FR Les certificats SSL dédiés sont automatiquement générés et se propagent dans tout notre réseau de diffusion de contenu, afin de garantir un chiffrement performant, ainsi qu'une compatibilité et des performances ultrarapides.
FR Les certificats SSL dédiés sont automatiquement générés et se propagent dans tout notre réseau de diffusion de contenu, afin de garantir un chiffrement performant, ainsi qu'une compatibilité et des performances ultrarapides.
NL Specifieke SSL-certificaten worden automatisch gegenereerd en verspreid over ons wereldwijde netwerk voor contentlevering, en bieden robuuste versleuteling, samen met razendsnelle prestaties en compatibiliteit.
French | Dutch |
---|---|
certificats | certificaten |
ssl | ssl |
dédiés | specifieke |
automatiquement | automatisch |
réseau | netwerk |
chiffrement | versleuteling |
compatibilité | compatibiliteit |
performances | prestaties |
et | en |
des | samen |
généré | gegenereerd |
sont | worden |
notre | ons |
FR C'est pourquoi nos packs Gold et Platinum incluent des account managers dédiés pour vous aider à optimiser ce processus en écrivant les briefs et en donnant des retours à vos designers.
NL Dat is waarom jouw gouden of platina pakket toegewijde managers aanbiedt die je helpen bij het stroomlijnen van dat proces door het schrijven van ontwerpinstructies en geven van feedback aan de designers.
French | Dutch |
---|---|
packs | pakket |
platinum | platina |
optimiser | stroomlijnen |
processus | proces |
designers | designers |
managers | managers |
et | en |
aider | helpen |
à | van |
pourquoi | waarom |
dédié | toegewijde |
en | de |
vos | je |
ce | dat |
FR Découvrez des solutions pratiques pour aider votre équipe RH à travailler plus intelligemment, simplifier le recrutement, l'intégration ainsi que tous vos workflows dédiés à l'humain.
NL Ontdek praktische oplossingen om je HR-team slimmer te laten werken en stroomlijn al je People-workflows, zoals recruitment en onboarden.
French | Dutch |
---|---|
découvrez | ontdek |
solutions | oplossingen |
pratiques | praktische |
équipe | team |
rh | hr |
simplifier | stroomlijn |
recrutement | recruitment |
workflows | workflows |
le | zoals |
ainsi | en |
à | te |
French | Dutch |
---|---|
capacités | kan |
people | people |
experience | experience |
hcm | hcm |
besoins | behoeften |
suite | suite |
et | en |
le | de |
spécifiques | specifieke |
produits | producten |
notre | onze |
sont | worden |
pour | voor |
French | Dutch |
---|---|
communauté | gemeenschap |
intérêts | interesses |
dédié | speciaal |
des | samen |
de | zodat |
vous | je |
notre | onze |
avec | brengt |
personnes | mensen |
FR C'est pourquoi nos packs Gold et Platinum incluent des account managers dédiés pour vous aider à optimiser ce processus en écrivant les briefs et en donnant du feedback à vos designers.
NL Dat is waarom jouw gouden of platina pakket toegewijde managers aanbiedt die je helpen bij het stroomlijnen van dat proces door het schrijven van ontwerpinstructies en geven van feedback aan de designers.
French | Dutch |
---|---|
packs | pakket |
platinum | platina |
optimiser | stroomlijnen |
processus | proces |
feedback | feedback |
designers | designers |
managers | managers |
et | en |
aider | helpen |
à | van |
pourquoi | waarom |
dédié | toegewijde |
en | de |
vos | je |
ce | dat |
FR Vous pouvez facilement ajouter des ressources à un serveur Cloud, ce qui les rend plus évolutifs que les serveurs dédiés
NL U kunt eenvoudig bronnen toevoegen aan een cloudserver, waardoor ze meer schaalbaar zijn dan dedicated servers
French | Dutch |
---|---|
ajouter | toevoegen |
ressources | bronnen |
évolutifs | schaalbaar |
à | aan |
plus | meer |
serveurs | servers |
des | waardoor |
pouvez | kunt |
dédié | dedicated |
vous | u |
les | zijn |
que | dan |
FR Toute Hostwinds Les serveurs dédiés viennent avec une abondance d'outils qui faciliteront votre vie
NL Allemaal Hostwinds Dedicated Servers worden geleverd met een overvloed aan tools die uw leven gemakkelijker zullen maken
French | Dutch |
---|---|
vie | leven |
votre | uw |
serveurs | servers |
avec | geleverd |
qui | die |
dédié | dedicated |
une | een |
FR Toute Hostwinds Les serveurs dédiés vous fournissent des ressources dédiées. Votre serveur est 100% le vôtre, vous fournissant 100% la propriété de toutes les ressources qu'il offre et un accès complet au 1 Gbps lien réseau.
