FR • Souris de jeu Logitech G203 LIGHTSYNC - économisez 49%, maintenant 16,99 £ : il sagit dune souris de jeu vraiment excellente pour un prix très raisonnable. Voir loffre de la souris de jeu Logitech G203 LIGHTSYNC
FR • Souris de jeu Logitech G203 LIGHTSYNC - économisez 49%, maintenant 16,99 £ : il sagit dune souris de jeu vraiment excellente pour un prix très raisonnable. Voir loffre de la souris de jeu Logitech G203 LIGHTSYNC
PT • Logitech G203 LIGHTSYNC Gaming Mouse - economize 49%, agora £ 16,99: Este é um mouse para jogos realmente excelente por um preço bastante razoável. Veja a oferta do Logitech G203 LIGHTSYNC Gaming Mouse
FR Si vous êtes un joueur qui utilise déjà un clavier, une souris ou un casque Logitech G, vous pouvez également attribuer des boutons dans le logiciel G Hub de Logitech
PT Se você é um jogador que já usa um teclado, mouse ou fone de ouvido Logitech G, também pode atribuir botões no software G Hub da Logitech
French | Portuguese |
---|---|
joueur | jogador |
casque | fone de ouvido |
logitech | logitech |
g | g |
attribuer | atribuir |
boutons | botões |
hub | hub |
si | se |
utilise | usa |
clavier | teclado |
souris | mouse |
logiciel | software |
ou | ou |
de | de |
également | também |
vous | você |
un | um |
pouvez | pode |
FR Notre premier choix pour la meilleure webcam est actuellement l Elgato Facecam . Nous vous recommandons également dexaminer la Logitech Streamcam , l AVerMedia PW310P , la Logitech Brio et l AVerMedia PW315 .
PT Nossa melhor escolha para a melhor webcam atualmente é Elgato Facecam . Também recomendamos consultar Logitech Streamcam , AVerMedia PW310P , Logitech Brio e AVerMedia PW315 .
French | Portuguese |
---|---|
choix | escolha |
webcam | webcam |
actuellement | atualmente |
recommandons | recomendamos |
logitech | logitech |
et | e |
meilleure | melhor |
est | é |
également | também |
la | a |
notre | nossa |
FR La Logitech Streamcam est lune des nombreuses webcams fantastiques que nous avons testées de Logitech.
PT A Logitech Streamcam é uma das muitas webcams fantásticas que testamos na Logitech.
French | Portuguese |
---|---|
logitech | logitech |
webcams | webcams |
nous avons testé | testamos |
est | é |
la | a |
nombreuses | uma |
FR Cependant, nous vous conseillons également de vérifier le clavier Apple Magic Wireless Keyboard 2 , Logitech ERGO K860 , Azio RCK et Logitech K380 .
PT No entanto, também recomendamos verificar o teclado sem fio Apple Magic Wireless 2 , Logitech ERGO K860 , Azio RCK e Logitech K380 .
French | Portuguese |
---|---|
vérifier | verificar |
clavier | teclado |
apple | apple |
magic | magic |
logitech | logitech |
et | e |
le | o |
également | também |
wireless | wireless |
FR Les meilleures webcams - 1. Elgato Facecam - 2. Logitech Streamcam - 3. AVerMedia PW310P - 4. Logitech Brio - 5. AVerMedia PW315
PT Melhor Webcams - 1. Elgato Facecam - 2. Logitech Streamcam - 3. AVerMedia PW310P - 4. Logitech Brio - 5. AVerMedia PW315
French | Portuguese |
---|---|
meilleures | melhor |
logitech | logitech |
webcams | webcams |
FR La Logitech Streamcam est l'une des nombreuses webcams fantastiques que nous avons testées chez Logitech.
PT A Logitech Streamcam é uma das muitas webcams fantásticas que testamos da Logitech.
