FR L'infrastructure convergée contient les mêmes composants, excepté qu'ils sont discrets, séparables et plus fastidieux à gérer que dans une infrastructure hyperconvergée
"infrastructure" in French can be translated into the following Dutch words/phrases:
French | Dutch |
---|---|
composants | componenten |
gérer | beheren |
infrastructure | infrastructuur |
et | en |
à | te |
les | dezelfde |
mêmes | een |
sont | zijn |
FR Notre infrastructure complète est construite sur la plateforme Google Cloud et est très différente de l'infrastructure traditionnelle partagée, VPS ou dédiée.
NL Onze complete infrastructuur is gebouwd op het Google Cloud Platform en is erg verschillend van de traditionele shared, VPS of dedicated infrastructuur.
French | Dutch |
---|---|
complète | complete |
construite | gebouwd |
cloud | cloud |
traditionnelle | traditionele |
vps | vps |
partagé | shared |
et | en |
ou | of |
infrastructure | infrastructuur |
la | de |
plateforme | platform |
dédié | dedicated |
est | is |
sur | op |
notre | onze |
French | Dutch |
---|---|
collaborateurs | medewerkers |
distance | afstand |
infrastructure | infrastructuur |
travailler | werken |
rapidement | snel |
besoin | nodig |
et | en |
doit | moet |
quand | moment |
besoins | behoeften |
tous | elk |
en | in |
pour | op |
FR « Un investissement dans l'infrastructure seule ne suffit pas », ajoute-t-elle. « Vous devez également investir dans vos utilisateurs et les processus liés à l'infrastructure. »
NL "Het is gewoon niet genoeg om te investeren in infrastructuur", voegt ze toe. "Je moet ook investeren in de mensen die die infrastructuur gebruiken en de processen die het ondersteunen".
French | Dutch |
---|---|
ajoute | voegt |
et | en |
processus | processen |
investir | investeren |
également | ook |
elle | ze |
un | gewoon |
pas | niet |
utilisateurs | gebruiken |
devez | moet |
vos | je |
à | te |
dans | in |
FR Afin de répondre aux besoins, les organisations peuvent exploiter une infrastructure flexible, combiner des postes RDSH, une infrastructure VDI, des hyperviseurs, des systèmes hyperconvergés, ainsi que des Clouds hybrides et publics.
NL Organisaties kunnen gebruikmaken van een flexibele infrastructuur door RDSH, VDI, hypervisors, hypergeconvergeerde systemen en hybride en openbare clouds te combineren en te matchen, zodat gemakkelijker kan worden voldaan aan de zakelijke vereisten.
French | Dutch |
---|---|
besoins | vereisten |
flexible | flexibele |
combiner | combineren |
hybrides | hybride |
publics | openbare |
organisations | organisaties |
infrastructure | infrastructuur |
systèmes | systemen |
et | en |
de | zodat |
peuvent | kunnen |
aux | de |
une | een |
FR Keeper a intégré le chiffrement de bout en bout avec partage de coffre-fort à coffre-fort basé sur la PKI (Public Key Infrastructure, ou infrastructure à clés publiques)
NL Keeper bevat geïntegreerde end-to-end versleuteling met kluis-naar-kluis delen die gebruikmaakt van PKI (Public Key Infrastructure)
French | Dutch |
---|---|
intégré | geïntegreerde |
chiffrement | versleuteling |
bout | end |
partage | delen |
coffre-fort | kluis |
infrastructure | infrastructure |
key | key |
à | van |
public | public |
a | bevat |
FR Tirez parti de l'infrastructure et de l'expertise techniques d'OpenText pour vous connecter au réseau SWIFT, éliminant ainsi les besoins d'investissement dans l'infrastructure, la maintenance, les mises à jour et le personnel.
NL Hefboomwerking OpenText's technische infrastructuur en expertise om verbinding te maken met het SWIFT-netwerk, waardoor er niet meer hoeft te worden geïnvesteerd in infrastructuur, onderhoud, updates en personeel.
