Translate "situe" to Dutch

FR Une randonnée très populaire longe les hauteurs du Jura du Passwang - une crête montagneuse et point de vue situé à 1204 m d’altitude - en direction de Laufon où est situé le siège de Ricola.

• randonnée très populaire
• hauteurs du Jura
• Passwang
• crête montagneuse
• point de vue
• direction de Laufon
• situé le siège

FR Les clauses suivantes ne s’appliqueront que si vous êtes situé en France. Si vous êtes situé dans un autre pays, veuillez vous référer à ce Contrat de Licence d’Utilisateur Final de l’Application sous Licence.

• autre pays
• veuillez vous référer
• Contrat de Licence

FR L?aéroport de Lille - Lesquin est situé dans le Nord de la France, dans le département du Nord, voisin de la Belgique. Cet aéroport, situé près de la commune de Lesquin, est géré par la Chambre de Commerce et d?Industrie de Lille Métropole.

• aéroport de Lille
• Lesquin est situé
• département du Nord
• Cet aéroport
• commune de Lesquin
• Commerce
• Industrie de Lille

FR Situé à environ une heure au sud-est d’Édimbourg, St Abbs est un village de pêcheurs situé le long du littoral du Berwickshire, juste au nord d’Eyemouth

• Situé à environ
• heure au sud-est
• village de pêcheurs
• long du littoral
• Berwickshire
• juste au nord

FR Il est situé près de la ville du même nom, qui est également la capitale de la province qui porte son nom et se situe en Anatolie centrale

• porte son nom
• situe en Anatolie

FR Une randonnée très populaire longe les hauteurs du Jura du Passwang - une crête montagneuse et point de vue situé à 1204 m d?altitude - en direction de Laufon où est situé le siège de Ricola.

• randonnée très populaire
• hauteurs du Jura
• Passwang
• crête montagneuse
• point de vue
• altitude
• direction de Laufon
• situé le siège

FR La cabane Alpina est un agréable restaurant de montagne situé sur la montagne emblématique de St.Moritz, le Corviglia. Situé sur un grand rocher, ce refuge rustique surplombe directement St.Moritz et offre une vue sur la magnifique Engadine.

• Corviglia
• rocher
• refuge rustique surplombe
• offre une vue
• magnifique

FR Une randonnée très populaire longe les hauteurs du Jura du Passwang - une crête montagneuse et point de vue situé à 1204 m d’altitude - en direction de Laufon où est situé le siège de Ricola.

• randonnée très populaire
• hauteurs du Jura
• Passwang
• crête montagneuse
• point de vue
• direction de Laufon
• situé le siège

FR J'utilise ces paramètres (parfois j'ajoute plus de gain) :Jouez avec eux et cliquez simplement sur le bouton d'alimentation situé à côté de la prise du compresseur pour comparer facilement.

• J'utilise ces paramètres
• gain
• eux
• bouton d'alimentation situé
• compresseur pour comparer

FR Explorez les performances des entreprises des secteurs des services en 2020 et voyez où se situe votre entreprise.

• Explorez les performances
• entreprises des secteurs

FR Le cas échéant, veuillez également vous désabonner du bulletin d?information en utilisant le lien situé en bas de l’e-mail si vous ne voulez plus recevoir d’e-mails de la part de l’expéditeur

• échéant
• information en utilisant
• voulez plus recevoir

FR Choisissez votre sauvegarde la plus récente dans le navigateur de sauvegarde situé à gauche de iPhone Backup Extractor. Vous verrez l'icône Photos et un bouton pour extraire vos photos. Cliquez dessus!

• Choisissez votre sauvegarde
• iPhone Backup Extractor
• verrez l'icône Photos
• bouton pour extraire
• photos
• Cliquez dessus

FR Le bouton de volume des écouteurs Blue Yetiest situé à l'avant de l'appareil.

• bouton de volume
• écouteurs Blue Yetiest

FR Le coût d'une publicité podcast peut varier considérablement, mais le CPM moyen de l'industrie (coût pour 1 000 impressions / auditeurs uniques) se situe souvent entre 18 et 50 dollars et plus, avec un CPM de 30 dollars le plus souvent

• coût d'une publicité
• varier considérablement
• coût pour impressions
• auditeurs uniques
• dollars
• CPM de dollars
• souvent

FR Si vous voulez quelque chose d'un peu moins cher, le Saramonic SmartMic se situe généralement autour de 20 dollars

• voulez quelque chose
• peu moins cher

FR Je suis un revendeur situé dans un État américain imposable, mais j'effectue des achats au nom d'un client en dehors de cet État. La taxe de vente américaine s'appliquera-t-elle ?

• américain imposable
• j'effectue des achats
• nom d'un client
• dehors de cet
• taxe de vente
• s'appliquera-t-elle

FR Je suis un revendeur situé dans un pays imposable, mais mon client ne l'est pas. La taxe s'appliquera-t-elle ?

• imposable
• taxe s'appliquera-t-elle

FR Vous recevrez un poste permanent, un régime de retraite et un espace de travail dans un bureau moderne et bien situé, facilement accessible avec les transports

• recevrez un poste
• régime de retraite
• espace de travail
• bureau moderne
• situé
• transports

FR L’assistance live fait généralement référence à l’assistance par téléphone ou par chat, mais dans l’esprit des clients, les réseaux sociaux sont une zone floue, qui se situe plutôt entre l’assistance par chat et par e-mail

• live fait généralement
• téléphone
• chat
• clients
• zone floue
• e-mail

FR Oui, vous pouvez exporter individuellement un seul extrait en utilisant le lien situé sous le nom de l’extrait sur la page « Extraits » ou exporter en masse plusieurs extraits en utilisant la fonction « Actions groupées »

• Oui
• pouvez exporter individuellement
• page
• Extraits
• exporter en masse
• extraits en utilisant
• fonction
• Actions groupées

FR ONLYOFFICE est un projet développé par une équipe d'experts chevronnés et expérimentés de Ascensio System SIA, une société informatique leader dont le siège se situe à Riga, Lettonie

• d'experts chevronnés
• expérimentés de Ascensio
• SIA
• société informatique leader
• siège se situe
• Riga
• Lettonie

FR Ce séisme a gravement touché la région du Sud notamment Pestel situé dans la grande Anse où vit ma famille

• séisme a gravement
• région du Sud
• grande Anse où
• ma famille

FR 1. Ouvrez votre navigateur Google Chrome, puis cliquez sur le cadenas situé à gauche dans la barre d’adresse.

• Ouvrez votre navigateur
• Chrome
• barre

FR Étape 1 : Cliquez sur l'onglet Fichier situé dans le coin supérieur gauche.

• Étape
• Cliquez sur l'onglet
• supérieur

FR Situé à l'angle de la 34e Rue et de la Cinquième Avenue, l'Empire State Building se trouve en plein cœur de Manhattan. Pas besoin de carte pour nous trouver, il suffit de lever le nez ! 

• Situé à l'angle
• Rue
• Cinquième Avenue
• l'Empire State Building
• trouve en plein
• Manhattan
• besoin de carte
• trouver
• suffit de lever
• nez

FR Dans la rangée Statut, choisissez le bouton ANNULER situé à droite de ACTIFS

• rangée Statut
• choisissez le bouton
• situé à droite
• ACTIFS

FR Depuis 2021 nous vous proposons de boire et manger dans notre nouveau lieu : La Chotte, situé à quelques minutes du camping, au dessus d?Arolla.

• proposons de boire
• lieu
• Chotte
• situé à quelques
• camping

FR Pour cela, connectez-vous simplement au portail My F‑Secure et cliquez sur le bouton Renouveler maintenant situé en haut à droite de l’écran

• cela
• My
• Renouveler maintenant situé
• haut à droite

FR Si vous le souhaitez, vous pouvez choisir votre langue préférée dans le menu déroulant situé en haut à gauche de la page de configuration du produit.

• souhaitez

FR Accédez au bas de la vue principale du produit (là où se situe le texte « Vous pouvez les modifier dans les paramètres »), puis sélectionnez le lien vers les paramètres.

• Accédez au bas
• texte
• pouvez les modifier
• paramètres

FR Par conséquent, si vous n'êtes pas sûr que le matériel situé sur ou lié au site viole vos droits d'auteur, vous devriez d'abord contacter un avocat.

• conséquent
• n'êtes pas sûr
• droits d'auteur
• devriez d'abord contacter

FR Le Phare des Baleines est situé à l'Ile de Ré, son escalier hélicoïdal possède 257 marches.

• Phare des Baleines
• situé à l'Ile
• Ré
• escalier hélicoïdal possède

FR Photographie monochrome du jet d'eau géant situé dans le centre ville de Genève, Suisse, au bord du lac Léman.

• d'eau géant situé
• Suisse
• bord du lac

FR Les systèmes de géolo­ca­li­sation de véhicules par GPS s'appuient sur un émetteur situé dans le GPS d'un véhicule et qui envoie un signal à destination des satellites dans l'espace

• véhicules par GPS
• GPS d'un véhicule
• envoie un signal
• destination des satellites
• l'espace

FR Les histoires Facebook sont également sur les navigateurs Web de bureau, via un panneau situé en haut à droite qui offre également la possibilité de partager des histoires lors de la mise à jour de votre statut

• via un panneau
• haut à droite
• partager des histoires
• statut

FR Situé un an après le premier Halloween dirigé par Rob Zombie, Laurie Strode (Scout Taylor-Compton) est toujours aux prises avec le traumatisme de lHalloween précédent

• Situé un an
• premier Halloween dirigé
• Rob Zombie
• Laurie Strode
• Scout Taylor-Compton
• toujours aux prises
• traumatisme de lHalloween

FR Lorsque l’on arrive au Liechtenstein, on s’imprègne immédiatement de l’atmosphère particulière qui règne dans ce sympathique petit État souverain situé entre la Suisse et l’Autriche

• Lorsque
• arrive au Liechtenstein
• particulière qui règne
• sympathique petit État

FR Le Creux du Van, un immense cirque rocheux naturel, est situé à la frontière entre les cantons de Neuchâtel et de Vaud. Des falaises hautes de 160 mètres entourent un fond de vallée de quatre kilomètres de long sur un kilomètre de large.

• Creux du Van
• immense cirque rocheux
• cantons de Neuchâtel
• Vaud
• entourent un fond
• vallée de quatre

FR L’hôtel restaurant Kartause Ittingen, situé dans la Chartreuse d’Ittingen en Thurgovie, en est un exemple parfait.

• restaurant Kartause Ittingen
• Thurgovie
• exemple

FR Le lac de Zoug, dixième de Suisse par la taille, est situé au cœur de la Suisse centrale, à cheval sur les cantons de Zoug, Schwytz et Lucerne.

• lac de Zoug
• dixième de Suisse
• taille
• situé au cœur
• Suisse centrale
• Zoug
• Schwytz

FR Dans le menu « Paramètres », sélectionnez « Afficher les paramètres avancés » situé tout en bas de la page.

• menu
• Paramètres
• sélectionnez
• Afficher les paramètres

FR Pour extraire toutes les photos que vous avez jointes à votre journal, cliquez simplement sur le lien "Extraire" situé à côté de "Toutes les photos" dans l'écran de droite.

• journal
• lien
• situé à côté

FR affiner les changements et résoudre les problèmes en suivant pas-à-pas les instructions d'un expert situé sur un autre site.

• affiner les changements
• résoudre les problèmes
• d'un expert situé
• autre

FR est une entreprise française de soins de la personne situé à Clichy, dans les Hauts-de-Seine, et dont le siège social est à Paris

• Hauts-de-Seine
• Paris

FR AXA est une entreprise d'assurance multinationale française dont le siège social est situé dans le 8e arrondissement de Paris et qui offre des services d'assurance, de gestion des investissements et d'autres services financiers à l'échelle mondiale.

• d'assurance multinationale française
• arrondissement de Paris
• gestion des investissements
• d'autres services financiers
• l'échelle

FR Bien que Zendesk soit situé aux États-Unis, nous sommes présents dans plusieurs autres pays

• Zendesk soit situé
• États-Unis
• pays

FR Maturité CX : où se situe votre organisation ?

• Maturité CX
• où se situe
• organisation

FR Lors du réglage, vous entendrez trois bips répétitifs et un voyant orange (situé à côté de la commande) clignotera jusqu'à ce que le lit soit complètement déployé ou complètement rétracté.

• Lors du réglage
• entendrez trois bips
• voyant orange
• situé à côté
• commande
• lit soit complètement
• complètement

FR Lorsque vous vous connectez à un serveur VPN situé dans un pays particulier, une adresse IP native de cette région s'affichera sur tout site Web ou service que vous visitez

• serveur VPN situé
• pays particulier
• adresse IP native
• Web
• visitez

FR Situé au cœur de la jungle maya, vous découvrirez la meilleure expérience d'aventure de tous les temps

• Situé au cœur
• jungle maya
• découvrirez la meilleure