French | Portuguese |
---|---|
logitech | logitech |
webcams | webcams |
nous avons testé | testamos |
est | é |
la | a |
nombreuses | uma |
FR 5 minutes d'utilisation de mon iPhone comme webcam avec Camo et je jette mon Logitech Brio pic.twitter.com/fWLJDouZzu
PT 5 minutos usando meu iPhone como uma webcam com Camo e estou jogando fora meu Logitech Brio pic.twitter.com/fWLJDouZzu
French | Portuguese |
---|---|
minutes | minutos |
iphone | iphone |
webcam | webcam |
camo | camo |
logitech | logitech |
et | e |
je | estou |
mon | meu |
de | com |
FR Logitech MX Keys Mini ressemble à un clavier parfait pour le travail à distance
PT Logitech MX Keys Mini parece um teclado perfeito para trabalho remoto
French | Portuguese |
---|---|
logitech | logitech |
mini | mini |
ressemble | parece |
clavier | teclado |
parfait | perfeito |
travail | trabalho |
mx | mx |
un | um |
à | para |
distance | remoto |
FR Logitech dévoile une solution multi-caméras pour les streamers et les créateurs
PT Logitech revela solução multicâmera para criadores e streamers ao vivo
French | Portuguese |
---|---|
logitech | logitech |
dévoile | revela |
solution | solução |
créateurs | criadores |
et | e |
pour | para |
FR Logitech a révélé ce quil appelle un "studio de diffusion dans une boîte" - trois caméras sans fil spécialement conçues pour la diffusion en
PT A Logitech revelou o que está chamando de "estúdio de transmissão em uma caixa" - três câmeras sem fio feitas especificamente para transmissão
French | Portuguese |
---|---|
logitech | logitech |
révélé | revelou |
studio | estúdio |
diffusion | transmissão |
boîte | caixa |
caméras | câmeras |
fil | fio |
spécialement | especificamente |
de | de |
conçues | para |
trois | três |
la | a |
en | em |
une | uma |
ce | está |
FR La Logitech Circle 2 est une caméra domestique intelligente qui a beaucoup à offrir. Cette caméra offre un streaming 1080p, une communication bidirectionnelle, une vision nocturne automatique et un objectif super grand angle.
PT A Logitech Circle 2 é uma câmera doméstica inteligente com muito a oferecer. Esta câmera oferece streaming de 1080p, comunicação bidirecional, visão noturna automática e uma lente super grande angular.
French | Portuguese |
---|---|
logitech | logitech |
domestique | doméstica |
intelligente | inteligente |
streaming | streaming |
bidirectionnelle | bidirecional |
vision | visão |
nocturne | noturna |
caméra | câmera |
offrir | oferecer |
offre | oferece |
la | a |
et | e |
objectif | lente |
super | super |
grand | grande |
est | é |
communication | comunicação |
une | uma |
FR Le Logitech Brio a du mal à suivre le mouvement et semble appliquer un filtre lissant la peau.
PT O Logitech Brio se esforça para acompanhar o movimento e parece estar aplicando um filtro de suavização da pele.
French | Portuguese |
---|---|
logitech | logitech |
suivre | acompanhar |
mouvement | movimento |
filtre | filtro |
peau | pele |
et | e |
semble | parece |
un | um |
du | de |
à | para |
la | a |
FR À titre d'exemple, la version macOS de Logi Capture, une application qui contrôle certaines des fonctionnalités exclusives à Logitech StreamCam, est jusqu'à la version 2.02 et toujours en version bêta (j'ai les plantages pour le prouver).
PT Como exemplo, a versão macOS do Logi Capture, um aplicativo que controla alguns dos recursos exclusivos da Logitech StreamCam, está até a versão 2.02 e ainda está em beta (tenho travamentos para provar isso).
French | Portuguese |
---|---|
macos | macos |
capture | capture |
contrôle | controla |
exclusives | exclusivos |
bêta | beta |
prouver | provar |
et | e |
application | aplicativo |
fonctionnalités | recursos |
version | versão |
de | do |
toujours | ainda |
jusqu | até |
FR Pour que le Brio enregistre en mode 4K, vous devez exécuter le programme Logitech Capture séparé
PT Para configurar o Brio para gravar no modo 4K, você precisa executar o programa Logitech Capture separado
French | Portuguese |
---|---|
mode | modo |
logitech | logitech |
capture | capture |
séparé | separado |
exécuter | executar |
en | no |
programme | programa |
le | o |
vous | você |
pour | para |
devez | você precisa |
FR De plus, pour obtenir ce flux 4K dans votre logiciel de visioconférence, vous devez spécifier Logitech Capture comme source vidéo
PT Além disso, para obter esse fluxo de 4K em seu software de videoconferência, você precisa especificar o Logitech Capture como a fonte de vídeo
French | Portuguese |
---|---|
flux | fluxo |
logiciel | software |
spécifier | especificar |
logitech | logitech |
capture | capture |
vidéo | vídeo |
source | fonte |
de | de |
vous | você |
ce | esse |
votre | seu |
devez | você precisa |
comme | como |
FR Le détail est beaucoup amélioré dans la photo fixe de résolution 4K prise avec l'application Logitech Capture. (Cependant, j'ai encore du mal avec les reflets sur mon visage.)
