera pas les photos et les vidéos déjà créées, mais il affectera la façon dont de nouvelles sont créées.

• fois modifié
• photos
• vidéos déjà créées
• affectera la façon

FR L'ensemble du marché de l'optimisation des moteurs de recherche a connu une énorme transformation ces dernières années. Par la suite, de nombreux commerçants en ligne ont modifié radicalement leurs stratégies de marketing. …

• L'ensemble du marché
• l'optimisation des moteurs
• recherche a connu
• années
• suite
• marketing

FR L'emplacement du serveur modifie le LCP mentionné ci-dessus et la latence du réseau. La latence du réseau est le temps de trajet aller-retour entre le navigateur et le serveur. Vous devez toujours tester

• L'emplacement du serveur
• LCP mentionné ci-dessus
• latence du réseau
• navigateur
• serveur
• devez toujours tester

FR Si vous cliquez et faites glisser le bout d'une barre bleue à droite dans l'affichage de diagramme de Gantt, Smartsheet modifie automatiquement les dates correspondantes dans le tableau des tâches.

• cliquez
• d'une barre bleue
• droite dans l'affichage
• diagramme de Gantt
• Smartsheet modifie automatiquement

FR Avez-vous modifié mille fois le texte de la page d’un site Web, mais sans observation de variation ? Le classement de votre page sera influencé par la correction des balises méta et la définition de bons liens internes et vitesse de la page.

• Avez-vous modifié mille
• Web
• observation de variation
• correction des balises
• définition de bons
• internes

FR De nombreux navigateurs acceptent les cookies par défaut tant que vous n’avez pas modifié vos paramètres

• nombreux navigateurs acceptent
• cookies par défaut
• modifié vos paramètres

FR Chaque format ne peut être créé et modifié que par différents logiciels développés par ces deux entreprises (Acrobat pour Adobe et Word pour Microsoft).

• créé
• entreprises
• Acrobat pour Adobe
• Word pour Microsoft

FR Un style emblématique modifié pour être durable, le sac à dos Eco Classic XL offre des poches pour bouteille d’eau et un espace de rangement supplémentaire pour accueillir vos essentiels du quotidien

• style emblématique modifié
• durable
• sac à dos
• Classic XL offre
• poches pour bouteille
• espace de rangement
• accueillir vos essentiels
• quotidien

FR Un style emblématique modifié pour être durable, le sac polochon Eco Novel est doté d’une bandoulière amovible et de notre compartiment chaussures signature

• style emblématique modifié
• durable
• sac polochon Eco
• doté
• bandoulière amovible
• compartiment chaussures signature

FR Un style emblématique modifié pour être durable, l’Eco Herschel Little America est conçu pour les trajets de tous les jours

• style emblématique modifié
• durable
• Herschel Little America
• jours

FR Ils ont choisi d'essayer un régime modifié (avec du moins du gluten et de laiterie), l'exercice accru, et mieux l'hygiène de sommeil, qui a semblé diminuer ses épisodes de painsomnia.

• modifié
• moins du gluten
• laiterie
• l'exercice accru
• a semblé diminuer

FR Design adaptatif – Chaque site Squarespace dispose d’un design adaptatif qui modifie automatiquement la taille de vos images, en fonction de l’appareil de votre visiteur.

• Design adaptatif
• Squarespace dispose
• automatiquement la taille
• images

FR Astuce : la redirection vers une page 404 ne modifie pas l’URL dans la barre d’adresse du navigateur.

• Astuce
• barre

FR Contenu ne peut pas être copié, distribué, modifié, reproduit, publié ou utilisé, en totalité ou en partie, sauf à des fins d’autorisé ou approuvé par écrit par Peli

• copié
• distribué
• modifié
• reproduit
• publié
• utilisé
• totalité
• partie
• approuvé par écrit
• Peli

FR Le temps d'analyse est réduit, ainsi que modifie ou élimine des opérations de concentration en préparation la préparation des échantillons

• d'analyse est réduit
• modifie
• élimine des opérations
• concentration en préparation
• préparation des échantillons

FR Les puces à ADN de NXP prennent en charge la fonctionnalité Secure Unique NFC (également appelée message SUN). La balise a un type de cryptage qui modifie son contenu à chaque lecture. De cette manière, il est impossible que le contenu soit cloné.

• puces à ADN
• fonctionnalité Secure Unique
• appelée message SUN
• cryptage qui modifie
• manière
• soit

FR Sélectionnez un modèle Soloop pour votre vidéo. Le puissant algorithme d'IA modifie automatiquement la vidéo pour qu'elle s'adapte au rythme de la musique, tout en vous permettant d'ajouter des effets de transition.

• Sélectionnez un modèle
• vidéo
• puissant algorithme d'IA
• automatiquement la vidéo
• musique

FR Ces restrictions peuvent être contournées en utilisant une connexion VPN qui modifie l’adresse IP.

• utilisant une connexion
• modifie

FR ASKfm recueille et conserve certaines informations sur les inscrits lorsqu?un utilisateur crée un nouveau compte ASKfm ou modifie des informations ultérieurement

• ASKfm recueille
• conserve certaines informations
• inscrits lorsqu
• compte ASKfm
• modifie des informations

FR Ce guide peut être modifié à tout moment par ASKfm et ce document devra être consulté avant de formuler toute demande des autorités.

• moment par ASKfm
• formuler toute demande

FR Les commentaires et le contenu des auto-publications peut être modifié après leur soumission, mais ce n'est pas le cas du titre des publications

• commentaires
• contenu des auto-publications
• titre des publications

FR L?outil modifie automatiquement le cas et vous assure de ne pas perdre tout contenu que vous avez consacré beaucoup de temps et la création d?énergie

• outil modifie automatiquement
• perdre tout contenu
• avez consacré beaucoup
• énergie

FR Cependant, la langue anglaise a été principalement modifié au fil des ans

• Cependant
• langue anglaise a

FR Faites bien attention à ce que votre message ne dépasse pas 170 caractères. Veuillez également relire attentivement votre message car il ne pourra plus être modifié après validation.

• Faites bien attention
• message ne dépasse
• caractères
• Veuillez également relire