Translate "variétés" to Portuguese

FR ricloud donne accès à toutes les variétés de données iCloud et peut aller au-delà des limites des données de sauvegarde iCloud, en donnant accès à des flux de données en temps réel plus puissants.

• ricloud donne accès
• variétés de données
• données de sauvegarde
• flux de données

FR Découvrez des arômes inhabituels tels que le bacon, la moutarde ou la terre, ou goûtez tout simplement à l’une des 70 variétés de « root beer » proposées

• Découvrez des arômes
• moutarde
• terre
• goûtez tout simplement
• root beer
• proposées

FR Découvrez des arômes inhabituels tels que le bacon, la moutarde ou la terre, ou goûtez tout simplement à l’une des 70 variétés de « root beer » proposées

• Découvrez des arômes
• moutarde
• terre
• goûtez tout simplement
• root beer
• proposées

FR Variétés de feuilles de basilic isolées sur fond blanc. Appartement, Vue de dessus.

• Variétés de feuilles
• blanc
• Appartement

FR Les fournisseurs d?acide chlorhydrique proposent ce produit en deux variétés: l?acide chlorhydrique technique et synthétique

• acide chlorhydrique proposent
• acide chlorhydrique technique
• synthétique

FR C?est une occasion merveilleuse de profiter de l?air frais et de se familiariser avec des variétés de plantes indigènes et exotiques, à quelques pas du centre-ville.

• air frais
• plantes indigènes
• exotiques

FR 24 panneaux d?information avec des devinettes sur les variétés de pommes, des blagues et un quizz permettent d?acquérir un tas de connaissances sur cette région de culture de la pomme et sur le fruit aux joues rouges et rebondies

• variétés de pommes
• blagues
• acquérir un tas
• fruit aux joues
• rebondies

FR Il prend plus de temps à cuire, mais a un goût plus prononcé. Riz sauvage provient d'un genre d'herbe différent, a un goût de noisette et est cuit de la même manière que les autres variétés de riz

• cuire
• a un goût
• prononcé
• Riz sauvage provient
• genre d'herbe différent
• noisette
• variétés de riz

FR Pasta integrali est le nom italien de ces variétés.

FR Les principales variétés d'oignons trouvées en Inde sont Agrifound Dark Red, Agrifound Light Red, NHRDF Red, Agrifound White, Agrifound Rose et Agrifound Red, Pusa Ratnar, Pusa Red, Pusa White Round

• principales variétés d'oignons
• Inde sont Agrifound
• Red
• Agrifound Light Red
• NHRDF Red
• Agrifound White
• Agrifound Rose
• Agrifound Red
• Pusa Ratnar
• Pusa Red
• Pusa White Round

FR Il existe certaines variétés d'oignon jaune qui conviennent à l'exportation dans les pays européens Tana F1, Arad-H, Suprex, Granex 55, HA 60 et Granex 429.

• existe certaines variétés
• jaune qui conviennent
• européens Tana
• Arad-H
• Suprex
• Granex
• HA

FR Producteur de l'une des meilleures variétés de curcuma, le curcuma Lakadong

• Producteur de l'une
• curcuma Lakadong

FR Cette chaîne contient les variétés les plus agréables et créatives de films porno entièrement féminins, des baisers et caresses lesbiennes au trio grignotant la chatte ou des fellations sensuelles

• agréables
• créatives de films
• entièrement féminins
• baisers
• grignotant la chatte
• fellations sensuelles

FR Les pensions et les B&B sont omniprésents; l'hébergement chez les particuliers est toujours une possibilité mais ce sont toujours les hôtels qui proposent des grandes variétés et possibilités d'hébergement

• pensions
• B sont omniprésents
• toujours une possibilité
• toujours les hôtels
• proposent des grandes
• possibilités d'hébergement

FR Dans le domaine du fromage, il s'agit des variétés fermières

• domaine du fromage
• s'agit des variétés

FR Fromage et lactosérum - Autres variétés

• Fromage
• lactosérum
• variétés

FR Il existe une version à deux courroies pour les fromages à pâte filée et une version à quatre courroies avec dosage du sel pour les différentes variétés de cheddar.

• existe une version
• pâte filée
• version à quatre
• dosage du sel

FR Les solutions Tetra Pak pour le mélange du caillé répondent à un objectif : disposer d'une large offre de variétés de fromages couvertes par une solution à une seule ligne

• solutions Tetra Pak
• mélange du caillé
• objectif
• disposer d'une large
• variétés de fromages
• ligne

FR Elle peut produire jusqu'à quatre variétés différentes sur 12 voies maximum simultanément.

• produire jusqu'à quatre
• différentes sur voies

FR Visuellement, quelques variétés de vitrages architecturaux sont particulièrement intéressants comme le verre à effet de couleur dichroïque SCHOTT NARIMA®

• Visuellement
• architecturaux sont particulièrement
• verre à effet
• couleur dichroïque SCHOTT

FR Visuellement, quelques variétés de vitrages architecturaux sont particulièrement intéressants comme le verre à effet de couleur dichroïque SCHOTT NARIMA®

• Visuellement
• architecturaux sont particulièrement
• verre à effet
• couleur dichroïque SCHOTT

FR Le fait de destiner les variétés de copeaux de bois à des usages qui permettent de les vendre à un prix plus élevé peut augmenter leur valeur pour le producteur.

• destiner les variétés
• copeaux de bois
• usages qui permettent
• élevé peut augmenter

FR Les torréfacteurs et les distributeurs de café mélangent souvent différentes variétés de grains de café pour créer un profil aromatique spécifique et harmonieux

• torréfacteurs
• distributeurs de café
• souvent différentes variétés
• grains de café
• créer un profil
• spécifique
• harmonieux

FR L’outil de classification s’entraîne sur un ensemble étiqueté de toutes les variétés de pizza qui sont produites dans l’installation

• classification
• variétés de pizza

FR shop4fr.com est votre guichet unique pour le divertissement de toutes les variétés, offert à des prix abordables et une livraison rapide.

• variétés
• abordables
• livraison

FR Par ailleurs, il est à noter que les nutriments sont présents en concentrations plus élevées dans les plantes sauvages que dans les variétés cultivées sous serre.

• ailleurs
• présents en concentrations

FR ricloud donne accès à toutes les variétés de données iCloud et peut aller au-delà des limites des données de sauvegarde iCloud, en donnant accès à des flux de données en temps réel plus puissants.

• ricloud donne accès
• variétés de données
• données de sauvegarde
• flux de données

FR Les organisations, telles que le MDM Institute, décrivent deux grandes variétés de données de référence : les données de référence multi-domaines et les données de référence en temps réel

• organisations
• Institute
• décrivent deux grandes
• données de référence
• réel

FR Variété : à un moment donné, de grandes variétés de données sont collectées et stockées. Les outils de data mining doivent être capables de gérer les nombreux types de formats de données, ce qui peut constituer un défi.

• Variété
• moment donné
• collectées
• stockées
• outils de data
• doivent être capables
• gérer les nombreux
• formats de données

FR Les produits de grains entiers et de blé entier sont plus sains que les variétés blanches. Passez à ces types d'aliments si vous avez l'habitude de manger du pain blanc ou du riz blanc.

• produits de grains
• blanches
• l'habitude de manger
• pain blanc
• riz

FR Si vous le rencontrez, le jardinier vous fera découvrir l’une des 50 variétés cultivées dans le potager.

• rencontrez
• jardinier vous fera

FR Dans le jardin baroque du Château de Wildegg, quelques 300 variétés de plantes anciennes sont cultivées, que les personnes intéressées pourront découvrir lors d’une visite guidée

• Wildegg
• anciennes sont cultivées
• intéressées pourront découvrir
• visite guidée

FR Dans la vallée poussent quatre variétés de truffes blanches et noires que l’on célèbre chaque année lors de l’Oregon Truffle Festival

• vallée poussent quatre
• truffes blanches
• célèbre chaque année
• Truffle Festival

FR Certaines variétés sont transférables (Sticker Mule propose également des aimants pour pare-chocs), ce qui vous permet de les échanger au cas où vous ayez envie de changer

• Sticker Mule propose
• aimants pour pare-chocs
• où vous ayez
• changer