Hire a translator I am translator

Translate "royal" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "royal" from French to Portuguese

Translations of royal

"royal" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:

royal bem mais real

Translation of French to Portuguese of royal

French
Portuguese

FR Employés à Royal Dutch Shell sont généralement satisfaits de leur rémunération totale au Royal Dutch Shell , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.

PT Colaboradores em Royal Dutch Shell são satisfeitos com sua recompensação em Royal Dutch Shell, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.

French Portuguese
employés colaboradores
à em
satisfaits satisfeitos
rémunération recompensa
combinaison combinação
royal royal
et e
sont são
de de
que o

FR Ils connaissent chacun l'histoire de Port Royal - pas seulement l'histoire de Fort Charles - et sont prêts à partager non seulement leurs connaissances, mais aussi leurs souvenirs d'enfance à Port Royal

PT Cada um deles sabe muito sobre a história de Port Royal - não apenas a história de Fort Charles - e estão dispostos a compartilhar não apenas seus conhecimentos, mas também suas memórias de crescer em Port Royal

French Portuguese
lhistoire a história
charles charles
partager compartilhar
connaissances conhecimentos
royal royal
fort fort
et e
de de
à em
mais mas
chacun um
seulement apenas
leurs a

FR Ils connaissent chacun l'histoire de Port Royal - pas seulement l'histoire de Fort Charles - et sont prêts à partager non seulement leurs connaissances, mais aussi leurs souvenirs d'enfance à Port Royal

PT Cada um deles sabe muito sobre a história de Port Royal - não apenas a história de Fort Charles - e estão dispostos a compartilhar não apenas seus conhecimentos, mas também suas memórias de crescer em Port Royal

French Portuguese
lhistoire a história
charles charles
partager compartilhar
connaissances conhecimentos
royal royal
fort fort
et e
de de
à em
mais mas
chacun um
seulement apenas
leurs a

FR Amazon a mis à jour Alexa avec un quiz thématique intitulé "How royal am I ?", de nouvelles questions de trivia royal, et même de nouvelles

PT A Amazon atualizou o Alexa com um questionário temático chamado "How royal am I?", novas perguntas sobre trivialidades reais, e até mesmo novas

French Portuguese
amazon amazon
alexa alexa
quiz questionário
nouvelles novas
mis à jour atualizou
royal royal
un um
et e
a i
de com
questions perguntas
même mesmo
avec o

FR La Royal Air Force et la Royal Navy choisissent la solution low code de Pega pour leur transformation digitale

PT Pega lança solução que revoluciona o atendimento no call center

French Portuguese
pega pega
la a
solution solução
de que

FR (NASDAQ : PEGA), l'éditeur de logiciels qui optimise les processus métier des plus grandes entreprises mondiales, vient d’annoncer avoir été choisi par la Royal Navy (RN) et la Royal Air Force (RAF), l’Armée de l’Air et la Marine..

PT (NASDAQ: PEGA), desenvolvedora de soluções que eliminam a complexidade dos negócios, acaba de lançar o Pega Voice AI e o Messaging AI, duas soluções que analisam as conversas de atendimento ao cliente ao vivo em tempo real para..

French Portuguese
pega pega
entreprises negócios
royal real
et e
de de
air ar
la a
vient ao

FR avec: Iberia (IB2689), Air France (AF8, AF3628), Jet Airways (India) (9W4901, 9W8046), Delta Air Lines (DL263), KLM (KL6184), Royal Jordanian (RJ7104)

PT Com: Azores Airlines (S48038, S48010), TAP Air Portugal (TP1688, TP1686), S7 Airlines (S74644), Emirates Airline (EK7416), Deutsche Lufthansa (LH6955), Etihad Airways (EY5841)

French Portuguese
avec com
air air
france portugal

FR avec: Transavia France (TO3000, TO3008, TO3002), Air France (AF6080, AF6086), TUI fly Belgium (TB7552), Royal Air Maroc (AT665, AT663)

PT Com: Azores Airlines (S4142, S4140, S44043), TAP Air Portugal (TP6461, TP6464, TP6598)

French Portuguese
avec com
france portugal
air air

FR Stuart sest entretenu avec Rhys Morgan, directeur de la Royal Academy of Engineering, sur la façon dont lAcadémie travaille pour impliquer davantage de personnes dans le commerce.

PT Stuart conversou com Rhys Morgan, um diretor da Royal Academy of Engineering, sobre como a Academia está trabalhando para envolver mais pessoas no comércio.

French Portuguese
stuart stuart
morgan morgan
directeur diretor
travaille trabalhando
impliquer envolver
commerce comércio
royal royal
de of
academy academy
avec com
dont como

FR Il sagit dun jeu Battle Royal de type Fortnite dans lequel 100 joueurs parachutent sur une île éloignée

PT Este é um jogo Battle Royal semelhante ao Fortnite, no qual 100 jogadores saltam de pára-quedas em uma ilha remota

French Portuguese
fortnite fortnite
royal royal
joueurs jogadores
de de
jeu jogo
dun um
île ilha
une uma
le em

FR Cette série de concerts a débuté à l?hôtel Le Royal Méridien Shanghai avant de se poursuivre à Paris et à Vienne.

PT O espetáculo estreou no Le Royal Méridien Shanghai e viajou para Paris e Viena.

French Portuguese
paris paris
vienne viena
royal royal
le le
et e
à para
l o
avant no

FR Notre cocktail Sparkling, le kir royal, est idéal pour trinquer à l?amour.

PT Não há cocktail espumante melhor para dizer ?Santé? ao amor do que o Kir Royale.

French Portuguese
cocktail cocktail
à para
le o
amour do

FR Ajoutez une petite touche pétillante à votre soirée en appréciant un Hibiscus royal.

PT Adicione efervescência à noite com um Hibiscus Royale.

French Portuguese
ajoutez adicione
un um
soir noite

FR Conçu par Lauren Rottet, l?hôtel rend hommage au Royal Palm Hotel d?origine, comptant parmi les œuvres les plus élégantes de l?architecte Donald G

PT Com o design assinado por Lauren Rottet, o hotel homenageia o Royal Palm Hotel original, uma das obras primas do arquiteto Donald G

French Portuguese
conçu design
origine original
œuvres obras
architecte arquiteto
donald donald
lauren lauren
royal royal
hôtel hotel
g g
de com
par por

FR Le Musée royal de l'Ontario a mis en place des protocoles de sécurité afin de garantir un environnement sûr pour ses clients et son personnel ; pour en savoir plus, rendez-vous sur le site internet du musée.

PT O Museu Real de Ontário tem protocolos de segurança em vigor para garantir um ambiente seguro para os seus visitantes e funcionários. Saiba mais visitando o site do museu.

French Portuguese
musée museu
royal real
protocoles protocolos
clients visitantes
un um
environnement ambiente
et e
sécurité segurança
site site
sûr seguro
le a
de de
savoir saiba
du do
garantir garantir
plus mais
vous os

FR Le CityPASS de Toronto inclut des entrées pour la tour CN, la Casa Loma, le Musée royal de l'Ontario, l'aquarium de Ripley du Canada, et, selon votre choix, le Zoo de Toronto ou le Centre des sciences de l'Ontario

PT Com o Toronto CityPASS você tem acesso a Torre CN, Casa Loma, Museu Real de Ontário, Ripley's Aquarium of Canada e você pode escolher entre o Zoológico de Toronto e o Ontario Science Centre

French Portuguese
toronto toronto
entrées acesso
musée museu
royal real
choix escolher
zoo zoológico
canada canada
sciences science
et e
de of
casa casa
la tour torre
votre você

FR 3. Cliquez sur le menu déroulant «Cloud Control» dans la barre de navigation bleu royal vers le haut de la page >> Cliquez sur «Cloud Portal»

PT 3. Clique no menu suspenso 'Cloud Control' na barra de navegação azul royal no topo da página >> Clique em 'Cloud Portal'

French Portuguese
menu menu
cloud cloud
barre barra
navigation navegação
menu déroulant suspenso
control control
royal royal
portal portal
de de
page página
cliquez clique
le o
bleu azul

FR "Un autre grand parc royal, entouré par un canal. C'est aussi là que se trouve le zoo de Londres (ZSL). Balade possible le long du canal à pied ou en péniche vers le nord jusqu'à Camden."

PT "A parte do lago onde você pode pegar um barco a remo é linda. O parque é gigante! Veja os jardins da rainha."

French Portuguese
parc parque
un um
possible você pode
en os
de do

FR Avec des chambres spacieuses, une cuisine exceptionnelle et un emplacement bien desservi dans le quartier d'affaires de Bogota (Chico), l'hôtel NH Collection Bogotá WTC Royal est le choix idéal pour votre séjour dans la capitale colombienne.

PT Com quartos espaçosos, culinária excelente, e um local de fácil acesso no distrito comercial Chico em Bogotá, o NH Collection Bogotá WTC Royal é a escolha perfeita para sua estadia na capital colombiana.

French Portuguese
choix escolha
capitale capital
nh nh
royal royal
cuisine culinária
et e
emplacement local
quartier distrito
collection collection
est é
idéal perfeita
séjour estadia
chambres quartos
un um
de de
exceptionnelle excelente

FR Élève de la Royal Academy of Music de Londres et du Scottish Arts Concil, il est avant tout un musicien classique

PT Ele também foi premiado com o Clube FTCL na composição, e venceu o GLAA Jazz Jovem Músico do Ano em 1982

French Portuguese
musicien músico
et e
un ano
est é
l o
il ele
de com

FR La lettre qui est arrivée avec un paquet CARE à l'occasion du mariage royal.

PT A carta que chegou com um Pacote CARE por ocasião do Casamento Real.

French Portuguese
lettre carta
paquet pacote
mariage casamento
royal real
un um
la a
à por
du do
arrivé chegou
avec o

FR Et au-dessus de la ville, royal, s’élève le Fairmont Banff Springs

PT Pairando sobre a cidade em pleno esplendor real está o Fairmont Banff Springs

French Portuguese
ville cidade
royal real
fairmont fairmont
banff banff
de sobre

FR Entre le Savoy au cœur de Londres, le Fairmont Peace Hotel à Shanghai ou le Makkah Clock Royal Tower, un hôtel fairmont, notre portefeuille d’établissements comporte les adresses les plus renommées

PT Do Savoy, no coração de Londres, ao Fairmont Peace Hotel em Xangai ou à Makkah Clock Royal Tower, um Fairmont Hotel, o nosso portfólio de propriedades apresenta os endereços mais célebres

French Portuguese
savoy savoy
cœur coração
londres londres
fairmont fairmont
shanghai xangai
portefeuille portfólio
adresses endereços
ou ou
royal royal
un um
au no
hôtel hotel
de de
plus mais
notre nosso
le o
à em

FR Bienvenue au Fairmont Royal Pavilion, le seule hôtel de luxe sur la côte de Platine de La Barbade

PT Bem-vindo ao Fairmont Royal Pavilion único hotel de luxo em Barbados na praia na Platinum Coast

French Portuguese
platine platinum
barbade barbados
royal royal
seule único
côte praia
fairmont fairmont
hôtel hotel
luxe luxo
de de
bienvenue bem-vindo
le em

FR Le Royal Club Fitness & Spa offre à nos clients une expérience de bien-être luxueuse

PT O Royal Club Fitness & Spa oferece aos nossos hóspedes uma experiência de bem-estar de luxo

French Portuguese
spa spa
offre oferece
expérience experiência
royal royal
club club
fitness fitness
de de
le o
à aos
nos nossos
une uma
bien-être bem-estar

FR Installé au cœur des magnifiques jardins entourant le Fairmont Barcelona Rey Juan Carlos I, The Royal Club Fitness & Spa offre à nos hôtes une expérience de bien-être luxueuse

PT Localizado nos magníficos jardins ao redor do Fairmont Barcelona Rey Juan Carlos I, o Royal Club Fitness & Spa oferece aos nossos hóspedes uma experiência de bem-estar de luxo

French Portuguese
jardins jardins
barcelona barcelona
juan juan
spa spa
offre oferece
expérience experiência
royal royal
club club
fairmont fairmont
fitness fitness
le o
au redor
à ao
de de
nos nossos
une uma
bien-être bem-estar

FR Le Royal Club Fitness & Spa abrite également Check Vitae, un centre médical anti-âge ultramoderne

PT O Royal Club Fitness & Spa também abriga o Check Vitae: um centro médico para tratamentos antienvelhecimento de última geração

French Portuguese
fitness fitness
spa spa
centre centro
médical médico
royal royal
club club
check check
un um
le o
également também

FR Un service de navette depuis et vers l’hôtel est disponible sur demande. Il est nécessaire de réserver au moins 24 heures à l’avance. Pour en savoir plus, veuillez contacter le Service royal.

PT Serviço de carro exclusivo de e para o hotel disponível mediante solicitação. As reservas devem ser feitas com, no mínimo, 24 horas de antecedência. Para mais detalhes, entre em contato com a Royal Service.

French Portuguese
réserver reservas
royal royal
et e
demande solicitação
service serviço
de de
disponible disponível
heures horas
à para
au moins mínimo
plus mais
contacter contato
un exclusivo

FR Toto à Royal Arena (København S) le 13 Aoû 2022 | Last.fm

PT Toto no Royal Arena (København S) em 13 Ago 2022 | Last.fm

French Portuguese
arena arena
s s
aoû ago
royal royal

FR Qui a dit que les États-Unis n’avaient pas de sang royal ? Le chanteur Prince est né et a grandi au Minnesota

PT Quem disse que os EUA não têm realeza? O astro da música pop Prince nasceu e foi criado em Minnesota

French Portuguese
minnesota minnesota
et e
a foi
le o
de quem

FR avec: Air France (AF1076), Transavia France (TO3010, TO3018, TO3012), KLM (KL2168), easyJet (U23869), Royal Air Maroc (AT641), TUI fly Belgium (TB7522)

PT Com: easyJet (U27584), Luxair (LG1941, LG3761, LG3767, LG3769), TAP Air Portugal (TP687, TP6792, TP6796)

French Portuguese
avec com
air air
france portugal

FR Plus d'informations sur Royal Air Maroc

PT Mais informações sobre Royal Air Maroc

French Portuguese
air air
royal royal
plus mais
sur sobre

FR Après cela, le logo Bit2Me est projeté sur la façade de l'immense palais royal de Karlsruhe

PT Depois disso, o logótipo Bit2Me é projetado na fachada do enorme palácio real em Karlsruhe

French Portuguese
façade fachada
palais palácio
royal real
karlsruhe karlsruhe
est é
de do
le o
la disso

FR Nous avons discuté avec le Second Sea Lord of the Admiralty de la Royal Navy, Nick Hine, qui a discuté des dernières technologies et innovations de la Marine, en particulier de ses plans pour une future flotte remplie de technologies.

PT Conversamos com o Segundo Senhor do Mar do Almirantado da Marinha Real, Nick Hine, que discutiu as últimas tecnologias e inovações da Marinha - em particular, seus planos para uma futura frota repleta de tecnologia.

French Portuguese
sea mar
royal real
marine marinha
plans planos
future futura
flotte frota
dernières últimas
remplie repleta
et e
innovations inovações
technologies tecnologias
of de
une uma
le o
second para
en em

FR À larrière, vous trouverez une finition en verre, illustrée ici dans un bleu très royal

PT Na parte traseira você encontrará um acabamento em vidro, mostrado aqui em um azul muito real

French Portuguese
finition acabamento
verre vidro
bleu azul
dans na
très muito
en em
ici aqui

FR Royal Dutch Shell Mission, vision et valeurs

PT Royal Dutch Shell Missão Visão e Valores

French Portuguese
mission missão
vision visão
et e
valeurs valores
royal royal

FR Dans l’ensemble, les employés de Royal Dutch Shell sont satisfaits de leur équipe

PT Na média colaboradores em Royal Dutch Shell são felizes com sua equipe

French Portuguese
satisfaits felizes
royal royal
employés colaboradores
équipe equipe
de com
dans em

FR La majorité croit que les réunions de Royal Dutch Shell sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.

PT A maioria acredita que reuniões em Royal Dutch Shell São efetivas, e a maioria fica feliz em poder dividir experiências com seus colegas de trabalho

French Portuguese
croit acredita
réunions reuniões
efficaces efetivas
royal royal
et e
majorité maioria
de de
sont fica
collègues colegas

FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Royal Dutch Shell est confortablement rapide

PT Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de Royal Dutch Shell é confortávelmente rápido

French Portuguese
participants participantes
croient acredita
confortablement confortávelmente
rapide rápido
royal royal
est é
de de
travail trabalho

FR Envirion 41% des employés chez Royal Dutch Shell travaillent 8 heures ou moins, pendant que 5 % d’entre eux ont une journée extrêmement longue - plus de douze heures.

PT 41%de colaboradores Royal Dutch Shell trabalha 8 horas ou menos 5% tem um dia extremamente longo maior de 12hrs.

French Portuguese
employés colaboradores
travaillent trabalha
moins menos
royal royal
longue longo
de de
ou ou
extrêmement extremamente
heures dia

FR Dans l’ensemble, les employés de Royal Dutch Shell sont heureux, basé sur leurs évaluations globales des perspectives futures, de la perception des clients et de leur enthousiasme à l’œuvre.

PT Em média os colaboradores de Royal Dutch Shell são felizes, baseados no seu olhar para o futuro da companhia, atendimento ao consumidor e vontade de trabalhar.

French Portuguese
employés colaboradores
heureux felizes
basé baseados
évaluations média
futures futuro
royal royal
clients consumidor
et e
de de
leurs os
à para
la seu
l o

FR Les employés de chez Royal Dutch Shell signalent que le rythme de travail est confortablement rapide

PT Colaboradores em Royal Dutch Shell avaliam que o local de trabalho confortávelmente rápido

French Portuguese
employés colaboradores
confortablement confortávelmente
rapide rápido
royal royal
travail trabalho
de de
le o

FR Au cours d’une journée normale, les employés de Royal Dutch Shell ont 3 réunions

PT Um dia Típico colaboradores em Royal Dutch Shell tem 3 meetings

French Portuguese
employés colaboradores
royal royal
ont um
de dia

FR 84% des employés de chez Royal Dutch Shell sont impatients d’interagir avec leur équipe tous les jours

PT 84% de Royal Dutch Shell colaboradores gostam de interagir com seus colegas de trabalho diáriamente.

French Portuguese
royal royal
employés colaboradores
de de

FR 62% des employés chez Royal Dutch Shell déclarent qu’ils sont satisfaits de leur équilibre travail-vie personnelle

PT 62% of Royal Dutch Shell colaboradores dizem que estão felizes com o equilíbrio entre Trabalho/Vida.

French Portuguese
satisfaits felizes
équilibre equilíbrio
royal royal
vie vida
de of
sont estão
employés colaboradores
chez com
travail trabalho
quils que

FR Comment positivement les femmes évaluent leur expérience globale à Royal Dutch Shell

PT Quão positiva é avaliacão de mulheres sobre sua experiência de trabalho em Royal Dutch Shell

French Portuguese
femmes mulheres
expérience experiência
royal royal
comment quão
à em
les de

FR Royal Dutch Shell se classe actuellement dans le Top 20% d’entreprises de taille similaire sur Comparably

PT Royal Dutch Shell atualmente se posiciona Superior 20% de companhias de tamanhos similares em Comparably

French Portuguese
actuellement atualmente
taille tamanhos
similaire similares
royal royal
de de
le em
top superior

FR Royal Dutch Shell se classe actuellement dans le Top 25% d’entreprises de taille similaire sur Comparably

PT Royal Dutch Shell atualmente se posiciona Superior 25% de companhias de tamanhos similares em Comparably

French Portuguese
actuellement atualmente
taille tamanhos
similaire similares
royal royal
de de
le em
top superior

FR Fondé en 1866, le Royal Canoe Club de Londres a été la première organisation à s’intéresser au développement de ce sport

PT O Clube Real de Canoagem de Londres foi criado em 1866 e foi a primeira organização interessada em desenvolver o esporte

French Portuguese
royal real
club clube
de de
londres londres
organisation organização
développement desenvolver
sport esporte
été foi
première primeira
d e

FR Le football est devenu si violent en Angleterre qu’il a été interdit par décret royal pendant plus de 300 ans

PT O futebol se tornou tão violento na Inglaterra que foi banido pelo rei por mais de 300 anos

French Portuguese
violent violento
angleterre inglaterra
football futebol
si se
ans anos
été foi
de de
le o
plus mais
en pelo

Showing 50 of 50 translations