FR Meilleurs claviers · 1. Logitech MX Keys Mini · 2. Clavier sans fil Apple Magic 2 · 3. Logitech ERGO K860 · 4. Azio RCK · 5. Logitech K380
FR Meilleurs claviers · 1. Logitech MX Keys Mini · 2. Clavier sans fil Apple Magic 2 · 3. Logitech ERGO K860 · 4. Azio RCK · 5. Logitech K380
ES Los mejores teclados · 1. Logitech MX Keys Mini · 2. Apple Magic Wireless Keyboard 2 · 3. Logitech ERGO K860 · 4. Azio RCK · 5. Logitech K380
French | Spanish |
---|---|
logitech | logitech |
mx | mx |
mini | mini |
apple | apple |
sans fil | wireless |
claviers | teclados |
meilleurs | mejores |
FR Le Logitech MX Anywhere 3 , le Logitech G203 Lightsync , le Microsoft Intellimouse Pro et le Logitech Pebble méritent également d'être considérés.
ES También vale la pena considerar Logitech MX Anywhere 3 , Logitech G203 Lightsync , Microsoft Intellimouse Pro y Logitech Pebble .
French | Spanish |
---|---|
logitech | logitech |
mx | mx |
microsoft | microsoft |
et | y |
également | también |
le | la |
pro | pro |
FR • Souris de jeu Logitech G203 LIGHTSYNC - économisez 49%, maintenant 16,99 £ : il sagit dune souris de jeu vraiment excellente pour un prix très raisonnable. Voir loffre de la souris de jeu Logitech G203 LIGHTSYNC
ES • Ratón para juegos Logitech G203 LIGHTSYNC: ahorre 49%, ahora £ 16.99: este es un mouse para juegos realmente excelente a un precio realmente razonable. Ver la oferta del mouse para juegos Logitech G203 LIGHTSYNC
FR Notre premier choix pour la meilleure webcam est actuellement l Elgato Facecam . Nous vous recommandons également dexaminer la Logitech Streamcam , l AVerMedia PW310P , la Logitech Brio et l AVerMedia PW315 .
ES Nuestro Top Pick para la mejor cámara web es actualmente Elgato Facecam . También recomendamos mirar Logitech Streamcam , AVerMedia PW310P , Logitech Brio y AVerMedia PW315 .
French | Spanish |
---|---|
actuellement | actualmente |
elgato | elgato |
logitech | logitech |
la | la |
et | y |
également | también |
meilleure | la mejor |
est | es |
recommandons | recomendamos |
la meilleure | mejor |
webcam | cámara web |
notre | nuestro |
pour | para |
FR La Logitech Streamcam est lune des nombreuses webcams fantastiques que nous avons testées de Logitech.
ES La Logitech Streamcam es una de las muchas cámaras web fantásticas que hemos probado de Logitech.
French | Spanish |
---|---|
logitech | logitech |
webcams | cámaras web |
fantastiques | fantásticas |
la | la |
testé | probado |
nombreuses | muchas |
de | de |
nous avons | hemos |
est | es |
FR Cependant, nous vous conseillons également de vérifier le clavier Apple Magic Wireless Keyboard 2 , Logitech ERGO K860 , Azio RCK et Logitech K380 .
ES Sin embargo, también recomendamos consultar Apple Magic Wireless Keyboard 2 , Logitech ERGO K860 , Azio RCK y Logitech K380 .
French | Spanish |
---|---|
conseillons | recomendamos |
clavier | keyboard |
apple | apple |
wireless | wireless |
logitech | logitech |
cependant | sin embargo |
et | y |
également | también |
vous | consultar |
le | sin |
FR La Logitech Streamcam est l'une des nombreuses webcams fantastiques que nous avons testées chez Logitech.
ES La Logitech Streamcam es una de las muchas cámaras web fantásticas que hemos probado de Logitech.
French | Spanish |
---|---|
logitech | logitech |
webcams | cámaras web |
fantastiques | fantásticas |
la | la |
testé | probado |
nombreuses | muchas |
nous avons | hemos |
est | es |
FR L'emplacement de la webcam est un peu bizarre en bas, donc si vous prévoyez de l'utiliser souvent, je vous recommande de prendre le Logitech C920S pour l'accompagner.
