Translate "portable" to Dutch

FR Le Huawei MateBook X Pro 2021 est un ordinateur portable portable de qualité supérieure qui a tout ce que nous recherchons lorsque nous dépensons une quantité alléchante sur un ordinateur portable.

• ordinateur portable portable
• ordinateur

FR La Nintendo Switch originale est à la fois une console portable et une console TV, tandis que la Nintendo Switch Lite est plus petite et plus portable, car elle est uniquement portable.

• Nintendo Switch originale
• fois une console
• console TV
• petite
• portable

FR Il est également assez peu pratique de coller un support de voiture traditionnel à l'arrière de votre ordinateur portable si vous prévoyez de déplacer votre ordinateur portable

• assez peu pratique
• coller un support
• prévoyez de déplacer
• ordinateur portable

FR Emportez votre MacBook, Chromebook ou ordinateur portable Windows en toute simplicité grâce à une sacoche dédiée pour ordinateur portable.

• Emportez votre MacBook
• Chromebook
• ordinateur portable Windows

FR Meilleurs étuis pour ordinateur portable 13 pouces 2021: assurez-vous que votre ordinateur portable est protégé

• portable pouces
• portable est protégé

FR Meilleurs supports pour ordinateur portable 2021: améliorez votre confort de travail avec ces élévateurs pour ordinateur portable

• portable
• améliorez votre confort
• ordinateur portable

FR Si vous recherchez un ordinateur portable portable, consultez ce guide avec les derniers modèles dApple, Dell, HP, Google, Microsoft et plus encore.

• recherchez un ordinateur
• portable
• consultez ce guide
• derniers modèles dApple
• Dell
• HP
• Google
• Microsoft

FR Élégant, fin et portable est le nom du jeu avec cet ordinateur portable de jeu MSI.

• Élégant
• fin
• jeu avec cet
• portable de jeu

FR • Écran de jeu portable Asottu de 15,6 pouces , maintenant à 127,20 £ (économisez 31,80 £) : Emportez votre jeu PlayStation partout avec vous, avec ce moniteur portable Full HD. Obtenez cette offre Amazon ici

• Écran de jeu
• Asottu de pouces
• économisez
• Emportez votre jeu
• moniteur portable Full
• Obtenez cette offre
• ici

FR • Enceinte sans fil portable Sony SRS-XB43 EXTRA BASS : économisez 42,00 £, maintenant 127,00 £ (au lieu de 169,00 £). Emportez la fête avec vous avec le haut-parleur sans fil portable Sony SRS-XB43 EXTRA BASS. Obtenez loffre Prime ici.

• Enceinte sans fil
• Sony EXTRA BASS
• économisez
• maintenant
• Emportez la fête
• haut-parleur sans fil
• Obtenez loffre Prime

FR La version gratuite de Spotify est accessible sur PC, ordinateur portable et téléphone portable, mais le service complet nécessite un abonnement Spotify Premium.

• accessible sur PC
• ordinateur portable
• téléphone portable
• Spotify

FR À cette fin, encore une fois, lenceinte domestique portable Bose est globalement bien mieux connectée - tout en restant portable et résistante aux intempéries.

• fin
• fois
• lenceinte domestique portable
• globalement bien mieux
• restant portable

FR "Citation 200" crie à peine quil sagit dun haut-parleur portable à domicile, nest-ce pas? Il y a évidemment un spectre à cela, cependant, avec Bose qui va tout le porc avec son haut-parleur portable pour la maison

• crie à peine
• sagit dun haut-parleur
• domicile
• cela
• cependant
• Bose qui va

FR (Pocket-lint) - Sonos Roam est le deuxième haut-parleur Bluetooth portable du portefeuille de la société, mais cest vraiment le premier en matière de portabilité - car le Sonos Move nest pas si portable en comparaison.

• Pocket-lint
• deuxième haut-parleur Bluetooth
• matière de portabilité
• car le Sonos

FR Dans lensemble, liPad mini occupe sa propre place sur le marché. Il ne cherche pas à remplacer un ordinateur portable, mais plutôt à quelque chose de beaucoup plus portable. En fin de compte, cest la tablette qui est fière dêtre exactement cela.

• lensemble
• liPad mini occupe
• marché
• ordinateur portable
• plutôt à quelque
• beaucoup plus portable
• fin de compte
• cest la tablette
• fière dêtre exactement

FR Il sagit dun ordinateur portable de style qui ne fait aucun compromis sur les bases, et cela compte car peu importe le prix ou la sensation dun ordinateur portable, vous prenez toujours assez rapidement le brillant extérieur pour acquis.

• sagit dun ordinateur
• bases
• cela compte car
• importe le prix
• sensation dun ordinateur
• prenez toujours assez

FR Ce nest pas nécessairement ce à quoi vous vous attendez dun ordinateur portable portable axé sur le style en 2021

• nest pas nécessairement
• dun ordinateur portable

FR Apple ne fabrique pas un ordinateur portable convertible - mais lAir est probablement lordinateur portable que vous pourriez envisager à la place de ce HP

• Apple ne fabrique
• ordinateur portable convertible
• lAir est probablement
• HP

FR Mais lobjectif est assez clair: le LG Gram 16 est un ordinateur portable qui peut sintégrer à peu près nimporte où. Vous pouvez également emporter nimporte où, car le poids de 1,19 kg est inférieur à celui dun portable moyen de 13 pouces.

• lobjectif est assez
• sintégrer à peu
• nimporte où
• pouvez également emporter
• où
• car le poids
• kg est inférieur
• celui dun portable

FR Le LG Gram 16 donne limpression que vous utilisez un moniteur connecté à un ordinateur portable plutôt quà un écran dordinateur portable

• LG Gram donne
• utilisez un moniteur
• ordinateur portable plutôt
• écran dordinateur portable

FR Grâce aux connecteurs de génération en génération, vous navez pas besoin de transporter dadaptateurs USB, tandis que la carte graphique Nvidia MX350 fait de cet ordinateur portable un peu comme une console portable.

• Grâce aux connecteurs
• génération en génération
• navez pas besoin
• transporter dadaptateurs USB
• cet ordinateur portable

FR Le premier ordinateur portable Predator avec un écran de 14 pouces ressemble à un ordinateur portable professionnel déguisé

• premier ordinateur portable
• écran de pouces
• ordinateur portable professionnel

FR Nous avons utilisé lordinateur portable pour travailler à lextérieur pendant une partie de la canicule de juillet 2021 au Royaume-Uni, et il a extrêmement bien fonctionné pour un ordinateur portable de jeu.

• avons utilisé lordinateur
• travailler à lextérieur
• juillet au Royaume-Uni

FR LAcer Triton 300 SE est un excellent ordinateur portable de jeu pour quelquun qui a également besoin de quelque chose de portable quil peut transporter de manière réaliste presque tous les jours

• LAcer Triton SE
• excellent ordinateur portable
• jeu pour quelquun
• a également besoin
• quil peut transporter
• manière réaliste presque
• jours

FR Dans le passé, vous deviez choisir entre un excellent ordinateur portable de jeu ou un excellent ordinateur portable pour le travail

• passé
• excellent ordinateur portable
• jeu
• travail

FR Cest un ordinateur portable performant avec une partie de la brillance immédiate et agréable dun écran dordinateur portable de style

• Cest un ordinateur
• brillance immédiate
• agréable dun écran
• portable de style

FR Lordinateur portable à double personnalité qui fait partie dun poste de travail créatif puissant et dun ordinateur portable de jeu

• créatif puissant
• dun ordinateur portable
• jeu

FR (Pocket-lint) - LAorus 17X est un ordinateur portable de jeu extrême - pensez au remplacement du bureau - ce qui signifie quil peut faire tout ce quune machine de jeu sérieuse peut, mais quil est également portable.

• Pocket-lint
• portable de jeu
• pensez au remplacement
• bureau

FR Ladaptateur secteur du Dell G5 est une dalle massive, avec une puissance de 240 W. Gardez cela à lesprit si vous envisagez dutiliser lordinateur portable comme un semi-portable, peut-être pour le travail des étudiants. Ce nest pas ultraportable.

• dalle massive
• puissance de W
• envisagez dutiliser lordinateur
• semi-portable
• étudiants

FR Élégant, fin et portable est le nom du jeu avec cet ordinateur portable de jeu MSI.Lire le verdict complet

• Élégant
• fin
• jeu avec cet
• portable de jeu
• verdict complet

FR (Pocket-lint) - Comme vous pouvez le constater à partir du nom GF65 Thin, cet ordinateur portable MSI est avant tout élégant et portable

• Pocket-lint
• pouvez le constater
• partir du nom
• cet ordinateur portable
• élégant
• portable

FR Il y a beaucoup de choses différentes entre les deux consoles. La principale similitude réside dans les jeux quils exécutent et la façon dont vous les contrôlez en mode portable (car le Switch Lite ne peut fonctionner quen mode portable).

• consoles
• principale similitude réside
• jeux quils exécutent
• contrôlez en mode
• car le Switch
• fonctionner quen mode

FR HP a révélé une paire de nouveaux ordinateurs portables de jeu destinés aux joueurs qui souhaitent passer à un portable portable. L ordinateur portabl...

• HP a révélé
• paire de nouveaux
• portables de jeu
• joueurs qui souhaitent
• portable portable
• ordinateur

FR Le nouvel ordinateur portable de jeu partage l'ADN de ses frères et sœurs LG Gram dans sa conception légère et portable. Il pèse moins de 2,7

• nouvel ordinateur portable
• jeu partage l'ADN
• frères
• sœurs LG Gram
• conception légère
• portable

FR L'iDance ACDC Classic 3 est une enceinte portable affichant un design vintage et le logo du groupe AC/DC, qui est probablement un des groupes de rock parmi les plus légendaires de tous les temps. Cette enceinte portable est également très élégante !

• L'iDance ACDC Classic
• enceinte portable affichant
• design vintage
• logo du groupe
• DC
• élégante

FR Cette sono Bluetooth Lenco PA-45 est un modèle portable proposant de nombreuses possibilités de lecture. Vous pourrez la connecter rapidement et simplement sur votre smartphone, ordinateur portable ou tablette en passant par le Bluetooth.

• sono Bluetooth Lenco
• modèle portable proposant
• pourrez la connecter
• ordinateur portable
• tablette en passant

FR Flight Tiny6 Portable Walnut Mini Amplifier mini-ampli portable pour ukulélé

• Flight Portable Walnut
• Amplifier mini-ampli portable
• ukulélé

FR Samson propose avec le LTS50 un support idéal pour les musiciens qui souhaitent avoir leur ordinateur portable à portée de main en concert. En effet, il permet le placement confortable et sûr de votre ordinateur portable à la hauteur désirée.

• musiciens qui souhaitent
• main en concert
• effet
• permet le placement

FR Nedis CSPR10020BK système sono portable pour PC, ordinateur portable ou tablette 3,5mm

• Nedis système sono
• PC
• ordinateur portable
• tablette

FR Avec Choose Your Own Device (CYOD) ou Bring Your Own Device (BYOD), vos collaborateurs choisissent eux-mêmes leur ordinateur portable, leur téléphone portable ou leur tablette

• Choose Your Own
• CYOD
• Bring Your Own
• BYOD
• collaborateurs choisissent eux-mêmes
• ordinateur portable
• téléphone portable
• tablette

FR Il est rare qu'une lampe portable offre un éclairage aussi glorieux. Cette conception méticuleuse vous fera certainement tomber amoureux de cette lampe unique en son genre. La lampe portable Hay PC est là où tout se trouve.

• rare qu'une lampe
• offre un éclairage
• glorieux
• certainement tomber amoureux
• genre
• lampe portable Hay

FR Il est rare qu'une lampe portable offre un éclairage aussi glorieux. Ce design méticuleux vous fera certainement tomber amoureux de cette lampe spectaculaire. La lampe de table Kartell Big Battery portable est là où tout se trouve.

• rare qu'une lampe
• offre un éclairage
• glorieux
• certainement tomber amoureux
• lampe spectaculaire
• lampe de table
• Big Battery portable

FR Si vous recherchez une lampe portable et facile à utiliser qui apporte une allure invitante à différentes zones de votre maison, ne cherchez pas plus loin que la lampe portable Forestier Take Away

• recherchez une lampe
• facile à utiliser
• apporte une allure
• maison
• lampe portable Forestier
• Away

FR Sans entrer en confusion avec les détails et les caractéristiques de nos amis félins, la Cat Portable Lamp est tout de même un appareil portable qui se définit comme simple et pratique.

• entrer en confusion
• détails
• félins
• Cat Portable Lamp
• définit comme simple

FR Il est rare qu'une lampe portable offre un éclairage aussi glorieux. Ce design méticuleux vous fera certainement tomber amoureux de cette lampe spectaculaire. La lampe de table portable Faro Argus est là où tout se trouve.

• rare qu'une lampe
• offre un éclairage
• glorieux
• certainement tomber amoureux
• lampe spectaculaire
• lampe de table

FR Simple et efficace, la lampe Maiori Parc est entièrement portable. Rechargeable et entièrement portable, c'est le meilleur choix pour se déplacer d'espace en espace.

• Simple
• efficace
• lampe Maiori Parc
• entièrement portable
• Rechargeable
• c'est le meilleur

FR Fuji est caméléonesque: Une lampe portable d'intérieur et d'extérieur, une lampe de table, et une suspension utilisant un crochet, une lampe portable et amovible. Faites-en la vôtre !

• Fuji est caméléonesque
• lampe portable d'intérieur
• d'extérieur
• lampe de table
• lampe portable
• amovible
• Faites-en la vôtre

FR Le Predator Helios 500 voit Acer « tirer un Crocodile Dundee » : « Vous appelez ça un ordinateur portable de jeu ? Ceci est un ordinateur portable

• Predator Helios voit
• tirer un Crocodile
• portable de jeu
• portable

FR L'Asus ROG Flow Z13 est une variante du Flow X13, mais au lieu d'un petit ordinateur portable portable, le Z13 est une tablette capable à la place.

• L'Asus ROG Flow
• variante du Flow
• lieu d'un petit
• portable portable

FR Le contour de lécran du Razer Blade 14 est la seule partie qui risque de faire ressembler cet ordinateur portable à un modèle dil y a quelques années, plutôt quà un ordinateur portable de style à partir de 2021

• contour de lécran
• ressembler cet ordinateur
• quelques années
• portable de style