FR Par exemple, la réduction de 15 % pour les organismes à but non lucratif et la réduction de 10 % relative à l'option de sécurité équivalent à une réduction totale de 23,5 % plutôt qu'à une réduction de 25 %.
FR Par exemple, la réduction de 15 % pour les organismes à but non lucratif et la réduction de 10 % relative à l'option de sécurité équivalent à une réduction totale de 23,5 % plutôt qu'à une réduction de 25 %.
PT Por exemplo, o desconto de 15% para organizações sem fins lucrativos e um desconto de segurança de 10% equivaleria a um desconto total de 23,5%, em vez de um desconto de 25%.
French | Portuguese |
---|---|
réduction | desconto |
organismes | organizações |
but | fins |
lucratif | lucrativos |
sécurité | segurança |
et | e |
de | de |
la | a |
exemple | exemplo |
à | para |
plutôt | em vez |
une | um |
FR L?application d?un code promo Kinsta est très simple. Lors du processus de paiement, vous apercevrez une case pour saisir un code de réduction. Saisissez le bon de réduction Kinsta dont vous disposez, et la réduction sera appliquée au montant total.
PT Aplicar um código de cupom do Kinsta é muito simples. Durante o processo de checkout, você visualizará um campo para inserir um código de cupom. Insira seu cupom do Kinsta, e o desconto será aplicado à sua fatura total.
French | Portuguese |
---|---|
code | código |
kinsta | kinsta |
est | é |
processus | processo |
réduction | desconto |
application | aplicar |
et | e |
un | um |
vous | você |
simple | simples |
de | de |
saisissez | insira |
bon de réduction | cupom |
très | muito |
du | do |
le | o |
sera | será |
total | total |
appliqué | aplicado |
FR L?application d?un code promo Kinsta est très simple. Lors du processus de paiement, vous apercevrez une case pour saisir un code de réduction. Saisissez le bon de réduction Kinsta dont vous disposez, et la réduction sera appliquée au montant total.
PT Aplicar um código de cupom do Kinsta é muito simples. Durante o processo de checkout, você visualizará um campo para inserir um código de cupom. Insira seu cupom do Kinsta, e o desconto será aplicado à sua fatura total.
French | Portuguese |
---|---|
code | código |
kinsta | kinsta |
est | é |
processus | processo |
réduction | desconto |
application | aplicar |
et | e |
un | um |
vous | você |
simple | simples |
de | de |
saisissez | insira |
bon de réduction | cupom |
très | muito |
du | do |
le | o |
sera | será |
total | total |
appliqué | aplicado |
FR Les clients peuvent bénéficier d'une réduction des coûts associés aux fournisseurs de transit et dans certains cas, lors de l'utilisation du réseau CDN de Cloudflare, d'une réduction des coûts de sortie en cas de défaut de cache.
PT Os clientes podem se beneficiar da redução do custo de um provedor de trânsito e, ao usar a CDN da Cloudflare, em alguns casos reduzir os custos de saída no caso de erros de cache
French | Portuguese |
---|---|
fournisseurs | provedor |
transit | trânsito |
cdn | cdn |
cloudflare | cloudflare |
cache | cache |
peuvent | podem |
réduction | redução |
coûts | custos |
et | e |
lutilisation | usar |
clients | clientes |
bénéficier | beneficiar |
de | de |
du | do |
FR En un rien de temps vous aurez créé un bon de réduction absolument unique ! Et comme il s'agit d'un outil en ligne, vous pouvez travailler à la création de votre bon de réduction en équipe, et à partir de n'importe quel ordinateur
PT Assim você criará um cupom incrivelmente único! Além disso, por se tratar de uma ferramenta online, você pode criar um cupom em equipe ou em qualquer computador
French | Portuguese |
---|---|
ordinateur | computador |
en ligne | online |
équipe | equipe |
outil | ferramenta |
nimporte | qualquer |
de | de |
sagit | é |
vous | você |
bon de réduction | cupom |
un | um |
pouvez | pode |
et | criar |
FR Ceci se traduit par une réduction des ressources dédiées aux opérations de sécurité des données, des contrôles de conformité globaux et une réduction significative des risques dans votre entreprise.
PT Isto resulta em menos recursos dedicados às operações de segurança de dados, controles de conformidade onipresentes e risco significantemente reduzido em todo o seu negócio.
French | Portuguese |
---|---|
réduction | menos |
ressources | recursos |
dédiées | dedicados |
opérations | operações |
sécurité | segurança |
contrôles | controles |
conformité | conformidade |
de | de |
et | e |
données | dados |
risques | risco |
entreprise | negócio |
votre | seu |
les | o |
FR De plus, le coût total de l’abonnement, y compris tout bon de réduction ou toute réduction de code promotionnel, s’affiche à la fin du récapitulatif.
PT Além disso, o custo total da assinatura, incluindo cupons ou descontos de códigos promocionais, será exibido no final do resumo.
French | Portuguese |
---|---|
coût | custo |
réduction | descontos |
code | códigos |
promotionnel | promocionais |
récapitulatif | resumo |
ou | ou |
le | o |
de | de |
compris | incluindo |
du | do |
la | disso |
fin | final |
total | no |
FR Obtenez 10% de réduction avec cette réduction spéciale pour les travailleurs médicaux de première ligne
PT Obtenha 10% de desconto com este desconto especial para profissionais médicos da linha de frente
French | Portuguese |
---|---|
réduction | desconto |
travailleurs | profissionais |
obtenez | obtenha |
ligne | linha |
de | de |
première | para |
spéciale | especial |
FR Pour redonner à nos héros, UGG est fier d'offrir une réduction exclusive de 10% à ceux qui éduquent, soutiennent et protègent nos communautés. Cette offre exclusive est valable pour 10% de réduction sur tous les styles à prix plein.
PT Para retribuir aos nossos heróis, UGG tem o orgulho de oferecer um desconto exclusivo de 10% para aqueles que educam, apoiam e protegem nossas comunidades. Esta oferta exclusiva vale 10% de desconto em qualquer modelo com preço normal.
French | Portuguese |
---|---|
héros | heróis |
fier | orgulho |
protègent | protegem |
réduction | desconto |
et | e |
communautés | comunidades |
offre | oferta |
à | para |
de | de |
nos | nossos |
prix | preço |
exclusive | exclusiva |
FR Une fois que vous avez vérifié avec succès, vous recevrez un code de réduction à usage unique à saisir au moment du paiement pour 75% de réduction sur votre commande de plan de service Antivirus Security ou Antivirus Security Plus Premium.
PT Depois de verificar com êxito, você receberá um código de cupom de uso único para entrar na finalização da compra com 75% de desconto em seu pedido do Antivirus Security ou do Antivirus Security Plus Premium Service Plan.
French | Portuguese |
---|---|
recevrez | receber |
code | código |
plan | plan |
antivirus | antivirus |
security | security |
réduction | desconto |
commande | pedido |
plus | plus |
premium | premium |
ou | ou |
service | service |
vous | você |
de | de |
à | para |
du | do |
un | um |
votre | seu |
avec | o |
FR Après avoir vérifié votre statut, vous recevrez par e-mail un code de réduction pour votre réduction.
PT Após verificar seu status, você receberá um e-mail com um código de cupom para o desconto.
French | Portuguese |
---|---|
recevrez | receber |
code | código |
statut | status |
un | um |
réduction | desconto |
vous | você |
de | de |
votre | seu |
après | após |
FR Si vous utilisez votre réduction militaire en magasin, nous vous recommandons d'effectuer une pré-vérification pour vous assurer que la réduction peut être appliquée instantanément.
PT Se você estiver resgatando seu desconto militar nas lojas, recomendamos uma pré-verificação para garantir que o desconto possa ser aplicado instantaneamente.
French | Portuguese |
---|---|
réduction | desconto |
militaire | militar |
magasin | lojas |
recommandons | recomendamos |
assurer | garantir |
instantanément | instantaneamente |
si | se |
être | ser |
vous | você |
en | nas |
une | uma |
votre | seu |
pour | para |
appliqué | aplicado |
que | o |
FR Si vous utilisez votre réduction militaire en magasin, nous vous recommandons d'effectuer une pré-vérification pour vous assurer que la réduction peut être appliquée instantanément chez Footaction
PT Se você estiver resgatando seu desconto militar na loja, recomendamos uma pré-verificação para garantir que o desconto possa ser aplicado instantaneamente na Footaction
French | Portuguese |
---|---|
réduction | desconto |
militaire | militar |
magasin | loja |
recommandons | recomendamos |
assurer | garantir |
instantanément | instantaneamente |
si | se |
être | ser |
vous | você |
une | uma |
chez | na |
votre | seu |
pour | para |
que | o |
appliqué | aplicado |
FR Les enseignants et les étudiants peuvent 10% de réduction avec cette réduction académique spéciale
PT Tanto professores quanto alunos podem ter 10% de desconto com este desconto acadêmico especial
French | Portuguese |
---|---|
enseignants | professores |
réduction | desconto |
académique | acadêmico |
peuvent | podem |
étudiants | alunos |
de | de |
spéciale | especial |
FR Obtenez 10% de réduction avec cette réduction pour les premiers répondants
PT Obtenha 10% de desconto com este desconto de primeira resposta
French | Portuguese |
---|---|
obtenez | obtenha |
réduction | desconto |
de | de |
FR avec corrections d’objectif, réduction avancée du bruit, réduction d’aberration chromatique, réglage des courbes, réglage Balance des blancs, élimination de la frange, etc.
PT com correção de lente, redução de ruído avançada, redução de aberração cromática, ajustes de curva, ajuste de equilíbrio de branco, remoção de borda e outros.
French | Portuguese |
---|---|
réduction | redução |
balance | equilíbrio |
élimination | remoção |
réglage | ajuste |
de | de |
du | do |
avec | o |
FR Mais c'est une très bonne chose que Discours vous propose une sorte de codes promotionnels dans le cadre de la réduction vous permettant de profiter de la réduction.
PT Mas é uma coisa muito boa que Speechelo oferece algum tipo de código promocional como parte do desconto, pelo qual você pode aproveitar o desconto.
French | Portuguese |
---|---|
codes | código |
promotionnels | promocional |
réduction | desconto |
propose | oferece |
mais | mas |
bonne | boa |
vous | você |
de | de |
profiter | aproveitar |
très | muito |
une | uma |
le | o |
FR Réduction de l’impact des services sur les activités Réduction de l’impact des services sur les activités
PT Minimize o impacto do serviço nos negócios Minimize o impacto do serviço nos negócios
French | Portuguese |
---|---|
services | serviço |
de | do |
activité | negócios |
FR Notre service d'Assistance client peut également vous proposer une réduction. Dans ce cas, la réduction n'est proposée qu'une seule fois et vous ne pouvez pas demander à en bénéficier de nouveau.
PT Você também pode receber um desconto oferecido pelo departamento de Suporte ao Cliente. Nesse caso, o desconto é dado apenas uma vez e você não pode enviar outro pedido de desconto.
French | Portuguese |
---|---|
client | cliente |
réduction | desconto |
demander | pedido |
bénéficier | receber |
et | e |
service | suporte |
à | ao |
de | de |
également | também |
vous | você |
fois | vez |
cas | caso |
quune | uma |
en | pelo |
FR * Jusqu’à 15% de réduction en semaine et jusqu’à 20% de réduction le week-end.** Ne peut être combiné avec la remise Business Plus.
PT ** Até 15% de desconto durante a semana e até 20% de desconto durante o fim de semana.* Não pode ser combinado com o desconto Business Plus.
French | Portuguese |
---|---|
semaine | semana |
combiné | combinado |
business | business |
et | e |
plus | plus |
être | ser |
de | de |
peut | pode |
jusqu | até |
FR Saisissez le bon de réduction Nexcess dont vous disposez, et la réduction sera appliquée au montant total.
PT Insira seu cupom do Nexcess, e o desconto será aplicado à sua fatura total.
French | Portuguese |
---|---|
saisissez | insira |
réduction | desconto |
et | e |
bon de réduction | cupom |
le | o |
de | do |
total | total |
appliqué | aplicado |
FR En outre, nous pourrions également compter sur une réduction de 18% des morts liées COVID, ainsi qu'une réduction de 27% de longue prévalence de COVID.
PT Além disso, nós poderíamos igualmente contar em uma redução a 18% de mortes COVID-relacionadas, assim como em uma redução a 27% da predominância longa de COVID.
French | Portuguese |
---|---|
réduction | redução |
covid | covid |
longue | longa |
de | de |
quune | uma |
compter | contar |
FR Notre système applique 10% de réduction dès que votre compte dépasse 20 domaines actifs, 15% de réduction pour plus de 50 domaines actifs et même 20% pour plus de 100 domaines actifs.**
PT Nosso sistema aplica 10% de desconto, à sua conta assim que seu volume for superior a 20 domínios ativos, 15% de desconto para mais de 50 domínios ativos e até 20% para mais de 100 domínios ativos. **
French | Portuguese |
---|---|
système | sistema |
applique | aplica |
réduction | desconto |
domaines | domínios |
actifs | ativos |
compte | conta |
de | de |
et | e |
votre | seu |
plus | mais |
notre | nosso |
que | assim |
FR Il est facile de demander une réduction. En seulement 2 étapes. Après vérification de vos informations, la réduction sera attribuée à votre compte.
PT Pedir um desconto é fácil. Em apenas 2 passos. Após verificarmos as suas informações, o desconto será atribuído à sua conta.
French | Portuguese |
---|---|
demander | pedir |
réduction | desconto |
étapes | passos |
informations | informações |
est | é |
facile | fácil |
attribué | atribuído |
compte | conta |
de | do |
après | após |
sera | será |
votre | sua |
une | um |
seulement | apenas |
FR une réduction pour les étudiants et une réduction pour l'achat en vrac d'entreprise sont également disponibles.
PT Os descontos para estudantes e descontos para compra em massa para empresas também estão disponíveis.
French | Portuguese |
---|---|
réduction | descontos |
et | e |
étudiants | estudantes |
également | também |
disponibles | disponíveis |
les | massa |
vrac | em massa |
pour | para |
FR Saisissez le bon de réduction NameCheap dont vous disposez, et la réduction sera appliquée au montant total.
PT Insira seu cupom do NameCheap, e o desconto será aplicado à sua fatura total.
French | Portuguese |
---|---|
saisissez | insira |
namecheap | namecheap |
réduction | desconto |
et | e |
bon de réduction | cupom |
le | o |
de | do |
total | total |
appliqué | aplicado |
FR Ici, la réduction du risque relatif était 85%, avec une réduction du risque absolu de 6%.
PT Aqui, a redução relativa do risco era 85%, com uma redução absoluta do risco de 6%.
French | Portuguese |
---|---|
réduction | redução |
risque | risco |
relatif | relativa |
était | era |
de | de |
du | do |
une | uma |
ici | aqui |
la | a |
avec | o |
FR En un rien de temps vous aurez créé un bon de réduction absolument unique ! Et comme il s'agit d'un outil en ligne, vous pouvez travailler à la création de votre bon de réduction en équipe, et à partir de n'importe quel ordinateur
PT Assim você criará um cupom incrivelmente único! Além disso, por se tratar de uma ferramenta online, você pode criar um cupom em equipe ou em qualquer computador
French | Portuguese |
---|---|
ordinateur | computador |
en ligne | online |
équipe | equipe |
outil | ferramenta |
nimporte | qualquer |
de | de |
sagit | é |
vous | você |
bon de réduction | cupom |
un | um |
pouvez | pode |
et | criar |
FR Réduction de l’impact des services sur les activités Réduction de l’impact des services sur les activités
PT Minimize o impacto do serviço nos negócios Minimize o impacto do serviço nos negócios
French | Portuguese |
---|---|
services | serviço |
de | do |
activité | negócios |
FR Ceci se traduit par une réduction des ressources dédiées aux opérations de sécurité des données, des contrôles de conformité globaux et une réduction significative des risques dans votre entreprise.
PT Isto resulta em menos recursos dedicados às operações de segurança de dados, controles de conformidade onipresentes e risco significantemente reduzido em todo o seu negócio.
French | Portuguese |
---|---|
réduction | menos |
ressources | recursos |
dédiées | dedicados |
opérations | operações |
sécurité | segurança |
contrôles | controles |
conformité | conformidade |
de | de |
et | e |
données | dados |
risques | risco |
entreprise | negócio |
votre | seu |
les | o |
FR une réduction pour les étudiants et une réduction pour l'achat en vrac d'entreprise sont également disponibles.
PT Os descontos para estudantes e descontos para compra em massa para empresas também estão disponíveis.
French | Portuguese |
---|---|
réduction | descontos |
et | e |
étudiants | estudantes |
également | também |
disponibles | disponíveis |
les | massa |
vrac | em massa |
pour | para |
FR D'autres options intéressantes sont ExpressVPN, qui offre une réduction de 49 % sur un contrat d'un an pour 6,67 $ ou 4,97 £ par mois, et Surfshark, qui offre une réduction de 81 % sur un contrat de 24 mois pour 2,49 $ ou 1,79 £ par mois.
PT Outros que vale a pena considerar são o ExpressVPN, que tem um desconto de 49% em um negócio de 1 ano por $6,67 ou £4,97/m e o Surfshark com 81% de desconto em um plano de 24 meses por $2,49 e £1,79 por mês.
French | Portuguese |
---|---|
dautres | outros |
expressvpn | expressvpn |
contrat | negócio |
surfshark | surfshark |
réduction | desconto |
et | e |
ou | ou |
mois | mês |
sont | são |
de | de |
un | um |
an | ano |
FR Notre système applique 10% de réduction dès que votre compte dépasse 20 domaines actifs, 15% de réduction pour plus de 50 domaines actifs et même 20% pour plus de 100 domaines actifs.**
PT Nosso sistema aplica 10% de desconto, à sua conta assim que seu volume for superior a 20 domínios ativos, 15% de desconto para mais de 50 domínios ativos e até 20% para mais de 100 domínios ativos. **
French | Portuguese |
---|---|
système | sistema |
applique | aplica |
réduction | desconto |
domaines | domínios |
actifs | ativos |
compte | conta |
de | de |
et | e |
votre | seu |
plus | mais |
notre | nosso |
que | assim |
FR Saisissez le bon de réduction Nexcess dont vous disposez, et la réduction sera appliquée au montant total.
PT Insira seu cupom do Nexcess, e o desconto será aplicado à sua fatura total.
French | Portuguese |
---|---|
saisissez | insira |
réduction | desconto |
et | e |
bon de réduction | cupom |
le | o |
de | do |
total | total |
appliqué | aplicado |
FR Les clients peuvent bénéficier d'une réduction des coûts associés aux fournisseurs de transit et dans certains cas, lors de l'utilisation du réseau CDN de Cloudflare, d'une réduction des coûts de sortie en cas de défaut de cache.
PT Os clientes podem se beneficiar da redução do custo de um provedor de trânsito e, ao usar a CDN da Cloudflare, em alguns casos reduzir os custos de saída no caso de erros de cache
French | Portuguese |
---|---|
fournisseurs | provedor |
transit | trânsito |
cdn | cdn |
cloudflare | cloudflare |
cache | cache |
peuvent | podem |
réduction | redução |
coûts | custos |
et | e |
lutilisation | usar |
clients | clientes |
bénéficier | beneficiar |
de | de |
du | do |
FR En un rien de temps vous aurez créé un bon de réduction absolument unique ! Et comme il s'agit d'un outil en ligne, vous pouvez travailler à la création de votre bon de réduction en équipe, et à partir de n'importe quel ordinateur
PT Assim você criará um cupom incrivelmente único! Além disso, por se tratar de uma ferramenta online, você pode criar um cupom em equipe ou em qualquer computador
French | Portuguese |
---|---|
ordinateur | computador |
en ligne | online |
équipe | equipe |
outil | ferramenta |
nimporte | qualquer |
de | de |
sagit | é |
vous | você |
bon de réduction | cupom |
un | um |
pouvez | pode |
et | criar |
FR En un rien de temps vous aurez créé un bon de réduction absolument unique ! Et comme il s'agit d'un outil en ligne, vous pouvez travailler à la création de votre bon de réduction en équipe, et à partir de n'importe quel ordinateur
PT Assim você criará um cupom incrivelmente único! Além disso, por se tratar de uma ferramenta online, você pode criar um cupom em equipe ou em qualquer computador
French | Portuguese |
---|---|
ordinateur | computador |
en ligne | online |
équipe | equipe |
outil | ferramenta |
nimporte | qualquer |
de | de |
sagit | é |
vous | você |
bon de réduction | cupom |
un | um |
pouvez | pode |
et | criar |
FR En un rien de temps vous aurez créé un bon de réduction absolument unique ! Et comme il s'agit d'un outil en ligne, vous pouvez travailler à la création de votre bon de réduction en équipe, et à partir de n'importe quel ordinateur
PT Assim você criará um cupom incrivelmente único! Além disso, por se tratar de uma ferramenta online, você pode criar um cupom em equipe ou em qualquer computador
French | Portuguese |
---|---|
ordinateur | computador |
en ligne | online |
équipe | equipe |
outil | ferramenta |
nimporte | qualquer |
de | de |
sagit | é |
vous | você |
bon de réduction | cupom |
un | um |
pouvez | pode |
et | criar |
FR En un rien de temps vous aurez créé un bon de réduction absolument unique ! Et comme il s'agit d'un outil en ligne, vous pouvez travailler à la création de votre bon de réduction en équipe, et à partir de n'importe quel ordinateur
PT Assim você criará um cupom incrivelmente único! Além disso, por se tratar de uma ferramenta online, você pode criar um cupom em equipe ou em qualquer computador
French | Portuguese |
---|---|
ordinateur | computador |
en ligne | online |
équipe | equipe |
outil | ferramenta |
nimporte | qualquer |
de | de |
sagit | é |
vous | você |
bon de réduction | cupom |
un | um |
pouvez | pode |
et | criar |
FR En un rien de temps vous aurez créé un bon de réduction absolument unique ! Et comme il s'agit d'un outil en ligne, vous pouvez travailler à la création de votre bon de réduction en équipe, et à partir de n'importe quel ordinateur
PT Assim você criará um cupom incrivelmente único! Além disso, por se tratar de uma ferramenta online, você pode criar um cupom em equipe ou em qualquer computador
French | Portuguese |
---|---|
ordinateur | computador |
en ligne | online |
équipe | equipe |
outil | ferramenta |
nimporte | qualquer |
de | de |
sagit | é |
vous | você |
bon de réduction | cupom |
un | um |
pouvez | pode |
et | criar |
FR Obtenez 10% de réduction avec cette réduction spéciale pour les travailleurs médicaux de première ligne
PT Obtenha 10% de desconto com este desconto especial para profissionais médicos da linha de frente
French | Portuguese |
---|---|
réduction | desconto |
travailleurs | profissionais |
obtenez | obtenha |
ligne | linha |
de | de |
première | para |
spéciale | especial |
FR Pour redonner à nos héros, UGG est fier d'offrir une réduction exclusive de 10% à ceux qui éduquent, soutiennent et protègent nos communautés. Cette offre exclusive est valable pour 10% de réduction sur tous les styles à prix plein.
PT Para retribuir aos nossos heróis, UGG tem o orgulho de oferecer um desconto exclusivo de 10% para aqueles que educam, apoiam e protegem nossas comunidades. Esta oferta exclusiva vale 10% de desconto em qualquer modelo com preço normal.
French | Portuguese |
---|---|
héros | heróis |
fier | orgulho |
protègent | protegem |
réduction | desconto |
et | e |
communautés | comunidades |
offre | oferta |
à | para |
de | de |
nos | nossos |
prix | preço |
exclusive | exclusiva |
FR Une fois que vous avez vérifié avec succès, vous recevrez un code de réduction à usage unique à saisir au moment du paiement pour 75% de réduction sur votre commande de plan de service Antivirus Security ou Antivirus Security Plus Premium.
PT Depois de verificar com êxito, você receberá um código de cupom de uso único para entrar na finalização da compra com 75% de desconto em seu pedido do Antivirus Security ou do Antivirus Security Plus Premium Service Plan.
French | Portuguese |
---|---|
recevrez | receber |
code | código |
plan | plan |
antivirus | antivirus |
security | security |
réduction | desconto |
commande | pedido |
plus | plus |
premium | premium |
ou | ou |
service | service |
vous | você |
de | de |
à | para |
du | do |
un | um |
votre | seu |
avec | o |
FR Après avoir vérifié votre statut, vous recevrez par e-mail un code de réduction pour votre réduction.
PT Depois de verificar seu status, você receberá um código de cupom por e-mail para o seu desconto.
French | Portuguese |
---|---|
recevrez | receber |
code | código |
statut | status |
un | um |
réduction | desconto |
de | de |
vous | você |
votre | seu |
FR Si vous utilisez votre réduction militaire en magasin, nous vous recommandons d'effectuer une pré-vérification pour vous assurer que la réduction peut être appliquée instantanément.
PT Se você estiver resgatando seu desconto militar nas lojas, recomendamos uma pré-verificação para garantir que o desconto possa ser aplicado instantaneamente.
French | Portuguese |
---|---|
réduction | desconto |
militaire | militar |
magasin | lojas |
recommandons | recomendamos |
assurer | garantir |
instantanément | instantaneamente |
si | se |
être | ser |
vous | você |
en | nas |
une | uma |
votre | seu |
pour | para |
appliqué | aplicado |
que | o |
FR Les enseignants et les étudiants peuvent 10% de réduction avec cette réduction académique spéciale
PT Tanto professores quanto alunos podem ter 10% de desconto com este desconto acadêmico especial
French | Portuguese |
---|---|
enseignants | professores |
réduction | desconto |
académique | acadêmico |
peuvent | podem |
étudiants | alunos |
de | de |
spéciale | especial |
FR Obtenez 10% de réduction avec cette réduction pour les premiers répondants
PT Obtenha 10% de desconto com este desconto de primeira resposta
French | Portuguese |
---|---|
obtenez | obtenha |
réduction | desconto |
de | de |
FR avec corrections d’objectif, réduction avancée du bruit, réduction d’aberration chromatique, réglage des courbes, réglage Balance des blancs, élimination de la frange, etc.
PT com correção de lente, redução de ruído avançada, redução de aberração cromática, ajustes de curva, ajuste de equilíbrio de branco, remoção de borda e outros.
French | Portuguese |
---|---|
réduction | redução |
balance | equilíbrio |
élimination | remoção |
réglage | ajuste |
de | de |
du | do |
avec | o |
French | Portuguese |
---|---|
coûts | custos |
licences | licenças |
acheter | comprar |
et | e |
support | suporte |
maintenance | manutenção |
réduction | redução |
de | de |
gestion | gerenciamento |
données | dados |
à | para |
FR Vous ne pouvez pas utiliser de code de réduction sur le plan à vie, il fait actuellement l'objet de notre plus grande vente et la réduction est déjà appliquée
PT Você não pode usar um código de desconto no Plano Vitalício, ele está atualmente em nossa maior venda de sempre e o desconto já é aplicado
French | Portuguese |
---|---|
réduction | desconto |
plan | plano |
actuellement | atualmente |
vente | venda |
utiliser | usar |
code | código |
de | de |
et | e |
est | é |
vous | você |
pouvez | pode |
déjà | não |
notre | nossa |
le | o |
il | ele |
appliqué | aplicado |
à | em |
Showing 50 of 50 translations