NL Allemaal Hostwinds Dedicated Servers bieden u speciale bronnen. Uw server is 100% de jouwe, voorzien van 100% eigendom van alle bronnen die het biedt en volledige toegang tot het 1 Gbps netwerklink.
French | Dutch |
---|---|
ressources | bronnen |
et | en |
accès | toegang |
complet | volledige |
serveur | server |
propriété | eigendom |
serveurs | servers |
votre | jouwe |
est | is |
offre | biedt |
dédié | dedicated |
toute | van |
vous | u |
FR Foire aux questions sur les serveurs dédiés
NL Veelgestelde vragen over Dedicated Servers
French | Dutch |
---|---|
questions | vragen |
sur | over |
serveurs | servers |
dédié | dedicated |
FR Nous proposons un large choix de solutions de serveurs dédiés et nous vous permettons de personnaliser chaque aspect du serveur pour répondre à vos besoins spécifiques.
NL We bieden een breed scala aan dedicated serveroplossingen om uit te kiezen, en we stellen u in staat elk aspect van de server aan uw specifieke eisen aan te passen.
French | Dutch |
---|---|
large | breed |
choix | kiezen |
aspect | aspect |
besoins | eisen |
et | en |
serveur | server |
spécifiques | specifieke |
nous | we |
dédié | dedicated |
vous | u |
chaque | elk |
FR Vos serveurs dédiés sont-ils livrés avec un panneau de contrôle?
NL Worden uw Dedicated Servers geleverd met een configuratiescherm?
French | Dutch |
---|---|
serveurs | servers |
vos | uw |
panneau | met |
sont | worden |
dédié | dedicated |
livré | geleverd |
FR Les serveurs privés virtuels Linux sont plus évolutifs que les serveurs dédiés.Vous pouvez accabler vos ressources lorsque vos exigences changent de la Hostwinds Portail nuageux.
NL Linux virtuele privé-servers zijn meer schaalbaar dan dedicated servers.U kunt uw bronnen opschalen als uw vereisten veranderen van de Hostwinds Wolkportaal.
French | Dutch |
---|---|
virtuels | virtuele |
linux | linux |
évolutifs | schaalbaar |
exigences | vereisten |
ressources | bronnen |
serveurs | servers |
la | de |
pouvez | kunt |
dédié | dedicated |
vous | u |
changent | veranderen |
de | van |
FR Pour être performante, la cybersécurité doit combiner des technologies sophistiquées avec les meilleures pratiques du secteur. Lisez des articles dédiés et profitez de conseils sur la façon de renforcer votre sécurité en ligne.
NL De ware cyberbeveiliging combineert geavanceerde technologie en best practices. Krijg tips en lees artikelen over hoe je je online beveiliging nog meer kunt verbeteren.
French | Dutch |
---|---|
cybersécurité | cyberbeveiliging |
doit | kunt |
combiner | combineert |
sophistiquées | geavanceerde |
pratiques | practices |
conseils | tips |
en ligne | online |
technologies | technologie |
et | en |
la | de |
sécurité | beveiliging |
de | over |
votre | je |
FR Si vous avez besoin de récupérer vos photos , vos contacts , vos restrictions de temps d’écran , votre mot de passe , vos messages texte ou vos messages WhatsApp, nous trouverons des guides dédiés. Sinon, veuillez suivre les étapes suivantes:
NL Als u uw foto's , contacten , beperking van de schermtijd , toegangscode , SMS-berichten of WhatsApp-berichten moet herstellen, vindt u hier specifieke handleidingen voor. Gebruik anders de volgende stappen:
French | Dutch |
---|---|
photos | fotos |
contacts | contacten |
restrictions | beperking |
guides | handleidingen |
récupérer | herstellen |
étapes | stappen |
ou | of |
dédiés | specifieke |
messages | berichten |
suivantes | de volgende |
mot de passe | toegangscode |
si | als |
de | voor |
votre | uw |
texte | de |
FR Notre implémentation surpasse tous les outils de récupération SQLite dédiés auxquels nous l'avons comparée .