French | Dutch |
---|---|
maintenance | onderhoud |
mises à jour | updates |
et | en |
réseau | netwerk |
techniques | technische |
connecter | verbinding |
personnel | personeel |
de | waardoor |
à | te |
dans | in |
FR Le passage d'une infrastructure héritée à l'Infrastructure-as-Code (IaC) et aux microservices peut accélérer le développement et l'innovation, mais l'augmentation de la charge de travail opérationnelle peut présenter des difficultés
NL Overstappen van een oude infrastructuur naar gebruik van Infrastructure as Code (Iac) en microservices kan snellere ontwikkelingen en innovatie opleveren, maar de toegenomen operationele werkdruk kan een uitdaging zijn
French | Dutch |
---|---|
microservices | microservices |
opérationnelle | operationele |
code | code |
développement | innovatie |
charge de travail | werkdruk |
et | en |
peut | kan |
à | van |
FR L'IaC va au-delà de la simple utilisation de scripts pour configurer une infrastructure : il traite votre infrastructure comme du code réel en ayant recours au contrôle de version, aux revues de code, aux tests, et bien plus encore.
NL Infrastructure as Code (Iac) gaat verder dan alleen maar het scripten van infrastructuurconfiguratie en het behandelen van uw infrastructuurdefinities als werkelijke code: met behulp van bronbeheer, code-reviews, tests, etc.
French | Dutch |
---|---|
code | code |
revues | reviews |
infrastructure | infrastructure |
réel | werkelijke |
et | en |
tests | tests |
comme | |
votre | uw |
ayant | met |
FR Une architecture hors cluster vous permet de migrer vers Data Center sur votre infrastructure existante, de sorte que vous n'avez pas besoin de modifier l'infrastructure.
NL Met een niet-geclusterde architectuur kun je migreren naar Data Center met je bestaande infrastructuur. Je hoeft dus niets aan te passen.
French | Dutch |
---|---|
architecture | architectuur |
migrer | migreren |
data | data |
center | center |
infrastructure | infrastructuur |
existante | bestaande |
pas | niet |
besoin | hoeft |
French | Dutch |
---|---|
composants | componenten |
gérer | beheren |
infrastructure | infrastructuur |
et | en |
à | te |
les | dezelfde |
mêmes | een |
sont | zijn |
FR Une infrastructure à la hauteur de vos applications cloud, avec une gestion simplifiée des données et de l'infrastructure
NL Bied applicaties in de cloud de infrastructuur die ze verdienen en beheer uw data en infrastructuur met de eenvoud waar u zo'n behoefte aan hebt
French | Dutch |
---|---|
cloud | cloud |
infrastructure | infrastructuur |
applications | applicaties |
et | en |
la | de |
gestion | beheer |
données | data |
à | in |
FR Gardant l'actuelle infrastructure stable - Comment le BDP a-t-il pu maintenir la stabilité des choses tout en s'assurant qu'il n'y avait pas de changements inutiles à l'infrastructure sous-jacente de l'entreprise?
NL De huidige infrastructuur stabiel houden - Hoe zou BDP alles stabiel kunnen houden en er tegelijkertijd voor zorgen dat er geen onnodige wijzigingen in de onderliggende infrastructuur van het bedrijf worden aangebracht?
French | Dutch |
---|---|
infrastructure | infrastructuur |
stable | stabiel |
changements | wijzigingen |
lentreprise | het bedrijf |
sous | onderliggende |
à | van |
en | in |
pas | geen |
de | voor |
comment | hoe |
FR Cloudflare constitue la colonne vertébrale de votre infrastructure, de vos applications et de vos équipes.
NL Cloudflare is de basis voor uw infrastructuur, toepassingen en teams.
French | Dutch |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
équipes | teams |
infrastructure | infrastructuur |
et | en |
la | de |
applications | toepassingen |
de | voor |
votre | uw |
FR Améliorez les applications existantes ou créez-en de nouvelles entièrement, sans configuration ni maintenance d’infrastructure.
NL Breid bestaande toepassingen uit of maak volledige nieuwe, zonder het configureren of onderhouden van infrastructuur.
French | Dutch |
---|---|
existantes | bestaande |
nouvelles | nieuwe |
entièrement | volledige |
configuration | configureren |
maintenance | onderhouden |
créez | maak |
ou | of |
applications | toepassingen |
sans | zonder |
FR Capacité de notre réseau mondial, constitué de connexions de transit et de liaisons d’infrastructure privée
NL wereldwijde netwerkcapaciteit, bestaande uit doorvoerverbindingen en private backbone-links
French | Dutch |
---|---|
mondial | wereldwijde |
et | en |
privé | private |
de | uit |
FR « Cloudflare dispose d'une infrastructure fiable et d'une équipe extrêmement compétente et réactive. Elle est bien placée pour contrer toutes les attaques, même celles de grande ampleur. »
NL "Cloudflare heeft een betrouwbare infrastructuur en een zeer competent en bereikbaar team. Ze zijn goed gepositioneerd om zelfs de grootste aanvallen af te weren."
French | Dutch |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
infrastructure | infrastructuur |
fiable | betrouwbare |
équipe | team |
attaques | aanvallen |
et | en |
extrêmement | te |
grande | grootste |
celles | de |
FR Une protection conçue pour l'infrastructure réseau
NL Gebouwd voor netwerkinfrastructuur
French | Dutch |
---|---|
conçue | gebouwd |
pour | voor |
FR « L'incroyable étendue du réseau et de l'infrastructure de Cloudflare nous permet de bloquer les attaques particulièrement massives contre le service DNS
NL "Cloudflare heeft een bijzonder groot netwerk en infrastructuur om echt grote aanvallen op het DNS-systeem te stoppen
French | Dutch |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
attaques | aanvallen |
dns | dns |
réseau | netwerk |
et | en |
service | infrastructuur |
le | op |
de | bijzonder |
FR Nous ne recevons ainsi que des requêtes « propres » et ne sommes jamais confrontés au trafic malveillant ou à des attaques visant l'infrastructure DNS. »
NL We krijgen alleen maar schone verzoeken en hebben nooit te maken met kwaadaardig verkeer of aanvallen op de DNS-infrastructuur."
French | Dutch |
---|---|
requêtes | verzoeken |
trafic | verkeer |
attaques | aanvallen |
dns | dns |
et | en |
ou | of |
à | te |
nous | we |
propres | schone |
au | op |
recevons | krijgen |
FR Conservez votre infrastructure DNS existante tout en utilisant la solution Cloudflare comme fournisseur de service DNS secondaire ou de manière dissimulée au sein d'une configuration principale
NL Handhaaf uw bestaande DNS-infrastructuur terwijl u Cloudflare DNS gebruikt als secundaire DNS of in een verborgen primaire setup
French | Dutch |
---|---|
infrastructure | infrastructuur |
dns | dns |
existante | bestaande |
cloudflare | cloudflare |
secondaire | secundaire |
principale | primaire |
configuration | setup |
en | in |
utilisant | gebruikt |
ou | of |
comme | |
votre | uw |
de | een |
FR Atlassian supervise la configuration, l'infrastructure, la sécurité et la maintenance de vos instances.
NL Atlassian helpt je bij de installatie, de infrastructuur, de beveiliging en het onderhoud van je instances.
French | Dutch |
---|---|
atlassian | atlassian |
configuration | installatie |
sécurité | beveiliging |
maintenance | onderhoud |
et | en |
la | de |
de | bij |
vos | je |
FR Contrôle total sur votre infrastructure et vos données
NL Volledige controle over je infrastructuur en data
French | Dutch |
---|---|
contrôle | controle |
total | volledige |
infrastructure | infrastructuur |
données | data |
et | en |
sur | over |
FR Visibilité, politiques de sécurité et contrôle de votre infrastructure Atlassian Cloud à l'échelle de l'entreprise.
NL Inzicht, beveiligingsregels en controle voor je Atlassian Cloud-infrastructuur in het hele bedrijf.
French | Dutch |
---|---|
contrôle | controle |
infrastructure | infrastructuur |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
à | in |
lentreprise | bedrijf |
et | en |
visibilité | inzicht |
de | voor |
votre | je |
FR Intégrez votre infrastructure existante
NL Met je huidige infrastructuur integreren
French | Dutch |
---|---|
intégrez | integreren |
votre | je |
infrastructure | infrastructuur |
existante | huidige |
French | Dutch |
---|---|
connectez | verbind |
informatique | it |
et | en |
votre | je |
French | Dutch |
---|---|
récemment | onlangs |
dernière | nieuwste |
erp | erp |
opérationnelle | operationele |
financière | financiële |
projet | project |
pour | samen |
version | versie |
infrastructure | software |
la | de |
nous | we |
notre | onze |
French | Dutch |
---|---|
opérationnelle | operationele |
conçus | ontworpen |
fiabilité | betrouwbaarheid |
résilience | veerkracht |
maintenir | handhaven |
minimiser | minimaliseren |
systèmes | systemen |
et | en |
infrastructure | infrastructuur |
contrôler | beheersen |
sous | onderliggende |
afin | te |
nos | onze |
pour | voor |
French | Dutch |
---|---|
rapidement | snel |
internes | interne |
et | en |
ou | of |
à | van |
besoin | wilt |
infrastructure | infrastructuur |
nous | we |
ressources | middelen |
si | als |
ne | niet |
FR L'infrastructure de DocuSign eSignature garantit une disponibilité de 99,99%, sans aucun temps d'arrêt de maintenance.
NL De eSignature-infrastructuur van DocuSign levert consequent 99,99% beschikbaarheid zonder uitval tijdens onderhoud.
French | Dutch |
---|---|
disponibilité | beschikbaarheid |
maintenance | onderhoud |
sans | zonder |
aucun | de |
FR Les équilibreurs de charge augmentent la performance et la stabilité de votre infrastructure. Vous pouvez ajouter ou supprimer des serveurs de votre configuration à tout moment et l'équilibreur de charge ajustera les flux de trafic en conséquence.
NL Load Balancers verhogen de prestaties en stabiliteit van uw infrastructuur. U kunt servers vanaf uw configuratie op elk gewenst moment toevoegen of verwijderen en de load-balancer zal het verkeersstromen dienovereenkomstig aanpassen.
French | Dutch |
---|---|
charge | load |
stabilité | stabiliteit |
supprimer | verwijderen |
serveurs | servers |
configuration | configuratie |
moment | moment |
et | en |
infrastructure | infrastructuur |
ajouter | toevoegen |
ou | of |
augmentent | verhogen |
la | de |
performance | prestaties |
à | van |
de | vanaf |
pouvez | kunt |
votre | uw |
des | aanpassen |
FR Nous déployons le matériel le plus récent et le plus grand et fournit à nos clients la meilleure expérience d'hébergement possible. Notre infrastructure à la pointe de la technologie offre une vitesse et une fiabilité pour votre serveur Cloud.
NL We zetten de nieuwste en grootste hardware in en bieden onze klanten de beste hostingervaring mogelijk. Onze state-of-the-art-infrastructuur biedt zowel snelheid als betrouwbaarheid voor uw cloudserver.
French | Dutch |
---|---|
matériel | hardware |
clients | klanten |
possible | mogelijk |
infrastructure | infrastructuur |
vitesse | snelheid |
et | en |
fiabilité | betrouwbaarheid |
nous | we |
fournit | biedt |
à | in |
votre | uw |
nos | onze |
pour | voor |
FR Le faible coût de ces services vous permet d'économiser de l'argent. Vous bénéficiez toujours de l'infrastructure d'entreprise que nous avons construite. Vous êtes toutefois prévu de vous soutenir.
NL Met de lage kosten van deze services kunt u geld besparen. U profiteert nog steeds van de Enterprise-infrastructuur die we hebben gebouwd. U bent echter verwacht om uzelf te ondersteunen.
French | Dutch |
---|---|
faible | lage |
coût | kosten |
largent | geld |
construite | gebouwd |
prévu | verwacht |
économiser | besparen |
le | de |
nous | we |
soutenir | ondersteunen |
services | services |
vous | bent |
FR Nous déployons le matériel le plus récent et le plus grand pour fournir à nos clients la meilleure expérience possible. Notre infrastructure à la pointe de la technologie offre une vitesse et une fiabilité pour votre VPS.
NL We implementeren de nieuwste en grootste hardware om onze klanten de beste ervaring mogelijk te maken. Onze state-of-the-art-infrastructuur biedt zowel snelheid als betrouwbaarheid voor uw VPS.
French | Dutch |
---|---|
matériel | hardware |
clients | klanten |
expérience | ervaring |
possible | mogelijk |
infrastructure | infrastructuur |
vitesse | snelheid |
fiabilité | betrouwbaarheid |
vps | vps |
et | en |
offre | biedt |
nous | we |
votre | uw |
pour | voor |
à | te |
nos | onze |
FR Hostwinds fournit les meilleurs services et les plus fiables, car nous surveillons en permanence chaque aspect de notre réseau et de notre infrastructure, résolvant les problèmes immédiatement et rapidement.
NL Hostwinds biedt de beste, meest betrouwbare services omdat we continu elk aspect van ons netwerk en onze infrastructuur monitoren en problemen onmiddellijk en snel oplossen.
French | Dutch |
---|---|
fiables | betrouwbare |
aspect | aspect |
problèmes | problemen |
en permanence | continu |
fournit | biedt |
et | en |
chaque | elk |
réseau | netwerk |
rapidement | snel |
immédiatement | onmiddellijk |
infrastructure | infrastructuur |
services | services |
nous | we |
meilleurs | beste |
en | de |
de | omdat |
French | Dutch |
---|---|
infrastructure | infrastructuur |
cisco | cisco |
ce | wat |
French | Dutch |
---|---|
combine | combineert |
virtualisation | virtualisatie |
stockage | opslag |
cluster | cluster |
infrastructure | infrastructuur |
et | en |
en | in |
réseau | networking |
French | Dutch |
---|---|
ressources | bronnen |
coûts | kosten |
réduit | vermindert |
complexité | complexiteit |
effectifs | personeel |
performances | prestaties |
et | en |
la | de |
gestion | beheer |
French | Dutch |
---|---|
intègre | geïntegreerd |
composants | componenten |
et | en |
tous | alle |
French | Dutch |
---|---|
stockage | opslag |
contrairement | in tegenstelling tot |
solutions | oplossingen |
composants | componenten |
séparé | afzonderlijke |
en | in |
système | systeem |
conçue | ontworpen |
est | is |
comme | |
un | één |
du | tot |
French | Dutch |
---|---|
nouveaux | nieuwe |
projets | initiatieven |
automatique | machine |
data | data |
gérer | onderhouden |
et | en |
le | de |
comme |
French | Dutch |
---|---|
avantages | voordelen |
infrastructure | infrastructuur |
FR Pour plus d'informations, veuillez consulter notre page Infrastructure d'hébergement Cloud
NL Bekijk onze pagina Infrastructuur cloudhosting voor meer informatie
French | Dutch |
---|---|
pour | voor |
consulter | bekijk |
notre | onze |
page | pagina |
infrastructure | infrastructuur |
plus | meer |
FR FAQ sur l'infrastructure d'hébergement Cloud
NL Veelgestelde vragen over infrastructuur cloudhosting
French | Dutch |
---|---|
sur | over |
FR Configurez la CI/CD en deux étapes grâce à des modèles propres à la langue. Utilisez la CaC (Configuration-as-Code) pour gérer et configurer votre infrastructure, et Bitbucket Pipes pour créer des workflows puissants et automatisés.
NL Stel CI/CD in twee stappen in met taalspecifieke sjablonen. Gebruik configuratie als code om je infrastructuur te beheren en configureren en benut Bitbucket Pipes om krachtige, geautomatiseerde workflows te creëren.
French | Dutch |
---|---|
infrastructure | infrastructuur |
bitbucket | bitbucket |
puissants | krachtige |
code | code |
étapes | stappen |
gérer | beheren |
et | en |
créer | creëren |
workflows | workflows |
en | in |
configuration | configuratie |
configurer | configureren |
deux | twee |
automatisé | geautomatiseerde |
à | te |
utilisez | met |
votre | je |
French | Dutch |
---|---|
coûts | kosten |
maintenance | onderhouden |
experts | experts |
erp | enterprise resource planning |
été | was |
défi | uitdaging |
optimiser | optimaliseren |
et | en |
système | systeem |
French | Dutch |
---|---|
recrutement | werving |
moins | minder |
gérer | beheer |
et | en |
formation | training |
internes | interne |
à | van |
la | de |
a | nodig |
spécialisé | gespecialiseerde |
même | zelf |
ressources | resource |
pour | voor |
FR Lorsque vous venez chez Kinsta, vous bénéficiez de la même infrastructure de base, que vous soyez sur un plan Starter ou Entreprise
NL Wanneer je bij Kinsta komt krijg je dezelfde infrastructuur - of je nu op een starter pakket zit of een Enterprise pakket
French | Dutch |
---|---|
infrastructure | infrastructuur |
starter | starter |
entreprise | enterprise |
kinsta | kinsta |
ou | of |
de | bij |
sur | op |
base | een |
la | komt |
lorsque | wanneer |
FR Notre infrastructure de mise à l'échelle automatique est prête à gérer vos augmentations soudaines de trafic et de charge
NL Onze schaalbare infrastructuur is er klaar voor om plotselinge pieken aan te kunnen
French | Dutch |
---|---|
infrastructure | infrastructuur |
est | is |
prête | klaar |
notre | onze |
à | te |
FR Déployez votre espace de travail sur site en tant que solution dans le cloud privé ou hybride, de sorte que vos documents restent toujours dans votre infrastructure : pas de transfert vers les clouds publics.
NL Implementeer uw workspace on-premises als een private of hybride cloudoplossing. Zo blijven uw gegevens altijd binnen uw infrastructuur: geen overdracht naar publieke clouds.
French | Dutch |
---|---|
hybride | hybride |
documents | gegevens |
infrastructure | infrastructuur |
transfert | overdracht |
espace de travail | workspace |
déployez | - |
ou | of |
toujours | altijd |
restent | blijven |
en | binnen |
privé | private |
votre | uw |
pas | geen |
Showing 50 of 50 translations