FR Grant Park est le jardin de Chicago. Entre l'architecture imposante de la ville et le bord du lac se trouve un merveilleux terrain sans aucun bâtiment et plein de vie. Avec plus de 100 hectares d'espace, Grant Park a beaucoup à offrir.
FR Grant Park est le jardin de Chicago. Entre l'architecture imposante de la ville et le bord du lac se trouve un merveilleux terrain sans aucun bâtiment et plein de vie. Avec plus de 100 hectares d'espace, Grant Park a beaucoup à offrir.
PT Grant Park é o jardim de frente de Chicago. Entre a arquitetura imponente da cidade e a vista do lago está um maravilhoso pedaço de terra sem prédios e cheio de vida. Com mais de 300 acres de espaço, o Grant Park tem muito a oferecer.
French | Portuguese |
---|---|
park | park |
jardin | jardim |
chicago | chicago |
ville | cidade |
merveilleux | maravilhoso |
bâtiment | arquitetura |
vie | vida |
hectares | acres |
et | e |
un | um |
despace | espaço |
lac | lago |
de | de |
offrir | oferecer |
du | do |
est | é |
terrain | terra |
beaucoup | muito |
plein | cheio |
FR Adam Grant se sert de son résumé pour présenter ses antécédents, ses compétences et les projets sur lesquels il a travaillé.
PT Adam Grant usa seu resumo de fundo para mostrar seu histórico, suas qualificações e projetos nos quais ele trabalhou.
French | Portuguese |
---|---|
adam | adam |
résumé | resumo |
présenter | mostrar |
antécédents | histórico |
projets | projetos |
travaillé | trabalhou |
compétences | qualificações |
et | e |
de | de |
il | ele |
FR * Le mot de passe de la base de données est tel que saisi dans la commande 'Grant' ci-dessus
PT * A senha do banco de dados é como inserida no comando 'Grant' acima
French | Portuguese |
---|---|
commande | comando |
données | dados |
est | é |
de | de |
dessus | acima |
tel | como |
FR Surplombant le lac Michigan, Grant Park, Millennium Park et la ville, le Fairmont Chicago offre la toile de fond idéale pour une escapade urbaine.
PT Com vista para o lago Michigan e os parques Grant e Millennium, além do famoso horizonte da cidade, o Fairmont Chicago é o cenário perfeito para um refúgio urbano.
French | Portuguese |
---|---|
michigan | michigan |
park | parques |
fairmont | fairmont |
chicago | chicago |
idéale | perfeito |
lac | lago |
et | e |
offre | da |
le | o |
ville | cidade |
une | um |
de | com |
pour | para |
FR Installé sur un parc protégé de 162 hectares en plein cœur de Chicago, l’hôtel offre une vue panoramique sur le lac Michigan, les parcs Millennium et Grant et la célèbre ligne des toits de Chicago.
PT Ancorado por mais de 400 acres de área de parque protegida, bem no centro de Chicago, o Hotel oferece vistas privilegiadas dos lagos Michigan, dos parques Millennium e Grant e do famoso horizonte de Chicago.
French | Portuguese |
---|---|
hectares | acres |
chicago | chicago |
michigan | michigan |
célèbre | famoso |
parc | parque |
et | e |
parcs | parques |
cœur | centro |
offre | oferece |
de | de |
en | no |
lac | mais |
le | o |
la | dos |
FR Depuis l’aéroport international de Vancouver (Environ 3 heures) Suivez les indications pour Grant McConachie Way, Vancouver et le centre-ville
PT Do Aeroporto Internacional de Vancouver (Aproximadamente 3 horas) Siga as indicações para Grant McConachie Way, Vancouver e centro da cidade
French | Portuguese |
---|---|
international | internacional |
vancouver | vancouver |
suivez | siga |
ville | cidade |
et | e |
centre | centro |
de | de |
heures | horas |
centre-ville | centro da cidade |
French | Portuguese |
---|---|
new | nova |
york | iorque |
juin | junho |
elizabeth | elizabeth |
de | de |
lake | mais |
années | uma |
FR 9e au classement général sur Grant street sprint (5:24) 26 octobre 2021
PT 9.º geral em Grant street sprint (5:24) 26 de outubro de 2021
French | Portuguese |
---|---|
général | geral |
street | street |
octobre | outubro |
sprint | sprint |
FR Vous êtes intéressés pour devenir un Tour Opérateur officiel pour la Haute Route ? Vous pouvez contacter Fergus Grant
PT Interessado em se tornar um Operador Turístico Oficial do Haute Route? Por favor entre em contato com Fergus Grant em
French | Portuguese |
---|---|
opérateur | operador |
officiel | oficial |
un | um |
intéressé | interessado |
route | route |
contacter | contato |
la | por |
pour | em |
FR Grant, Ronald Reagan et Barack Obama
PT Grant, Ronald Reagan e Barack Obama
French | Portuguese |
---|---|
et | e |
French | Portuguese |
---|---|
façon | forma |
enseignants | educadores |
education | educacional |
est | é |
ou | ou |
moment | momento |
de | de |
licence | licença |
meilleure | melhor |
une | unity |
usage | uso |
unity | uma |
à | para |
personnel | personal |
FR Splashtop développe son équipe de direction en nommant Michelle Burrows au poste de directrice du marketing et Grant Murphy au poste de vice-président des ventes pour les Amériques 2021/05/24
PT Splashtop expande sua equipe executiva com Michelle Burrows como CMO e Grant Murphy como VP de vendas das Américas 2021/05/24
French | Portuguese |
---|---|
splashtop | splashtop |
équipe | equipe |
michelle | michelle |
directrice | executiva |
amériques | américas |
et | e |
ventes | vendas |
de | de |
FR Plus récemment, Grant a occupé le poste de SVP des ventes mondiales chez Centrify Corporation, un leader de la gestion de la confiance zéro et des accès privilégiés
PT Recentemente, Grant atuou como Vice-Presidente Sênior de Vendas Mundiais da Centrify Corporation, líder em gerenciamento de acesso privilegiado e confiança zero
French | Portuguese |
---|---|
récemment | recentemente |
ventes | vendas |
mondiales | mundiais |
confiance | confiança |
accès | acesso |
leader | líder |
et | e |
de | de |
la | a |
gestion | gerenciamento |
privilégié | privilegiado |
zéro | zero |
FR Grant vit à Dallas, au Texas, avec sa femme, Holly, avec qui il est marié depuis 30 ans
PT Grant mora em Dallas, Texas, com sua esposa, Holly, com quem é casado há 30 anos
French | Portuguese |
---|---|
vit | mora |
dallas | dallas |
texas | texas |
femme | esposa |
ans | anos |
est | é |
à | em |
FR En dehors du travail, on peut trouver Grant en train de faire du karaoké ou d'écouter de la musique comme Radiohead, Green Day et Stevie Ray Vaughan
PT Fora do trabalho, Grant pode ser encontrado cantando Karaokê ou ouvindo músicas do Radiohead, Green Day e Stevie Ray Vaughan
French | Portuguese |
---|---|
trouver | encontrado |
écouter | ouvindo |
green | green |
ou | ou |
et | e |
travail | trabalho |
peut | pode |
day | day |
musique | músicas |
de | do |
French | Portuguese |
---|---|
utilise | usa |
education | educacional |
invité | solicitado |
connecter | login |
hub | hub |
si | se |
peut | talvez |
licence | licença |
au | no |
la | a |
soyez | seja |
French | Portuguese |
---|---|
education | educacional |
établissements | instituições |
installer | instalar |
appareils | dispositivos |
institutionnels | institucionais |
salle | salas |
laboratoire | laboratórios |
est | é |
ou | ou |
un | unity |
licence | licença |
de | de |
classe | aula |
la | a |
doivent | o |
French | Portuguese |
---|---|
enseignants | professores |
education | educacional |
donne | fornece |
peuvent | podem |
licence | licença |
à | para |
la | a |
accès | acesso |
pro | pro |
du | do |
accéder | acessar |
French | Portuguese |
---|---|
enseignants | educadores |
education | educacional |
besoin | necessidades |
et | e |
gratuitement | gratuitamente |
licence | licença |
gratuite | gratuita |
de | de |
la | a |
disponible | disponível |
French | Portuguese |
---|---|
intéressé | interessada |
education | educacional |
si | se |
lutilisation | usar |
ou | ou |
vous | você |
licence | licença |
école | escola |
établissement | instituição |
de | de |
à | para |
la | a |
un | unity |
unity | um |
FR Utiliser l'IA pour transformer le partage en croissance commerciale (ClickAI Radio avec Grant Larsen)
PT Usando a IA para Transformar a Partilha em Crescimento Empresarial (Rádio ClickAI com Grant Larsen)
French | Portuguese |
---|---|
croissance | crescimento |
radio | rádio |
le | a |
en | em |
FR Surplombant le lac Michigan, Grant Park, Millennium Park et la ville, le Fairmont Chicago offre la toile de fond idéale pour une escapade urbaine.
PT Com vista para o lago Michigan e os parques Grant e Millennium, além do famoso horizonte da cidade, o Fairmont Chicago é o cenário perfeito para um refúgio urbano.
French | Portuguese |
---|---|
michigan | michigan |
park | parques |
fairmont | fairmont |
chicago | chicago |
idéale | perfeito |
lac | lago |
et | e |
offre | da |
le | o |
ville | cidade |
une | um |
de | com |
pour | para |
FR Installé sur un parc protégé de 162 hectares en plein cœur de Chicago, l’hôtel offre une vue panoramique sur le lac Michigan, les parcs Millennium et Grant et la célèbre ligne des toits de Chicago.
PT Ancorado por mais de 400 acres de área de parque protegida, bem no centro de Chicago, o Hotel oferece vistas privilegiadas dos lagos Michigan, dos parques Millennium e Grant e do famoso horizonte de Chicago.
French | Portuguese |
---|---|
hectares | acres |
chicago | chicago |
michigan | michigan |
célèbre | famoso |
parc | parque |
et | e |
parcs | parques |
cœur | centro |
offre | oferece |
de | de |
en | no |
lac | mais |
le | o |
la | dos |
FR Depuis l’aéroport international de Vancouver (Environ 3 heures) Suivez les indications pour Grant McConachie Way, Vancouver et le centre-ville
PT Do Aeroporto Internacional de Vancouver (Aproximadamente 3 horas) Siga as indicações para Grant McConachie Way, Vancouver e centro da cidade
French | Portuguese |
---|---|
international | internacional |
vancouver | vancouver |
suivez | siga |
ville | cidade |
et | e |
centre | centro |
de | de |
heures | horas |
centre-ville | centro da cidade |
FR « J'aspirais à créer une œuvre qui évoque cet esprit de communauté. Je me suis donc naturellement orientée vers les photographies de Marcus dans sa ville natale. » – Jazz Grant
PT "A ideia era criar uma obra de arte que refletisse o conceito de comunidade, por isso me senti naturalmente atraído pelas fotos de Marcus em sua cidade natal." – Jazz Grant
FR * Le mot de passe de la base de données est tel que saisi dans la commande 'Grant' ci-dessus
PT * A senha do banco de dados é como inserida no comando 'Grant' acima
French | Portuguese |
---|---|
commande | comando |
données | dados |
est | é |
de | de |
dessus | acima |
tel | como |
FR * Le mot de passe de la base de données est tel que saisi dans la commande 'Grant' ci-dessus
PT * A senha do banco de dados é como inserida no comando 'Grant' acima
French | Portuguese |
---|---|
commande | comando |
données | dados |
est | é |
de | de |
dessus | acima |
tel | como |
FR * Le mot de passe de la base de données est tel que saisi dans la commande 'Grant' ci-dessus
PT * A senha do banco de dados é como inserida no comando 'Grant' acima
French | Portuguese |
---|---|
commande | comando |
données | dados |
est | é |
de | de |
dessus | acima |
tel | como |
FR * Le mot de passe de la base de données est tel que saisi dans la commande 'Grant' ci-dessus
PT * A senha do banco de dados é como inserida no comando 'Grant' acima
French | Portuguese |
---|---|
commande | comando |
données | dados |
est | é |
de | de |
dessus | acima |
tel | como |
FR * Le mot de passe de la base de données est tel que saisi dans la commande 'Grant' ci-dessus
PT * A senha do banco de dados é como inserida no comando 'Grant' acima
French | Portuguese |
---|---|
commande | comando |
données | dados |
est | é |
de | de |
dessus | acima |
tel | como |
FR * Le mot de passe de la base de données est tel que saisi dans la commande 'Grant' ci-dessus
PT * A senha do banco de dados é como inserida no comando 'Grant' acima
French | Portuguese |
---|---|
commande | comando |
données | dados |
est | é |
de | de |
dessus | acima |
tel | como |
FR * Le mot de passe de la base de données est tel que saisi dans la commande 'Grant' ci-dessus
PT * A senha do banco de dados é como inserida no comando 'Grant' acima
French | Portuguese |
---|---|
commande | comando |
données | dados |
est | é |
de | de |
dessus | acima |
tel | como |
FR * Le mot de passe de la base de données est tel que saisi dans la commande 'Grant' ci-dessus
PT * A senha do banco de dados é como inserida no comando 'Grant' acima
French | Portuguese |
---|---|
commande | comando |
données | dados |
est | é |
de | de |
dessus | acima |
tel | como |
FR * Le mot de passe de la base de données est tel que saisi dans la commande 'Grant' ci-dessus
PT * A senha do banco de dados é como inserida no comando 'Grant' acima
French | Portuguese |
---|---|
commande | comando |
données | dados |
est | é |
de | de |
dessus | acima |
tel | como |
FR * Le mot de passe de la base de données est tel que saisi dans la commande 'Grant' ci-dessus
PT * A senha do banco de dados é como inserida no comando 'Grant' acima
French | Portuguese |
---|---|
commande | comando |
données | dados |
est | é |
de | de |
dessus | acima |
tel | como |
FR * Le mot de passe de la base de données est tel que saisi dans la commande 'Grant' ci-dessus
PT * A senha do banco de dados é como inserida no comando 'Grant' acima
French | Portuguese |
---|---|
commande | comando |
données | dados |
est | é |
de | de |
dessus | acima |
tel | como |
French | Portuguese |
---|---|
façon | forma |
enseignants | educadores |
education | educacional |
est | é |
ou | ou |
moment | momento |
de | de |
licence | licença |
meilleure | melhor |
une | unity |
usage | uso |
unity | uma |
à | para |
personnel | personal |
French | Portuguese |
---|---|
établissement | escola |
utilise | usa |
education | educacional |
hub | hub |
éditeur | editor |
si | se |
ou | ou |
licence | licença |
au | no |
la | a |
votre | login |
French | Portuguese |
---|---|
education | educacional |
établissements | instituições |
installer | instalar |
appareils | dispositivos |
institutionnels | institucionais |
salles | salas |
classe | aula |
laboratoires | laboratórios |
est | é |
ou | ou |
licence | licença |
de | de |
la | a |
doivent | o |
French | Portuguese |
---|---|
enseignants | professores |
education | educacional |
donne | fornece |
peuvent | podem |
licence | licença |
à | para |
la | a |
accès | acesso |
pro | pro |
du | do |
accéder | acessar |
French | Portuguese |
---|---|
enseignants | educadores |
education | educacional |
besoin | necessidades |
établissement | instituição |
et | e |
gratuitement | gratuitamente |
licence | licença |
de | de |
la | a |
disponible | disponível |
à | para |
French | Portuguese |
---|---|
intéressé | interessada |
education | educacional |
si | se |
lutilisation | usar |
ou | ou |
vous | você |
licence | licença |
école | escola |
établissement | instituição |
de | de |
à | para |
la | a |
un | unity |
unity | um |
FR Utiliser l'IA pour transformer le partage en croissance commerciale (ClickAI Radio avec Grant Larsen)
PT Usando a IA para Transformar a Partilha em Crescimento Empresarial (Rádio ClickAI com Grant Larsen)
French | Portuguese |
---|---|
croissance | crescimento |
radio | rádio |
le | a |
en | em |
French | Portuguese |
---|---|
new | nova |
york | iorque |
juin | junho |
elizabeth | elizabeth |
de | de |
lake | mais |
années | uma |
Showing 50 of 50 translations