Translate "laboratoires" to Portuguese

FR Donnez aux étudiants un accès à distance aux ordinateurs des laboratoires. Programmez les heures d'accès pour les groupes d'étudiants aux laboratoires (

• Donnez aux étudiants
• accès à distance
• ordinateurs des laboratoires
• Programmez les heures

FR Déjà, les efforts combinés de cette équipe de recherche et le programme de SPARC ont produit des projets neufs en travers de plusieurs laboratoires qui fonctionnent pour comprendre le système nerveux autonome pour d'autres organes du fuselage

• Déjà
• équipe de recherche
• programme de SPARC
• produit des projets
• fonctionnent pour comprendre
• système nerveux autonome

FR Les administrateurs informatiques des établissements d’enseignement peuvent utiliser le plan pour installer les logiciels dans les salles de classe et les laboratoires.

• utiliser le plan
• installer les logiciels
• salles de classe

FR Les établissements américains accueillent ces étudiants parce qu’ils apprécient leurs contributions en cours et dans les laboratoires de recherche ainsi que leur apport financier sous la forme des frais de scolarité.

• établissements américains accueillent
• étudiants parce
• apprécient leurs contributions
• cours
• laboratoires de recherche
• forme des frais

FR Koumtebaye Elysée, du Tchad, occupe un poste à responsabilités au service pharmacopée de la Direction de la pharmacie, du médicament et des laboratoires au sein du ministère tchadien de la Santé

• Koumtebaye Elysée
• Tchad
• occupe un poste
• médicament
• laboratoires au sein
• Santé

FR Les étudiants et les professeurs peuvent désormais contrôler à distance les ordinateurs des laboratoires informatiques de l'OSZ IMT depuis leurs propres appareils à domicile grâce au logiciel de bureau à distance Splashtop

• étudiants
• professeurs peuvent désormais
• distance les ordinateurs
• appareils à domicile
• logiciel de bureau
• distance Splashtop

FR Les données télémétriques recueillies à partir de plus de 5,6 millions de capteurs déployés à l’échelle mondiale donnent aux Laboratoires FortiGuard Labs une visibilité exceptionnelle sur les menaces réelles

• données télémétriques recueillies
• millions de capteurs
• réelles

FR Les données de Smartsheet sont disponibles sur n’importe quel appareil, des ordinateurs de bureau des laboratoires aux tablettes portables qui se trouvent dans les salles d’examen des patients

• données de Smartsheet
• quel appareil
• ordinateurs de bureau
• laboratoires aux tablettes
• patients

FR Mais ils ont continué à rencontrer des problèmes avec les outils et les protocoles variés qu'ils employaient, qui sont courants dans des laboratoires de science.

• continué à rencontrer
• protocoles variés qu'ils

FR La condition, qui a été étudiée dans quelques laboratoires autour du monde, se produit quand le fuselage trouve la présence de l'héparine en tant que corps étranger déclenchant de ce fait la production des anticorps

• condition
• a été étudiée
• quelques laboratoires autour
• trouve la présence
• l'héparine en tant
• corps étranger déclenchant
• production des anticorps

FR Licences réseau flottantes pour installation sur ordinateurs de bureau dans les laboratoires d'informatique de l'enseignement supérieur.

• Licences réseau flottantes
• installation sur ordinateurs
• d'informatique de l'enseignement

FR Le fichier de licence utilisé par les licences de laboratoire en réseau est géré dans le cloud. Les laboratoires doivent disposer d'une connexion internet pour enregistrer et utiliser SketchUp.

• fichier de licence
• licences de laboratoire
• réseau est géré
• cloud
• laboratoires doivent disposer
• utiliser

FR  Laboratoires informatiques : gérez les installations en laboratoire avec des numéros de série.

• Laboratoires informatiques
• gérez les installations

FR 7. Portée (laboratoires du vendeur)Tableau de bord des meilleurs vendeurs Amazon | Vendeur Labs Pro

• Portée
• laboratoires du vendeur
• Tableau de bord
• meilleurs vendeurs AmazonxVendeur
• Pro

FR Les laboratoires effectuent également des tests qui déterminent la compatibilité de nos produits avec différents produits chimiques et mélanges, un service important, notamment pour ceux qui pratiquent la lutte intégrée contre les parasites.

• tests qui déterminent
• différents produits chimiques
• mélanges
• important
• notamment pour ceux
• pratiquent la lutte

FR Soutien à l’équipe de développement Les laboratoires s'efforcent de documenter l’efficacité des produits biologiques de Chr. Hansen et d'apporter une aide à nos clients par une assistance technique personnalisée.

• développement Les laboratoires
• documenter
• Hansen
• d'apporter une aide
• technique

FR Participez aux sessions d'apprentissage de Qlik, comprenant des démonstrations et des laboratoires pratiques, que ce soit via des cours publics ou en privé au sein de votre établissement

• Participez aux sessions
• Qlik
• comprenant des démonstrations
• laboratoires pratiques
• publics
• privé au sein
• établissement

FR JetBrains Research regroupe actuellement 18 laboratoires, dont 4 ont vu le jour au cours de l’année 2020.

• JetBrains Research regroupe
• laboratoires

FR Les données ci-dessus sont fournies par des laboratoires internes, et sont obtenues dans des conditions de test spécifiques. La réalité peut varier en fonction des paramètres, des conditions d'utilisation et des facteurs environnementaux.

• laboratoires internes
• test spécifiques
• réalité peut varier
• fonction des paramètres
• conditions d'utilisation
• facteurs

FR L?hypochlorite de sodium est également recommandé pour une utilisation dans les institutions médicales, les hôpitaux, les cliniques ou les laboratoires

• hypochlorite de sodium
• institutions médicales
• hôpitaux
• cliniques
• laboratoires

FR C’est la vitrine du United World Project: une semaine mondiale de laboratoires et d’exposition, où expérimenter et partager des idées, des activités et des initiatives inspirées par l’unité et la paix.

• vitrine du United
• Project
• où expérimenter
• partager des idées
• activités

FR Fournir un accès à distance aux ordinateurs et aux machines virtuelles des laboratoires à des heures programmées et permettre à l'informatique de prendre en charge à distance les appareils des enseignants et des étudiants.

• Fournir un accès
• distance aux ordinateurs
• heures programmées
• permettre à l'informatique
• prendre en charge
• distance les appareils
• enseignants

FR Les équipes informatiques peuvent facilement déployer et gérer l'accès des étudiants et des enseignants aux ordinateurs des laboratoires

• déployer
• enseignants aux ordinateurs
• laboratoires

FR Splashtop Enterprise pour les laboratoires à distance

• laboratoires à distance

FR "Splashtop va nous permettre de leur fournir un accès à distance. Il ouvre également nos laboratoires à un scénario potentiel de laboratoire virtuel 24 heures sur 24 qui n'avait pas été identifié comme un besoin auparavant."

• va nous permettre
• fournir un accès
• distance
• besoin

FR L'accès aux ordinateurs des laboratoires scolaires est un élément essentiel des programmes d'apprentissage hybride efficaces

• L'accès aux ordinateurs
• d'apprentissage hybride efficaces

FR Prévoyez des plages horaires pour que les étudiants et les membres du corps enseignant puissent accéder à distance aux ordinateurs des laboratoires du campus.

• Prévoyez des plages
• étudiants
• membres du corps
• ordinateurs des laboratoires

FR Les administrateurs informatiques installent le Splashtop Streamer sur les ordinateurs des laboratoires, et les étudiants qui y ont accès peuvent instantanément utiliser à distance l'application Splashtop Business.

• administrateurs informatiques installent
• ordinateurs des laboratoires
• accès peuvent instantanément
• distance l'application Splashtop

FR Il ouvre également nos laboratoires pour un scénario potentiel de laboratoire virtuel de 24 heures qui n'avait pas été identifié comme un besoin auparavant".

• virtuel de heures
• besoin

FR Programmez et gérez l'accès à distance des étudiants et des membres du corps enseignant aux ordinateurs des laboratoires du campus

• Programmez
• étudiants
• membres du corps
• ordinateurs des laboratoires
• campus

FR Lorsque le campus de l'OSZ IMT a été fermé en raison de la COVID-19, les étudiants et les enseignants n'ont pas pu accéder physiquement aux ordinateurs des laboratoires de l'école

• Lorsque le campus
• l'OSZ IMT a
• fermé en raison
• étudiants
• laboratoires de l'école

FR L'OSZ IMT a pu passer rapidement à l'enseignement à distance et reprendre les cours alors que les étudiants et les enseignants accédaient à distance aux ordinateurs des laboratoires scolaires depuis leur domicile.

• L'OSZ IMT a
• distance
• reprendre les cours
• étudiants
• ordinateurs des laboratoires

FR En savoir plus sur Splashtop pour les laboratoires à distance.

FR L'OSZ IMT met à la disposition de ses étudiants et à ses professeurs des équipements techniques de haute qualité dans ses salles de classe et ses laboratoires, dont plus de 1 000 ordinateurs à haute performance

• L'OSZ IMT met
• professeurs des équipements
• salles de classe
• laboratoires
• ordinateurs à haute

FR En savoir plus sur Splashtop pour les laboratoires à distance ou l'essayer gratuitement.

• laboratoires à distance
• l'essayer

FR Tout ce dont vous avez essentiellement besoin est ordinateur, et connexion Internet, et un navigateur, il n’y a donc pas besoin de serveurs coûteux ou de laboratoires de test

• avez essentiellement besoin
• ordinateur
• connexion Internet
• navigateur
• serveurs coûteux
• laboratoires de test

FR À l’ordre du jour de cette réunion des membres du Conseil des Affaires générales était également inscrite une présentation portant sur les régions ultrapériphériques (RUP) de l’UE en tant que laboratoires de l’avenir.

• réunion des membres
• Conseil des Affaires
• était également inscrite
• régions ultrapériphériques
• RUP
• tant que laboratoires

FR Industrie pharmaceutique, sciences de la vie et laboratoires

• Industrie pharmaceutique
• laboratoires

FR Dans ce webinaire, vous découvrirez comment des établissements d'enseignement du monde entier ont mis en œuvre Splashtop pour les laboratoires à distance et assisterez à une démonstration en direct de son fonctionnement.

• webinaire
• mis en œuvre
• laboratoires à distance

FR Regardez une démo en direct pour savoir comment programmer des sessions permettant aux étudiants et aux membres du corps enseignant d'accéder à distance aux ordinateurs des laboratoires du campus.

• Regardez une démo
• direct pour savoir
• programmer des sessions
• étudiants
• membres du corps
• d'accéder à distance
• ordinateurs des laboratoires

FR Comment les centres de formation de Bechtle GMBH IT-Systemhaus Chemnitz ont tiré parti de Splashtop Enterprise pour les laboratoires informatiques à distance.

• Comment les centres
• formation de Bechtle
• parti de Splashtop

FR Les centres de formation fonctionnaient également à un coût élevé puisqu'ils nécessitaient d'investir dans des laboratoires avec des centres de données.

• centres de formation
• coût élevé puisqu'ils

FR C'est alors que Johann a découvert Splashtop pour les laboratoires à distance.

• a découvert Splashtop

FR Finalement, avec Splashtop Enterprise pour les laboratoires à distance, Johann et son équipe ont pu :

• Finalement
• laboratoires à distance
• Johann
• équipe ont pu

FR Assister et gérer à distance les ordinateurs des laboratoires et fournir une assistance à distance rapide et à la demande pour tout ordinateur ou appareil mobile, ainsi qu'assister les étudiants et les enseignants à domicile ou sur le campus.

• Assister
• gérer à distance
• ordinateurs des laboratoires
• fournir une assistance
• distance rapide
• appareil mobile
• qu'assister les étudiants
• enseignants à domicile

FR À PROPOS DE SPLASHTOP ENTERPRISE POUR LES LABORATOIRES À DISTANCE

• PROPOS DE SPLASHTOP
• LABORATOIRES À DISTANCE

FR En savoir plus sur Splashtop Enterprise pour les laboratoires à distance.

FR Amélioration du flux de travail dans des laboratoires de sciences de la vie

• Amélioration du flux

FR Aux innovations 2021* de laboratoire - les sciences de Porvair présenteront sa vaste gamme de consommables et d'instruments pour améliorer le flux de travail dans des laboratoires de sciences de la vie.

• innovations de laboratoire
• sciences de Porvair
• d'instruments pour améliorer
• flux de travail
• laboratoires de sciences

FR Les microplates de polypropylène de puits profond sont utilisés généralement pour le stockage d'échantillon dans des laboratoires de sciences de la vie

• microplates de polypropylène