Translate "posséder" to Dutch

FR Combien de costumes un homme devrait-il posséder ? Pour vous donner une idée et vous aider à parfaire votre collection de costumes, nous avons dressé une liste des cinq styles de costumes que tout homme devrait posséder dans sa garde-robe.

• Combien de costumes
• homme devrait-il posséder
• donner une idée
• aider à parfaire
• collection de costumes
• homme devrait posséder

FR Les auditeurs de podcasts sont plus susceptibles de posséder un haut-parleur intelligent (Amazon Alexa ou Google Home)

• auditeurs de podcasts
• susceptibles de posséder
• haut-parleur intelligent
• Amazon Alexa
• Google Home

FR Vous devez posséder un abonnement Majestic payant pour utiliser les onglets Backlinks et Intitulé de lien

• onglets Backlinks
• Intitulé de lien

FR Pour cela, il doit posséder de solides compétences relationnelles et faire preuve d'intelligence émotionnelle

• cela
• compétences relationnelles
• preuve d'intelligence émotionnelle

FR Les agents doivent posséder les compétences nécessaires pour réussir dans ce nouveau mode de travail appelé à s’installer sur le long terme

• agents doivent posséder
• long terme

FR Vous devez posséder le domaine que vous sélectionnez

• sélectionnez

FR Nous respectons le droit de nos utilisateurs à posséder et à contrôler leurs données personnelles, et nous avons créé des produits qui sont pleinement conformes aux lois européennes.

• respectons le droit
• utilisateurs à posséder
• contrôler leurs données

FR Chaque personne qui utilisera le contenu doit posséder un siège actif qui lui est propre.

• personne qui utilisera
• contenu doit posséder

FR Rappelez-vous qu'il est plus important d'acquérir de bonnes connaissances théoriques et de solides compétences que de posséder des outils et solutions spécifiques

• connaissances théoriques
• posséder des outils
• solutions spécifiques

FR Selon leur nationalité, les voyageurs doivent posséder un passeport valable ou périmé depuis moins de 5 ans ou une carte d'identité valable.

• Selon leur nationalité
• voyageurs doivent posséder
• passeport valable
• périmé depuis moins
• carte d'identité

FR la façon dont les personnes qui ont fourni leurs données personnelles ou qui ont accepté que celles-ci soient fournies à Atlassian sans pour autant posséder de compte Atlassian peuvent également initier une demande de suppression.

• fourni leurs données
• accepté que celles-ci
• fournies à Atlassian

FR Posséder un appareil Alexa? Ensuite, vous avez besoin de cette application pour la configurer, gérer votre profil, trouver des compétences et faire à peu près tout ce qui concerne Alexa.

• Posséder un appareil
• Ensuite
• gérer votre profil
• trouver des compétences
• concerne

FR Nous sommes fiers de posséder et d'exploiter pleinement nos installations, garantissant une production responsable et équitable.

• garantissant une production

FR Pour pouvoir accéder à différentes sections, comme par exemple la section de service personnalisé, l'enregistrement de votre logiciel, l'accès aux versions téléchargeables et patchs, vous devez posséder une connexion MAGIX active.

• sections
• exemple la section
• personnalisé
• l'accès aux versions
• patchs
• MAGIX

FR Ce qui est bien pratique de posséder, c’est une boîte à coussins

• pratique de posséder
• boîte à coussins

FR L’utilisation de lamelles d’été et d’hiver permet au pneu de posséder des capacités élevées en été et en hiver

• lamelles
• permet au pneu
• posséder des capacités
• hiver

FR Aimeriez-vous posséder une énorme version Lego de la maison McCallister du film Home Alone de 1990 ?

FR Meilleurs jeux PS4 2021: meilleurs jeux PlayStation 4 et PS4 Pro que chaque joueur doit posséder

• Meilleurs jeux
• meilleurs jeux PlayStation
• doit posséder

FR Il ny a pas non plus beaucoup de jeux propriétaires dès le premier jour, mais ce sont ces titres à lavenir qui seraient une raison denvisager de posséder la PlayStation au lieu de - ou même en plus - de la Xbox.

• beaucoup de jeux
• dès le premier
• titres à lavenir
• seraient une raison
• posséder la PlayStation

FR Bien que les nouveaux téléphones ne soient peut-être pas les 3310 solides et dignes dun meme, il est toujours possible de dire que posséder un téléphone Nokia est quelque chose dont on peut être fier.

• dignes dun meme
• posséder un téléphone

FR (Pocket-lint) - Que vous possédiez le modèle standard de Nintendo Switch, Switch Lite ouSwitch OLED , vous voudrez connaître les meilleurs jeux à posséder et à jouer.

• Pocket-lint
• possédiez le modèle
• Nintendo Switch
• Switch Lite ouSwitch
• jeux à posséder

FR Meilleurs jeux PS4 2020: meilleurs jeux PlayStation 4 et PS4 Pro que chaque joueur doit posséder

• Meilleurs jeux
• meilleurs jeux PlayStation
• doit posséder

FR Meilleurs jeux Xbox One 2020: meilleurs jeux Xbox One S et X que chaque joueur doit posséder

• Meilleurs jeux Xbox
• meilleurs jeux Xbox
• etxque chaque joueur
• posséder

FR Deuxièmement, comme pour beaucoup de choses dans la vie, posséder une bonne chaise de bureau signifie presque toujours éclabousser, par opposition à lésiner.

• Deuxièmement
• beaucoup de choses
• posséder une bonne
• bureau signifie presque
• éclabousser

FR Est-ce juste nous, ou cela semble-t-il plutôt difficile de vouloir de largent supplémentaire pour une télécommande pour la radio que vous venez de payer plutôt beaucoup dargent pour posséder?

• cela semble-t-il plutôt
• vouloir de largent
• venez de payer

FR Posséder un ordinateur portable fin et léger qui montre maintenant son âge ? Vous verrez une énorme amélioration des performances de jeu avec cela

• Posséder un ordinateur
• fin
• léger qui montre
• âge
• verrez une énorme
• performances de jeu
• cela

FR Cela ne signifie pas que vous ne pourrez plus vendre votre voiture à essence ou diesel après cette période. Cela ne signifie pas non plus en posséder un deviendra illégal.

• Cela ne signifie
• pourrez plus vendre
• voiture à essence
• posséder un deviendra

FR Meilleurs jeux Xbox One : les meilleurs jeux Xbox One S et X que chaque joueur doit posséder

• Meilleurs jeux Xbox
• meilleurs jeux Xbox
• etxque chaque joueur
• posséder

FR Meilleurs jeux Oculus Quest et Quest 2: les meilleures expériences à posséder pour ces casques VR sans fil

• Meilleurs jeux Oculus
• Quest

FR Le jouet de poche vendu en nombre insensé et 1997 a été l année pour en posséder un

• jouet de poche
• nombre insensé

FR Certains clients ont été abattus, dautres volés et dautres se sont encore battus pour être les premiers à en posséder un

• abattus
• dautres volés

FR Pour posséder - ou être responsable - dun drone, vous devez avoir 18 ans ou plus et payer des frais annuels de 9 £ pour vous inscrire en tant que propriétaire de drone

• posséder
• responsable
• dun drone
• payer des frais
• inscrire en tant
• propriétaire de drone

FR Un microphone détachable et la possibilité dutiliser ce casque avec dautres appareils via un câble de 3,5 mm en font un appareil performant et agréable à posséder.

• microphone détachable
• dautres appareils via
• câble de mm
• font un appareil

FR Le principal avantage de posséder un appareil Pixel est que vous obtenez dabord le meilleur de Google

• Google

FR Ils ont ainsi le privilège de posséder, sur un territoire relativement exigu, la plus forte concentration de vitraux modernes d'Europe

• privilège de posséder
• territoire relativement exigu
• modernes d'Europe

FR Que ce soit pour vivre, travailler ou se détendre, il est important de posséder le bien adéquat répondant à la fonctionnalité première de son utilisateur

• soit pour vivre
• travailler
• détendre
• important de posséder
• utilisateur

FR Certainement, une figurine mémorable et une superbe figurine en vinyle à posséder si vous êtes un fan de The Next Generation. La résistance est, après tout, futile.

• Certainement
• figurine mémorable
• fan de The
• Generation

FR Un tricordeur scientifique électronique que vous pouvez posséder et utiliser dans votre propre maison (ou lors de missions dans la galaxie)

• tricordeur scientifique électronique
• pouvez posséder
• maison
• lors de missions
• galaxie

FR Cest vrai, vous pouvez posséder votre Tribble. Ce sont apparemment les "Tribbles les plus doux jamais créés" et ce sont de brillantes petites boules de poils que tous les fans de la série originale adoreront.

• Cest vrai
• doux jamais
• brillantes petites boules
• originale

FR Posséder une vision modeste de ses capacités et de son importance.

• Posséder une vision
• capacités

FR Pour les personnes morales nous ne doivent pas seulement posséder les statuts, mais aussi l'identification des dirigeants ou d'autres mandataires et leur pouvoir de représentation

• l'identification des dirigeants
• d'autres mandataires
• pouvoir de représentation

FR Consultez également notre liste des meilleurs jeux PS4 que vous devez absolument posséder

• devez absolument posséder

FR * Vous devez posséder Animal Crossing: New Horizons sur Nintendo Switch (version européenne) pour accéder au contenu d'Animal Crossing: New Horizons – Happy Home Paradise.

• devez posséder Animal
• Switch
• version européenne
• accéder au contenu
• Crossing
• New Horizons
• Happy Home

FR Meilleurs jeux Xbox One 2021: meilleurs jeux Xbox One S et X que chaque joueur doit posséder

• Meilleurs jeux Xbox
• meilleurs jeux Xbox
• etxque chaque joueur
• posséder

FR Cependant, cette console à plus petite échelle aura sans aucun doute un potentiel énorme à lavenir, cest pourquoi il est probablement logique de la posséder à la fois et de la PlayStation - si vous pouvez vous permettre une dépense aussi massive.

• Cependant
• doute un potentiel
• lavenir
• PlayStation
• pouvez vous permettre

FR Vous navez même pas besoin de posséder tous les deux le jeu - si une personne a acheté lédition de luxe du jeu, lautre peut jouer à tout le jeu gratuitement en mode coopératif

• jeu
• personne a acheté
• luxe du jeu
• lautre peut jouer
• coopératif

FR De plus en plus, bien sûr, ne pas posséder de support physique et diffuser en continu vos émissions préférées fait partie intégrante de lexpérience de visionnage

• sûr
• posséder de support
• diffuser en continu
• intégrante de lexpérience
• visionnage

FR Pourquoi la WWDC dApple nous dit quelle construit un monde où posséder un seul appareil ne suffit pas

• Pourquoi la WWDC
• dit quelle construit
• appareil ne suffit

FR • Nous sommes fiers de posséder et d'exploiter pleinement nos installations, en veillant à ce que vos vêtements soient confectionnés dans le bon sens.

• vêtements soient confectionnés
• bon

FR Les enfants de moins de 13 ans doivent posséder l'autorisation d'un parent ou d'un tuteur pour s'inscrire au cours PADI eLearning.

• enfants de moins
• doivent posséder l'autorisation
• parent
• cours PADI