FR Spamhaus exécute actuellement la liste des blocs SPAMHAUS (SBL), la liste des exploits (XBL), la liste de blocs de stratégie (PBL) et la liste de bloc de domaine (DBL).
"ta liste" in French can be translated into the following Italian words/phrases:
FR Spamhaus exécute actuellement la liste des blocs SPAMHAUS (SBL), la liste des exploits (XBL), la liste de blocs de stratégie (PBL) et la liste de bloc de domaine (DBL).
IT SPAMHAUS attualmente esegue l'elenco Block Spamhaus (SBL), l'elenco dei blocchi di Exploits (XBL), l'elenco dei blocchi di politica (PBL) e l'elenco dei blocchi di dominio (DBL).
French | Italian |
---|---|
exécute | esegue |
actuellement | attualmente |
la liste | lelenco |
blocs | blocchi |
et | e |
domaine | dominio |
de | di |
FR Sélectionnez une liste dans le menu Liste de diffusion. Si vous n'avez pas créé de liste de diffusion dans le tableau de bord Campagnes e-mail, une liste par défaut sera générée.
IT Seleziona un elenco dal menu Mailing List. Se non hai creato una mailing list nella dashboard di Campagne e-mail, verrà generato un elenco predefinito.
French | Italian |
---|---|
sélectionnez | seleziona |
créé | creato |
campagnes | campagne |
défaut | predefinito |
liste de diffusion | mailing |
liste | elenco |
menu | menu |
sera | verrà |
tableau de bord | dashboard |
généré | generato |
de | di |
le | dal |
pas | non |
FR Données créées avec une liste déroulante : si vous triez une colonne qui est déjà du type Liste déroulante, ses éléments seront triés dans l’ordre des valeurs de la liste déroulante
IT Dati creati con un Elenco a discesa: se esegui l'ordinamento su una colonna di tipo Elenco a discesa, le voci vengono ordinate utilizzando l'ordine dei valori dell'elenco a discesa
French | Italian |
---|---|
liste | elenco |
colonne | colonna |
données | dati |
type | tipo |
valeurs | valori |
de | di |
la | le |
FR Pour ce faire, vous allez télécharger une liste d’utilisateurs sous forme de fichier .csv, apporter des modifications aux valeurs de la liste d’utilisateurs, puis charger à nouveau la liste dans Smartsheet.
IT Per farlo dovrai scaricare un elenco utenti come file .csv, apportando modifiche ai valori nell'elenco utenti e quindi caricando nuovamente l'elenco su Smartsheet.
French | Italian |
---|---|
fichier | file |
csv | csv |
modifications | modifiche |
smartsheet | smartsheet |
nouveau | nuovamente |
la liste | lelenco |
valeurs | valori |
télécharger | scaricare |
liste | elenco |
une | un |
de | e |
FR Pour ajouter une liste de lecture à My Sonos, appuyez sur la liste de lecture respective > Cliquez sur les trois premiers points en haut à droite > Ajouter une liste de lecture à My Sonos.
IT Per aggiungere una playlist a My Sonos, tocca la rispettiva playlist > Fai clic sui tre puntini in alto a destra > Aggiungi playlist a My Sonos.
French | Italian |
---|---|
sonos | sonos |
respective | rispettiva |
gt | gt |
points | puntini |
ajouter | aggiungere |
en | in |
à | a |
cliquez | clic |
trois | tre |
une | una |
droite | destra |
de | sui |
haut | alto |
FR Pour ajouter une liste de lecture aux listes de lecture Sonos, recherchez la liste de lecture que vous souhaitez ajouter > Appuyez sur les trois points dans le coin supérieur droit > Ajouter à la liste de lecture Sonos.
IT Per aggiungere una playlist alle playlist Sonos, trova la playlist che desideri aggiungere > tocca i tre punti nell'angolo in alto a destra > Aggiungi a playlist Sonos.
French | Italian |
---|---|
sonos | sonos |
recherchez | trova |
souhaitez | desideri |
points | punti |
listes de lecture | playlist |
gt | gt |
ajouter | aggiungere |
à | a |
dans | in |
trois | tre |
une | una |
que | che |
le | i |
pour | destra |
liste | per |
aux | alle |
FR Vous pouvez ajouter des articles à votre liste d’envies et la partager ! Pour ajouter un article à votre liste d’envies, cliquez sur “Enregistrer dans ma liste d’envies” dans la description du produit.
IT Puoi aggiungere articoli alla tua lista dei desideri e condividerla! Per aggiungere articoli: quando accedi alla pagina del prodotto desiderato, fai clic su "Salva nella lista dei desideri".
French | Italian |
---|---|
ajouter | aggiungere |
enregistrer | salva |
liste | lista |
et | e |
produit | prodotto |
cliquez | clic |
pouvez | puoi |
votre | tua |
des | dei |
sur | su |
FR Accélération téléphonique > Paramètres > Liste blanche > Liste blanche d'accélération > Ajouter une liste blanche >
IT Accelerazione del telefono > impostazioni > Lista bianca > Whitelist di accelerazione > Aggiungi whitelist >
French | Italian |
---|---|
accélération | accelerazione |
téléphonique | telefono |
paramètres | impostazioni |
liste | lista |
blanche | bianca |
ajouter | aggiungi |
gt | gt |
une | di |
FR Dans l'onglet Liste des dons, consultez la liste des dons, filtrez-les par statut, date et type et gérez-les. Cliquez pour Exporter la liste dans un fichier CSV.
IT All'interno della Elenco donazioni, visualizza l'elenco delle donazioni, filtrale per stato, data, tipo e gestiscile. Fai clic per Esporta l'elenco in un file CSV.
French | Italian |
---|---|
consultez | visualizza |
cliquez | clic |
exporter | esporta |
fichier | file |
la liste | lelenco |
statut | stato |
et | e |
un | un |
csv | csv |
dons | donazioni |
type | tipo |
liste | elenco |
pour | per |
dans | allinterno |
la | della |
les | delle |
date | data |
FR Liste Cette colonne contiendra tous les noms de la liste du tableau Trello. Les noms de la liste apparaîtront sous forme de noms d’un ensemble de colonnes dans le mode Carte de Smartsheet.
IT Elenco Questa colonna contiene i nomi di tutte le liste della bacheca di Trello. I nomi delle liste sono visualizzati come nomi del set di colonne nella visualizzazione Cartellini di Smartsheet.
French | Italian |
---|---|
noms | nomi |
trello | trello |
smartsheet | smartsheet |
tableau | bacheca |
liste | elenco |
colonne | colonna |
colonnes | colonne |
le | le |
de | di |
ensemble | set |
tous les | tutte |
FR Données créées avec une liste déroulante : si vous triez une colonne qui est déjà du type Liste déroulante, ses éléments seront triés dans l’ordre des valeurs de la liste déroulante
IT Dati creati con un Elenco a discesa: se esegui l'ordinamento su una colonna di tipo Elenco a discesa, le voci vengono ordinate utilizzando l'ordine dei valori dell'elenco a discesa
French | Italian |
---|---|
liste | elenco |
colonne | colonna |
données | dati |
type | tipo |
valeurs | valori |
de | di |
la | le |
FR Colonne de liste déroulante : lorsque vous ajoutez un couloir et que l’affichage correspond à une colonne de liste déroulante, Smartsheet ajoute le nom du nouveau couloir en tant que valeur à la liste déroulante.
IT Colonna a discesa: se aggiungi una corsia con una colonna a discesa durante la visualizzazione, Smartsheet aggiunge il nome della nuova corsia come valore dell'elenco a discesa.
French | Italian |
---|---|
colonne | colonna |
smartsheet | smartsheet |
nouveau | nuova |
ajoutez | aggiungi |
ajoute | aggiunge |
à | a |
nom | nome |
valeur | valore |
et | come |
de | con |
FR Colonne de liste déroulante : lorsque vous modifiez le nom d’un couloir et que l’affichage correspond à une colonne de liste déroulante, Smartsheet modifie la valeur sous-jacente dans la liste
IT Colonna con elenco a discesa: quando modifichi il nome di una corsia durante la visualizzazione di una colonna con elenco a discesa, Smartsheet modifica il valore sottostante nell'elenco
French | Italian |
---|---|
colonne | colonna |
smartsheet | smartsheet |
à | a |
liste | elenco |
modifiez | modifichi |
nom | nome |
sous | sottostante |
de | di |
valeur | valore |
FR Dans la liste Champ de liste de contrôle de sous-tâche, désignez une colonne de case à cocher existante comme étant votre champ Liste de contrôle de sous-tâche.
IT Nell'elenco Campo elenco di controllo dell'attività secondaria, seleziona una colonna con casella di spunta esistente come campo Elenco di controllo dell'attività secondaria.
French | Italian |
---|---|
case | casella |
cocher | spunta |
existante | esistente |
liste | elenco |
champ | campo |
contrôle | controllo |
colonne | colonna |
de | di |
FR Liste des micro-organismes qui disposent du statut QPS (liste QPS) et liste des notifications
IT Elenco dei microrganismi con stato QPS (elenco QPS) ed elenco delle notifiche
French | Italian |
---|---|
liste | elenco |
notifications | notifiche |
statut | stato |
et | dei |
FR Connectez cette campagne à une liste de diffusion. Si vous avez créé une liste pour le bloc Newsletter ou le bloc Formulaire comme décrit ci-dessus, utilisez cette liste.
IT Collega la campagna a un elenco e-mail. Se hai creato un elenco per il Blocco newsletter o il Blocco modulo come descritto sopra, utilizza tale elenco.
French | Italian |
---|---|
connectez | collega |
campagne | campagna |
créé | creato |
bloc | blocco |
newsletter | newsletter |
formulaire | modulo |
décrit | descritto |
utilisez | utilizza |
le | il |
à | a |
une | un |
liste | elenco |
dessus | sopra |
ou | o |
vous avez | hai |
ci-dessus | per |
FR Une liste active et engagée aide à maintenir la protection de la liste
IT Avere una lista di utenti attivi e coinvolti aiuta a mantenere la pulizia della lista
French | Italian |
---|---|
liste | lista |
aide | aiuta |
maintenir | mantenere |
et | e |
à | a |
de | di |
la | della |
FR Si votre établissement ne figure pas sur la liste, cliquez sur Établissement introuvable ? et remplissez le formulaire. La validation et l’ajout de votre établissement à la liste prennent généralement jusqu’à sept jours.
IT Se l'istituto non è presente nell'elenco, fai clic su Impossibile trovare la scuola? e compila il modulo. La convalida e l'aggiunta dell'istituto all'elenco richiedono in genere fino a sette giorni
French | Italian |
---|---|
établissement | scuola |
formulaire | modulo |
validation | convalida |
généralement | in genere |
jusquà | fino a |
et | e |
sept | sette |
cliquez | clic |
à | a |
jours | giorni |
jusqu | fino |
sur | su |
FR Trouvez les informations relatives à la liste noire de votre adresse IP en sélectionnant "Liste noire" dans le menu ou en tapant "blacklist : 1.1.1.1" dans le champ de recherche.
IT Trova le informazioni sulla blacklist del tuo indirizzo IP selezionando "Blacklist" dal menu o digitando "blacklist: 1.1.1.1" nella casella di ricerca
French | Italian |
---|---|
informations | informazioni |
ip | ip |
sélectionnant | selezionando |
tapant | digitando |
trouvez | trova |
menu | menu |
ou | o |
recherche | ricerca |
votre | tuo |
de | di |
adresse | indirizzo |
le | le |
French | Italian |
---|---|
trier | ordinare |
code | codice |
postal | postale |
prix | prezzo |
mélange | miscela |
recherche | ricerca |
rapide | rapida |
la liste | lelenco |
ville | città |
possible | possibile |
statut | stato |
gare | stazione |
adresse | indirizzo |
et | e |
nom | nome |
également | anche |
une | una |
est | effettuare |
liste | per |
FR Conseil : vous trouverez une liste générale des bonnes pratiques dans l’article Liste de vérification SEO. Si vous avez besoin d’aide pour commencer à développer votre audience, inscrivez-vous à un webinaire animé par un expert.
IT Suggerimento: per una lista di controllo ottimale delle procedure consigliate, consulta la Lista di controllo SEO. In alternativa, per un aiuto iniziale nell'espandere il tuo pubblico, iscriviti a un webinar tenuto da esperti.
French | Italian |
---|---|
conseil | suggerimento |
pratiques | procedure |
audience | pubblico |
webinaire | webinar |
expert | esperti |
seo | seo |
un | un |
de | di |
vérification | controllo |
à | a |
inscrivez | iscriviti |
une | iniziale |
votre | tuo |
bonnes | la |
FR L’ajout en liste blanche peut s’avérer nécessaire si le nombre d’échecs des tentatives de connexion à votre site est important. Vous pouvez ajouter votre adresse IP à la liste blanche de trois manières différentes :
IT L?inclusione nella lista bianca potrebbe essere necessaria se hai effettuato troppi tentativi di accesso al tuo sito non riusciti. Esistono tre metodi per includere il tuo indirizzo IP nella lista bianca:
French | Italian |
---|---|
nécessaire | necessaria |
tentatives | tentativi |
connexion | accesso |
ip | ip |
manières | metodi |
ajouter | includere |
de | di |
adresse | indirizzo |
blanche | bianca |
votre | tuo |
trois | tre |
est | esistono |
site | sito |
FR L?outil vous montrera immédiatement une liste de sites Web pertinents, puis commencera à générer automatiquement les liens entrants pour votre site à partir de chacun des sites de la liste.
IT Step #3: Clicca sul pulsante “Crea Backlink” per eseguire la magia.
French | Italian |
---|---|
la | per |
votre | la |
FR Le module apparaîtra ensuite dans votre liste de modules sous Liste de Modules
IT Il modulo comparirà a quel punto nella tua lista dei moduli sotto la voce “Lista dei moduli”.
French | Italian |
---|---|
module | modulo |
modules | moduli |
le | il |
liste | lista |
votre | la |
FR Liste de deck Tous les joueurs du JCC Pokémon doivent remplir une liste de deck avant de participer à une compétition Play! Pokémon
IT Lega Evento informale, spesso organizzato in negozi o in centri di aggregazione sociale, in cui si gioca con i videogiochi o con il GCC Pokémon
French | Italian |
---|---|
pokémon | pokémon |
liste | il |
de | di |
à | in |
joueurs | videogiochi |
FR Dans votre tableau de bord de la zone client, cliquez sur la liaison de liste déroulante de la facturation et sélectionnez le lien Mes factures en haut de la liste déroulante.La page Mes factures vous fournit quatre points de gestion des factures:
IT Dal tuo Dashboard dell'area client, fare clic sul collegamento Dropdown di fatturazione e seleziona il link I miei fatture nella parte superiore del menu a discesa.La pagina My Faices ti fornisce quattro punti di gestione della fattura:
French | Italian |
---|---|
client | client |
fournit | fornisce |
points | punti |
sélectionnez | seleziona |
factures | fatture |
tableau de bord | dashboard |
facturation | fatturazione |
et | e |
mes | miei |
page | pagina |
de | di |
cliquez | clic |
lien | link |
quatre | quattro |
gestion | gestione |
en | sul |
votre | tuo |
bord | parte |
FR Facturation Dropdown: La liste déroulante est une version condensée de la liste déroulante de facturation en haut du menu Dashboard, vous permettant de vous déplacer rapidement via les options de facturation Hostwinds.
IT Dropdown di fatturazione: il menu a discesa è una versione condensata del menu a discesa di fatturazione nella parte superiore del menu Dashboard, consentendo di spostarsi rapidamente attraverso le opzioni di fatturazione hostwinds.
French | Italian |
---|---|
facturation | fatturazione |
permettant | consentendo |
déplacer | spostarsi |
rapidement | rapidamente |
hostwinds | hostwinds |
est | è |
menu | menu |
options | opzioni |
la | il |
version | versione |
de | di |
du | del |
de la | nella |
FR En haut à gauche de la page, la liste déroulante Catégories montre une liste de liens.En cliquant sur le lien SSD Cloud Server pour commencer le processus de l'achat.Les options VPS gérées que nous fournissons apparaîtront à droite.
IT In alto a sinistra della pagina, le categorie a discesa mostra un elenco di collegamenti.Facendo clic sul collegamento SSD Cloud Server per iniziare il processo di acquistarlo.Le opzioni VPS gestite che forniamo appariranno a destra.
French | Italian |
---|---|
catégories | categorie |
ssd | ssd |
cloud | cloud |
server | server |
commencer | iniziare |
vps | vps |
apparaîtront | appariranno |
lien | collegamento |
options | opzioni |
en | in |
de | di |
page | pagina |
processus | processo |
à | a |
gauche | sinistra |
liste | elenco |
montre | mostra |
fournissons | forniamo |
sur le | sul |
droite | destra |
FR En haut à gauche de la page, la liste déroulante Catégories montre une liste de liens.Cliquez ensuite sur le lien SSD Cloud Server pour commencer le processus de l'achat.Les options VPS gérées que nous fournissons apparaîtront à droite.
IT In alto a sinistra della pagina, le categorie a discesa mostra un elenco di collegamenti.Quindi fare clic sul collegamento SSD Cloud Server per iniziare il processo di acquistarlo.Le opzioni VPS gestite che forniamo appariranno a destra.
French | Italian |
---|---|
catégories | categorie |
ssd | ssd |
cloud | cloud |
server | server |
commencer | iniziare |
vps | vps |
apparaîtront | appariranno |
cliquez | clic |
lien | collegamento |
options | opzioni |
en | in |
de | di |
page | pagina |
processus | processo |
à | a |
gauche | sinistra |
liste | elenco |
montre | mostra |
fournissons | forniamo |
sur le | sul |
droite | destra |
FR La première chose que Frank doit faire est de faire une liste de mots qui sont pertinents à ce qu’il fait. C’est simplement une liste de noms et de verbes qui se rapportent à son entreprise.
IT La prima cosa che Frank deve fare è fare una lista di parole che sono rilevanti per quello che fa. È semplicemente una lista di sostantivi e verbi che si riferiscono alla sua attività.
French | Italian |
---|---|
frank | frank |
pertinents | rilevanti |
est | è |
fait | fa |
doit | deve |
et | e |
entreprise | attività |
simplement | semplicemente |
de | di |
mots | parole |
la | alla |
sont | sono |
ce | quello |
FR La liste Ubersuggest peut également être utilisée pour estimer la qualité de votre liste initiale en termes de volume, cPC et la concurrence. (Relatif:
IT L'elenco Ubersuggest può anche essere utilizzato per stimare quanto bene la tua lista iniziale era in termini di volume, CPC e concorrenza. (Correlati:
French | Italian |
---|---|
estimer | stimare |
initiale | iniziale |
cpc | cpc |
concurrence | concorrenza |
la liste | lelenco |
peut | può |
volume | volume |
utilisé | utilizzato |
en | in |
et | e |
également | anche |
de | di |
termes | termini |
la | quanto |
être | essere |
votre | la |
French | Italian |
---|---|
football | calcio |
clubs | club |
jouant | gioca |
la liste | lelenco |
populaires | popolari |
et | e |
liste | elenco |
pays | paesi |
pour | per |
la | dei |
sur le | sul |
FR Il vous aide à créer une longue liste de mots-clés et à les transformer facilement en un groupe plus rentable pour optimiser la liste Amazon
IT Ti aiuta a creare un lungo elenco di parole chiave e trasformarle facilmente in un gruppo più redditizio per ottimizzare l'elenco Amazon
French | Italian |
---|---|
aide | aiuta |
rentable | redditizio |
amazon | amazon |
la liste | lelenco |
optimiser | ottimizzare |
et | e |
un | un |
créer | creare |
en | in |
groupe | gruppo |
à | a |
liste | elenco |
de | di |
plus | più |
mots | parole |
mots-clés | parole chiave |
facilement | facilmente |
pour | per |
FR Autoriser les auditeurs d'événements à prévisualiser leur liste avant sa mise en ligne. L'aperçu correspond à l'apparence d'une liste d'événements en direct.
IT Consenti agli elenchi di eventi di visualizzare in anteprima il proprio elenco prima che venga pubblicato. L'anteprima corrisponde all'aspetto di un elenco di eventi dal vivo.
French | Italian |
---|---|
autoriser | consenti |
correspond | corrisponde |
événements | eventi |
direct | vivo |
prévisualiser | anteprima |
liste | elenco |
en | in |
visualiser | visualizzare |
avant | di |
FR Cliquez sur Détails. Cliquez sur Détails à côté du code que vous obtenez. La liste des solutions connues va s'afficher. Vous verrez également une liste des pièces et outils dont vous aurez besoin.
IT Nel sito web, clicca sul link "Details", accanto al codice che hai segnato. Si aprirà l'elenco delle riparazioni possibili per rimediare al guasto, completo della lista dei componenti e degli strumenti che ti serviranno.
French | Italian |
---|---|
côté | sito |
code | codice |
pièces | componenti |
la liste | lelenco |
outils | strumenti |
et | e |
sur | accanto |
dont | per |
que | che |
la | dei |
besoin | hai |
FR Vous pouvez utiliser notre liste de souhaits dans le magasin si plusieurs articles de sport figurent sur votre liste.
IT Puoi usare la nostra lista dei desideri nel negozio se diversi articoli sportivi rientrano nella tua lista.
French | Italian |
---|---|
utiliser | usare |
liste | lista |
souhaits | desideri |
magasin | negozio |
sport | sportivi |
de | dei |
pouvez | puoi |
notre | nostra |
FR Après avoir choisi vos outils, vous devez commencer à établir votre liste de diffusion, la liste des personnes auxquelles vous allez envoyer vos emails.
IT Dopo aver scelto i tuoi strumenti, vorrai concentrarti sulla crescita della tua lista di iscritti all'email.
French | Italian |
---|---|
choisi | scelto |
outils | strumenti |
liste | lista |
votre | tua |
de | di |
après | dopo |
avoir | aver |
vos | i |
la | della |
FR Majeur Les attributs storage_configs et webhook_configs de l'objet d'organisation sont désormais un objet de liste imbriqué, plutôt qu'un simple attribut de liste.
IT Maggiore Il storage_configs e webhook_configs attributi dell'oggetto di organizzazione sono ormai un oggetto lista annidata, piuttosto che un attributo semplice elenco.
French | Italian |
---|---|
majeur | maggiore |
attribut | attributo |
et | e |
un | un |
simple | semplice |
attributs | attributi |
de | di |
liste | elenco |
objet | oggetto |
sont | sono |
FR Ensuite, cliquez sur le lien Connecter une liste MailChimp et une nouvelle fenêtre s'ouvrira pour vous permettre de vous connecter à MailChimp et de sélectionner la liste MailChimp appropriée.
IT Successivamente, clicca su Connetti una lista MailChimp e si aprirà una nuova finestra per accedere a MailChimp e selezionare la lista MailChimp corretta.
French | Italian |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
nouvelle | nuova |
fenêtre | finestra |
connecter | accedere |
sélectionner | selezionare |
et | e |
sur | su |
le | la |
à | a |
appropriée | corretta |
une | una |
FR Une fois que votre liste est connectée, vous devrez passer en revue les éléments de votre formulaire et saisir les balises MailChimp MERGE souhaitées dans la case prévue à cet effet pour envoyer ces informations à la liste MailChimp connectée.
IT Una volta che la tua lista è collegata, dovrai passare attraverso i tuoi Form Elements e inserire i tag MERGE di MailChimp desiderati nell'apposita casella per inviare le informazioni alla lista MailChimp collegata.
French | Italian |
---|---|
formulaire | form |
balises | tag |
mailchimp | mailchimp |
merge | merge |
case | casella |
est | è |
informations | informazioni |
devrez | dovrai |
et | e |
fois | volta |
de | di |
la | le |
envoyer | inviare |
connecté | collegata |
votre | la |
FR Pour une liste complète des fonctionnalités, consultez la liste ci-dessous.
IT Per la lista intera delle funzioni, consulti la seguente lista.
French | Italian |
---|---|
complète | intera |
fonctionnalités | funzioni |
la | delle |
FR Le raccourci que vous avez créé apparaitra à présent à la fin de la liste des programmes. Si vous avez par exemple créé un raccourci vers Microsoft Word, vous verrez cela à la fin dans la liste.
IT Il collegamento si troverà alla fine della lista dei programmi. Per esempio, se hai creato un collegamento a Microsoft Word, il software apparirà in fondo all'elenco.
French | Italian |
---|---|
créé | creato |
microsoft | microsoft |
word | word |
programmes | programmi |
un | un |
à | a |
exemple | esempio |
dans | in |
fin | fine |
de | dei |
vous avez | hai |
FR Une fois que vous aurez listé autant d’idées que vous le pouvez, relisez votre liste et identifiez toute information utile.
IT Quando hai annotato la maggior quantità possibile di concetti, rileggi l'elenco e individua le informazioni utili.
French | Italian |
---|---|
pouvez | possibile |
identifiez | individua |
information | informazioni |
utile | utili |
et | e |
le | le |
une | di |
que | maggior |
votre | la |
French | Italian |
---|---|
liste | elenco |
ajouter | aggiungi |
nouvelle | nuova |
station | stazione |
pays | paesi |
une | una |
de | dei |
FR Une liste complète des métriques de référencement les plus importantes que vous devez suivre pour vous classer en tête de liste !
IT Una lista completa delle più importanti metriche SEO che devi tracciare per raggiungere un alto rango!
French | Italian |
---|---|
complète | completa |
métriques | metriche |
référencement | seo |
importantes | importanti |
suivre | tracciare |
plus | più |
que | che |
en | delle |
FR Si vous utilisez Boxbe, consultez votre dossier Liste d'attente et ajoutez manuellement notre adresse e-mail à votre Liste des invités
IT Se usi Boxbe, controlla la tua cartella Wait List e aggiungi manualmente il nostro indirizzo email alla tua Guest List
French | Italian |
---|---|
utilisez | usi |
ajoutez | aggiungi |
manuellement | manualmente |
consultez | controlla |
dossier | cartella |
et | e |
à | alla |
adresse | indirizzo |
invité | guest |
liste | il |
votre | la |
notre | nostro |
FR Par exemple, définissez une colonne Liste des contacts comme étiquette pour voir une liste des personnes affectées à des tâches à côté de chaque barre de Gantt.
IT Ad esempio, imposta una colonna Elenco contatti come etichetta di visualizzazione per visualizzare un elenco delle persone assegnate alle attività accanto a ciascuna barra di Gantt.
French | Italian |
---|---|
colonne | colonna |
étiquette | etichetta |
barre | barra |
gantt | gantt |
contacts | contatti |
liste | elenco |
personnes | persone |
à | a |
exemple | esempio |
de | di |
pour | per |
FR Cochez la case Resource Management activé et désignez votre colonne Ressource affectée en sélectionnant une colonne Liste des contacts dans la liste déroulante.
IT Seleziona la casella per Gestione delle risorse attivata e stabilisci la colonna Risorse assegnata selezionando una colonna Elenco contatti dal menu a discesa.
French | Italian |
---|---|
case | casella |
management | gestione |
activé | attivata |
colonne | colonna |
contacts | contatti |
et | e |
ressource | risorse |
sélectionnant | selezionando |
cochez | seleziona |
liste | elenco |
une | una |
votre | la |
FR Lorsque vous sélectionnez ce type de colonne, vous avez la possibilité de saisir les valeurs que vous souhaitez dans la liste. Séparez chaque élément de la liste dans une ligne distincte en appuyant sur la touche Entrée ou Retour de votre clavier.
IT Quando selezioni questo tipo di colonna, hai la possibilità di digitare i valori che desideri siano visualizzati nell'elenco. Separa ogni voce dell'elenco inserendola su una riga a parte premendo il tasto Invio sulla tastiera.
French | Italian |
---|---|
colonne | colonna |
souhaitez | desideri |
séparez | separa |
appuyant | premendo |
clavier | tastiera |
touche | tasto |
la | il |
saisir | digitare |
valeurs | valori |
type | tipo |
de | di |
chaque | ogni |
l | i |
ce | questo |
vous avez | hai |
lorsque | quando |
votre | la |
FR Pour obtenir la liste complète des fonctions disponibles dans Smartsheet, consultez la Liste des fonctions Smartsheet.
IT Per un elenco completo delle funzioni disponibili in Smartsheet, vedi l’Elenco delle funzioni di Smartsheet.
French | Italian |
---|---|
complète | completo |
fonctions | funzioni |
disponibles | disponibili |
smartsheet | smartsheet |
consultez | vedi |
la liste | lelenco |
liste | elenco |
la | delle |
pour | per |
Showing 50 of 50 translations