Translate "verticale" to Portuguese

FR La marge intérieure verticale/l’espace entre les lignes s’ajuste automatiquement en fonction des éléments dans le bloc, mais ne correspond pas à ce paramètre.

• marge intérieure verticale
• lignes
• automatiquement en fonction

FR L?utilisation d?un métayer d?image ou la photo éditeur de cultures pour recadrer des images peut ajouter un plus grand impact sur l?image, par exemple, un rectangle horizontal long ou une mince bande verticale

• image
• recadrer des images
• exemple
• rectangle horizontal long
• mince bande verticale

FR Ou verticale, par exemple l'éducation, la construction et l'immobilier.

• verticale
• exemple l'éducation
• construction

FR Cocktail d'été de thé glacé frais avec orange et glace en verre sur fond bleu. Fond tonique dans une couleur bleue moderne 2020, orientation verticale

• glace en verre
• fond bleu
• couleur bleue moderne
• orientation verticale

FR Des experts techniques et des spécialistes des produits sont là pour vous aider à faire évoluer en toute confiance vos environnements d’infrastructure SAP S/4HANA de manière verticale et horizontale.

• experts techniques
• spécialistes des produits
• environnements
• SAP S
• manière verticale

FR carte verticale rose et noir sertie de marbrures dorées 833353 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

• carte verticale rose
• dorées
• Telecharger Vectoriel Gratuit
• Clipart Graphique
• Vecteur Dessins
• Pictogramme Gratuit

FR carte verticale rose et noir sertie de marbrures dorées Vecteur Pro

• carte verticale rose
• dorées Vecteur Pro

FR conception verticale d'automne pour les histoires de médias sociaux avec des feuilles d'érable. place pour le texte. illustration vectorielle 3502730 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

• conception verticale d'automne
• histoires de médias
• feuilles d'érable
• texte
• illustration vectorielle
• Telecharger Vectoriel Gratuit
• Clipart Graphique
• Vecteur Dessins
• Pictogramme Gratuit

FR conception verticale d'automne pour les histoires de médias sociaux avec des feuilles d'érable. place pour le texte. illustration vectorielle Vecteur Pro

• conception verticale d'automne
• histoires de médias
• feuilles d'érable
• texte
• illustration vectorielle Vecteur

FR bannière verticale de luxe dans la conception de la vague 1947517 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

• Telecharger Vectoriel Gratuit
• Clipart Graphique
• Vecteur Dessins
• Pictogramme Gratuit

FR Les bords extérieurs des ovales évitent tout obstruction pour vos yeux lorsque vous parcourez le texte à la verticale.

• évitent tout obstruction

FR Ajouter une dimension verticale

• Ajouter une dimension

FR Ajoutez la localisation verticale à n'importe quel jeu ou application

• Ajoutez la localisation
• n'importe quel jeu
• application

FR La localisation verticale permet aux applications mobiles de refléter le monde 3D dans lequel nous vivons, en proposant aux développeurs de jeux et d'applications une toute nouvelle dimension créative avec laquelle jouer.

• localisation verticale permet
• lequel nous vivons
• proposant aux développeurs
• jeux

FR La localisation verticale crée de nouvelles possibilités en matière d'attribution client, de publicité et de promotions dans l'application, en liant l'emplacement vertical d'un utilisateur à l'activité d'un jeu ou d'une application.

• localisation verticale crée
• d'attribution client
• publicité
• promotions dans l'application
• liant l'emplacement vertical
• utilisateur à l'activité
• jeu
• d'une

FR Contactez l'équipe de NextNav pour savoir comment utiliser au mieux la localisation verticale dans votre application 3D en temps réel.

• savoir comment utiliser
• mieux la localisation

FR Meilleurs supports PS4 2021: les meilleures unités pour vous aider à mettre votre console à la verticale, à stocker des jeux et à charger vos manettes

• Meilleurs supports
• aider à mettre
• stocker des jeux
• charger vos manettes

FR Meilleurs supports Xbox One 2021: donnez plus de ventilation à votre console ou tournez-la à la verticale

• Meilleurs supports Xbox
• console

FR Si vous avez déjà travaillé dans un environnement de bureau important, vous avez probablement aperçu quelque chose comme limage ci-dessus au loin - il y a toujours quelquun dans chaque entreprise qui a découvert les avantages dune souris verticale.

• avez déjà travaillé
• environnement de bureau
• avez probablement aperçu
• chose comme limage
• loin
• a toujours quelquun
• entreprise qui a
• avantages dune souris

FR Il peut être suspendu à la verticale, à lhorizontale (les supports sont fournis dans la boîte), ou positionné face vers le haut sur le sol (il y a des pieds en caoutchouc si vous optez pour cela).

• lhorizontale
• supports sont fournis
• boîte
• positionné face vers
• a des pieds
• cela

FR Vous ne pouvez pas non plus ajouter dautres séparations pour une véritable amélioration arrière / verticale

• ajouter dautres séparations
• véritable amélioration arrière
• verticale

FR Le Samsung Galaxy Note 10 offre un design plus épuré que la gamme S10 avec une configuration de caméra arrière verticale et une caméra frontale perforée centralisée.

• Samsung Galaxy Note
• design plus épuré
• caméra arrière verticale
• caméra frontale perforée

FR Le Samsung Galaxy A90 5G dispose dun grand écran avec une petite encoche en forme de goutte deau en haut et dune triple caméra verticale à larrière, soigneusement positionnée dans le coin supérieur gauche

• Samsung Galaxy dispose
• dune triple caméra
• larrière
• coin supérieur gauche

FR Une lumière LED blanche commencera à clignoter au-dessus du logo Sonos en position verticale

• lumière LED blanche
• Sonos en position

FR Létiquette de la marque Sonos se trouve directement au centre de lenceinte, soit en haut, soit à droite ou à gauche, selon lorientation du produit, car il est possible de lasseoir à la verticale plutôt quà lhorizontale

• Sonos se trouve
• centre de lenceinte
• soit en haut
• soit à droite
• gauche
• plutôt quà lhorizontale

FR Lors dune démo avant de recevoir le Play:5 (2015) à la maison pour examen, nous avons expérimenté un appariement stéréo dans les orientations horizontale et verticale

• Lors dune démo
• maison pour examen
• horizontale
• verticale

FR Les informations affichées sont similaires, bien que lEcho Show 15 ait présenté une interface différente, utilisant des widgets et se concentrant sur le fait dêtre plus personnel - tout en offrant une vue verticale ou horizontale.

• lEcho Show ait
• interface différente
• utilisant des widgets
• dêtre plus personnel
• offrant une vue

FR Avec Android 12, Google a mis au point un moyen unique de contrôler le moment où votre écran bascule automatiquement entre lorientation verticale

• Android
• Google a mis
• point un moyen
• contrôler le moment
• écran bascule automatiquement
• lorientation verticale

FR Pour taper directement un étiquette de merge dans votre contenu, assurez-vous d'entourer le tag avec les caractères astérisque (*) et barre verticale (|)

• caractères astérisque
• barre verticale

FR Gymnast tourne sur une structure métallique Lune dans une chaîne verticale

• structure métallique Lune
• chaîne verticale

FR Livre en position verticale sur une étagère

• Livre en position
• étagère

FR Cliquez avec le bouton droit de la souris sur la barre des tâches. (Selon votre Mode, il s’agit soit : d’une barre Gantt individuelle, soit une barre d’événement d’agenda, une barre de couleur verticale sur une carte)

• barre des tâches
• Selon votre Mode
• soit
• barre Gantt individuelle
• soit une barre
• barre de couleur
• carte

FR 451 Research - OVHcloud recherche des investissements, des partenaires, une intégration verticale et la confiance pour élargir sa base.

• Research
• partenaires
• intégration verticale
• confiance pour élargir

FR IDC- OVHcloud : une approche verticale du cloud

• IDC- OVHcloud

FR 451 Research - OVHcloud, de son nouveau nom, s'en tient à l'intégration verticale pour créer un cloud libre, équitable et convivial

• Research
• OVHcloud
• nouveau nom
• verticale pour créer
• cloud libre
• équitable
• convivial

FR Le Ci7800 propose cinq ouvertures en réflexion et quatre ouvertures en transmission pour mesurer la couleur et l’apparence de nombreux échantillons en positions horizontale et verticale

• propose cinq ouvertures
• réflexion
• mesurer la couleur
• horizontale
• verticale

FR Ce pack convient aux applications iOS à liste verticale comme l'application Mail iOS

• iOS à liste
• l'application Mail iOS

FR Ce pack convient aux applications iOS à liste verticale comme l'application Mail iOS

• iOS à liste
• l'application Mail iOS

FR Ce pack convient aux applications iOS à liste verticale comme l'application Mail iOS

• iOS à liste
• l'application Mail iOS

FR Ce pack convient aux applications iOS à liste verticale comme l'application Mail iOS

• iOS à liste
• l'application Mail iOS

FR Les innovations en matière d’orientation verticale des cartes, de tri des supports de cartes et d’insertion en enveloppes, résolvent de manière efficace le casse-tête de l’envoi de cartes bancaires par courrier.

• innovations en matière
• verticale des cartes
• tri des supports
• cartes
• enveloppes
• résolvent de manière

FR « Les gens sont à la fois plus et sous-estiment le changement blockchain aura sur leur verticale particulière

• sous-estiment le changement
• particulière

FR A commencer par le système de mise au point automatique, qui est disponible dans une multitude de modes : Détection de visage + Suivi, Spot, 1 point, Zone dextension, Zone dextension : Autour, Zone, Grande zone verticale, Grande zone horizontale

• système de mise
• point automatique
• modes
• Détection de visage
• Suivi
• Spot
• point
• Zone dextension
• Autour
• Zone
• Grande zone verticale
• Grande zone horizontale

FR Vous obtenez des lectures barométriques et des alertes de tempête, des mesures de vitesse verticale, des graphiques daltitude et, bien sûr, des coordonnées GPS

• obtenez des lectures
• alertes de tempête
• mesures de vitesse
• graphiques daltitude
• sûr
• coordonnées GPS

FR Ces moniteurs sont généralement au format 21:9 ou 32:9, ce qui signifie que vous avez moins de hauteur verticale mais une vue périphérique plus large

• moniteurs sont généralement
• format
• moins de hauteur

FR La conception verticale et les fonctionnalités intelligentes assurent un mélange délicat et efficace, même à de faibles niveaux de remplissage pour produire des cottage cheese homogènes et de haute qualité

• conception verticale
• fonctionnalités intelligentes assurent
• mélange délicat
• efficace
• produire des cottage
• homogènes
• haute qualité

FR Avec Clideo, vous pouvez convertir une vidéo verticale en vidéo horizontale et flouter l'arrière-plan. Pour ce faire, choisissez le pré-réglage requis, cliquez sur l'icône "pot de peinture" et sélectionnez l'option Flou.

• Clideo
• verticale en vidéo
• flouter l'arrière-plan
• choisissez le pré-réglage
• cliquez sur l'icône
• sélectionnez l'option

FR Les occurrences sont repérées dans la barre latérale verticale sur le côté droit de l'éditeur.

• occurrences sont repérées
• barre latérale verticale

FR Améliore le comportement de la barre de défilement verticale dans le cas de zones réduites.

• Améliore le comportement
• barre de défilement
• zones

FR A commencer par le système de mise au point automatique, qui est disponible dans une multitude de modes : Détection de visage + Suivi, Spot, 1 point, Zone dextension, Zone dextension : Autour, Zone, Grande zone verticale, Grande zone horizontale

• système de mise
• point automatique
• modes
• Détection de visage
• Suivi
• Spot
• point
• Zone dextension
• Autour
• Zone
• Grande zone verticale
• Grande zone horizontale