FR Par exemple, appuyez sur loutil crayon pour dessiner partout, appuyez sur loutil texte pour ajouter une légende, appuyez sur loutil autocollant pour ajouter un autocollant ou Bitmoji, etc.
Translate "autocollant" to Dutch
Showing 47 of 47 translations of the phrase "autocollant" from French to Dutch
Translations of autocollant
"autocollant" in French can be translated into the following Dutch words/phrases:
| autocollant | sticker |
Translation of French to Dutch of autocollant
French
Dutch
NL Tik bijvoorbeeld op het potloodgereedschap om overal te tekenen, tik op het tekstgereedschap om een bijschrift toe te voegen, tik op het stickergereedschap om een sticker of Bitmoji toe te voegen, enz.
| French | Dutch |
|---|---|
| dessiner | tekenen |
| ajouter | voegen |
| autocollant | sticker |
| etc | enz |
| ou | of |
| exemple | bijvoorbeeld |
| sur | op |
FR Les aimants sont livrés par deux, c'est-à-dire une moitié avec un pôle sud autocollant et une moitié avec un pôle nord autocollant.
NL De magneten worden in paren geleverd, dus altijd voor de ene helft met een zelfklevende zuidpool, voor de andere helft met een zelfklevende noordpool.
| French | Dutch |
|---|---|
| aimants | magneten |
| moitié | helft |
| le | de |
| et | voor |
| sont | worden |
| livré | geleverd |
FR Création d'autocollant et sticker | 100% satisfait ou remboursé | 99designs
NL Stikker ontwerp | 100% niet-goed-geld-terug-garantie | 99designs
| French | Dutch |
|---|---|
| designs | ontwerp |
| French | Dutch |
|---|---|
| pas | geen |
| autocollant | sticker |
| etsy | etsy |
FR Éléments de décor de plantes en pot intérieur mis autocollant pouce vert pour bullet journal 1893039 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
NL interieur potplanten decor elementen set sticker groene duim voor bullet journal 1893039 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
| French | Dutch |
|---|---|
| décor | decor |
| autocollant | sticker |
| pouce | duim |
| vert | groene |
| telecharger | download |
| gratuit | free |
| dessins | ontwerpen |
| vectoriel | vectors |
| vecteur | vector |
| intérieur | interieur |
| pour | voor |
FR pour le premier autocollant prédécoupé
NL voor de eerste sticker in een bepaalde vorm en
| French | Dutch |
|---|---|
| autocollant | sticker |
| le | de |
| pour | voor |
FR pour chaque autocollant prédécoupé supplémentaire.
NL voor elke extra sticker in deze bepaalde vorm.
| French | Dutch |
|---|---|
| autocollant | sticker |
| supplémentaire | extra |
| chaque | elke |
| pour | voor |
FR Utilisation d'un autocollant / support magnétique avec le téléobjectif de l'iPhone XS Max
NL Met behulp van een sticker / magneetbevestiging met de telelens van de iPhone XS Max
| French | Dutch |
|---|---|
| autocollant | sticker |
| max | max |
| support | behulp |
| le | de |
| dun | van een |
| liphone | de iphone |
FR Parmi les montages directs que j'ai essayés, la meilleure option pour les utilisateurs de bureau était le support autocollant / aimant illustré ci-dessus
NL Van de directe bevestigingen die ik heb geprobeerd, was de beste optie voor desktopgebruikers de sticker / magneetbevestiging hierboven afgebeeld
| French | Dutch |
|---|---|
| directs | directe |
| option | optie |
| autocollant | sticker |
| essayé | geprobeerd |
| était | was |
| ci | heb |
| parmi | van |
| pour | voor |
FR Pour moi, c'était de loin le meilleur support à utiliser pour les ordinateurs portables, et si vous ne voulez pas utiliser d'autocollant magnétique, c'était aussi la meilleure option pour les ordinateurs de bureau
NL Voor mij was dit verreweg de beste houder voor laptops, en als je geen magnetische sticker wilt gebruiken, was dit ook de beste optie voor desktops
| French | Dutch |
|---|---|
