Hire a translator I am translator

Translate "solaire" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "solaire" from French to Italian

Translations of solaire

"solaire" in French can be translated into the following Italian words/phrases:

solaire luce solare sole

Translation of French to Italian of solaire

French
Italian

FR Connectez votre caméra solaire Reolink à ce panneau solaire avec un câble de 4m (inclus) pour l’alimentation continue. (Télécharger le guide de démarrage rapide) Rallonge de 4,5 m pour panneau solaire Reolink fournie

IT Collega la tua telecamera a questo pannello solare Reolink provvisto di cavo di collegamento di 4 m (incluso) per ottenere un’alimentazione continua. (Scarica la Guida rapida) Cavo di prolunga per pannello solare Reolink da 4,5 m fornito in dotazione

French Italian
connectez collega
caméra telecamera
solaire solare
reolink reolink
inclus incluso
continue continua
télécharger scarica
rapide rapida
câble cavo
panneau pannello
de di
m m
guide guida
à a
avec fornito
le la
ce questo
pour per

FR TEMPS SOLAIRE VRAI ET TEMPS SOLAIRE MOYEN

IT IL TEMPO SOLARE VERO E IL TEMPO SOLARE MEDIO

French Italian
solaire solare
vrai vero
moyen medio
et e
temps tempo

FR Panneau Solaire Et Logo Solaire

IT Pannello Solare E Logo Del Sole

French Italian
panneau pannello
logo logo
solaire solare
et e

FR Logo Solaire Et Panneau Solaire

IT Logo Del Sole E Del Pannello Solare

French Italian
logo logo
panneau pannello
solaire solare
et e

FR Alimentez votre caméra de surveillance à l’énergie solaire avec le panneau solaire en option, pour qu’elle fonctionne jour et nuit

IT Alimenta la tua telecamera di sicurezza a energia solare con un pannello solare opzionale, per ottenere tutta l’elettricità necessaria al monitoraggio diurno e notturno

French Italian
caméra telecamera
solaire solare
énergie energia
et e
panneau pannello
jour diurno
nuit notturno
de di
surveillance monitoraggio
à a
le la
pour per

FR Connectez votre caméra solaire Reolink à ce panneau solaire avec un câble de 4m (inclus) pour l’alimentation continue. (Télécharger le guide de démarrage rapide)

IT Collega la tua telecamera a questo pannello solare Reolink provvisto di cavo di collegamento di 4 m (incluso) per ottenere un’alimentazione continua. (Scarica la Guida rapida)

French Italian
connectez collega
caméra telecamera
solaire solare
reolink reolink
inclus incluso
continue continua
télécharger scarica
rapide rapida
câble cavo
panneau pannello
de di
m m
guide guida
à a
le la
ce questo
pour per

FR C?est dans la vallée grisonne de Safien qu?on trouve le premier téléski du monde alimenté à l?énergie solaire. Longue de 450 mètres, cette installation transporte des skieurs tout en produisant de l?énergie solaire.

IT Nella grigionese valle Safiental si trova il primo skilift al mondo azionato ad energia solare. Lungo 450 metri, l?impianto trasporta gli amanti degli sport invernali, producendo al contempo energia solare.

French Italian
vallée valle
monde mondo
solaire solare
mètres metri
installation impianto
produisant producendo
énergie energia
l l
à ad
trouve si trova

FR Mère Appliquant La Crème Solaire à La Main De Sa Fille. Protection Solaire Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 136344253.

IT Immagini Stock - Madre Che Applica La Crema Solare Alla Mano Della Figlia. Protezione Solare. Image 136344253.

French Italian
mère madre
crème crema
solaire solare
fille figlia
protection protezione
dimages immagini
photos image
main mano

FR Lisez nos derniers blogs ci-dessous pour trouver les réponses à vos questions concernant le passage au solaire, notre technologie, le développement durable et le secteur de l'énergie solaire.

IT Leggi i nostri ultimi post del blog qui sotto per informazioni sul passaggio al fotovoltaico, sulle nostre tecnologie, sulla sostenibilità e sul settore dell'energia solare.

French Italian
lisez leggi
derniers ultimi
blogs blog
passage passaggio
solaire solare
technologie tecnologie
secteur settore
durable sostenibilità
ci qui
au al
et e
dessous sotto
le i
ci-dessous per

FR Lumière Solaire pour l'Intérieur de l'Extérieur LED Lumières d'Inondation Télécommande Applique Solaire Lumière de Soleil de Sécurité Etanche Garage

IT Luce Solare per Interno LED Luci di Inondazione all'Aperto Lampada da Parete con Telecomando Lampada Solare Impermeabile Luce Sicurezza da Garage

French Italian
télécommande telecomando
sécurité sicurezza
etanche impermeabile
garage garage
solaire solare
led led
lumières luci
lumière luce
de di
pour per

FR C'est notre collaboration avec des précurseurs tels que la NASA et l'avion solaire SolarStratos qui a inspiré nos clients : Exigeons le meilleur du solaire.

IT Sono state le collaborazioni con entità pioniere come la NASA e la partecipazione a progetti innovativi come SolarStratos, un aeroplano solare, a ispirare i clienti a pretendere un fotovoltaico migliore.

French Italian
solaire solare
collaboration collaborazioni
et e
a a
clients clienti
le le
meilleur migliore
avec con

FR Raphaël Domjan, qui n'est pas à son premier record, a aussi mené le projet PlanetSolar, le premier et plus grand bateau solaire du monde à avoir accompli le tour du monde uniquement à l'énergie solaire, en 2012.

IT Detentore di numerosi record, Domjan è anche stato al timone di PlanetSolar, la prima e più grande barca a compiere il giro del mondo utilizzando unicamente energia solare nel 2012.

French Italian
record record
solaire solare
tour giro
énergie energia
monde mondo
et e
à a
plus più
bateau barca
grand grande
le il
du del
en nel

FR La technologie solaire SunPower est conçue et fabriquée par Maxeon Solar Technologies, un des leaders mondiaux de l'innovation dans le secteur de l’énergie solaire

IT La tecnologia solare SunPower è progettata e prodotta da Maxeon Solar Technologies, uno dei leader mondiali nel campo dell’innovazione solare

French Italian
solaire solare
conçue progettata
leaders leader
secteur campo
est è
technologies technologies
et e
technologie tecnologia
de dei

FR À condition que vous puissiez supporter le prix, vous serez également chargé de choisir entre les 7 (47 mm), 7S (42 mm), 7X (51 mm) réguliers, puis si vous voulez la variation standard, solaire ou saphir solaire.

IT A condizione che tu possa sopportare il cartellino del prezzo, ti verrà anche assegnato il compito di scegliere tra il normale 7 (47 mm), 7S (42 mm), 7X (51 mm) e quindi se desideri la variazione standard, Solar o Solar Sapphire.

French Italian
condition condizione
puissiez possa
choisir scegliere
variation variazione
standard standard
ou o
prix prezzo
de di
voulez desideri
entre tra
que che
le il
puis quindi

FR Ils vous procureront une excellente protection solaire oculaire contre le rayonnement solaire et l'éblouissement dans la majorité de vos activités

IT Offrono un'eccellente protezione contro i raggi solari l'abbagliamento durante le attività

French Italian
excellente uneccellente
protection protezione
de contro
le le
dans durante

FR TEMPS SOLAIRE VRAI ET TEMPS SOLAIRE MOYEN

IT IL TEMPO SOLARE VERO E IL TEMPO SOLARE MEDIO

French Italian
solaire solare
vrai vero
moyen medio
et e
temps tempo

FR Connectez votre caméra solaire Reolink à ce panneau solaire avec un câble de 4m (inclus) pour l’alimentation continue. (Télécharger le guide de démarrage rapide)

IT Collega la tua telecamera a questo pannello solare Reolink provvisto di cavo di collegamento di 4 m (incluso) per ottenere un’alimentazione continua. (Scarica la Guida rapida)

French Italian
connectez collega
caméra telecamera
solaire solare
reolink reolink
inclus incluso
continue continua
télécharger scarica
rapide rapida
câble cavo
panneau pannello
de di
m m
guide guida
à a
le la
ce questo
pour per

FR Alimentez votre caméra de surveillance à l’énergie solaire avec le panneau solaire en option, pour qu’elle fonctionne jour et nuit

IT Alimenta la tua telecamera di sicurezza a energia solare con un pannello solare opzionale, per ottenere tutta l’elettricità necessaria al monitoraggio diurno e notturno

French Italian
caméra telecamera
solaire solare
énergie energia
et e
panneau pannello
jour diurno
nuit notturno
de di
surveillance monitoraggio
à a
le la
pour per

FR Lisez nos derniers blogs ci-dessous pour trouver les réponses à vos questions concernant le passage au solaire, notre technologie, le développement durable et le secteur de l'énergie solaire.

IT Leggi i nostri ultimi post del blog qui sotto per informazioni sul passaggio al fotovoltaico, sulle nostre tecnologie, sulla sostenibilità e sul settore dell'energia solare.

French Italian
lisez leggi
derniers ultimi
blogs blog
passage passaggio
solaire solare
technologie tecnologie
secteur settore
durable sostenibilità
ci qui
au al
et e
dessous sotto
le i
ci-dessous per

FR L'énergie solaire est l'une des principales sources d'énergie, aussi bien les panneaux photovoltaïques que l'énergie solaire concentrée, un peu moins connue

IT Il vantaggio degli impiati solari termodinamici è che possono stoccare energia ma sono più complessi

French Italian
énergie energia
est è
que che

FR L'énergie solaire est l'une des principales sources d'énergie, aussi bien les panneaux photovoltaïques que l'énergie solaire concentrée, un peu moins connue. 

IT Ma qual è la differenza tra le due tecnologie ed è una migliore rispetto alle altre?

French Italian
est è
que rispetto
bien migliore
les le
un una

FR Même si vous recherchez une protection solaire verticale pour votre terrasse ou votre balcon, un store pour fenêtre à pincer ou une protection solaire pour votre fenêtre triangulaire, vous trouverez votre bonheur avec nos stores verticaux

IT Anche se state cercando una protezione solare verticale per la vostra terrazza o il vostro balcone, una tenda da sole per finestre o una protezione solare per la vostra finestra triangolare, troverete quello che cercate con le nostre tende verticali

French Italian
recherchez cercando
protection protezione
verticale verticale
triangulaire triangolare
trouverez troverete
verticaux verticali
solaire solare
terrasse terrazza
ou o
fenêtre finestra
balcon balcone
stores tende
avec con
vous nostre
être state
si vostro
même anche
votre la

FR markilux - Stores, Protection solaire, Tissus et Accessoires de la grande marque de stores allemande

IT markilux - Tende da sole e ombreggiatura del balcone

French Italian
stores tende
solaire sole
et e

FR Des solutions de protection solaire 

IT Soluzioni di protezione solare 

French Italian
solutions soluzioni
protection protezione
solaire solare
de di

FR Trouver un partenaire revendeur Hotline Aide et foire aux questions Appli markilux Trouver un store Recherche de toiles de store Compas solaire 

IT Trova un rivenditore Hotline Aiuto  e domande frequenti App markilux Trova tende da sole Trova teli per tende da sole Bussola solare 

French Italian
revendeur rivenditore
aide aiuto
appli app
store tende
un un
solaire solare
et e
questions domande

FR On peut recommander un pullover, chaussures avec un bon profil, crème solaire, lunettes de soleil, parapluie, ou un imperméable léger dans les bagages

IT Si consiglia di mettere in valigia un pullover, scarpe pesanti, la crema solare, gli occhiali da sole, un ombrello oppure un impermeabile leggero.

French Italian
chaussures scarpe
crème crema
lunettes occhiali
parapluie ombrello
imperméable impermeabile
léger leggero
bagages valigia
un un
solaire solare
soleil sole
ou oppure
de di
bon si

FR N'oubliez pas d'appliquer un écran solaire si vous voyagez sur le pont supérieur ouvert.

IT Ricorda di applicare la protezione solare se sei sul ponte, all'aperto.

French Italian
solaire solare
pont ponte
le la
supérieur di
sur le sul

FR Vous trouverez votre bijou de pierre de naissance dans notre vaste galerie de minéraux, contenant des milliers de spécimens de minéraux rares datant du début de notre système solaire.

IT Trova la tua gemma birthstone nella nostra vasta galleria di minerali, con migliaia di rari esemplari di minerali risalenti all'inizio del nostro sistema solare.

French Italian
trouverez trova
vaste vasta
galerie galleria
minéraux minerali
système sistema
solaire solare
rares rari
de di
milliers migliaia
du del
votre la
notre nostro

FR C'est la plus grande société de cosmétiques au monde et elle a développé des activités dans ce domaine en se concentrant sur la coloration des cheveux, les soins de la peau, la protection solaire, le maquillage, le parfum et les soins capillaires.

IT È la più grande azienda cosmetica del mondo e ha sviluppato attività nel settore della bellezza concentrandosi sul colore dei capelli, la cura della pelle, la protezione solare, il trucco, il profumo e la cura dei capelli.

French Italian
cosmétiques cosmetica
développé sviluppato
soins cura
peau pelle
solaire solare
maquillage trucco
parfum profumo
domaine settore
monde mondo
société azienda
et e
protection protezione
grande grande
a ha
cheveux capelli
plus più
de dei
des attività
en sul

FR Trouver un partenaire revendeur Hotline Aide et foire aux questions Téléchargements Appli markilux Trouver un store Recherche de toiles de store Compas solaire 

IT Trova un rivenditore Hotline Aiuto  e domande frequenti App markilux Trova tende da sole Trova teli per tende da sole Bussola solare 

French Italian
revendeur rivenditore
aide aiuto
appli app
store tende
un un
solaire solare
et e
questions domande

FR Il est également possible de réaliser des solutions de protection solaire pour les très grandes terrasses et balcons en alignant plusieurs stores. 

IT Mettendo in fila diverse tende da sole, si possono realizzare anche soluzioni di protezione solare per terrazze e balconi sopra la media. 

French Italian
solutions soluzioni
protection protezione
terrasses terrazze
stores tende
solaire solare
et e
en in
également anche
de di
réaliser realizzare
pour per

FR Certains modèles de stores électriques spéciaux de markilux sont également disponibles avec un moteur solaire respectueux de l'environnement. 

IT Sono inoltre disponibili modelli speciali di tende da sole elettriche di markilux con un motore ecologico a energia solare. 

French Italian
stores tende
spéciaux speciali
moteur motore
électriques elettriche
disponibles disponibili
un un
solaire solare
modèles modelli
de di
les sono

FR directives de l'ITRS (Association industrielle allemande des textiles techniques - volets roulants - systèmes de protection de solaire) 

IT dell'ITRS-Industrieverband Technische Textilien-Rollladen-Sonnenschutz e.V. (Associazione dell'industria della protezione solare tedesca) 

French Italian
association associazione
protection protezione
solaire solare
de e
allemande tedesca

FR Les tissus de protection solaire sont imprégnés d'une finition hydrofuge et résistent à une courte et légère pluie lorsqu'ils sont utilisés conformément aux directives du fabricant et à un angle d'inclinaison d'au moins 14°

IT I tessuti per la protezione solare sono impregnati con una finitura idrorepellente e rimangono impermeabili durante una breve e leggera pioggia se utilizzati secondo le indicazioni del produttore e con un angolo di inclinazione di almeno 14°

French Italian
tissus tessuti
solaire solare
finition finitura
légère leggera
pluie pioggia
directives indicazioni
un un
angle angolo
protection protezione
et e
courte breve
utilisés utilizzati
conformément secondo
fabricant produttore
de di
à per
du del
moins almeno

FR Par la suite, un petit temple dédié à Mithra (Dieu solaire d’origine perse), qui sera utilisé jusqu’au IIIe siècle pour y réaliser des rituels d’initiation.

IT Successivamente, si costruì qui un piccolo tempio dedicato a Mitra (Dio del sole di origine persiana), edificio che, fino al III secolo, fu utilizzato per realizzare dei rituali d’iniziazione.

French Italian
petit piccolo
temple tempio
solaire sole
siècle secolo
réaliser realizzare
rituels rituali
y qui
un un
dédié dedicato
utilisé utilizzato
à a
dieu dio
la dei
pour per

FR belle femme frottis le visage avec un écran solaire 1254819 Banque de photos

IT bella donna spalma il viso con crema solare 1254819 Foto d’archivio

French Italian
solaire solare
le il
visage viso
photos foto
femme donna
belle bella

FR belle femme frottis le visage avec un écran solaire Photo gratuit

IT bella donna spalma il viso con crema solare Foto Gratuite

French Italian
solaire solare
gratuit gratuite
le il
visage viso
photo foto
femme donna
belle bella
avec con

FR Caméra IP 4G à batterie/solaire 100% sans fil avec Pan & Tilt + Reolink Drive pour un stockage local sécurisé jusqu'à 3To

IT Telecamera di sicurezza senza cavi a batteria 4G Pan-Tilt + Dispositivo di archiviazione locale supporta fino a 3 TB (disco rigido) e 128 GB (micro SD)

French Italian
caméra telecamera
batterie batteria
fil cavi
stockage archiviazione
local locale
sécurisé sicurezza
jusquà fino a
à a
jusqu fino

FR Sur batterie rechargeable ou solaire ; votre caméra de surveillance pro sans fil

IT Alimentazione a pannello solare o a batteria ricaricabile; La tua telecamera di sicurezza professionale senza fili.

French Italian
solaire solare
caméra telecamera
batterie batteria
ou o
surveillance sicurezza
rechargeable ricaricabile
de di
votre la

FR Observez votre maison en HD de n’importe où sur votre téléphone ou votre ordinateur.Les caméras de surveillance extérieures sans fil Reolink peuvent être également alimentées à l’énergie solaire

IT Sorveglia la tua casa con immagini ad alta definizione, ovunque tu sia, utilizzando il telefono o il computer.Le telecamere di sicurezza per esterno senza fili di Reolink sono alimentate anche a energia solare

French Italian
téléphone telefono
ordinateur computer
caméras telecamere
reolink reolink
solaire solare
ou o
surveillance sicurezza
énergie energia
également anche
maison casa
de di
à a
nimporte il
l sono
votre la

FR Connectez votre caméra à un panneau solaire afin qu’il produise assez d’énergie pour la surveillance jour et nuit, avec la vision nocturne infrarouge de grande qualité ou Starlight

IT Collega la telecamera a un pannello solare capace di fornire energia sufficiente al monitoraggio diurno e notturno, con visione notturna Starlight o a infrarossi di alta qualità

French Italian
connectez collega
caméra telecamera
solaire solare
surveillance monitoraggio
infrarouge infrarossi
grande alta
énergie energia
à a
un un
vision visione
ou o
et e
panneau pannello
nocturne notturno
de di
jour diurno
votre la

FR Caméra solaire sur batterie 1080p WiFi 100 % sans fil, parfaite pour l'intérieur et l'extérieur.

IT Telecamera di sicurezza WiFi 100% senza fili alimentata a batteria ricaricabile o pannello solare per esterno o interno.

French Italian
caméra telecamera
solaire solare
batterie batteria
wifi wifi
pour per

FR Caméra de surveillance de Bullet en WiFi sur batterie rechargeable et à l’énergie solaire pour l’extérieur : 100 % sans fil, sans souci.

IT Telecamera di sicurezza bullet WiFi per esterno alimentata da pannello solare o batteria ricaricabile; 100% senza fili, 100% senza problemi.

French Italian
caméra telecamera
bullet bullet
solaire solare
souci problemi
surveillance sicurezza
batterie batteria
rechargeable ricaricabile
wifi wifi
de di

FR Caméra de Surveillance Sans Fil Pan & Tilt sur 4G LTE. Alimentée par batterie rechargeable ou énergie solaire.

IT Telecamera di sicurezza 4G LTE mobile senza fili con Pan Tilt per esterno, alimentata a pannello solare o batteria ricaricabile.

French Italian
caméra telecamera
lte lte
solaire solare
surveillance sicurezza
batterie batteria
ou o
rechargeable ricaricabile
de di

FR Avec une caméra de surveillance rechargeable à l’énergie solaire, plus d’inquiétude au cas où la batterie est vide ou il y a une coupure de courant

IT Con le telecamere di sicurezza ricaricabili a energia solare non dovrai più temere che le batterie si esauriscano

French Italian
surveillance sicurezza
solaire solare
batterie batterie
énergie energia
de di
à a
la le
plus più
caméra telecamere

FR Une fois rechargée, la caméra sur batterie rechargeable fonctionne longtemps. Le rechargement s’effectue par câble micro USB ou via panneau solaire.

IT Lunga durata della batteria dopo ogni carica, inclusa con le telecamere di sicurezza a batteria ricaricabile. Ricaricala utilizzando un cavo micro USB o collegandola a un pannello solare.

French Italian
caméra telecamere
câble cavo
micro micro
usb usb
solaire solare
ou o
rechargeable ricaricabile
panneau pannello
le le
longtemps durata
batterie batteria

FR Veuillez noter qu’il est possible de charger la batterie via un câble micro USB (prise électrique) ou un panneau solaire Reolink

IT La batteria può essere caricata tramite un cavo micro USB (presa di corrente) o pannello solare Reolink

French Italian
possible può essere
batterie batteria
câble cavo
micro micro
usb usb
prise presa
électrique corrente
panneau pannello
solaire solare
reolink reolink
un un
ou o
de di
est può

FR L’Argus 2 est vendue avec une batterie rechargeable, qui peut être chargée directement via une prise électrique ou un panneau solaire Reolink. Alimentation durable pour chaque charge, économique.

IT Argus 2 viene fornita con una batteria ricaricabile che può essere collegata direttamente alla presa di corrente o al pannello solare Reolink. Con batteria di lunga durata puoi risparmiare denaro.

French Italian
prise presa
électrique corrente
solaire solare
reolink reolink
batterie batteria
ou o
rechargeable ricaricabile
peut può
directement direttamente
est viene
panneau pannello
pour denaro
être essere

FR Connectez la caméra au panneau solaire Reolink et elle sera alimentée en continu jour et nuit

IT Collega la telecamera al pannello solare Reolink per avere un’alimentazione che durerà ininterrottamente tutto il giorno e tutta la notte

French Italian
connectez collega
caméra telecamera
panneau pannello
solaire solare
reolink reolink
au al
et e
la il
nuit notte
en per

FR Vous pouvez facilement positionner le panneau solaire résistant aux intempéries pour optimiser l’exposition à la lumière du jour

IT Il pannello solare, resistente alle intemperie, può essere facilmente posizionato ovunque, per massimizzare l’esposizione alla luce solare

French Italian
facilement facilmente
panneau pannello
solaire solare
résistant resistente
optimiser massimizzare
lumière luce
pouvez può
aux alle

Showing 50 of 50 translations