ES La colocación de la cámara web es un poco rara en la parte inferior, así que si piensa usarla a menudo le recomendaría que cogiera el Logitech C920S para acompañarla.
French | Spanish |
---|---|
logitech | logitech |
de | de |
en | en |
la | la |
webcam | cámara web |
le | el |
est | es |
un | poco |
FR 5 minutes d'utilisation de mon iPhone comme webcam avec Camo et je jette mon Logitech Brio pic.twitter.com/fWLJDouZzu
ES 5 minutos de usar mi iPhone como cámara web con Camo y estoy tirando mi Logitech Brio pic.twitter.com/fWLJDouZzu
French | Spanish |
---|---|
minutes | minutos |
iphone | iphone |
camo | camo |
logitech | logitech |
dutilisation | usar |
et | y |
je | estoy |
de | de |
mon | mi |
webcam | cámara web |
FR Nous testons et notons les meilleurs claviers pour Mac et Windows dans ce guide complet. Découvrez les meilleurs choix de Logitech, Apple et
ES Probamos y calificamos los mejores teclados para Mac y Windows en esta extensa guía. Descubra las mejores opciones de Logitech, Apple y Microsoft.
French | Spanish |
---|---|
claviers | teclados |
mac | mac |
guide | guía |
découvrez | descubra |
choix | opciones |
logitech | logitech |
apple | apple |
complet | extensa |
et | y |
windows | windows |
de | de |
ce | esta |
meilleurs | mejores |
FR Logitech dévoile une solution multi-caméras pour les streamers et les créateurs
ES Logitech revela una solución multicámara para creadores y transmisores en vivo
French | Spanish |
---|---|
logitech | logitech |
dévoile | revela |
solution | solución |
créateurs | creadores |
et | y |
une | una |
pour | para |
FR Logitech a révélé ce quil appelle un "studio de diffusion dans une boîte" - trois caméras sans fil spécialement conçues pour la diffusion en
ES Logitech ha revelado lo que llama un "estudio de transmisión en una caja": tres cámaras inalámbricas diseñadas específicamente para la
French | Spanish |
---|---|
logitech | logitech |
révélé | revelado |
appelle | llama |
studio | estudio |
diffusion | transmisión |
boîte | caja |
spécialement | específicamente |
conçues | diseñadas |
caméras | cámaras |
la | la |
en | en |
de | de |
FR PressPage est une plateforme de gestion des relations publiques tout-en-un utilisée par des centaines de grandes marques à travers le monde, notamment Booking.com, Logitech et IWC Shaffhausen
ES PressPage es una plataforma de gestión de relaciones públicas todo en uno utilizada por cientos de marcas líderes en todo el mundo, incluidas Booking.com, Logitech e IWC Shaffhausen
French | Spanish |
---|---|
marques | marcas |
monde | mundo |
logitech | logitech |
publiques | públicas |
le | el |
utilisé | utilizada |
gestion | gestión |
relations | relaciones |
centaines | cientos |
en | es |
plateforme | plataforma |
de | de |
et | por |
à | en |
FR L'enregistreur d'écran Action! offre l'expérience ultime pour les joueurs PRO avec les claviers multimédia Logitech G13/G15 ou G19
ES El grabador de pantalla Action! ofrece la máxima experiencia para los gamers profesionales con teclados multimedia Logitech G13 / G15 o G19
French | Spanish |
---|---|
action | action |
offre | ofrece |
claviers | teclados |
multimédia | multimedia |
logitech | logitech |
ou | o |
écran | pantalla |
FR La Logitech Circle 2 est une caméra domestique intelligente qui a beaucoup à offrir. Cette caméra offre un streaming 1080p, une communication bidirectionnelle, une vision nocturne automatique et un objectif super grand angle.
ES Logitech Circle 2 es una cámara doméstica inteligente con mucho que ofrecer. Esta cámara ofrece transmisión de 1080p, comunicación bidireccional, visión nocturna automática y una lente súper gran angular también.