| support | houder |
| utiliser | gebruiken |
| et | en |
| ordinateurs portables | laptops |
| option | optie |
| meilleur | beste |
| si | als |
| pour | voor |
| voulez | wilt |
| pas | geen |
FR Comment ajouter facilement des sous-titres automatiques à vos histoires Instagram avec un autocollant
NL Hoe u uw Instagramverhalen gemakkelijk automatisch kunt onderschrijven met een sticker
| French | Dutch |
|---|---|
| automatiques | automatisch |
| autocollant | sticker |
| comment | hoe |
| vos | uw |
| un | gemakkelijk |
| avec | met |
FR Votre choix de couleur apporte également une couleur de bureau correspondante, tandis que même la boîte a une poignée de couleur et un autocollant Apple de couleur appropriée
NL Uw kleurkeuze zorgt ook voor een overeenkomstige bijpassende desktopkleur, terwijl zelfs de doos een kleurenhandvat heeft en er een passend gekleurde Apple-sticker is
| French | Dutch |
|---|---|
| boîte | doos |
| autocollant | sticker |
| apple | apple |
| approprié | passend |
| et | en |
| également | ook |
| la | de |
| a | heeft |
| votre | uw |
| de | voor |
| tandis | terwijl |
FR Silhouette du coeur humain avec univers à l'intérieur. Croissant de lune et étoiles. Illustration de vecteur de conception autocollant, impression ou tatouage isolé
NL Silhouet van menselijk hart met binnen universum. Maansikkel en sterren. Sticker, print of tatoeage ontwerp vector illustratie geïsoleerd
| French | Dutch |
|---|---|
| silhouette | silhouet |
| coeur | hart |
| univers | universum |
| vecteur | vector |
| autocollant | sticker |
| tatouage | tatoeage |
| isolé | geïsoleerd |
| impression | |
| et | en |
| étoiles | sterren |
| ou | of |
| humain | menselijk |
| à | van |
| lintérieur | binnen |
| illustration | illustratie |
| conception | ontwerp |
FR Vous pouvez démarrer une conversation ou appuyer sur un fil de discussion existant pour envoyer un message, envoyer un cliché, envoyer de largent, démarrer un chat vidéo en direct, envoyer un autocollant Bitmoji, et plus encore
NL U kunt een gesprek starten of op een bestaande thread tikken om een bericht te sturen, in een handomdraai te verzenden, contant geld te verzenden, een live videochat te starten, een Bitmoji-sticker te verzenden en meer
| French | Dutch |
|---|---|
| démarrer | starten |
| direct | live |
| autocollant | sticker |
| ou | of |
| en | in |
| et | en |
| conversation | gesprek |
| existant | bestaande |
| message | bericht |
| sur | op |
| pour | geld |
| plus | meer |
| pouvez | kunt |
| vous | u |
| encore | te |
FR Impression autocollant & sticker pas cher
NL Stickers drukken - geen verzendkosten | Onlineprinters
| French | Dutch |
|---|---|
| impression | drukken |
| pas | geen |
FR Le Gibraltar SC-DPP est un pad autocollant destiné à être utilisé avec une double pédale de grosse caisse. Conçu pour être monté sur la peau de frappe, il vous permet de protéger cette dernière, tout en renforçant l'attaque.
NL Gibraltar SC-DPP bassdrumklopperpad voor dubbel-bassdrumpedaal
| French | Dutch |
|---|---|
| double | dubbel |
| pour | voor |
FR Montrez au monde entier que vous êtes fan de Bax Music avec cet autocollant ! Vous pourriez coller ce sticker sur votre étui guitare ou un flight case, par exemple.
NL Laat met deze sticker zien dat je fan bent van Bax Music! Gitaarkoffers, flightcases en tal van andere persoonlijke eigendommen kunnen wel zo'n stickertje gebruiken.
| French | Dutch |
|---|---|
| fan | fan |
| music | music |
| pourriez | kunnen |
| sticker | sticker |
| un | tal |
| que | wel |
| vous | bent |
| votre | je |
| ou | en |
FR De plus, si vous avez ajouté un hashtag, un emplacement ou un autocollant basé sur lemplacement, il peut également apparaître sur les pages de hashtag ou demplacement.
NL Als je een hashtag, locatie of locatiegebaseerde sticker hebt toegevoegd, kan deze ook worden weergegeven op hashtag- of locatiepagina s.
| French | Dutch |
|---|---|
| hashtag | hashtag |
| autocollant | sticker |
| apparaître | weergegeven |
| ajouté | toegevoegd |
| ou | of |
| peut | kan |
| sur | op |
| emplacement | locatie |
| également | ook |
| vous | je |
| si | als |
FR Vous pouvez placer un QR Code sur chaque table au moyen d'un chevalet ou d'un autocollant, vous pouvez également imprimer celui-ci sur un petit flyer A5
NL U kunt een QR-code op elke tafel plaatsen met behulp van een tafel-ezel of sticker . U kunt deze ook afdrukken op een kleine A5-flyer
| French | Dutch |
|---|---|
| code | code |
| table | tafel |
| autocollant | sticker |
| imprimer | afdrukken |
| petit | kleine |
| flyer | flyer |
| ou | of |
| un | a |
| également | ook |
| chaque | elke |
| moyen | een |
| dun | van een |
| sur | op |
| pouvez | kunt |
| vous | u |
FR Ensuite, posez un aimant autocollant sur le bord de la table et fixez-y le câble.
NL Dan een zelfklevende magneet aan de tafelrand aanbrengen en het snoer eraan bevestigen.
| French | Dutch |
|---|---|
| aimant | magneet |
| câble | snoer |
| et | en |
| de | aan |
| un | een |
FR L'utilisation de ces aimants est simple : Il suffit de soulever la languette et de retirer le film protecteur. Ensuite, positionnez l'aimant autocollant avec la surface adhésive vers le bas sur le support souhaité.
NL De magneten zijn eenvoudig te gebruiken: U hoeft alleen maar de beschermfolie bij het lipje te pakken en weg te trekken. Vervolgens plaatst u de plakmagneet waar u maar wilt met de zelfklevende zijde naar beneden op de ondergrond.
| French | Dutch |
|---|---|
| aimants | magneten |
| retirer | trekken |
| surface | ondergrond |
| lutilisation | gebruiken |
| simple | eenvoudig |
| et | en |
| de | bij |
| avec | met |
| ensuite | vervolgens |
| vers le bas | beneden |
FR Outre le film magnétique de qualité avec force d'adhérence élevée, vous trouvez dans notre assortiment également du film magnétique autocollant, du papier magnétique à imprimer et une sélection de cadres magnétiques colorés.
NL Naast qualitatief hoogwaardig magneetfolie met hoge houdkracht vindt u in ons sortiment ook zelfklevend magneetfolie, bedrukbaar magneetpapier en een keus aan gekleurde magneetkaders.
| French | Dutch |
|---|---|
| élevée | hoge |
| trouvez | vindt |
| coloré | gekleurde |
| et | en |
| également | ook |
| vous | u |
| notre | ons |
FR Film tableau blanc superflex autocollant
NL superflex whiteboardfolie zelfklevend
FR support autocollant pour aimants, avec revêtement en similicuir, dans différentes couleurs
NL zelfklevend hechtoppervlak voor magneten, met kunstleren bekleding, in verschillende kleuren
| French | Dutch |
|---|---|
| aimants | magneten |
| couleurs | kleuren |
| en | in |
| pour | voor |
| différentes | verschillende |
| avec | met |
FR Avec de la peinture à tableau et du film à tableau autocollant, vous transformez des surfaces les plus diverses en tableaux muraux sur lesquels vous pouvez écrire
NL Met schoolbordverf en zelfklevende schoolbordfolie verandert u de meest uiteenlopende oppervlakken in handige beschrijfbare wandborden
| French | Dutch |
|---|---|
| surfaces | oppervlakken |
| diverses | uiteenlopende |
| et | en |
| la | de |
| en | in |
| tableaux | met |
| pouvez | u |
FR Plus bas, vous trouverez des idées pour savoir où et comment utiliser le film à tableau autocollant.
NL Inspiratie, waar en voor welke doeleinden u schoolbordverf en zelfklevende schoolbordfolie kunt gebruiken, vindt u hier onderstaand.
| French | Dutch |
|---|---|
| et | en |
| utiliser | gebruiken |
| trouverez | vindt |
| pour | voor |
| vous | u |
FR support autocollant pour aimants, rouleaux de 5 m, dans différentes couleurs
NL zelfklevend hechtvlak voor magneten, rollen van 5 m, in verschillende kleuren
| French | Dutch |
|---|---|
| aimants | magneten |
| rouleaux | rollen |
| m | m |
| couleurs | kleuren |
| dans | in |
| pour | voor |
FR support autocollant pour aimants, rouleaux de 25 m, dans différentes couleurs
NL zelfklevend hechtoppervlak voor magneten, rollen van 25 m, in verschillende kleuren
| French | Dutch |
|---|---|
| aimants | magneten |
| rouleaux | rollen |
| m | m |
| couleurs | kleuren |
| dans | in |
| pour | voor |
FR support autocollant pour aimants, lot de 10
NL zelfklevend hechtoppervlak voor magneten, set van 10
| French | Dutch |
|---|---|
| aimants | magneten |
| lot | set |
| pour | voor |
FR support autocollant pour aimants, en métal, dans différentes couleurs
NL zelfklevend hechtoppervlak voor magneten, van metaal, in verschillende kleuren
| French | Dutch |
|---|---|
| aimants | magneten |
| métal | metaal |
| couleurs | kleuren |
| en | in |
| pour | voor |
| différentes | verschillende |
FR Grâce à cette astuce, le câbles ne tomberont plus du bureau ! Fixez un aimant autocollant sur le bureau et enroulez un ressort de stylo autour du câble en question
NL Met behulp van dit trucje vallen er geen snoeren meer van uw werktafel af! Bevestigt u een zelfklevende magneet aan uw bureau en wikkelt u het veertje van een balpen om het gewenste snoer
| French | Dutch |
|---|---|
| bureau | bureau |
| aimant | magneet |
| stylo | balpen |
| câble | snoer |
| et | en |
| plus | meer |
| à | van |
FR Les seules informations écrites sur le colis seront votre adresse sur le devant et l'autocollant du service postal/d'expédition, selon le service utilisé.
NL Op het pakketje staan alleen maar jouw adres en een sticker van de postservice, afhankelijk van welke service gebruikt wordt.
| French | Dutch |
|---|---|
| seront | wordt |
| service | service |
| utilisé | gebruikt |
| et | en |
| le | de |
| sur | op |
| adresse | adres |
FR À la mi-2021, Instagram a testé un autocollant de lien qui fonctionnait comme le lien de balayage vers le haut - seulement, les téléspectateurs tapaient au lieu de glisser
NL Medio 2021 testte Instagram een linksticker die werkte als de swipe-up link - alleen zouden kijkers tikken in plaats van vegen
| French | Dutch |
|---|---|
| lien | link |
| spectateurs | kijkers |
| lieu | plaats |
| balayage | vegen |
| a | in |
| un | alleen |
| de | van |
| comme | als |
FR Vous pourrez repositionner votre autocollant de lien en le faisant glisser ou en le redimensionnant avec une pincée.
NL U kunt uw linksticker verplaatsen door deze te slepen of het formaat ervan te wijzigen met een snuifje.
| French | Dutch |
|---|---|
| glisser | slepen |
| ou | of |
| votre | uw |
| de | door |
| avec | met |
| une | een |
FR Donc, quelle que soit lapplication que vous tapez, vous pouvez sélectionner un autocollant Memoji personnalisé et lajouter au chat
NL Dus ongeacht in welke app je typt, je kunt een aangepaste Memoji-sticker selecteren en deze aan de chat toevoegen
| French | Dutch |
|---|---|
| lapplication | app |
| sélectionner | selecteren |
| autocollant | sticker |
| personnalisé | aangepaste |
| et | en |
| donc | dus |
| vous | je |
| un | een |
| chat | chat |
| pouvez | kunt |
| au | aan |
FR Cependant, même sans autocollant, il est essentiel que les normes et règles européennes soient respectées afin d'éviter les sanctions
NL Maar ook zonder sticker is het essentieel dat de Europese normen en regels worden nageleefd om sancties te voorkomen
| French | Dutch |
|---|---|
| autocollant | sticker |
| essentiel | essentieel |
| normes | normen |
| règles | regels |
| européennes | europese |
| éviter | voorkomen |
| et | en |
| est | is |
| afin | te |
| sans | zonder |
| cependant | de |
FR Les 6 derniers chiffres du numéro de châssis sont écrits ou perforés sur l'autocollant. En outre, les lettres correspondantes sont trouées.
NL De laatste 6 cijfers van het chassisnummer worden op de sticker geschreven of gestanst. Bovendien zitten er gaten in de corresponderende letters.
| French | Dutch |
|---|---|
| écrits | geschreven |
| lettres | letters |
| ou | of |
| chiffres | cijfers |
| sur | op |
| en | in |
| outre | bovendien |
| derniers | de laatste |
| de | van |
| sont | worden |
FR L'essentiel, c'est d'être bien visible ! Comme les motocyclettes, par exemple, n'ont pas de pare-brise, l'autocollant doit être fixé à l'extérieur du garde-boue à l'aide du film porteur.
NL Het belangrijkste is: duidelijk zichtbaar! Aangezien motorfietsen, zoals een motorfiets, geen voorruit hebben, moet de sticker met behulp van de draagfolie aan de buitenkant van het spatbord worden bevestigd.
| French | Dutch |
|---|---|
| pare-brise | voorruit |
| visible | zichtbaar |
| bien | duidelijk |
| exemple | een |
| à | van |
| comme | |
| de | aangezien |
| être | worden |
| cest | de |
| doit | moet |
FR Vous avez une question sur une commande ? Vous n'êtes pas sûr d'avoir besoin d'un autocollant pour une certaine zone environnementale ? Nous sommes heureux de vous aider.
NL Heeft u een vraag over een bestelling? Weet u niet zeker of u een sticker nodig heeft voor een bepaalde milieuzone? We helpen u graag.
| French | Dutch |
|---|---|
| autocollant | sticker |
| heureux | graag |
| aider | helpen |
| commande | bestelling |
| question | vraag |
| pas | niet |
| besoin | nodig |
| nous | we |
| vous | u |
| pour | voor |
FR Ajouter un autocollant à une image
NL Een sticker toevoegen aan een foto
| French | Dutch |
|---|---|
| ajouter | toevoegen |
| autocollant | sticker |
| image | foto |
| à | aan |
FR Si vous tweetez depuis Twitter pour iOS ou Twitter pour Android, vous pouvez ajouter jusqu'à 25 autocollants à une photo. Pour ajouter un autocollant à une image :
NL Als je Tweet vanuit de Twitter-app voor iOS of Android, kan je maximaal 25 stickers aan een foto toevoegen. Een sticker toevoegen aan een afbeelding:
| French | Dutch |
|---|---|
| ios | ios |
| android | android |
| ajouter | toevoegen |
| autocollants | stickers |
| autocollant | sticker |
| ou | of |
| photo | foto |
| image | afbeelding |
| pour | voor |
| à | aan |
| vous | je |
| depuis | vanuit |
| si | als |
| pouvez | kan |
FR Pour supprimer un autocollant d'une photo, appuyez sur celui‑ci et faites‑le glisser en bas de votre écran jusqu'à ce que l'icône Supprimer apparaisse.
NL Om een sticker uit een foto te verwijderen, druk je op de sticker en hou je deze vast. Vervolgens sleep je de sticker naar de onderkant van het scherm totdat het verwijder-icoon wordt weergegeven.
| French | Dutch |
|---|---|
| autocollant | sticker |
| photo | foto |
| supprimer | verwijderen |
| appuyez | druk |
| glisser | sleep |
| bas | onderkant |
| et | en |
| jusqu | totdat |
| le | de |
| pour | op |
| de | vervolgens |
| un | een |
| ce | deze |
| French | Dutch |
|---|---|
| et | en |
| également | ook |
| comme | |
| de | voor |
FR Impression autocollant & sticker pas cher
NL Stickers drukken - geen verzendkosten | Onlineprinters
| French | Dutch |
|---|---|
| impression | drukken |
| pas | geen |
FR Création d'autocollant et sticker | 100% satisfait ou remboursé | 99designs
NL Stikker ontwerp | 100% niet-goed-geld-terug-garantie | 99designs
| French | Dutch |
|---|---|
| designs | ontwerp |
FR Utilisation d'un autocollant / support magnétique avec le téléobjectif de l'iPhone XS Max
NL Met behulp van een sticker / magneetbevestiging met de telelens van de iPhone XS Max
| French | Dutch |
|---|---|
| autocollant | sticker |
| max | max |
| support | behulp |
| le | de |
| dun | van een |
| liphone | de iphone |
FR Uploadez votre design et nous créerons un badge autocollant répondant exactement à vos exigences
NL Upload je ontwerp en we maken er een uitgesneden sticker van die nauwkeurig wordt uitgesneden op basis van jouw specificaties
| French | Dutch |
|---|---|
| autocollant | sticker |
| design | ontwerp |
| et | en |
| à | van |
| nous | we |
Showing 47 of 47 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese