FR • Enceinte sans fil portable Sony SRS-XB43 EXTRA BASS : économisez 42,00 £, maintenant 127,00 £ (au lieu de 169,00 £). Emportez la fête avec vous avec le haut-parleur sans fil portable Sony SRS-XB43 EXTRA BASS. Obtenez loffre Prime ici.
Translate "extra" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "extra" from French to Dutch
Translation of French to Dutch of extra
French
Dutch
NL • Sony SRS-XB43 EXTRA BASS draagbare draadloze luidspreker: bespaar £ 42,00, nu £ 127,00 (was £ 169,00). Neem het feest met je mee met de Sony SRS-XB43 EXTRA BASS draagbare draadloze luidspreker. Koop hier de Prime-deal.
| French | Dutch |
|---|---|
| extra | extra |
| parfait | perfect |
| chaussures | schoenen |
| hauts | hoge |
| basse | laag |
| ou | of |
| pour | voor |
| comme | |
| basses | low |
FR Ce lot comprend 12 médiators Fender 351 Black Premium Celluloid Picks extra heavy fabriqués en celluloïd pour un son rond et chaud. Leur épaisseur extra heavy en fait des médiators parfaits pour les solos.
NL Met dit setje heb je in één keer twaalf plectrums, gemaakt van het populaire celluloid, met een natuurlijke, warme en ronde klank, geschikt voor vrijwel alle genres en stijlen.
| French | Dutch |
|---|---|
| rond | ronde |
| chaud | warme |
| fabriqués | gemaakt |
| en | in |
| et | en |
| lot | met |
| pour | voor |
| un | een |
| ce | dit |
FR Extra Large : 80 $/mois pour 1 000 Mo (1 Go)
NL Extra groot: $80/maand voor 1.000MB (1GB)
| French | Dutch |
|---|---|
| extra | extra |
| large | groot |
| mois | maand |
| pour | voor |
FR Jusqu´à -80% sur tout & -15% Extra sur Season Highlights!*
NL Tot -80% & -15% EXTRA korting op Season Highlights!*
| French | Dutch |
|---|---|
| extra | extra |
| highlights | highlights |
| sur | op |
| à | tot |
| French | Dutch |
|---|---|
| maison | huis |
| trouver | vinden |
| en ligne | online |
| ou | of |
| pour | geld |
| augmenter | vergroten |
| pas | niet |
| besoin | nodig |
| de | vanuit |
| missions | opdrachten |
| que | extra |
| votre | je |
| à | te |
FR Un contrôle budgétaire intégré et une comptabilité extra-comptable ou analytique assurent que vous disposez de toutes les informations supplémentaires dont vous avez besoin pour une bonne gestion financière de votre entreprise
NL Ingebouwde budgetcontrole en extra-comptabele of analytische boekhouding zorgen voor al de extra informatie die u nodig heeft voor een goed financieel beheer van uw onderneming
| French | Dutch |
|---|---|
| intégré | ingebouwde |
| analytique | analytische |
| informations | informatie |
| et | en |
| ou | of |
| assurent | zorgen voor |
| comptabilité | boekhouding |
| financière | financieel |
| besoin | nodig |
| gestion | beheer |
| le | de |
| supplémentaires | extra |
| entreprise | onderneming |
| votre | uw |
| vous | u |
| toutes | van |
| pour | voor |
| French | Dutch |
|---|---|
| légères | lichte |
| pure | pure |
| mérinos | merinowol |
| coton | katoen |
| cachemire | kasjmier |
| habillé | gekleed |
| et | en |
| en | in |
| ou | of |
| italien | italiaans |
| élégance | elegant |
| avec | met |
| le | extra |
| vous | bent |
| la | zoals |
| French | Dutch |
|---|---|
| pur | pure |
| cachemire | kasjmier |
| mérinos | merinowol |
| pulls | truien |
| et | en |
| sont | worden |
| de | tot |
| le | extra |
| qualité | hoogwaardige |
| French | Dutch |
|---|---|
| pulls | truien |
| légères | lichte |
| pure | pure |
| mérinos | merinowol |
| coton | katoen |
| cachemire | kasjmier |
| moderne | moderne |
| et | en |
| ou | of |
| italien | italiaans |
| comme | |
| décontracté | casual |
| vous | je |
| le | extra |
| French | Dutch |
|---|---|
| mérinos | merinowol |
| cachemire | kasjmier |
| températures | temperaturen |
| coton | katoen |
| lin | linnen |
| et | en |
| laine | wol |
| italien | italiaans |
| pure | pure |
| qualité | hoogwaardige |
| pour | voor |
FR Avec un fauteuil de 2,5 places , vous disposez de places royales avec des coussins extra grands
NL Met een 2,5- zits zetel heb je twee royale comfortabele zitplaatsen met extra grote kussens
| French | Dutch |
|---|---|
| fauteuil | zetel |
| coussins | kussens |
| extra | extra |
| grands | grote |
| vous | je |
FR Ici, vous pouvez choisir parmi un large éventail d'oreillers, comme des oreillers en plumes ou duvet, des modèles box, des coussins extra ventilés et des coussins anti-allergéniques
NL Hier kun je kiezen uit een groot assortiment hoofdkussens, zoals kussens met veren of dons, box-modellen, extra ventilerende kussens en anti-allergene kussens
| French | Dutch |
|---|---|
| large | groot |
| plumes | veren |
| modèles | modellen |
| box | box |
| extra | extra |
| choisir | kiezen |
| ou | of |
| et | en |
| ici | hier |
| vous | je |
| pouvez | kun |
| comme | |
| un | een |
| coussins | kussens |
FR Nous livrons vos achats à domicile via le service d’expédition de PostNL ou PostNL Extra@Home, cela dépend du poids et du format des articles que vous avez commandés chez nous
NL Wij leveren je aankopen thuis via de PostNL-pakketservice of de PostNL Extra@Home, afhankelijk van het gewicht en formaat van de artikelen die je bij ons bestelt
| French | Dutch |
|---|---|
| livrons | leveren |
| achats | aankopen |
| dépend | afhankelijk |
| poids | gewicht |
| format | formaat |
| ou | of |
| et | en |
| à | van |
| de | bij |
| le | de |
| home | home |
| service | die |
| via | via |
| vos | je |
FR S’il s’agit d’une livraison de PostNL Extra@Home vous recevrez le jour de la livraison à 7h30 au plus tard un SMS avec le moment de livraison
NL Je ontvangt uiterlijk om 7.30 uur de dag van levering een sms over de levertijd
| French | Dutch |
|---|---|
| sms | sms |
| h | uur |
| sagit | een |
| livraison | levering |
| vous | je |
| de | over |
| à | van |
FR Si votre commande se compose d’articles grands ou lourds, votre commande sera livrée via Extra@Home de PostNL, dépendant de la région où vous habitez
NL Bestaat je bestelling uit grote of zware artikelen, dan wordt je bestelling via Extra@Home van PostNL bezorgd, afhankelijk van de regio waar je woont
| French | Dutch |
|---|---|
| commande | bestelling |
| grands | grote |
| extra | extra |
| région | regio |
| lourds | zware |
| livré | bezorgd |
| ou | of |
| la | de |
| home | home |
| sera | wordt |
| votre | je |
| de | via |
FR En ce moment, vous pouvez seulement suivre les commandes livrées par Extra@Home au jour de la livraison
NL Op dit moment kunnen alleen bestellingen die door Extra@Home bezorgd worden, op de dag van levering gevolgd worden
| French | Dutch |
|---|---|
| extra | extra |
| suivre | gevolgd |
| moment | moment |
| seulement | alleen |
| livré | bezorgd |
| commandes | bestellingen |
| la | de |
| home | home |
| livraison | levering |
| au | op |
FR Pour cela, vous recevrez un lien via e-mail.Si votre commande sera livrée par Extra@Home de PostNL, vous recevrez au plus tard à 7h30 au jour de la livraison un SMS et/ou un courrier électronique avec une indication de l’heure de livraison.
NL Je ontvangt hiervoor een link via de mail.Als jouw bestelling door Extra@Home van PostNL bezorgd wordt, dan ontvang je uiterlijk om half 8 de ochtend van levering een sms en/of mail met een indicatie van de bezorgtijd.
| French | Dutch |
|---|---|
| recevrez | ontvang |
| lien | link |
| commande | bestelling |
| sms | sms |
| indication | indicatie |
| et | en |
| ou | of |
| livré | bezorgd |
| extra | extra |
| la | de |
| home | home |
| livraison | levering |
| si | als |
| votre | je |
| de | via |
| à | van |
| avec | met |
FR Si votre commande sera livrée par Extra@Home, vous devez être à la maison pour recevoir la commande
NL Als jouw bestelling door Extra@Home bezorgd wordt, dan moet je thuis zijn om de bestelling in ontvangst te nemen
| French | Dutch |
|---|---|
| commande | bestelling |
| extra | extra |
| livré | bezorgd |
| sera | wordt |
| la | de |
| home | home |
| devez | moet |
| si | als |
| par | door |
| votre | je |
| être | zijn |
| à | te |
| French | Dutch |
|---|---|
| extra | extra |
| douce | zacht |
FR On a gardé le meilleur pour la fin: Jusqu´à -20% Extra sur tout! *
NL We hebben het beste tot het laatst bewaard: Tot -20% EXTRA korting op alles! *
| French | Dutch |
|---|---|
| meilleur | beste |
| à | tot |
| le | op |
| la | het |
FR On a gardé le meilleur pour la fin: Jusqu´à -20% Extra sur tout!*
NL We hebben het beste tot het laatst bewaard: Tot -20% EXTRA korting op alles!*
| French | Dutch |
|---|---|
| meilleur | beste |
| à | tot |
| le | op |
| la | het |
FR La plate-forme d'application fournit-elle un mécanisme pour sécuriser les données d'application de cette manière? Apple le fait et profite en outre du cryptage extra puissant que ses périphériques équipés de puces A9X peuvent fournir.
NL Biedt het app-platform een mechanisme om app-gegevens op deze manier te beveiligen? Apple doet dit en profiteert bovendien van de extra sterke codering die hun apparaten met A9X chipsets kunnen bieden.
| French | Dutch |
|---|---|
| plate-forme | platform |
| mécanisme | mechanisme |
| sécuriser | beveiligen |
| données | gegevens |
| apple | apple |
| cryptage | codering |
| puissant | sterke |
| périphériques | apparaten |
| et | en |
| peuvent | kunnen |
| fournit | biedt |
| un | a |
| manière | manier |
| outre | bovendien |
| fournir | bieden |
FR C'est une configuration super extra douce et la qualité d'image est bien au-delà de celle de ma webcam MBP intégrée
NL Dat is een super extra mooie opstelling en de beeldkwaliteit gaat zoveel verder dan die van mijn ingebouwde MBP-webcam
| French | Dutch |
|---|---|
| configuration | opstelling |
| webcam | webcam |
| extra | extra |
| et | en |
| intégré | ingebouwde |
| la | de |
| super | super |
| ma | mijn |
| est | is |
FR Pour éviter que ce soit extra-super long, je vais me concentrer sur la recherche d'une bonne lumière clé (la lumière qui éclairera le sujet, pour les appels vidéo, c'est vous)
NL Om te voorkomen dat het extra superlang wordt, ga ik me concentreren op het vinden van een goed sleutellicht (het licht dat op het onderwerp zal schijnen, voor videogesprekken, dat ben jij)
| French | Dutch |
|---|---|
| éviter | voorkomen |
| vais | ga |
| concentrer | concentreren |
| recherche | vinden |
| sujet | onderwerp |
| lumière | licht |
| pour | voor |
| les | goed |
| cest | een |
| vous | ben |
| le | op |
| que | dat |
FR La sonnette sans fil Extra de Byron permet de facilement étendre votre kit de sonnette de la série BY avec une sonnette supplémentaire. Vous pouvez utiliser la sonnette supplémentaire avec tous les produits de la série BY.
NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie.
| French | Dutch |
|---|---|
| sonnette | deurbel |
| byron | byron |
| étendre | uitbreiden |
| sans fil | draadloze |
| utiliser | gebruiken |
| la | de |
| facilement | eenvoudig |
| série | serie |
| kit | met |
| produits | producten |
| supplémentaire | extra |
| votre | je |
| tous | alle |
FR Stylo à bille avec la technologie Viscoglide® qui assure une écriture extraordinairement douce et fluide pour épaisseur de trait extra large (XB)
NL Balpen met Viscoglide® technology voor buitengewoon makkelijk, glijdend schrijven, lijnbreedte Extra Broad (XB)
| French | Dutch |
|---|---|
| stylo | balpen |
| extra | extra |
| la technologie | technology |
| écriture | schrijven |
| pour | voor |
FR Vous profiterez de nouvelles fonctions sorties déjà après votre mise à jour sans avoir à payer extra.
NL Ontvang nieuwe functies die worden geïmplementeerd na uw upgrade zonder extra betaling.
| French | Dutch |
|---|---|
| payer | betaling |
| extra | extra |
| mise à jour | upgrade |
| nouvelles | nieuwe |
| après | na |
| votre | uw |
| sans | zonder |
| avoir | ontvang |
FR QOM sur Dirty Biz + extra credit (1:29:35) 23 octobre 2021
NL QOM op Dirty Biz + extra credit (1:29:35) 23 oktober 2021
| French | Dutch |
|---|---|
| sur | op |
| extra | extra |
| octobre | oktober |
FR 2e meilleur temps sur Extra Credit 2 (1:21) 27 octobre 2021
NL 2e snelste tijd op Extra Credit 2 (1:21) 27 oktober 2021
| French | Dutch |
|---|---|
| extra | extra |
| octobre | oktober |
| temps | tijd |
| sur | op |
FR Mode chronométrage pour batterie extra longue
NL Tijdfunctie voor extra lange batterij
| French | Dutch |
|---|---|
| pour | voor |
| batterie | batterij |
| extra | extra |
| longue | lange |
FR Superstar HDR, ce téléviseur 4K haut de gamme Samsung pour 2019 a une luminosité ultra élevée, des angles de vision extra-larges et plus de
NL De HDR-superster, deze topklasse Samsung 4K-tv voor 2019 heeft ultrahelderheid, extra brede kijkhoeken en meer spraakbesturing dan voorheen.
| French | Dutch |
|---|---|
| hdr | hdr |
| téléviseur | tv |
| samsung | samsung |
| et | en |
| a | heeft |
| extra | extra |
| pour | voor |
| plus | de |
FR Si vous voulez un grognement extra bas de gamme, vous pouvez également ajouter un subwoofer supplémentaire dans le mélange.
NL Wil je wat extra low-end grunt, dan kun je ook een extra subwoofer aan de mix toevoegen.
| French | Dutch |
|---|---|
| bas | low |
| subwoofer | subwoofer |
| mélange | mix |
| ajouter | toevoegen |
| le | de |
| également | ook |
| supplémentaire | extra |
| pouvez | kun |
| voulez | je |
| de | aan |
| un | een |
FR Le musée Rietberg de Zurich est le seul musée d'art en Suisse dédié aux cultures extra-européennes et possède une collection mondialement réputée d'oeuvres d'Asie, d'Afrique, d'Amérique et d'Océanie.
NL Drie historische Zürichse villa's in een park van 67.000 vierkante meter met middenin een denkende Boeddha. Maar er is nog meer: de internationaal gerenommeerde collectie van het Museum Rietberg met kunstwerken uit Azië, Afrika, Amerika en Oceanië.
| French | Dutch |
|---|---|
| musée | museum |
| et | en |
| le | de |
| en | in |
| collection | collectie |
| est | is |
FR La fondue était extra, l’ambiance excellente, et les lits sont prêts. Mais osez une brève sortie, mettez le nez dehors une dernière fois pour admirer la claire nuit d’hiver et la danse scintillante des étoiles.
NL De fondue was perfect, de sfeer uitgelaten en de bedden staan klaar. Maar eerst nog even naar buiten, een laatste keer de buitenlucht opsnuiven – een blik werpen op de heldere winternacht en de fonkelende dans van de sterren.
| French | Dutch |
|---|---|
| fondue | fondue |
| lits | bedden |
| dernière | laatste |
| claire | heldere |
| danse | dans |
| étoiles | sterren |
| et | en |
| était | was |
| mais | maar |
| une | een |
| dehors | buiten |
| la | de |
FR Effroyablement bon marché: Jusqu´à -20% Extra sur tout! *
NL Ijzingwekkend goedkoop: Tot -20% EXTRA korting op alles! *
| French | Dutch |
|---|---|
| extra | extra |
| sur | op |
| à | tot |
| tout | alles |
FR Effroyablement bon marché: Jusqu´à -20% Extra sur tout!*
NL Ijzingwekkend goedkoop: Tot -20% EXTRA korting op alles!*
| French | Dutch |
|---|---|
| extra | extra |
| sur | op |
| à | tot |
| tout | alles |
FR Nous avons des missions pour les professionnels junior et senior. Avec des conditions de travail compétitives est un ensemble d’avantages extra-légaux de première classe.