French | Spanish |
---|---|
logitech | logitech |
domestique | doméstica |
intelligente | inteligente |
streaming | transmisión |
communication | comunicación |
bidirectionnelle | bidireccional |
vision | visión |
nocturne | nocturna |
automatique | automática |
caméra | cámara |
offrir | ofrecer |
offre | ofrece |
et | y |
grand | gran |
est | es |
a | p |
objectif | lente |
une | de |
super | súper |
à | que |
un | una |
FR Le Logitech C920 souffre d'un certain nombre de problèmes, notamment les problèmes d'exposition.
ES El Logitech C920 sufre una serie de problemas, en particular los problemas de exposición.
French | Spanish |
---|---|
logitech | logitech |
souffre | sufre |
problèmes | problemas |
nombre de | serie |
le | el |
de | de |
notamment | en |
FR Le Logitech Brio a du mal à suivre le mouvement et semble appliquer un filtre lissant la peau.
ES El Logitech Brio lucha por mantenerse al día con el movimiento y parece estar aplicando un filtro para suavizar la piel.
French | Spanish |
---|---|
logitech | logitech |
semble | parece |
filtre | filtro |
peau | piel |
et | y |
mouvement | movimiento |
un | a |
la | la |
le | el |
FR La Logitech C920, âgée de 8 ans, est toujours recommandée comme l'une des meilleures webcams.
ES La Logitech C920 de 8 años todavía se recomienda de alguna manera como una de las mejores cámaras web.
French | Spanish |
---|---|
logitech | logitech |
toujours | todavía |
webcams | cámaras web |
recommandé | recomienda |
la | la |
ans | años |
de | de |
FR La Logitech Brio, la webcam la plus chère de cette comparaison, tend vers des teintes roses.
ES La Logitech Brio, la cámara web más cara en esta comparación, tiende a los tonos rosados.
French | Spanish |
---|---|
logitech | logitech |
comparaison | comparación |
tend | tiende |
teintes | tonos |
la | la |
plus | más |
webcam | cámara web |
vers | en |
de | los |
FR La webcam la plus récente de cette comparaison est la Logitech StreamCam.
ES La cámara web más nueva en esta comparación es Logitech StreamCam.
French | Spanish |
---|---|
comparaison | comparación |
logitech | logitech |
la | la |
est | es |
webcam | cámara web |
plus | más |
FR À titre d'exemple, la version macOS de Logi Capture, une application qui contrôle certaines des fonctionnalités exclusives à Logitech StreamCam, est jusqu'à la version 2.02 et toujours en version bêta (j'ai les plantages pour le prouver).
ES Como ejemplo, la versión macOS de Logi Capture, una aplicación que controla algunas de las funciones exclusivas de Logitech StreamCam, está hasta la versión 2.02 y todavía está en beta (tengo fallas para probarlo).
French | Spanish |
---|---|
macos | macos |
capture | capture |
contrôle | controla |
exclusives | exclusivas |
logitech | logitech |
bêta | beta |
et | y |
application | aplicación |
fonctionnalités | funciones |
la | la |
toujours | todavía |
de | de |
version | versión |
jusqu | hasta |
les | las |
en | como |
est | está |
FR Logitech a déjà fourni un encodeur matériel, mais ceux-ci ont étéprogressivement et discrètement éliminé.
ES Logitech proporcionó una vez un codificador de hardware, pero estos han sidogradualmente y silenciosamente eliminado.
French | Spanish |
---|---|
logitech | logitech |
matériel | hardware |
et | y |
éliminé | eliminado |
fourni | proporcionó |
mais | pero |
un | una |
ont | han |
FR Le Logitech C920 tente de compenser un mauvais éclairage.
ES El Logitech C920 intenta compensar la mala iluminación.
French | Spanish |
---|---|
logitech | logitech |
tente | intenta |
mauvais | mala |
éclairage | iluminación |
le | el |
FR Pour que le Brio enregistre en mode 4K, vous devez exécuter le programme Logitech Capture séparé
ES Para configurar el Brio para que grabe en modo 4K, debe ejecutar el programa Logitech Capture por separado
French | Spanish |
---|---|
mode | modo |
logitech | logitech |
capture | capture |
en | en |
séparé | separado |
le | el |
programme | programa |
exécuter | ejecutar |
par | por |
pour | para |
FR Le détail est beaucoup amélioré dans la photo fixe de résolution 4K prise avec l'application Logitech Capture. (Cependant, j'ai encore du mal avec les reflets sur mon visage.)
ES El detalle ha mejorado mucho en la foto fija con resolución 4K tomada con la aplicación Logitech Capture. (Sin embargo, todavía está luchando con los reflejos en mi cara).
French | Spanish |
---|---|
détail | detalle |
amélioré | mejorado |
fixe | fija |
résolution | resolución |
logitech | logitech |
capture | capture |
prise | tomada |
photo | foto |
lapplication | la aplicación |
mon | mi |
visage | cara |
cependant | sin embargo |
la | la |
le | el |
FR Il comprend une fonction que Logitech appelle Rightlight 3, ou «Rightlight 3 avec HDR», qui vise à mieux équilibrer le gain et le bruit
ES Incluye una función que Logitech llama Rightlight 3, o "Rightlight 3 con HDR" que tiene como objetivo hacer un mejor trabajo para equilibrar la ganancia y el ruido
French | Spanish |
---|---|
logitech | logitech |
appelle | llama |
hdr | hdr |
vise | objetivo |
équilibrer | equilibrar |
gain | ganancia |
bruit | ruido |
fonction | función |
et | y |
ou | o |
le | el |
FR Cependant, rien dans les versions Mac du logiciel de configuration de Logitech ne mentionne Rightlight, et il n'y a qu'un seul commutateur HDR qui fait une très petite différence lorsqu'il est activé
ES Sin embargo, nada en las versiones para Mac del software de configuración de Logitech menciona Rightlight, y solo hay un interruptor HDR que hace una pequeña diferencia cuando está encendido
French | Spanish |
---|---|
mac | mac |
logitech | logitech |
mentionne | menciona |
commutateur | interruptor |
hdr | hdr |
petite | pequeña |
différence | diferencia |
versions | versiones |
logiciel | software |
configuration | configuración |
et | y |
cependant | sin embargo |
de | de |
fait | hace |
du | del |
est | está |
a | hay |
FR Le Brio dispose également d'une option HDR, que vous pouvez activer ou désactiver à l'aide de l' application Logitech Capture (téléchargement gratuit) qui vous permet de configurer les paramètres
ES El Brio también tiene una opción HDR, que puede habilitar o deshabilitar usando la aplicación Logitech Capture (una descarga gratuita) que le permite configurar los ajustes
French | Spanish |
---|---|
hdr | hdr |
désactiver | deshabilitar |
logitech | logitech |
capture | capture |
téléchargement | descarga |
gratuit | gratuita |
option | opción |
ou | o |
permet | permite |
configurer | configurar |
activer | habilitar |
paramètres | ajustes |
également | también |
application | aplicación |
pouvez | puede |
à | que |
le | el |
FR Étant donné que la StreamCam est la dernière webcam du lot, je m'attendais à plus d'améliorations de la qualité d'image par rapport aux autres modèles Logitech
ES Teniendo en cuenta que StreamCam es la cámara web más nueva del lote, esperaba más mejoras en la calidad de imagen en comparación con los otros modelos de Logitech
French | Spanish |
---|---|
dimage | imagen |
rapport | cuenta |
modèles | modelos |
logitech | logitech |
par rapport | comparación |
la | la |
qualité | calidad |
de | de |
autres | otros |
webcam | cámara web |
du | del |
plus | más |
est | es |
lot | lote |
les | los |
FR Le StreamCam ressemble à une version non 4K du Brio, avec quelques fonctionnalités ajoutées si vous utilisez Logitech Capture à côté.
ES La StreamCam se siente como una versión que no es 4K de Brio, con algunas características incluidas si usa Logitech Capture junto con ella.
French | Spanish |
---|---|
fonctionnalités | características |
logitech | logitech |
capture | capture |
le | la |
version | versión |
non | no |
utilisez | usa |
à | que |
une | de |
vous | junto |
FR La Logitech StreamCam souffre de plusieurs des mêmes problèmes que le Brio, tels que les blancs soufflés et le lissage de la peau.
ES La Logitech StreamCam sufre muchos de los mismos problemas que la Brio, como la blancura y el suavizado de la piel.
French | Spanish |
---|---|
logitech | logitech |
souffre | sufre |
problèmes | problemas |
peau | piel |
et | y |
de | de |
la | la |
le | el |
FR Il est également probable que Logitech ait fait le changement pour réduire les coûts des composants et ne plus payer pour obtenir une licence du codec H.264 de MPEG LA, le groupe qui détient les brevets MPEG.
ES Es igualmente probable que Logitech haya realizado el cambio para reducir los costos de los componentes y ya no pagar para licenciar el códec H.264 de MPEG LA, el grupo que posee las patentes de MPEG.
French | Spanish |
---|---|
probable | probable |
logitech | logitech |
changement | cambio |
coûts | costos |
composants | componentes |
codec | códec |
h | h |
mpeg | mpeg |
brevets | patentes |
et | y |
ne | no |
groupe | grupo |
de | de |
réduire | reducir |
payer | pagar |
la | la |
le | el |
ait | que |
est | es |
FR Le budget de recherche et développement d'Apple sur six mois est supérieur au chiffre d'affaires annuel brut de Logitech, car Apple s'est rendu compte que l'appareil photo de l'iPhone pouvait être un sérieux avantage concurrentiel.
ES El presupuesto de investigación y desarrollo de Apple durante seis meses es más que los ingresos brutos anuales de Logitech, porque Apple se dio cuenta de que la cámara del iPhone podría ser una ventaja competitiva importante.
French | Spanish |
---|---|
budget | presupuesto |
recherche | investigación |
développement | desarrollo |
annuel | anuales |
logitech | logitech |
lappareil | la cámara |
liphone | iphone |
sérieux | importante |
avantage | ventaja |
concurrentiel | competitiva |
et | y |
apple | apple |
de | de |
mois | meses |
compte | cuenta |
le | el |
pouvait | podría |
être | ser |
est | es |
supérieur | que |
au | a |
FR Pour mettre à jour votre pilote de webcam sur Mac, vous devrez vous rendre sur le site Web de votre fournisseur de webcam et y rechercher des mises à jour. Voici les pages de support webcam pour Microsoft LifeCam et pour Logitech .
ES Para actualizar el controlador de su cámara web en Mac, deberá ir al sitio web de su proveedor de cámara web y buscar actualizaciones allí. Aquí están las páginas de soporte de la cámara web para Microsoft LifeCam y para Logitech .
French | Spanish |
---|---|
pilote | controlador |
mac | mac |
fournisseur | proveedor |
support | soporte |
microsoft | microsoft |
logitech | logitech |
devrez | deberá |
et | y |
mettre à jour | actualizar |
mises à jour | actualizaciones |
rechercher | buscar |
de | de |
pages | páginas |
webcam | cámara web |
le | el |
y | allí |
rendre | para |
site | sitio |
web | web |
FR J'ai également commandé un Logitech Brio à 200 $, mais j'ai découvert Camo pendant son expédition, et dès que j'ai essayé Camo, je savais que je n'aurais même pas besoin d'ouvrir la boîte à son arrivée
ES También pedí un Logitech Brio de $ 200, pero me enteré de Camo mientras se enviaba, y tan pronto como probé Camo supe que ni siquiera necesitaría abrir la caja cuando llegara
French | Spanish |
---|---|
logitech | logitech |
camo | camo |
douvrir | abrir |
boîte | caja |
dès | pronto |
et | y |
je | me |
besoin | necesitaría |
la | la |
également | también |
mais | pero |
un | a |
FR Quel que soit lApple iPad Pro que vous possédez, il existe un clavier pour vous aider à taper. Voici le meilleur dApple, Logitech, Brydge et Omoton.
ES Independientemente del Apple iPad Pro que tengas, hay un teclado disponible para ayudarte a escribir. Aquí están los mejores de Apple, Logitech,
French | Spanish |
---|---|
aider | ayudarte |
logitech | logitech |
ipad | ipad |
clavier | teclado |
dapple | apple |
meilleur | mejores |
pro | pro |
à | a |
FR Logitech Crayon vs Apple Pencil : Quelle est la différence et laquelle vous convient le mieux ?
ES Logitech Crayon vs Apple Pencil: ¿Cuál es la diferencia y cuál es mejor para ti?
French | Spanish |
---|---|
logitech | logitech |
apple | apple |
mieux | mejor |
vs | vs |
et | y |
est | es |
la | la |
différence | diferencia |
FR Lisez notre guide de Logitech Crayon et Apple Pencil pour découvrir les différences entre ces deux crayons intelligents, leur fonctionnement, leur
ES Lea nuestra guía de Logitech Crayon y Apple Pencil para descubrir las diferencias entre estos dos lápices inteligentes, cómo funcionan, duración
French | Spanish |
---|---|
guide | guía |
logitech | logitech |
apple | apple |
découvrir | descubrir |
crayons | lápices |
intelligents | inteligentes |
et | y |
différences | diferencias |
de | de |
lisez | lea |
FR Notre premier choix est le Steelseries Arctis 1 Wireless pour Xbox . Dautres excellentes options incluent l EPOS GTW 270 Hybrid , Logitech Pro X , Razer Kraken X et Fnatic React .
ES Nuestra primera elección es Steelseries Arctis 1 Wireless para Xbox . Otras excelentes opciones incluyen el EPOS GTW 270 Hybrid , Logitech Pro X , Razer Kraken X y Fnatic React .
French | Spanish |
---|---|
arctis | arctis |
wireless | wireless |
xbox | xbox |
dautres | otras |
excellentes | excelentes |
incluent | incluyen |
logitech | logitech |
x | x |
react | react |
et | y |
le | el |
options | opciones |
pro | pro |
choix | elección |
est | es |
FR Lun de nos choix est le Logitech Pro X de qualité supérieure, qui a un prix moyen mais sonne tout simplement merveilleux
ES Una de nuestras opciones es el Logitech Pro X de sensación premium, que tiene un precio de rango medio pero suena simplemente maravilloso
French | Spanish |
---|---|
logitech | logitech |
x | x |
moyen | medio |
merveilleux | maravilloso |
le | el |
de | de |
prix | precio |
mais | pero |
a | tiene |
supérieure | premium |
simplement | simplemente |
choix | opciones |
pro | pro |
est | es |
FR Plus important encore, ils sonnent également très bien, ce qui en fait une proposition très solide dans lensemble et se situe au milieu des prix proposés par le Logitech Pro X et le Razer Kraken X.
ES Lo más importante es que también suenan excelentes, lo que lo convierte en una propuesta realmente sólida en general y se ubica en el medio de los precios ofrecidos por Logitech Pro X y Razer Kraken X.
French | Spanish |
---|---|
proposition | propuesta |
proposés | ofrecidos |
logitech | logitech |
x | x |
bien | excelentes |
solide | sólida |
et | y |
en | en |
le | el |
également | también |
prix | precios |
pro | pro |
plus | más |
une | de |
important | importante |
FR Notre premier choix est le Steelseries Arctis 9 . D autres excellentes options incluent Audeze Penrose , Steelseries Arctis 7P , Logitech Pro X et Turtle Beach Stealth 600 Gen 2 .
ES Nuestra primera elección es Steelseries Arctis 9 . Otras excelentes opciones incluyen Audeze Penrose , Steelseries Arctis 7P , Logitech Pro X y Turtle Beach Stealth 600 Gen 2 .
French | Spanish |
---|---|
premier | primera |
arctis | arctis |
autres | otras |
excellentes | excelentes |
incluent | incluyen |
logitech | logitech |
x | x |
beach | beach |
et | y |
options | opciones |
est | es |
pro | pro |
choix | elección |
FR Tout fabricant sait que trouver le juste milieu entre valeur et qualité est un rêve, et Logitech a absolument réussi ce point datterrissage avec le casque Pro X
ES Cualquier fabricante sabe que alcanzar el punto óptimo entre valor y calidad es un sueño, y Logitech ha clavado absolutamente ese punto de aterrizaje con los auriculares Pro X
French | Spanish |
---|---|
fabricant | fabricante |
rêve | sueño |
logitech | logitech |
casque | auriculares |
x | x |
et | y |
qualité | calidad |
point | punto |
sait | sabe |
le | el |
valeur | valor |
absolument | absolutamente |
entre | de |
pro | pro |
est | es |
FR Franchement, nous pouvons à peine comprendre comment Logitech sy prend pour ce prix, ce qui veut dire quelque chose
ES Francamente, apenas podemos entender cómo lo está haciendo Logitech por este precio, lo cual es decir algo
French | Spanish |
---|---|
logitech | logitech |
prix | precio |
dire | decir |
comment | cómo |
ce | este |
comprendre | entender |
pouvons | podemos |
qui | es |
FR Économisez jusquà 42% sur les superbes roues de course Logitech G29 et G920 Driving Force
ES Ahorre hasta un 42% en las impresionantes ruedas de carreras Logitech G29 y G920 Driving Force
French | Spanish |
---|---|
superbes | impresionantes |
roues | ruedas |
logitech | logitech |
force | force |
et | y |
de | de |
jusqu | hasta |
course | carreras |
sur | en |
FR Les roues de course Driving Force G29 et G920 de Logitech sont des pièces sérieuses de kit, avec des palettes en acier inoxydable, des couvertures
ES Las ruedas de carreras Driving Force G29 y G920 de Logitech son piezas serias, con paletas de acero inoxidable, cubiertas de cuero, pedales y más.
French | Spanish |
---|---|
roues | ruedas |
course | carreras |
logitech | logitech |
pièces | piezas |
palettes | paletas |
acier | acero |
couvertures | cubiertas |
force | force |
et | y |
de | de |
FR Logitech na sorti le MX Master 3 que récemment, mais il a rapidement atteint le sommet de notre liste - il sagit dune souris absolument superbe utilisée par au moins deux membres de léquipe Pocket-lint
ES Logitech solo lanzó el MX Master 3 recientemente, pero rápidamente se disparó a la parte superior de nuestra lista: este es un mouse absolutamente excelente utilizado por al menos dos miembros del equipo de Pocket-lint
French | Spanish |
---|---|
logitech | logitech |
mx | mx |
master | master |
récemment | recientemente |
rapidement | rápidamente |
souris | mouse |
absolument | absolutamente |
utilisé | utilizado |
liste | lista |
sagit | es |
moins | menos |
mais | pero |
de | de |
au | al |
équipe | equipo |
membres | miembros |
le | el |
FR Vous pouvez lutiliser avec le récepteur USB Unifying de Logitech ou avec Bluetooth.
ES Puede usarlo con el receptor USB Unifying de Logitech o con Bluetooth.
French | Spanish |
---|---|
récepteur | receptor |
usb | usb |
logitech | logitech |
ou | o |
bluetooth | bluetooth |
lutiliser | usarlo |
le | el |
de | de |
pouvez | puede |
FR Logitech, que vous remarquerez peut-être comme une fonctionnalité récurrente sur cette liste, propose une excellente option pour ceux qui souhaitent une souris plus petite et plus facile à transporter.
ES Logitech, que quizás esté notando como una característica que se repite en esta lista, tiene una excelente opción para aquellos que desean un mouse más diminuto y fácil de transportar.
French | Spanish |
---|---|
logitech | logitech |
souhaitent | desean |
souris | mouse |
transporter | transportar |
et | y |
fonctionnalité | característica |
facile | fácil |
peut | quizás |
liste | lista |
option | opción |
plus | más |
une | de |
excellente | excelente |
FR Si vous avez besoin dune souris qui voyage, Logitech a ce quil vous faut ici, et à un prix vraiment impressionnant.
ES Si necesita un mouse que viaje, Logitech lo tiene cubierto aquí, y también a un precio realmente impresionante.
French | Spanish |
---|---|
souris | mouse |
voyage | viaje |
logitech | logitech |
impressionnant | impresionante |
et | y |
ici | aquí |
prix | precio |
vraiment | realmente |
vous | necesita |
a | tiene |
à | a |
Showing 50 of 50 translations