PT O detalhe é muito melhorado na foto com resolução 4K tirada com o aplicativo Logitech Capture. (Ainda estou lutando com os destaques em meu rosto, no entanto).
French | Portuguese |
---|---|
détail | detalhe |
amélioré | melhorado |
résolution | resolução |
lapplication | aplicativo |
logitech | logitech |
capture | capture |
est | é |
photo | foto |
visage | rosto |
de | com |
encore | ainda |
mon | meu |
beaucoup | muito |
le | o |
les | os |
FR Cependant, rien dans les versions Mac du logiciel de configuration de Logitech ne mentionne Rightlight, et il n'y a qu'un seul commutateur HDR qui fait une très petite différence lorsqu'il est activé
PT No entanto, nada nas versões para Mac do software de configurações da Logitech menciona Rightlight, e há apenas um único switch HDR que faz uma diferença muito pequena quando é ligado
French | Portuguese |
---|---|
versions | versões |
mac | mac |
logiciel | software |
configuration | configurações |
logitech | logitech |
mentionne | menciona |
commutateur | switch |
hdr | hdr |
petite | pequena |
différence | diferença |
activé | ligado |
et | e |
est | é |
dans les | nas |
de | de |
du | do |
très | muito |
rien | nada |
lorsquil | que |
quun | um |
fait | a |
FR Le Brio dispose également d'une option HDR, que vous pouvez activer ou désactiver à l'aide de l' application Logitech Capture (téléchargement gratuit) qui vous permet de configurer les paramètres
PT O Brio também possui uma opção HDR, que você pode ativar ou desativar usando o aplicativo Logitech Capture (um download gratuito) que permite definir as configurações
French | Portuguese |
---|---|
hdr | hdr |
désactiver | desativar |
logitech | logitech |
capture | capture |
téléchargement | download |
gratuit | gratuito |
activer | ativar |
application | aplicativo |
permet | permite |
paramètres | configurações |
ou | ou |
également | também |
vous | você |
le | o |
dispose | que |
à | as |
pouvez | pode |
configurer | definir |
FR Étant donné que la StreamCam est la dernière webcam du lot, je m'attendais à plus d'améliorations de la qualité d'image par rapport aux autres modèles Logitech
PT Considerando que a StreamCam é a webcam mais nova do lote, eu esperava mais melhorias na qualidade de imagem em comparação com os outros modelos da Logitech
French | Portuguese |
---|---|
webcam | webcam |
qualité | qualidade |
dimage | imagem |
modèles | modelos |
logitech | logitech |
par rapport | comparação |
est | é |
je | eu |
dernière | nova |
autres | outros |
les | os |
la | a |
lot | lote |
de | de |
du | do |
à | em |
plus | mais |
FR Le StreamCam ressemble à une version non 4K du Brio, avec quelques fonctionnalités ajoutées si vous utilisez Logitech Capture à côté.
PT A StreamCam parece uma versão não 4K do Brio, com alguns recursos incluídos se você usar o Logitech Capture junto com ela.
French | Portuguese |
---|---|
ressemble | parece |
logitech | logitech |
capture | capture |
fonctionnalités | recursos |
si | se |
version | versão |
du | do |
vous | você |
une | uma |
quelques | alguns |
FR Le budget de recherche et développement d'Apple sur six mois est supérieur au chiffre d'affaires annuel brut de Logitech, car Apple s'est rendu compte que l'appareil photo de l'iPhone pouvait être un sérieux avantage concurrentiel.
PT O orçamento de pesquisa e desenvolvimento da Apple em seis meses é mais do que a receita bruta anual da Logitech, porque a Apple percebeu que a câmera do iPhone poderia ser uma vantagem competitiva séria.
French | Portuguese |
---|---|
budget | orçamento |
recherche | pesquisa |
développement | desenvolvimento |
annuel | anual |
logitech | logitech |
lappareil | a câmera |
liphone | iphone |
avantage | vantagem |
concurrentiel | competitiva |
et | e |
apple | apple |
être | ser |
de | de |
est | é |
supérieur | que |
mois | meses |
compte | uma |
FR Pour mettre à jour votre pilote de webcam sur Mac, vous devrez vous rendre sur le site Web de votre fournisseur de webcam et y rechercher des mises à jour. Voici les pages de support webcam pour Microsoft LifeCam et pour Logitech .
PT Para atualizar o driver da sua webcam no Mac, você precisará acessar o site do seu fornecedor de webcam e verificar se há atualizações. Aqui estão as páginas de suporte da webcam para o Microsoft LifeCam e para a Logitech .
French | Portuguese |
---|---|
pilote | driver |
webcam | webcam |
mac | mac |
devrez | precisar |
fournisseur | fornecedor |
support | suporte |
microsoft | microsoft |
logitech | logitech |
rechercher | verificar |
et | e |
mettre à jour | atualizar |
mises à jour | atualizações |
site | site |
de | de |
pages | páginas |
à | para |
votre | seu |
vous | você |
FR J'ai également commandé un Logitech Brio à 200 $, mais j'ai découvert Camo pendant son expédition, et dès que j'ai essayé Camo, je savais que je n'aurais même pas besoin d'ouvrir la boîte à son arrivée
PT Também encomendei um Logitech Brio de $ 200, mas descobri sobre o Camo durante o envio e, assim que experimentei o Camo, sabia que nem precisaria abrir a caixa quando ele chegasse
French | Portuguese |
---|---|
logitech | logitech |
découvert | descobri |
camo | camo |
essayé | experimentei |
savais | sabia |
expédition | envio |
boîte | caixa |
besoin | precisaria |
également | também |
un | um |
et | e |
la | a |
mais | mas |
FR Quel que soit lApple iPad Pro que vous possédez, il existe un clavier pour vous aider à taper. Voici le meilleur dApple, Logitech, Brydge et Omoton.
PT Seja qual for o Apple iPad Pro que você possui, existe um teclado para ajudá-lo a digitar. Aqui estão os melhores da Apple, Logitech, Brydge e
French | Portuguese |
---|---|
meilleur | melhores |
logitech | logitech |
un | um |
clavier | teclado |
et | e |
ipad | ipad |
pro | pro |
il | lo |
à | para |
dapple | apple |
vous | você |
FR Lisez notre guide de Logitech Crayon et Apple Pencil pour découvrir les différences entre ces deux crayons intelligents, leur fonctionnement, leur
PT Leia nosso guia do Logitech Crayon e Apple Pencil para descobrir as diferenças entre esses dois lápis inteligentes, como eles funcionam, duração
French | Portuguese |
---|---|
guide | guia |
logitech | logitech |
apple | apple |
différences | diferenças |
intelligents | inteligentes |
et | e |
de | do |
notre | nosso |
entre | entre |
deux | dois |
pour | para |
crayons | lápis |
lisez | leia |
FR Notre premier choix est le Steelseries Arctis 1 Wireless pour Xbox . Dautres excellentes options incluent l EPOS GTW 270 Hybrid , Logitech Pro X , Razer Kraken X et Fnatic React .
PT Nossa principal escolha é Steelseries Arctis 1 Wireless para Xbox . Outras ótimas opções incluem o EPOS GTW 270 Hybrid , Logitech Pro X , Razer Kraken X e Fnatic React .
French | Portuguese |
---|---|
steelseries | steelseries |
arctis | arctis |
wireless | wireless |
xbox | xbox |
dautres | outras |
incluent | incluem |
logitech | logitech |
x | x |
excellentes | ótimas |
react | react |
est | é |
et | e |
pro | pro |
choix | escolha |
options | opções |
notre | nossa |
le | o |
pour | para |
FR Lun de nos choix est le Logitech Pro X de qualité supérieure, qui a un prix moyen mais sonne tout simplement merveilleux
PT Uma de nossas escolhas é o Logitech Pro X premium, que tem um preço intermediário, mas soa simplesmente maravilhoso
French | Portuguese |
---|---|
logitech | logitech |
x | x |
merveilleux | maravilhoso |
est | é |
de | de |
prix | preço |
supérieure | premium |
le | o |
pro | pro |
un | um |
choix | que |
mais | mas |
simplement | simplesmente |
a | tem |
FR Plus important encore, ils sonnent également très bien, ce qui en fait une proposition très solide dans lensemble et se situe au milieu des prix proposés par le Logitech Pro X et le Razer Kraken X.
PT Mais importante ainda, eles também soam excelentes, constituindo uma proposta realmente sólida em geral, e colocados no meio dos preços oferecidos pelo Logitech Pro X e pelo Razer Kraken X.
French | Portuguese |
---|---|
proposition | proposta |
proposés | oferecidos |
logitech | logitech |
x | x |
et | e |
également | também |
pro | pro |
important | importante |
plus | mais |
encore | ainda |
une | uma |
prix | preços |
ce | realmente |
des | meio |
FR Notre premier choix est le Steelseries Arctis 9 . D autres excellentes options incluent Audeze Penrose , Steelseries Arctis 7P , Logitech Pro X et Turtle Beach Stealth 600 Gen 2 .
PT Nossa principal opção é Steelseries Arctis 9 . Outras ótimas opções incluem o Audeze Penrose , Steelseries Arctis 7P , Logitech Pro X e Turtle Beach Stealth 600 Gen 2 .
French | Portuguese |
---|---|
steelseries | steelseries |
arctis | arctis |
autres | outras |
incluent | incluem |
logitech | logitech |
x | x |
beach | beach |
excellentes | ótimas |
est | é |
et | e |
pro | pro |
le | o |
options | opções |
premier | principal |
notre | nossa |
FR Tout fabricant sait que trouver le juste milieu entre valeur et qualité est un rêve, et Logitech a absolument réussi ce point datterrissage avec le casque Pro X
PT Qualquer fabricante sabe que atingir o ponto ideal entre valor e qualidade é um sonho, e a Logitech acertou em cheio com o fone de ouvido Pro X
French | Portuguese |
---|---|
fabricant | fabricante |
rêve | sonho |
logitech | logitech |
casque | fone de ouvido |
x | x |
valeur | valor |
et | e |
qualité | qualidade |
est | é |
point | ponto |
un | um |
sait | sabe |
pro | pro |
entre | de |
FR Les roues de course Driving Force G29 et G920 de Logitech sont des pièces sérieuses de kit, avec des palettes en acier inoxydable, des couvertures
PT As rodas G29 e G920 Driving Force Racing da Logitech são peças importantes do kit, com pás de aço inoxidável, capas de couro, pedais e muito
French | Portuguese |
---|---|
roues | rodas |
logitech | logitech |
pièces | peças |
acier | aço |
couvertures | capas |
force | force |
et | e |
g | o |
kit | kit |
de | de |
inoxydable | inoxidável |
FR Logitech na sorti le MX Master 3 que récemment, mais il a rapidement atteint le sommet de notre liste - il sagit dune souris absolument superbe utilisée par au moins deux membres de léquipe Pocket-lint
PT A Logitech lançou o MX Master 3 recentemente, mas ele rapidamente subiu para o topo da nossa lista - este é um mouse absolutamente excelente usado por pelo menos dois membros da equipe Pocket-lint
French | Portuguese |
---|---|
logitech | logitech |
récemment | recentemente |
rapidement | rapidamente |
souris | mouse |
absolument | absolutamente |
superbe | excelente |
membres | membros |
mx | mx |
master | master |
équipe | equipe |
utilisé | usado |
moins | menos |
liste | lista |
mais | mas |
sommet | topo |
notre | nossa |
il | ele |
deux | dois |
FR Vous pouvez lutiliser avec le récepteur USB Unifying de Logitech ou avec Bluetooth.
PT Você pode usá-lo com o receptor Unifying USB da Logitech ou com Bluetooth.
French | Portuguese |
---|---|
récepteur | receptor |
usb | usb |
logitech | logitech |
bluetooth | bluetooth |
ou | ou |
de | com |
vous | você |
le | o |
pouvez | pode |
FR Logitech, que vous remarquerez peut-être comme une fonctionnalité récurrente sur cette liste, propose une excellente option pour ceux qui souhaitent une souris plus petite et plus facile à transporter.
PT A Logitech, que você deve estar percebendo como um recurso repetitivo nesta lista, tem uma ótima opção para quem deseja um mouse mais diminuto e de fácil transporte.
French | Portuguese |
---|---|
logitech | logitech |
souhaitent | deseja |
souris | mouse |
fonctionnalité | recurso |
et | e |
facile | fácil |
vous | você |
liste | lista |
peut | deve |
à | para |
plus | mais |
transporter | tem |
comme | como |
FR Si vous avez besoin dune souris qui voyage, Logitech a ce quil vous faut ici, et à un prix vraiment impressionnant.
PT Se você precisa de um mouse que viaja, a Logitech tem tudo para você aqui, e por um preço realmente impressionante.
French | Portuguese |
---|---|
souris | mouse |
logitech | logitech |
impressionnant | impressionante |
voyage | viaja |
si | se |
et | e |
un | um |
à | para |
vraiment | realmente |
besoin | precisa |
prix | preço |
vous | você |
avez | de |
ici | aqui |
FR Logitech lance les écouteurs Zone True Wireless et Zone Wired destinés aux travailleurs à domicile
PT Logitech lança Zone True Wireless e Zone Wired Earbuds voltados para trabalhadores domésticos
French | Portuguese |
---|---|
logitech | logitech |
lance | lança |
true | true |
wireless | wireless |
travailleurs | trabalhadores |
et | e |
à | para |
aux | a |
FR De plus, les écouteurs sont vraiment bien construits et extrêmement confortables à porter et, plus que cela, ont facilement le design le plus subtil que nous ayons rencontré lors de nos tests (seul leffort de Logitech sen rapproche)
PT Além disso, os fones de ouvido são realmente bem construídos e extremamente confortáveis de usar e, mais do que isso, têm facilmente o design mais sutil que encontramos em nossos testes (apenas o esforço da Logitech chega perto)
French | Portuguese |
---|---|
porter | usar |
design | design |
subtil | sutil |
tests | testes |
logitech | logitech |
bien | bem |
et | e |
facilement | facilmente |
vraiment | realmente |
extrêmement | extremamente |
de | de |
nos | nossos |
le | o |
à | em |
FR Oculus sest également associé à Logitech pour permettre aux utilisateurs daccéder également aux claviers en VR
PT A Oculus também fez parceria com a Logitech para permitir que os usuários acessem teclados em RV também
French | Portuguese |
---|---|
logitech | logitech |
permettre | permitir |
utilisateurs | usuários |
claviers | teclados |
oculus | oculus |
également | também |
associé | com |
à | para |
FR Le Logitech K830 est le premier clavier compatible Quest 2 sur lequel les utilisateurs pourront sasseoir et travailler
PT O Logitech K830 é o primeiro teclado compatível da Quest 2 com o qual os usuários poderão se sentar e trabalhar
French | Portuguese |
---|---|
logitech | logitech |
clavier | teclado |
compatible | compatível |
utilisateurs | usuários |
pourront | poderão |
travailler | trabalhar |
est | é |
et | e |
le | o |
premier | primeiro |
FR Il est également livré avec le logiciel Capture de Logitech qui vous permet de faire toutes sortes de choses, y compris lajout de filtres, de superpositions de texte, dautres sources et plus encore.
PT Ele também vem com o software Capture da Logitech, que permite que você faça todos os tipos de coisas, incluindo adicionar filtros, sobreposições de texto, outras fontes e muito mais.
French | Portuguese |
---|---|
capture | capture |
logitech | logitech |
sortes | tipos |
filtres | filtros |
superpositions | sobreposições |
sources | fontes |
et | e |
également | também |
logiciel | software |
vous | você |
de | de |
permet | permite |
choses | coisas |
compris | incluindo |
y | a |
texte | texto |
il | ele |
dautres | mais |
FR La Streamcam de Logitech brille avec une capture vidéo Full HD, une mise au point automatique fantastique et des séquences dapparence brillante.
PT O Streamcam da Logitech brilha com captura de vídeo Full HD, autofoco fantástico e imagens brilhantes também.
French | Portuguese |
---|---|
logitech | logitech |
brille | brilha |
capture | captura |
full | full |
hd | hd |
fantastique | fantástico |
vidéo | vídeo |
et | e |
de | de |
la | também |
avec | o |
FR Si le style et lapparence comptent pour vous et que vous vous ennuyez des mêmes vieux casques ennuyeux, alors ce casque Logitech pourrait être une option
PT Se estilo e aparência são importantes para você e você está entediado com os mesmos fones de ouvido enfadonhos, este fone de ouvido Logitech pode ser uma opção
French | Portuguese |
---|---|
logitech | logitech |
si | se |
style | estilo |
et | e |
le | o |
casque | fone de ouvido |
vous | você |
être | ser |
mêmes | mesmos |
ce | este |
FR Conçu davantage comme un casque traditionnel, le Logitech G Pro X sans fil est beaucoup plus sobre, na pas de RVB et est aussi agréable pour les yeux que pour les oreilles.
PT Com um estilo mais parecido com os fones de ouvido tradicionais, o Logitech G Pro X wireless é muito mais discreto, não tem RGB e é tão agradável aos olhos quanto aos ouvidos.
French | Portuguese |
---|---|
traditionnel | tradicionais |
logitech | logitech |
x | x |
rvb | rgb |
agréable | agradável |
sans fil | wireless |
un | um |
est | é |
et | e |
yeux | olhos |
oreilles | ouvidos |
pro | pro |
g | g |
de | de |
le | o |
plus | mais |
beaucoup | muito |
pas | não |
que | tão |
FR Lun des principaux arguments de vente de ce casque est le microphone. Ce casque utilise la technologie Blue Voice (au sein de Logitech G Hub) qui vous permet de personnaliser le son en direct capturé par le microphone et de lajuster à la volée.
PT Um dos principais argumentos de venda desse fone de ouvido é o microfone. Este fone de ouvido usa a tecnologia Blue Voice (dentro do Logitech G Hub) que permite personalizar o som ao vivo capturado pelo microfone e ajustá-lo em tempo real.
French | Portuguese |
---|---|
principaux | principais |
arguments | argumentos |
vente | venda |
casque | fone de ouvido |
microphone | microfone |
voice | voice |
logitech | logitech |
hub | hub |
permet | permite |
capturé | capturado |
est | é |
et | e |
utilise | usa |
blue | blue |
personnaliser | personalizar |
de | de |
g | g |
en direct | vivo |
ce | este |
technologie | tecnologia |
FR Dans lensemble, le Logitech G Pro X sans fil est un casque impressionnant pour largent
PT Em suma, o Logitech G Pro X wireless é um fone de ouvido impressionante pelo seu dinheiro
French | Portuguese |
---|---|
logitech | logitech |
x | x |
casque | fone de ouvido |
impressionnant | impressionante |
sans fil | wireless |
est | é |
un | um |
pro | pro |
g | g |
le | o |
sans | de |
pour | dinheiro |
FR Le Logitech G733 Lightspeed est un casque de jeu léger qui se décline en différents coloris, mais présente également dautres points forts intéressants qui le distinguent de la foule
PT O Logitech G733 Lightspeed é um fone de ouvido para jogos leve que vem em várias cores diferentes, mas também apresenta alguns outros destaques interessantes que o destacam da multidão
French | Portuguese |
---|---|
logitech | logitech |
casque | fone de ouvido |
jeu | jogos |
léger | leve |
intéressants | interessantes |
points forts | destaques |
de | de |
différents | diferentes |
un | um |
également | também |
présente | apresenta |
dautres | outros |
foule | multidão |
mais | mas |
l | g |
g | o |
FR Test du casque gaming Logitech G435 Lightspeed : plus léger que lair, avec plus de flair
PT Análise do headset para jogos Logitech G435 Lightspeed: mais leve que o ar, com toque adicional
French | Portuguese |
---|---|
casque | headset |
gaming | jogos |
logitech | logitech |
léger | leve |
lair | ar |
g | o |
plus | mais |
l | g |
de | com |
FR Pour le Black Friday, il existe de belles remises sur les périphériques Logitech pour vous aider à démarrer votre jeu. Ce sont des offres qui
PT Para a Black Friday, há alguns bons descontos em periféricos da Logitech para ajudá-lo a começar seu jogo. Vale a pena dar uma olhada nesses
French | Portuguese |
---|---|
black | black |
friday | friday |
logitech | logitech |
démarrer | começar |
il | lo |
remises | descontos |
jeu | jogo |
à | para |
les | bons |
offres | da |
le | a |
des | alguns |
sur | em |
FR Logitech aide les créateurs à « trouver leur lumière » avec Litra Glow, une solution d'éclairage flatteuse et abordable
PT A Logitech está ajudando os criadores a 'encontrar sua luz' com Litra Glow, uma solução de iluminação atraente e acessível
French | Portuguese |
---|---|
logitech | logitech |
créateurs | criadores |
abordable | acessível |
aide | ajudando |
trouver | encontrar |
solution | solução |
éclairage | iluminação |
lumière | luz |
et | e |
une | uma |
les | de |
avec | o |
Showing 50 of 50 translations