NL We hebben opdrachten zowel voor junior als voor senior medewerkers. Inclusief competitieve arbeidsvoorwaarden en een fraai pakket extralegale voordelen.
| French | Dutch |
|---|---|
| junior | junior |
| senior | senior |
| et | en |
| ensemble | pakket |
| professionnels | medewerkers |
| nous | we |
| avec | inclusief |
| missions | opdrachten |
| première | een |
| pour | voor |
FR C’est une parure de couette extra large de 240x200 cm ou 240x220 cm
NL Dit is een extra breed dekbedovertrek met een afmeting van 240x200 of 240x220 cm
| French | Dutch |
|---|---|
| extra | extra |
| large | breed |
| cm | cm |
| ou | of |
| cest | is |
FR Le matelas à ressorts ensachés est disponible en 2 classes de confort. Le modèle standard a un confort moyen ou choisissez pour le matelas a un confort extra ferme.
NL Het pocketvering matras is verkrijgbaar in twee comfortklassen. Kies standaard voor gemiddeld ligcomfort of kies voor een extra stevig pocketvering matras.
| French | Dutch |
|---|---|
| matelas | matras |
| choisissez | kies |
| ferme | stevig |
| standard | standaard |
| ou | of |
| en | in |
| disponible | is |
| moyen | een |
| pour | voor |
FR Le meilleur téléviseur OLED Sony pour 2021 a des images HDR extra lumineuses, un design intéressant et un son exceptionnel. Cest cher et il manque
NL De top OLED tv van Sony voor 2021 heeft extra heldere HDR-beelden, een interessant design en geweldig geluid. Het is duur en mist echter enkele
| French | Dutch |
|---|---|
| téléviseur | tv |
| oled | oled |
| sony | sony |
| hdr | hdr |
| lumineuses | heldere |
| intéressant | interessant |
| cher | duur |
| manque | mist |
| images | beelden |
| design | design |
| et | en |
| le | de |
| exceptionnel | geweldig |
| pour | voor |
| a | heeft |
| il | geluid |
FR Sky Q fonctionnera sur jusquà deux tablettes ou smartphones et trois téléviseurs simultanément - vous pouvez le mettre à niveau vers quatre appareils mobiles si vous avez Sky Go Extra
NL Sky Q werkt op maximaal twee tablets of smartphones en drie tvs tegelijk - u kunt dit upgraden naar vier mobiele apparaten als u Sky Go Extra heeft
| French | Dutch |
|---|---|
| sky | sky |
| q | q |
| fonctionnera | werkt |
| tablettes | tablets |
| appareils | apparaten |
| mettre à niveau | upgraden |
| ou | of |
| et | en |
| smartphones | smartphones |
| mobiles | mobiele |
| deux | twee |
| trois | drie |
| quatre | vier |
| si | als |
| pouvez | kunt |
| simultanément | tegelijk |
| vous | u |
| le | op |
| French | Dutch |
|---|---|
| mat | matte |
| brillant | glanzende |
| jambes | benen |
| élégantes | elegante |
| pur | puur |
| top | top |
| optimal | maximaal |
| confort | comfort |
| agréable | aangenaam |
| à | van |
| French | Dutch |
|---|---|
| top | top |
| agréable | aangename |
| et | en |
| de | met |
| French | Dutch |
|---|---|
| transparente | transparante |
| effet | effect |
| jambes | benen |
| élégantes | elegante |
| véritable | echte |
| doux | zacht |
| et | en |
| extra | extra |
| belles | mooie |
| pour | voor |
| avec | met |
| un | een |
| French | Dutch |
|---|---|
| transparent | transparante |
| effet | effect |
| jambes | benen |
| véritable | echte |
| doux | zacht |
| top | top |
| et | en |
| extra | extra |
| belles | mooie |
| ce | deze |
| avec | met |
| pour | voor |
| un | een |
| French | Dutch |
|---|---|
| doux | zacht |
| extra | extra |
| et | en |
| avec | met |
| French | Dutch |
|---|---|
| extra | extra |
| avec | met |
| French | Dutch |
|---|---|
| exclusif | exclusief |
| plate | vlakke |
| qualité | hoogwaardige |
| et | en |
| de | door |
| French | Dutch |
|---|---|
| extra | extra |
| large | brede |
| taille | taille |
| la | de |
| peut | kan |
| être | worden |
| à | in |
| de | naar |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
extra fil extra comptabilité extra comptable petit extra suv électrique extra comptabilité extra gasoil extra mazout extra extra light extra large activités extra scolaires extra scolaires couette extra chaude extra longue sky go extra extra douce coussins extra grands bord extra doux programme extra mural coussins extra ventiles extra credit sony extra bass extra lumineuses extra sur season fondue était extra cryptage extra puissant configuration super extra celluloid picks extra laine mérinos extra encolure extra basse épaisseur extra heavy
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese