FR Amenez les utilisateurs à s’engager auprès de votre équipe performante. Déclenchez des e-mails et d'autres messages en fonction de l'état de santé du client, de l'adoption de fonctionnalités et de centaines d'autres facteurs.
Translate "amenez" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "amenez" from French to Portuguese
Translation of French to Portuguese of amenez
French
Portuguese
PT Faça seus usuários engajarem com a sua equipe de sucesso. Dispare emails e outras mensagens com base na saúde do cliente, adoção de recurso e centenas de outros fatores.
| French | Portuguese |
|---|---|
| équipe | equipe |
| santé | saúde |
| centaines | centenas |
| facteurs | fatores |
| utilisateurs | usuários |
| à | na |
| client | cliente |
| fonctionnalité | recurso |
| et | e |
| messages | mensagens |
| mails | emails |
| de | de |
| du | do |
| dautres | de outros |
FR Amenez les personnes au stade de votre automatisation qui leur convient. Attendez qu'ils aient atteint les étapes clés, puis déplacez-les le long de leur parcours.
PT Traga as pessoas para a etapa da sua automação que é certa para elas. Espere até que elas atinjam os marcos principais e mova-as ao longo do caminho.
| French | Portuguese |
|---|---|
| automatisation | automação |
| attendez | espere |
| personnes | pessoas |
| de | do |
| long | longo |
| d | e |
| étapes | marcos |
| le | o |
FR Amenez votre sondage là où se trouve la population qui vous intéresse
PT Leve seu questionário aonde seu público estiver
| French | Portuguese |
|---|---|
| sondage | questionário |
| population | público |
| votre | seu |
FR Udemy est totalement gratuit et facture 50% de la part lorsque vous amenez un étudiant à udemy
PT O uso do Udemy é totalmente gratuito e cobra 50% da parcela quando você traz um aluno para o udemy
| French | Portuguese |
|---|---|
| totalement | totalmente |
| gratuit | gratuito |
| étudiant | aluno |
| est | é |
| et | e |
| un | um |
| de | do |
| vous | você |
| lorsque | quando |
| à | para |
| part | o |
FR Amenez votre récit au niveau supérieur en utilisant les animations d'objets. Faites zoomer, rebondir, vriller, fondre et glisser les objets sans efforts dans vos travaux.
PT Leve suas histórias para o próximo nível com animações de objetos. Defina objetos para ampliar, saltar, virar, desaparecer e deslizar sem esforço em seu trabalho.
| French | Portuguese |
|---|---|
| récit | histórias |
| niveau | nível |
| animations | animações |
| zoomer | ampliar |
| glisser | deslizar |
| objets | objetos |
| et | e |
| efforts | esforço |
| travaux | trabalho |
| supérieur | para |
| votre | seu |
| en | em |
| amenez | com |
FR Amenez vos campagnes jusque dans les boîtes de réception de vos clients. Élaborez des campagnes intégrées sur plusieurs canaux, y compris les e-mails.
PT Leve suas campanhas direto para as caixas de entrada dos clientes. Execute campanhas integradas em canais que não são de voz incluindo o e-mail.
| French | Portuguese |
|---|---|
| campagnes | campanhas |
| boîtes | caixas |
| clients | clientes |
| intégrées | integradas |
| canaux | canais |
| de | de |
| e-mails | |
| mails | |
| compris | incluindo |
| vos | e |
FR Amenez votre fan au niveau supérieur au Temple de la renommée du football universitaire, Chick-fil-A, avec des expositions interactives, immersives et divertissantes
PT Leve o seu fandom para o próximo nível no Hall da Fama de Futebol do Chick-fil-A College, com exposições interativas, imersivas e divertidas
| French | Portuguese |
|---|---|
| niveau | nível |
| renommée | fama |
| football | futebol |
| interactives | interativas |
| immersives | imersivas |
| la | a |
| et | e |
| expositions | exposições |
| de | de |
| du | do |
| votre | seu |
| avec | o |
FR Amenez le sujet de façon subtile
PT Não force a garota a conversar
| French | Portuguese |
|---|---|
| le | o |
| de | não |
FR Amenez l'une des extrémités vers le haut et l'autre vers le bas. Tirez vers le bas la partie du ruban croisée par-dessus l'autre et la partie croisée en dessous vers le haut. Ainsi, le ruban formera une croix à la surface du livre [10]
PT Puxe uma ponta da fita para cima e a outra, para baixo. Puxe a fita acima do “x” para baixo e a que está embaixo do “x”, para cima. Isso formará uma cruz na superfície do livro.[10]
| French | Portuguese |
|---|---|
| lautre | outra |
| tirez | puxe |
| ruban | fita |
| croix | cruz |
| surface | superfície |
| et | e |
| la | a |
| livre | livro |
| du | do |
| une | uma |
FR Amenez votre Moodling au niveau supérieur
PT Leve o seu humor para o próximo nível
| French | Portuguese |
|---|---|
| niveau | nível |
| votre | seu |
| supérieur | para |
FR Créez des mockups de périphériques professionnels pour tous les types de projets. Amenez la conception de vos projets à un niveau supérieur en quelques secondes.
PT Crie modelos profissionais de dispositivos para todos os tipos de projetos. Leve o design de seus projetos para o próximo nível em alguns segundos.
| French | Portuguese |
|---|---|
| périphériques | dispositivos |
| niveau | nível |
| secondes | segundos |
| créez | crie |
| de | de |
| professionnels | profissionais |
| projets | projetos |
| à | para |
| vos | seus |
FR Amenez votre marque de mode à un niveau supérieur de succès avec cette nouvelle collection de mockups de vêtements
PT Leve sua marca de moda a um novo nível de sucesso com esta nova coleção de mockups de roupas
| French | Portuguese |
|---|---|
| niveau | nível |
| succès | sucesso |
| un | um |
| vêtements | roupas |
| mode | moda |
| marque | marca |
| collection | coleção |
| de | de |
| nouvelle | nova |
| votre | sua |
| avec | o |
FR Amenez tout le monde dans votre équipe sur la même page
PT Mantenha alinhados todos os membros da sua equipe dispersa
| French | Portuguese |
|---|---|
| équipe | equipe |
| French | Portuguese |
|---|---|
| équipes | times |
| changement | mudanças |
| interactifs | interativos |
| et | e |
| réunions | reuniões |
| ateliers | workshops |
| outil | ferramenta |
| amenez | com |
| à | para |
| facile | fácil |
| utiliser | usar |
FR Amenez votre studio d’illustration où vous le souhaitez avec l’application leader de dessin pour iPad
PT Leve seu estúdio de ilustração para onde quiser com o aplicativo líder de desenho para iPad
| French | Portuguese |
|---|---|
| studio | estúdio |
| souhaitez | quiser |
| lapplication | aplicativo |
| leader | líder |
| ipad | ipad |
| dessin | desenho |
| le | o |
| de | de |
| votre | seu |
| French | Portuguese |
|---|---|
| fournisseur | fornecedor |
| votre | seu |
| propre | próprio |
FR Amenez les utilisateurs à s’engager auprès de votre équipe performante. Déclenchez des e-mails et d?autres messages en fonction de l?état du client, de l?adoption de fonctionnalités et de centaines d?autres facteurs.
PT Faça seus usuários engajarem com a sua equipe de sucesso. Dispare emails e outras mensagens com base na saúde do cliente, adoção de recurso e centenas de outros fatores.
| French | Portuguese |
|---|---|
| équipe | equipe |
| adoption | adoção |
| centaines | centenas |
| facteurs | fatores |
| utilisateurs | usuários |
| à | na |
| client | cliente |
| fonctionnalité | recurso |
| et | e |
| messages | mensagens |
| l | o |
| mails | emails |
| de | de |
| du | do |
| autres | outros |
FR Amenez votre fan au niveau supérieur au Temple de la renommée du football universitaire, Chick-fil-A, avec des expositions interactives, immersives et divertissantes
PT Leve o seu fandom para o próximo nível no Hall da Fama de Futebol do Chick-fil-A College, com exposições interativas, imersivas e divertidas
| French | Portuguese |
|---|---|
| niveau | nível |
| renommée | fama |
| football | futebol |
| interactives | interativas |
| immersives | imersivas |
| la | a |
| et | e |
| expositions | exposições |
| de | de |
| du | do |
| votre | seu |
| avec | o |
FR Amenez votre art à vos clients. Avec l'application Shopify PDV, vous pouvez vendre vos œuvres, suivre vos ventes et suivre vos stocks partout, que ce soit en ligne, en magasin ou lors de salons professionnels.
PT Leve a sua arte até os seus clientes, seja no mundo online, na loja física ou em feiras de negócios. Com o Shopify PDV, você pode vender as suas obras em qualquer lugar e acompanhar suas vendas e estoque de forma totalmente integrada.
| French | Portuguese |
|---|---|
| clients | clientes |
| œuvres | obras |
| stocks | estoque |
| en ligne | online |
| art | arte |
| ventes | vendas |
| et | e |
| ou | ou |
| vendre | vender |
| shopify | shopify |
| vous | você |
| de | de |
| pouvez | pode |
| partout | em |
FR Amenez votre art à vos clients. Avec l'application Shopify PDV, vous pouvez vendre vos œuvres, suivre vos ventes et suivre vos stocks partout, que ce soit en ligne, en magasin ou lors de salons professionnels.
PT Leve a sua arte até os seus clientes, seja no mundo online, na loja física ou em feiras de negócios. Com o Shopify PDV, você pode vender as suas obras em qualquer lugar e acompanhar suas vendas e estoque de forma totalmente integrada.
| French | Portuguese |
|---|---|
| clients | clientes |
| œuvres | obras |
| stocks | estoque |
| en ligne | online |
| art | arte |
| ventes | vendas |
| et | e |
| ou | ou |
| vendre | vender |
| shopify | shopify |
| vous | você |
| de | de |
| pouvez | pode |
| partout | em |
FR Amenez votre art à vos clients. Avec l'application Shopify PDV, vous pouvez vendre vos œuvres, suivre vos ventes et suivre vos stocks partout, que ce soit en ligne, en magasin ou lors de salons professionnels.
PT Leve a sua arte até os seus clientes, seja no mundo online, na loja física ou em feiras de negócios. Com o Shopify PDV, você pode vender as suas obras em qualquer lugar e acompanhar suas vendas e estoque de forma totalmente integrada.
| French | Portuguese |
|---|---|
| clients | clientes |
| œuvres | obras |
| stocks | estoque |
| en ligne | online |
| art | arte |
| ventes | vendas |
| et | e |
| ou | ou |
| vendre | vender |
| shopify | shopify |
| vous | você |
| de | de |
| pouvez | pode |
| partout | em |
FR Amenez votre art à vos clients. Avec l'application Shopify PDV, vous pouvez vendre vos œuvres, suivre vos ventes et suivre vos stocks partout, que ce soit en ligne, en magasin ou lors de salons professionnels.
PT Leve a sua arte até os seus clientes, seja no mundo online, na loja física ou em feiras de negócios. Com o Shopify PDV, você pode vender as suas obras em qualquer lugar e acompanhar suas vendas e estoque de forma totalmente integrada.
| French | Portuguese |
|---|---|
| clients | clientes |
| œuvres | obras |
| stocks | estoque |
| en ligne | online |
| art | arte |
| ventes | vendas |
| et | e |
| ou | ou |
| vendre | vender |
| shopify | shopify |
| vous | você |
| de | de |
| pouvez | pode |
| partout | em |
FR Amenez votre art à vos clients. Avec l'application Shopify PDV, vous pouvez vendre vos œuvres, suivre vos ventes et suivre vos stocks partout, que ce soit en ligne, en magasin ou lors de salons professionnels.
PT Leve a sua arte até os seus clientes, seja no mundo online, na loja física ou em feiras de negócios. Com o Shopify PDV, você pode vender as suas obras em qualquer lugar e acompanhar suas vendas e estoque de forma totalmente integrada.
| French | Portuguese |
|---|---|
| clients | clientes |
| œuvres | obras |
| stocks | estoque |
| en ligne | online |
| art | arte |
| ventes | vendas |
| et | e |
| ou | ou |
| vendre | vender |
| shopify | shopify |
| vous | você |
| de | de |
| pouvez | pode |
| partout | em |
FR Amenez votre art à vos clients. Avec l'application Shopify PDV, vous pouvez vendre vos œuvres, suivre vos ventes et suivre vos stocks partout, que ce soit en ligne, en magasin ou lors de salons professionnels.
PT Leve a sua arte até os seus clientes, seja no mundo online, na loja física ou em feiras de negócios. Com o Shopify PDV, você pode vender as suas obras em qualquer lugar e acompanhar suas vendas e estoque de forma totalmente integrada.
| French | Portuguese |
|---|---|
| clients | clientes |
| œuvres | obras |
| stocks | estoque |
| en ligne | online |
| art | arte |
| ventes | vendas |
| et | e |
| ou | ou |
| vendre | vender |
| shopify | shopify |
| vous | você |
| de | de |
| pouvez | pode |
| partout | em |
FR Amenez votre art à vos clients. Avec l'application Shopify PDV, vous pouvez vendre vos œuvres, suivre vos ventes et suivre vos stocks partout, que ce soit en ligne, en magasin ou lors de salons professionnels.
PT Leve a sua arte até os seus clientes, seja no mundo online, na loja física ou em feiras de negócios. Com o Shopify PDV, você pode vender as suas obras em qualquer lugar e acompanhar suas vendas e estoque de forma totalmente integrada.
| French | Portuguese |
|---|---|
| clients | clientes |
| œuvres | obras |
| stocks | estoque |
| en ligne | online |
| art | arte |
| ventes | vendas |
| et | e |
| ou | ou |
| vendre | vender |
| shopify | shopify |
| vous | você |
| de | de |
| pouvez | pode |
| partout | em |
FR Amenez votre art à vos clients. Avec l'application Shopify PDV, vous pouvez vendre vos œuvres, suivre vos ventes et suivre vos stocks partout, que ce soit en ligne, en magasin ou lors de salons professionnels.
PT Leve a sua arte até os seus clientes, seja no mundo online, na loja física ou em feiras de negócios. Com o Shopify PDV, você pode vender as suas obras em qualquer lugar e acompanhar suas vendas e estoque de forma totalmente integrada.
| French | Portuguese |
|---|---|
| clients | clientes |
| œuvres | obras |
| stocks | estoque |
| en ligne | online |
| art | arte |
| ventes | vendas |
| et | e |
| ou | ou |
| vendre | vender |
| shopify | shopify |
| vous | você |
| de | de |
| pouvez | pode |
| partout | em |
FR Amenez votre art à vos clients. Avec l'application Shopify PDV, vous pouvez vendre vos œuvres, suivre vos ventes et suivre vos stocks partout, que ce soit en ligne, en magasin ou lors de salons professionnels.
PT Leve a sua arte até os seus clientes, seja no mundo online, na loja física ou em feiras de negócios. Com o Shopify PDV, você pode vender as suas obras em qualquer lugar e acompanhar suas vendas e estoque de forma totalmente integrada.
| French | Portuguese |
|---|---|
| clients | clientes |
| œuvres | obras |
| stocks | estoque |
| en ligne | online |
| art | arte |
| ventes | vendas |
| et | e |
| ou | ou |
| vendre | vender |
| shopify | shopify |
| vous | você |
| de | de |
| pouvez | pode |
| partout | em |
FR Amenez votre art à vos clients. Avec l'application Shopify PDV, vous pouvez vendre vos œuvres, suivre vos ventes et suivre vos stocks partout, que ce soit en ligne, en magasin ou lors de salons professionnels.
PT Leve a sua arte até os seus clientes, seja no mundo online, na loja física ou em feiras de negócios. Com o Shopify PDV, você pode vender as suas obras em qualquer lugar e acompanhar suas vendas e estoque de forma totalmente integrada.
| French | Portuguese |
|---|---|
| clients | clientes |
| œuvres | obras |
| stocks | estoque |
| en ligne | online |
| art | arte |
| ventes | vendas |
| et | e |
| ou | ou |
| vendre | vender |
| shopify | shopify |
| vous | você |
| de | de |
| pouvez | pode |
| partout | em |
FR Amenez votre art à vos clients. Avec l'application Shopify PDV, vous pouvez vendre vos œuvres, suivre vos ventes et suivre vos stocks partout, que ce soit en ligne, en magasin ou lors de salons professionnels.
PT Leve a sua arte até os seus clientes, seja no mundo online, na loja física ou em feiras de negócios. Com o Shopify PDV, você pode vender as suas obras em qualquer lugar e acompanhar suas vendas e estoque de forma totalmente integrada.
| French | Portuguese |
|---|---|
| clients | clientes |
| œuvres | obras |
| stocks | estoque |
| en ligne | online |
| art | arte |
| ventes | vendas |
| et | e |
| ou | ou |
| vendre | vender |
| shopify | shopify |
| vous | você |
| de | de |
| pouvez | pode |
| partout | em |
FR Amenez votre art à vos clients. Avec l'application Shopify PDV, vous pouvez vendre vos œuvres, suivre vos ventes et suivre vos stocks partout, que ce soit en ligne, en magasin ou lors de salons professionnels.
PT Leve a sua arte até os seus clientes, seja no mundo online, na loja física ou em feiras de negócios. Com o Shopify PDV, você pode vender as suas obras em qualquer lugar e acompanhar suas vendas e estoque de forma totalmente integrada.
| French | Portuguese |
|---|---|
| clients | clientes |
| œuvres | obras |
| stocks | estoque |
| en ligne | online |
| art | arte |
| ventes | vendas |
| et | e |
| ou | ou |
| vendre | vender |
| shopify | shopify |
| vous | você |
| de | de |
| pouvez | pode |
| partout | em |
FR Amenez votre art à vos clients. Avec l'application Shopify PDV, vous pouvez vendre vos œuvres, suivre vos ventes et suivre vos stocks partout, que ce soit en ligne, en magasin ou lors de salons professionnels.
PT Leve a sua arte até os seus clientes, seja no mundo online, na loja física ou em feiras de negócios. Com o Shopify PDV, você pode vender as suas obras em qualquer lugar e acompanhar suas vendas e estoque de forma totalmente integrada.
| French | Portuguese |
|---|---|
| clients | clientes |
| œuvres | obras |
| stocks | estoque |
| en ligne | online |
| art | arte |
| ventes | vendas |
| et | e |
| ou | ou |
| vendre | vender |
| shopify | shopify |
| vous | você |
| de | de |
| pouvez | pode |
| partout | em |
FR Amenez votre art à vos clients. Avec l'application Shopify PDV, vous pouvez vendre vos œuvres, suivre vos ventes et suivre vos stocks partout, que ce soit en ligne, en magasin ou lors de salons professionnels.
PT Leve a sua arte até os seus clientes, seja no mundo online, na loja física ou em feiras de negócios. Com o Shopify PDV, você pode vender as suas obras em qualquer lugar e acompanhar suas vendas e estoque de forma totalmente integrada.
| French | Portuguese |
|---|---|
| clients | clientes |
| œuvres | obras |
| stocks | estoque |
| en ligne | online |
| art | arte |
| ventes | vendas |
| et | e |
| ou | ou |
| vendre | vender |
| shopify | shopify |
| vous | você |
| de | de |
| pouvez | pode |
| partout | em |
FR Amenez votre art à vos clients. Avec l'application Shopify PDV, vous pouvez vendre vos œuvres, suivre vos ventes et suivre vos stocks partout, que ce soit en ligne, en magasin ou lors de salons professionnels.
PT Leve a sua arte até os seus clientes, seja no mundo online, na loja física ou em feiras de negócios. Com o Shopify PDV, você pode vender as suas obras em qualquer lugar e acompanhar suas vendas e estoque de forma totalmente integrada.
| French | Portuguese |
|---|---|
| clients | clientes |
| œuvres | obras |
| stocks | estoque |
| en ligne | online |
| art | arte |
| ventes | vendas |
| et | e |
| ou | ou |
| vendre | vender |
| shopify | shopify |
| vous | você |
| de | de |
| pouvez | pode |
| partout | em |
FR Amenez votre art à vos clients. Avec l'application Shopify PDV, vous pouvez vendre vos œuvres, suivre vos ventes et suivre vos stocks partout, que ce soit en ligne, en magasin ou lors de salons professionnels.
PT Leve a sua arte até os seus clientes, seja no mundo online, na loja física ou em feiras de negócios. Com o Shopify PDV, você pode vender as suas obras em qualquer lugar e acompanhar suas vendas e estoque de forma totalmente integrada.
| French | Portuguese |
|---|---|
| clients | clientes |
| œuvres | obras |
| stocks | estoque |
| en ligne | online |
| art | arte |
| ventes | vendas |
| et | e |
| ou | ou |
| vendre | vender |
| shopify | shopify |
| vous | você |
| de | de |
| pouvez | pode |
| partout | em |
FR Amenez votre art à vos clients. Avec l'application Shopify PDV, vous pouvez vendre vos œuvres, suivre vos ventes et suivre vos stocks partout, que ce soit en ligne, en magasin ou lors de salons professionnels.
PT Leve a sua arte até os seus clientes, seja no mundo online, na loja física ou em feiras de negócios. Com o Shopify PDV, você pode vender as suas obras em qualquer lugar e acompanhar suas vendas e estoque de forma totalmente integrada.
| French | Portuguese |
|---|---|
| clients | clientes |
| œuvres | obras |
| stocks | estoque |
| en ligne | online |
| art | arte |
| ventes | vendas |
| et | e |
| ou | ou |
| vendre | vender |
| shopify | shopify |
| vous | você |
| de | de |
| pouvez | pode |
| partout | em |
FR Amenez votre art à vos clients. Avec l'application Shopify PDV, vous pouvez vendre vos œuvres, suivre vos ventes et suivre vos stocks partout, que ce soit en ligne, en magasin ou lors de salons professionnels.
PT Leve a sua arte até os seus clientes, seja no mundo online, na loja física ou em feiras de negócios. Com o Shopify PDV, você pode vender as suas obras em qualquer lugar e acompanhar suas vendas e estoque de forma totalmente integrada.
| French | Portuguese |
|---|---|
| clients | clientes |
| œuvres | obras |
| stocks | estoque |
| en ligne | online |
| art | arte |
| ventes | vendas |
| et | e |
| ou | ou |
| vendre | vender |
| shopify | shopify |
| vous | você |
| de | de |
| pouvez | pode |
| partout | em |
FR Amenez votre art à vos clients. Avec l'application Shopify PDV, vous pouvez vendre vos œuvres, suivre vos ventes et suivre vos stocks partout, que ce soit en ligne, en magasin ou lors de salons professionnels.
PT Leve a sua arte até os seus clientes, seja no mundo online, na loja física ou em feiras de negócios. Com o Shopify PDV, você pode vender as suas obras em qualquer lugar e acompanhar suas vendas e estoque de forma totalmente integrada.
| French | Portuguese |
|---|---|
| clients | clientes |
| œuvres | obras |
| stocks | estoque |
| en ligne | online |
| art | arte |
| ventes | vendas |
| et | e |
| ou | ou |
| vendre | vender |
| shopify | shopify |
| vous | você |
| de | de |
| pouvez | pode |
| partout | em |
FR Amenez vos campagnes jusque dans les boîtes de réception de vos clients. Élaborez des campagnes intégrées sur plusieurs canaux, y compris les e-mails.
PT Leve suas campanhas direto para as caixas de entrada dos clientes. Execute campanhas integradas em canais que não são de voz incluindo o e-mail.
| French | Portuguese |
|---|---|
| campagnes | campanhas |
| boîtes | caixas |
| clients | clientes |
| intégrées | integradas |
| canaux | canais |
| de | de |
| e-mails | |
| mails | |
| compris | incluindo |
| vos | e |
FR Amenez votre récit au niveau supérieur en utilisant les animations d'objets. Faites zoomer, rebondir, vriller, fondre et glisser les objets sans efforts dans vos travaux.
PT Leve suas histórias para o próximo nível com animações de objetos. Defina objetos para ampliar, saltar, virar, desaparecer e deslizar sem esforço em seu trabalho.
| French | Portuguese |
|---|---|
| récit | histórias |
| niveau | nível |
| animations | animações |
| zoomer | ampliar |
| glisser | deslizar |
| objets | objetos |
| et | e |
| efforts | esforço |
| travaux | trabalho |
| supérieur | para |
| votre | seu |
| en | em |
| amenez | com |
| French | Portuguese |
|---|---|
| suivez | siga |
| zone | área |
| tableau | board |
| ou | ou |
| du | do |
| spécifique | específica |
| dans | o |
| une | uma |
| quelles | que |
| ce | estão |
FR Amenez votre art à vos clients. Avec l'application Shopify PDV, vous pouvez vendre vos œuvres, suivre vos ventes et suivre vos stocks partout, que ce soit en ligne, en magasin ou lors de salons professionnels.
PT Leve a sua arte até os seus clientes, seja no mundo online, na loja física ou em feiras de negócios. Com o Shopify PDV, você pode vender as suas obras em qualquer lugar e acompanhar suas vendas e estoque de forma totalmente integrada.
| French | Portuguese |
|---|---|
| clients | clientes |
| œuvres | obras |
| stocks | estoque |
| en ligne | online |
| art | arte |
| ventes | vendas |
| et | e |
| ou | ou |
| vendre | vender |
| shopify | shopify |
| vous | você |
| de | de |
| pouvez | pode |
| partout | em |
FR Amenez votre art à vos clients. Avec l'application Shopify PDV, vous pouvez vendre vos œuvres, suivre vos ventes et suivre vos stocks partout, que ce soit en ligne, en magasin ou lors de salons professionnels.
PT Leve a sua arte até os seus clientes, seja no mundo online, na loja física ou em feiras de negócios. Com o Shopify PDV, você pode vender as suas obras em qualquer lugar e acompanhar suas vendas e estoque de forma totalmente integrada.
| French | Portuguese |
|---|---|
| clients | clientes |
| œuvres | obras |
| stocks | estoque |
| en ligne | online |
| art | arte |
| ventes | vendas |
| et | e |
| ou | ou |
| vendre | vender |
| shopify | shopify |
| vous | você |
| de | de |
| pouvez | pode |
| partout | em |
FR Amenez votre art à vos clients. Avec l'application Shopify PDV, vous pouvez vendre vos œuvres, suivre vos ventes et suivre vos stocks partout, que ce soit en ligne, en magasin ou lors de salons professionnels.