NL Onze implementatie presteert beter dan alle speciale SQLite-hersteltools waaraan we het hebben vergeleken .
French | Dutch |
---|---|
implémentation | implementatie |
sqlite | sqlite |
comparée | vergeleken |
dédié | speciale |
nous | we |
notre | onze |
tous | alle |
FR Nous avons également des guides dédiés à la récupération des données pour chacun des WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik et Viber .
NL We hebben ook speciale handleidingen voor het herstellen van gegevens voor WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik en Viber .
French | Dutch |
---|---|
guides | handleidingen |
récupération | herstellen |
line | line |
kik | kik |
dédié | speciale |
et | en |
également | ook |
à | van |
données | gegevens |
pour | voor |
nous | we |
FR Chaque entrée est une prise combinée micro/ligne/instrument avec un pad et un gain dédiés et il y a 2 sorties casque avec un contrôle de gain séparé
NL Elke ingang is een microfoon/lijn/instrument combo jack met speciale pad en gain en er zijn 2 hoofdtelefoonuitgangen met aparte gain control
French | Dutch |
---|---|
micro | microfoon |
instrument | instrument |
gain | gain |
contrôle | control |
séparé | aparte |
dédié | speciale |
ligne | lijn |
pad | pad |
et | en |
est | is |
chaque | elke |
entrée | een |
FR ·  Serveurs dédiés d’un hébergeur européen fiable
NL ·  Dedicated servers van een Europese cloud hosting provider
French | Dutch |
---|---|
européen | europese |
en | van |
serveurs | servers |
dun | van een |
hébergeur | hosting |
dédié | dedicated |
FR Il est libre d'installer et d'incroyablement polyvalent en plus d'être open source et assisté par la communauté.La CWP propose plusieurs canaux de support dédiés et présente plusieurs avantages supplémentaires tels que:
NL Het is vrij om te installeren en ongelooflijk veelzijdig te zijn, naast open-source en community-ondersteund.CWP biedt verschillende toegewijde ondersteuningskanalen en heeft verschillende extra voordelen zoals:
French | Dutch |
---|---|
polyvalent | veelzijdig |
assisté | ondersteund |
communauté | community |
cwp | cwp |
et | en |
open | open |
supplémentaires | extra |
plus | naast |
source | source |
propose | biedt |
avantages | voordelen |
dédié | toegewijde |
est | is |
plusieurs | te |
tels |
FR Permettant l'ajout et la configuration des IP dédiés
NL Het toestaan van de toevoeging en configuratie van dediceerde IPS
French | Dutch |
---|---|
configuration | configuratie |
permettant | toestaan |
et | en |
la | de |
FR Avant Iterable, 25 à 50 % de la charge de travail d?un ingénieur étaient dédiés à la création et à la gestion des e-mails dans sa solution maison
NL Voorafgaand aan Iterable was 25-50% van de bandbreedte van een ingenieur gewijd aan het bouwen en beheren van e-maillogica in hun eigen oplossing
French | Dutch |
---|---|
ingénieur | ingenieur |
étaient | was |
solution | oplossing |
dédié | gewijd |
et | en |
la | de |
à | van |
gestion | beheren |
travail | van de |
dans | in |
FR Sur d'autres – comme les domaines, hébergements web et serveurs dédiés – il est possible de le désactiver
NL Bij andere – zoals domeinnamen, webhosting en dedicated servers – kan het gedeactiveerd worden
FR La précommande de serveurs dédiés équipés des nouveaux processeurs Intel® Xeon® Gold 6100 Series disponible chez OVH
NL OVH verbindt zich met Let's Encrypt om vrije SSL Certificaten te leveren.
French | Dutch |
---|---|
ovh | ovh |
disponible | vrije |
de | met |
chez | te |
FR OVH booste son offre de serveurs dédiés avec les nouveaux processeurs Intel® Xeon® E3 v6 « Kaby Lake »
NL OVH.com kan nu online verkopers ondersteunen met hun beveiligingsstrategie - OVH Dedicated Cloud is nu PCI-DSS gewaarmerkt
French | Dutch |
---|---|
ovh | ovh |
son | is |
dédié | dedicated |
FR Les deux réseaux de haut-parleurs supplémentaires sont dédiés aux informations dambiance et de hauteur
NL De twee extra luidsprekerarrays zijn bestemd voor surround- en hoogte-informatie
French | Dutch |
---|---|
supplémentaires | extra |
informations | informatie |
et | en |
deux | twee |
hauteur | hoogte |
de | voor |
aux | de |
FR Cependant, brièvement, si vous vous dirigez vers Paramètres> Focus, vous pouvez créer des scénarios dédiés où seules des applications et des personnes spécifiques peuvent vous interrompre à des moments ou à des endroits spécifiques.
NL Als u echter naar Instellingen> Focus gaat, kunt u speciale scenarios maken waarin alleen specifieke apps en mensen u op specifieke tijden of locaties kunnen onderbreken.
French | Dutch |
---|---|
paramètres | instellingen |
focus | focus |
scénarios | scenarios |
seules | alleen |
applications | apps |
interrompre | onderbreken |
endroits | locaties |
et | en |
ou | of |
créer | maken |
peuvent | kunnen |
cependant | echter |
personnes | mensen |
spécifiques | specifieke |
dédié | speciale |
vers | naar |
si | als |
pouvez | kunt |
FR Comment aidons-nous Nous offrons un support ainsi que des conseils techniques dédiés
NL Hoe we helpen We bieden speciale technische support en advies
French | Dutch |
---|---|
dédié | speciale |
techniques | technische |
support | support |
offrons | bieden |
conseils | advies |
aidons | helpen |
nous | we |
ainsi | en |
comment | hoe |
FR Obtenez des informations et des conseils dédiés pour permettre à vos équipes de décomplexifier l'approvisionnement et faire d'une pierre deux coups.
NL Hiermee krijg je support en inzichten waardoor je teams aanbesteding met één line-item kunnen vereenvoudigen.
French | Dutch |
---|---|
obtenez | krijg |
équipes | teams |
et | en |
de | waardoor |
informations | inzichten |
vos | je |
FR Programmes dédiés à la confiance pour le Marketplace
NL Vertrouwensprogramma's van Marketplace
French | Dutch |
---|---|
marketplace | marketplace |
à | van |
FR ** Outre ces programmes dédiés à la confiance, le Marketplace Partner Program reconnaît trois niveaux de partenaires : Platinum, Gold et Silver
NL ** Naast deze vertrouwensprogramma's onderverdeelt het Marketplace-partnerprogramma haar partners in drie niveaus: Platinum, Gold en Silver
French | Dutch |
---|---|
platinum | platinum |
gold | gold |
et | en |
niveaux | niveaus |
partenaires | partners |
à | in |
trois | drie |
de | haar |
FR « Avec l'équipe de support Premier, nous adorons recevoir une réponse rapide de représentants dédiés. Celle-ci a aidé Cisco à atténuer les risques et à réduire les coûts. »
NL “Wat we fijn vinden aan Premier Support is dat we snel een reactie krijgen en dat er een vertegenwoordiger aan ons is toegewezen. Premier Support heeft Cisco geholpen risico's te verkleinen en kosten te verlagen.”
French | Dutch |
---|---|
support | support |
réponse | reactie |
rapide | snel |
aidé | geholpen |
cisco | cisco |
coûts | kosten |
a | heeft |
et | en |
à | te |
nous | we |
une | een |
réduire | verlagen |
FR Oui, vous pouvez, et vous pouvez aussi les prévisualiser en utilisant le "mode de prévisualisation" comme décrit ici . Nous avons également des guides dédiés pour la récupération des données pour WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik et Viber .
NL Ja, dat kan en u kunt ze ook vooraf bekijken met behulp van de "voorbeeldmodus" zoals hier beschreven . We hebben ook speciale handleidingen voor het herstellen van gegevens voor WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik en Viber .
French | Dutch |
---|---|
décrit | beschreven |
guides | handleidingen |
récupération | herstellen |
line | line |
kik | kik |
dédié | speciale |
et | en |
utilisant | met behulp van |
données | gegevens |
ici | hier |
également | ook |
visualiser | bekijken |
nous | we |
oui | ja |
comme | |
pouvez | kunt |
vous | u |
pour | voor |
pré | vooraf |
FR Espaces de jeu dédiés et cadeau de bienvenue les attendent à votre arrivée
NL Ook bieden we entertainmentruimtes en een speciaal welkomstcadeau voor kinderen
French | Dutch |
---|---|
dédié | speciaal |
et | en |
de | voor |
FR Avec ibis Styles, reprenez vos aventures en famille avec notre Family Pack : menu et espace dédiés aux enfants, équipements pour bébés et suite familiale jusqu'à 4 personnes. Les vacances avec ibis sont un véritable jeu d'enfant.
NL Bij ibis styles kunt u helemaal ontspannen met het hele gezin. Ons Family Pack biedt een complete service: een kindermenu, een kinderhoek in de lobby, beschikbaarheid van babyspullen en een gezinssuite die geschikt is voor maximaal vier personen.
French | Dutch |
---|---|
ibis | ibis |
pack | pack |
styles | styles |
et | en |
family | family |
pour | voor |
en | in |
famille | de |
notre | ons |
personnes | een |
avec | met |
FR Notre service d’AQ (Assurance Qualité) surveille et teste notre base de code. Des ingénieurs dédiés à la sécurité des applications identifient, testent et trient les vulnérabilités de sécurité dans le code.
NL Onze QA-afdeling (Quality Assurance) controleert en test onze codebasis. Diverse technici gespecialiseerd in toepassingsbeveiliging identificeren, testen en sorteren beveiligingsproblemen in code op ernst en urgentie.
French | Dutch |
---|---|
service | afdeling |
surveille | controleert |
ingénieurs | technici |
identifient | identificeren |
et | en |
code | code |
le | op |
notre | onze |
teste | test |
French | Dutch |
---|---|
komoot | komoot |
dédiés | specifieke |
vtt | mountainbiken |
itinéraires | routes |
et | en |
course | hardlopen |
sagit | is |
à | van |
cyclisme | fietsen |
de | voor |
FR Linux VPS sont plus évolutifs que les serveurs dédiés et vous pouvez suivre la demande de vos ressources VPS Linux en ajoutantcomme besoin avec Hostwinds Cloud Control
NL Linux VPSS zijn meer schaalbaar dan dedicated servers en u kunt bijhouden met de vraag van uw Linux VPS-bronnen door toe te voegenze nodig met hostwinds cloud control
French | Dutch |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
évolutifs | schaalbaar |
suivre | bijhouden |
cloud | cloud |
control | control |
et | en |
besoin | nodig |
demande | vraag |
serveurs | servers |
la | de |
pouvez | kunt |
dédié | dedicated |
vous | u |
FR Ce guide est destiné à Hostwinds Cloud VPS et à des clients de serveur dédiés capables de sécuriser MemCache et de prévenir les tentatives d'amplification mémache à partir de leur serveur
NL Deze gids is bedoeld voor Hostwinds Cloud VPS en Dedicated Server-clients die de mogelijkheid hebben om memcache te beveiligen en om verwerkingen van het versterking van hun server te voorkomen
French | Dutch |
---|---|
guide | gids |
destiné | bedoeld |
cloud | cloud |
vps | vps |
serveur | server |
sécuriser | beveiligen |
prévenir | voorkomen |
et | en |
est | is |
dédié | dedicated |
de | voor |
leur | de |
ce | deze |
FR Lors de la navigation sur le site Web d'HostWinds, vous remarquerons peut-être que nous proposons des serveurs Cloud, VPS et dédiés.La différence entre eux peut ne pas être évidente initialement, mais ils sont deux produits très différents
NL Bij het bladeren van de website van de hostwinds, kunt u merken dat wij cloud, vps en dedicated servers aanbieden.Het verschil tussen hen is misschien niet in eerste instantie, maar het zijn twee zeer verschillende producten
French | Dutch |
---|---|
navigation | bladeren |
serveurs | servers |
cloud | cloud |
vps | vps |
et | en |
très | zeer |
de | bij |
différents | verschillende |
entre | tussen |
deux | twee |
produits | producten |
différence | verschil |
pas | niet |
dédié | dedicated |
site | website |
vous | u |
peut-être | misschien |
FR Nous sommes entièrement dédiés à nos clients et cherchons systématiquement à les satisfaire
NL Wij zijn absoluut klantgericht en doen er alles aan om klanten te plezieren
French | Dutch |
---|---|
entièrement | alles |
clients | klanten |
et | en |
satisfaire | doen |
à | te |
FR 1. Offrez des moments et des espaces dédiés
NL 1. Biedt een tijd en ruimte aan
French | Dutch |
---|---|
offrez | biedt |
espaces | ruimte |
et | en |
moments | een |
FR Créez des pages ou blocs CMS dédiés aux informations légales
NL Creëer CMS-pagina’s of blokken met wettelijke informatie
French | Dutch |
---|---|
créez | creëer |
blocs | blokken |
cms | cms |
informations | informatie |
légales | wettelijke |
ou | of |
des | met |
FR Nous mettons à la disposition de tous les marketeurs B2C des outils dédiés à la croissance et à l’engagement des utilisateurs utilisés par des leaders comme Twitter et Facebook
NL We maken de groei- en gebruikerscontactleggingstools die worden gebruikt door leiders zoals Twitter en Facebook beschikbaar voor alle B2C-marketeers
French | Dutch |
---|---|
marketeurs | marketeers |
croissance | groei |
leaders | leiders |
et | en |
la | de |
nous | we |
comme | |
tous | alle |
utilisés | gebruikt |
FR Pour les sportifs, des parcs dédiés à la marche nordique ou au VTT permettent de traverser la région à un rythme plus soutenu.
NL Voor de sportievelingen zijn er parken gewijd aan Nordic Walking of aan mountainbiken die toelaten de Ardennen aan een sneller tempo te doorkruisen.
French | Dutch |
---|---|
parcs | parken |
vtt | mountainbiken |
rythme | tempo |
dédié | gewijd |
ou | of |
à | te |
la | de |
pour | voor |
FR Avec plus de soixante musées dédiés à l’histoire et aux traditions du pays, le plus difficile sera de choisir…
NL Met meer dan zestig musea gewijd aan de geschiedenis en tradities van het land wordt het nog lastig kiezen …
FR Apple inclut de meilleurs composants, mais tout aussi important, intègre du matériel et des logiciels dédiés uniquement à la tâche de créer des images
NL Apple bevat betere componenten, maar net zo belangrijk: speciale hardware en software die uitsluitend bedoeld is om afbeeldingen te maken
French | Dutch |
---|---|
apple | apple |
meilleurs | betere |
important | belangrijk |
logiciels | software |
dédié | speciale |
composants | componenten |
matériel | hardware |
et | en |
créer | maken |
mais | maar |
images | afbeeldingen |
uniquement | is |
aussi | zo |
intègre | bevat |
à | te |
FR (Singapour déploie des dispositifs matériels dédiés à sa population pour résoudre ce problème.)
NL (Singapore implementeert speciale hardwareapparaten onder zijn bevolking om dit probleem aan te pakken.)
French | Dutch |
---|---|
singapour | singapore |
population | bevolking |
problème | probleem |
dédié | speciale |
ce | dit |
des | onder |
à | te |
FR Hetzner propose à la location des serveurs dédiés sur ces sites, que nous utilisons comme plateforme d'hébergement
NL Hetzner biedt op deze locaties dedicated servers te huur aan, die door ons worden gebruikt als platform voor hosting
French | Dutch |
---|---|
propose | biedt |
location | huur |
plateforme | platform |
serveurs | servers |
à | te |
sur | op |
comme | |
nous | ons |
dédié | dedicated |
des | voor |
utilisons | gebruikt |
la | die |
sites | door |
FR Ils sont dotés de composants dédiés, choisis pour être facilement réutilisés, recyclés et réparés
NL Ze zijn uitgerust met speciale onderdelen die gemakkelijk hergebruikt, gerecycled en gerepareerd kunnen worden
French | Dutch |
---|---|
composants | onderdelen |
facilement | gemakkelijk |
dédié | speciale |
et | en |
ils | ze |
recyclé | gerecycled |
Showing 50 of 50 translations