PT Leve a sua arte até os seus clientes, seja no mundo online, na loja física ou em feiras de negócios. Com o Shopify PDV, você pode vender as suas obras em qualquer lugar e acompanhar suas vendas e estoque de forma totalmente integrada.
| French | Portuguese |
|---|---|
| clients | clientes |
| œuvres | obras |
| stocks | estoque |
| en ligne | online |
| art | arte |
| ventes | vendas |
| et | e |
| ou | ou |
| vendre | vender |
| shopify | shopify |
| vous | você |
| de | de |
| pouvez | pode |
| partout | em |
| French | Portuguese |
|---|---|
| fournisseur | fornecedor |
| votre | seu |
| propre | próprio |
FR Amenez votre studio d’illustration où vous le souhaitez avec l’application leader de dessin pour iPad
PT Leve seu estúdio de ilustração para onde quiser com o aplicativo líder de desenho para iPad
| French | Portuguese |
|---|---|
| studio | estúdio |
| souhaitez | quiser |
| lapplication | aplicativo |
| leader | líder |
| ipad | ipad |
| dessin | desenho |
| le | o |
| de | de |
| votre | seu |
FR Jouez dès l'ouverture de la boîte ! Ces decks parés au combat sont parfaits pour les joueurs de tout niveau. Amenez-les aux événements de votre magasin de jeux local, ou jouez chez vous avec des amis !
PT Jogue direto da caixa! Os decks prontos para a batalha são perfeitos para jogadores de todos os níveis. Leve-os para os eventos em sua loja local, ou enfrente os amigos em casa!
| French | Portuguese |
|---|---|
| boîte | caixa |
| combat | batalha |
| parfaits | perfeitos |
| niveau | níveis |
| événements | eventos |
| magasin | loja |
| local | local |
| ou | ou |
| de | de |
| joueurs | jogadores |
| amis | amigos |
| la | a |
| votre | sua |
| avec | o |
FR Connectez quatre jetons à la suite pour gagner ! Entraînez-vous contre l'ordinateur ou amenez vos compétences dans les ligues majeures lors de matchs multijoueurs en ligne.
PT Conecte quatro fichas seguidas para ganhar! Pratique contra o computador ou leve suas habilidades para as grandes ligas em partidas multiplayer online.
| French | Portuguese |
|---|---|
| connectez | conecte |
| jetons | fichas |
| gagner | ganhar |
| compétences | habilidades |
| ligues | ligas |
| matchs | partidas |
| en ligne | online |
| ou | ou |
| quatre | quatro |
| à | para |
| en | em |
FR Le jeu de société classique. Amenez vos billes de l'autre côté du plateau avant que votre adversaire ne le puisse !
PT O clássico jogo de tabuleiro. Leve suas bolas de gude para o outro lado do tabuleiro antes que seu oponente possa!
| French | Portuguese |
|---|---|
| classique | clássico |
| côté | lado |
| plateau | tabuleiro |
| adversaire | oponente |
| puisse | possa |
| jeu | jogo |
| de | de |
| lautre | outro |
| du | do |
| votre | seu |
| le | o |
| avant | antes |
FR Amenez votre équipe de cinq hommes à la fin du niveau. En utilisant un homme à la fois, ouvrez les portes et supprimez les obstacles pour les autres membres de votre équipe.
PT Leve sua equipe de cinco homens ao final da fase. Usando um homem de cada vez, abra portas e remova obstáculos para os outros membros de sua equipe.
| French | Portuguese |
|---|---|
| équipe | equipe |
| ouvrez | abra |
| portes | portas |
| supprimez | remova |
| obstacles | obstáculos |
| membres | membros |
| hommes | homens |
| et | e |
| de | de |
| homme | homem |
| à | para |
| un | um |
| autres | outros |
| en | os |
| utilisant | usando |
| cinq | cinco |
| fin | final |
| fois | vez |
| niveau | fase |
FR Amenez votre sondage là où se trouve la population qui vous intéresse
PT Leve seu questionário aonde seu público estiver
| French | Portuguese |
|---|---|
| sondage | questionário |
| population | público |
| votre | seu |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese