Hire a translator I am translator

Translate "virus" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "virus" from French to Portuguese

Translations of virus

"virus" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:

virus infecção infecções malware malwares ransomware spyware vírus

Translation of French to Portuguese of virus

French
Portuguese

FR Certains des exemples des arbovirus sont virus de rivière de Ross (RRV), virus équin vénézuélien d'encéphalite (VEEV), virus de forêt de Chikungunya (CHIKV), de Semliki (SFV), et virus de Sindbis (SINV).

PT Alguns dos exemplos das arbovírus são vírus do rio de Ross (RRV), vírus eqüino venezuelano da encefalite (VEEV), de floresta de Chikungunya (CHIKV), de Semliki vírus (SFV), e vírus de Sindbis (SINV).

French Portuguese
exemples exemplos
virus vírus
rivière rio
ross ross
forêt floresta
et e
sont são
de de

FR Les auteurs de virus étaient généralement des enfants, ou du moins des jeunes dans leurs perspectives, l'écriture de virus - et il était principalement virus à ce stade - pour les coups de pied, et de montrer à leurs pairs.

PT Os criadores de vírus eram tipicamente crianças, ou pelo menos juvenis em sua perspectiva, escrevendo vírus - e eram principalmente vírus neste momento - para brincadeiras e para mostrar aos colegas.

French Portuguese
virus vírus
généralement tipicamente
principalement principalmente
pairs colegas
enfants crianças
et e
ou ou
de de
étaient eram
moins menos
ce neste
leurs os
à para

FR Un concept important de la filtration des pathogènes est que les virus respiratoires ne sont pas transmis par des particules du virus isolées qui flottent dans l’air, mais par les virus contenus dans des particules de plus grande taille

PT Um conceito importante na filtragem de patógenos é que os vírus respiratórios não são transmitidos por partículas virais isoladas flutuando no ar, mas por vírus contidos em partículas maiores

French Portuguese
concept conceito
filtration filtragem
virus vírus
transmis transmitidos
particules partículas
isolées isoladas
lair ar
contenus contidos
est é
un um
de de
important importante
mais mas

FR Cependant, c'est dangereux dans certains cas car les virus inactivés remettent en service, ou les virus atténués gagnent des traits d'un virus actif déjà dans le fuselage

PT Contudo, isto é perigoso em alguns casos porque os vírus neutralizados reactivate, ou os vírus atenuados ganham traços de um vírus activo já dentro do corpo

French Portuguese
dangereux perigoso
virus vírus
traits traços
cas casos
ou ou
car do
dun um

FR Dans les virus enveloppés (une cellule sensible à la chaleur de virus qui est à l'intérieur d'une membrane de lipide), neutralisant des anticorps bloquez la pièce d'assemblage d'un virus à la cellule ainsi que de son entrée dans la cellule.

PT Nos vírus envolvidos (uma pilha calor-sensível do vírus que seja dentro de uma membrana do lipido), neutralizando anticorpos obstrua o acessório de um vírus à pilha assim como de sua entrada na pilha.

French Portuguese
virus vírus
sensible sensível
chaleur calor
membrane membrana
anticorps anticorpos
de de
dun um
entrée entrada
à na
lintérieur dentro
une uma

FR Supplémentaire, des protéines sur la surface d'un virus peuvent être couvertes des anticorps qui combattent un sérotype d'un virus et peuvent gripper à un virus indépendant et assimilé avec un sérotype différent.

PT Adicionalmente, as proteínas na superfície de um vírus podem ser cobertas com os anticorpos que lutam um serotype de um vírus e podem ligar a um vírus separado, similar com um serotype diferente.

French Portuguese
protéines proteínas
surface superfície
virus vírus
couvertes cobertas
anticorps anticorpos
différent diferente
peuvent podem
et e
la a
être ser
un um
à as
avec com

FR Un concept important de la filtration des pathogènes est que les virus respiratoires ne sont pas transmis par des particules du virus isolées qui flottent dans l’air, mais par les virus contenus dans des particules de plus grande taille

PT Um conceito importante na filtragem de patógenos é que os vírus respiratórios não são transmitidos por partículas virais isoladas flutuando no ar, mas por vírus contidos em partículas maiores

FR Le scanner de virus d’Avira offre une protection contre les rançongiciels et détecte les virus, les logiciels-espions et les chevaux de Troie

PT O antivírus da Avira oferece proteção contra ransomware e detecta vírus, spyware e Trojans

French Portuguese
protection proteção
détecte detecta
virus vírus
rançongiciels ransomware
et e
le o
offre oferece

FR La caractéristique la plus importante d’un scanner de virus reste, bien entendu, qu’il détecte et bloque les virus et autres programmes malveillants. Dans les parties suivantes, nous évoquerons les performances de Bitdefender en ce domaine.

PT No entanto, o mais importante sobre um antivírus é, claro, que ele detecta e bloqueia vírus e outros malwares. Nas próximas seções, daremos uma olhada em como o Bitdefender faz isso.

French Portuguese
détecte detecta
parties seções
bitdefender bitdefender
virus vírus
bien claro
et e
dun um
autres outros
plus mais
importante importante
quil o

FR Contre le nom de chaque anti-virus sera le statut. En l?état, la colonne sera le site propre, le site unrated et dans le cas d?un virus antivirus a rencontré l?état restera attaqué.

PT Contra o nome de cada anti-vírus será o status. No estado, a coluna será o local limpo, local sem classificação e no caso de um antivírus encontrou vírus o estado vai dizer atacado.

French Portuguese
colonne coluna
site local
virus vírus
antivirus antivírus
rencontré encontrou
nom nome
de de
et e
contre contra
un um
sera será
statut status
en no
état estado
cas caso

FR En quelques minutes, cette substance est capable d?inactiver des virus tels que le virus de la grippe aviaire et le coronavirus

PT Em poucos minutos, essa substância é capaz de inativar vírus como o da gripe aviária e o coronavírus

French Portuguese
minutes minutos
substance substância
virus vírus
coronavirus coronavírus
est é
de de
et e
le o
la grippe gripe
en em
la essa

FR Des études ont montré que les désinfectants avec un ? effet virucide confirmé sur les virus granulés ?, basés sur la méthodologie du cadre CEN, sont efficaces contre tous les virus granulés, y compris les coronavirus tels que 2019-nCoV

PT Estudos demonstraram que os desinfetantes com um efeito virucida confirmado em vírus de grânulos, com base na metodologia da estrutura CEN, são eficazes contra todos os vírus de grânulos, incluindo coronavírus como 2019-nCoV

French Portuguese
études estudos
effet efeito
confirmé confirmado
virus vírus
méthodologie metodologia
cadre estrutura
efficaces eficazes
coronavirus coronavírus
un um
basés base
contre contra
compris incluindo
avec o

FR Ce sont des préparations: Rokopol Anti Virus, Rokopol Anti Virus X, Roko Professional Chlorine P0.5, Roko Professional Chlorine P2

PT São as preparações: Rokopol Anti Virus, Rokopol Anti Virus X, Roko Professional Chlorine P0.5, Roko Professional Chlorine P2

French Portuguese
sont são
anti anti
x x
virus virus
des o

FR Bose, Priyom. "La recherche indique des composantes des ribonucléoprotéines de virus de Sinbis". News-Medical. 24 December 2021. <https://www.news-medical.net/news/20211011/Research-reveals-components-of-Sinbis-virus-ribonucleoproteins.aspx>.

PT Bose, Priyom. "A pesquisa revela componentes de ribonucleoproteins do vírus de Sinbis". News-Medical. 24 December 2021. <https://www.news-medical.net/news/20211011/Research-reveals-components-of-Sinbis-virus-ribonucleoproteins.aspx>.

French Portuguese
bose bose
composantes componentes
virus vírus
https https
net net
news news
recherche pesquisa
la a
de de

FR Bose, Priyom. "La recherche indique des composantes des ribonucléoprotéines de virus de Sinbis". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20211011/Research-reveals-components-of-Sinbis-virus-ribonucleoproteins.aspx. (accessed December 24, 2021).

PT Bose, Priyom. "A pesquisa revela componentes de ribonucleoproteins do vírus de Sinbis". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20211011/Research-reveals-components-of-Sinbis-virus-ribonucleoproteins.aspx. (accessed December 24, 2021).

French Portuguese
bose bose
composantes componentes
virus vírus
https https
net net
news news
recherche pesquisa
la a
de de

FR Nous avons également développé une gamme des anticorps de barre de ` qui peuvent être déployés rapidement pour le développement de dosage immunologique une fois qu'un virus s'est avéré assimilé à un virus existant.

PT Nós igualmente desenvolvemos uma escala dos anticorpos do estoque do `' que podem ser distribuídos rapidamente para a revelação imunológica do ensaio um vírus foi encontrado uma vez que para ser similar a um vírus existente.

French Portuguese
gamme escala
anticorps anticorpos
rapidement rapidamente
virus vírus
peuvent podem
existant existente
de do
être ser
à para
un um
le o
fois vez

FR La comparaison entre les infections de SARS-CoV-2 et de virus Ebola a indiqué une tendance assimilée, avec quelques effets partagés et quelques effets de virus-détail

PT A comparação entre infecções do vírus de SARS-CoV-2 e de Ebola revelou uma tendência similar, com alguns efeitos compartilhados e alguns efeitos vírus-específicos

French Portuguese
comparaison comparação
tendance tendência
effets efeitos
infections infecções
virus vírus
et e
partagés compartilhados
la a
de de
une uma
avec o

FR Ainsi, davantage de recherche peut se concentrer sur les rôles relatifs de ces anticorps dans la neutralisation de virus, ainsi que l'infection par un virus inhibante en évitant la fusion de membrane déclenchée par le grippement viral.

PT Assim, uma pesquisa mais adicional pode centrar-se sobre os papéis relativos destes anticorpos na neutralização do vírus, assim como a infecção de inibição do vírus impedindo a fusão da membrana provocada pelo emperramento viral.

French Portuguese
recherche pesquisa
rôles papéis
anticorps anticorpos
membrane membrana
viral viral
virus vírus
fusion fusão
de de
peut pode
un uma
le o
la a
en os

FR Les résultats, qui sont publiés dans la protéomique moléculaire et cellulaire, pourraient un jour être employés pour traiter COVID-19, et potentiellement pour d'autres virus comme le virus de fièvre hémorragique du Criméen-Congo et le HIV-1.

PT Os resultados, que são publicados em Proteomics molecular & celular, poderiam um dia ser usados para tratar COVID-19, e potencial para outros vírus como o vírus da febre hemorrágica de Crimeano-Congo e o HIV-1.

French Portuguese
résultats resultados
moléculaire molecular
cellulaire celular
traiter tratar
potentiellement potencial
dautres outros
virus vírus
fièvre febre
publié publicados
employés usados
et e
un um
de de
être ser
comme como
le o
en os

FR La stérilisation et l'inactivation environnementales du virus sont critiques à éviter et à contrôler la propagation du virus.  

PT A esterilização e a inactivação ambientais do vírus são críticas a impedir e a controlar a propagação do vírus.  

French Portuguese
environnementales ambientais
virus vírus
critiques críticas
éviter impedir
contrôler controlar
propagation propagação
la a
et e
du do
sont são

FR Une révision neuve publiée dans les virus de tourillon a visé à décrire l'état actuel des connaissances sur le virus de Sialodacryoadenitis (SDAV), qui est un coronavirus de rat, avec ses caractéristiques et danger zoonotique potentiel.

PT Uma revisão nova publicou nos vírus do jornal apontados descrever o estado actual de conhecimento no vírus de Sialodacryoadenitis (SDAV), que é um coronavirus do rato, junto com suas características e ameaça zoonotic potencial.

French Portuguese
révision revisão
neuve nova
virus vírus
décrire descrever
actuel actual
caractéristiques características
danger ameaça
potentiel potencial
publié publicou
état estado
coronavirus coronavirus
est é
connaissances conhecimento
et e
un um
de de
le a
l o
une uma

FR Des vaccins sont conçus pour imiter une réaction immunitaire naturelle à une infection en injectant un spécimen actif d'un virus ou les bactéries ou la partie d'un virus ou de bactéries dans le fuselage.

PT As vacinas são projectadas imitar uma resposta imune natural a uma infecção injetando um espécime activo de um vírus ou as bactérias ou a parte de um vírus ou das bactérias no corpo.

French Portuguese
vaccins vacinas
naturelle natural
bactéries bactérias
imiter imitar
infection infecção
virus vírus
ou ou
de de
en no
un um
à as
partie parte
le o
la a
une uma

FR Un procédé connu sous le nom d'amélioration dépendante des anticorps (ADE), qui mène à des infections plus sévères, peut avoir lieu quand un virus grippe aux anticorps qui aident le virus à infecter des cellules

PT Um processo conhecido como o realce dependendo dos anticorpos (ADE), que conduz a umas infecções mais severas, pode ocorrer quando um vírus liga aos anticorpos que ajudam o vírus a contaminar pilhas

French Portuguese
procédé processo
connu conhecido
anticorps anticorpos
aident ajudam
infections infecções
virus vírus
un um
plus mais
peut pode
des umas

FR Dans le virus de dengue, des anticorps de neutralisation se sont avérés pour gripper à un type de globule blanc connu sous le nom de macrophage qui aide le virus à entrer dans ces globules blancs et réplique.

PT No vírus de dengue, os anticorpos de neutralização foram encontrados para ligar a um tipo do glóbulo branco conhecido como um macrófago que ajudasse o vírus a entrar naqueles glóbulos e replicate brancos.

French Portuguese
virus vírus
anticorps anticorpos
connu conhecido
un um
et e
à para
blanc branco
de de
type tipo
blancs brancos

FR Les petits virus d'ADN peuvent coder leur propre réparation de l'ADN, et quelques virus ARN partagent également la capacité de vérifier et de réparer des erreurs de réplication.

PT Os vírus pequenos do ADN podem codificar seu próprio reparo do ADN, e alguns vírus do RNA igualmente compartilham da capacidade para verificar e reparar erros da réplica.

French Portuguese
virus vírus
coder codificar
réparation reparo
arn rna
partagent compartilham
vérifier verificar
réparer reparar
erreurs erros
petits pequenos
peuvent podem
et e
capacité capacidade
de do
propre próprio

FR Cependant, alors que les virus d'ADN se fondent généralement sur les machines de transcription de la cellule hôte, les virus ARN codent pour leurs propres machines de transcription

PT Contudo, quando os vírus do ADN confiarem geralmente na maquinaria da transcrição da pilha de anfitrião, os vírus do RNA codificam para sua própria maquinaria da transcrição

French Portuguese
virus vírus
généralement geralmente
machines maquinaria
transcription transcrição
hôte anfitrião
arn rna
de de
leurs os

FR Une des caractéristiques biologiques principales de SARS-CoV-2, ainsi que plusieurs autres virus, est la présence des protéines de pointe qui permettent à ces virus de pénétrer des cellules hôte et d'entraîner l'infection.

PT Uma das características biológicas chaves de SARS-CoV-2, assim como diversos outros vírus, é a presença de proteínas do ponto que permitem que estes vírus penetrem pilhas de anfitrião e causem a infecção.

French Portuguese
caractéristiques características
présence presença
protéines proteínas
pointe ponto
permettent permitem
hôte anfitrião
virus vírus
est é
et e
autres outros
la a
de de
une uma

FR En plus de son rôle en cellules pénétrantes, la protéine de S des virus, en particulier le virus SARS-CoV-2, est un inducteur important des anticorps de neutralisation (attrape)

PT Além do que seu papel em pilhas penetrantes, a proteína dos vírus, particularmente o vírus SARS-CoV-2 de S, é um indutor principal de anticorpos de neutralização (apanha)

French Portuguese
protéine proteína
virus vírus
anticorps anticorpos
s s
un um
en particulier particularmente
de de
est é
particulier na

FR On l'a espéré que le plasma convalescent pourrait aider des patients avec COVID-19 sévère mieux à combattre le virus, et réduit pour cette raison la mortalité du virus.

PT Esperou-se que o plasma convalescente poderia ajudar pacientes com COVID-19 severo melhor a lutar o vírus, e reduz conseqüentemente a mortalidade do vírus.

French Portuguese
plasma plasma
convalescent convalescente
aider ajudar
patients pacientes
sévère severo
combattre lutar
virus vírus
réduit reduz
mortalité mortalidade
et e
du do

FR La solution idéale de sécurité en ligne, avec des mises à jour de définitions de virus quotidiennes, une protection antivirus en temps réel et un taux de détection de virus récompensé.

PT A mais avançada segurança na internet, com atualizações diárias das definições de vírus, proteção antivírus em tempo real e uma taxa de deteção de vírus premiada.

French Portuguese
définitions definições
virus vírus
réel real
taux taxa
en ligne internet
mises à jour atualizações
sécurité segurança
protection proteção
antivirus antivírus
et e
la a
de de
temps tempo
avec o
une uma

FR Le virus SARS-CoV-2 est un virus ARN de positif-sens appartenant à la famille Coronaviridae du genre Betacoronavirus

PT O vírus SARS-CoV-2 é um vírus do RNA do positivo-sentido que pertence à família Coronaviridae do género Betacoronavirus

French Portuguese
virus vírus
arn rna
un um
famille família
le o
est é
de do
la que

FR Cependant, les virus atténués peuvent recevoir des traits dangereux par le transfert de gène horizontal, et les virus inactivés peuvent remettre en service

PT Contudo, os vírus atenuados podem receber traços perigosos com transferência horizontal do gene, e os vírus neutralizados podem reactivate

French Portuguese
virus vírus
peuvent podem
traits traços
dangereux perigosos
gène gene
horizontal horizontal
transfert transferência
et e
recevoir receber
en os
de com

FR Ceci peut aider à trouver la présence des personnes immunodéprimées qui ne peuvent pas satisfaire au virus mais est des superbe-répartiteurs en danger pour la réaction immunitaire faible au virus et au vaccin.

PT Isto pode ajudar a detectar a presença de povos immunocompromised que são incapazes de lidar com o vírus mas é super-propagadores em risco da resposta imune deficiente ao vírus e à vacina.

French Portuguese
virus vírus
danger risco
vaccin vacina
trouver detectar
présence presença
est é
et e
peut pode
aider ajudar
la a
mais mas
ceci o

FR D'autres agents pathogènes transmis par les moustiques sont le virus de Chikungunya, virus de dengue, le parasite et d'autres de malaria (Plasmodium)

PT Outros micróbios patogénicos mosquito-carregados são o vírus de Chikungunya, vírus de dengue, o parasita e outro da malária (Plasmodium)

French Portuguese
virus vírus
et e
de de
le o
dautres outros

FR Ce virus a été retrouvé "in-the-wild" à Taïwan en juin 1998, après avoir été libéré par son auteur de virus qui étudiait dans une université locale à l'époque

PT Este vírus foi encontrado "in-the-wild" em Taiwan em junho de 1998, sendo lançado pelo seu autor de vírus que estava estudando em uma universidade local na época

French Portuguese
virus vírus
taïwan taiwan
juin junho
auteur autor
université universidade
locale local
époque época
été foi
de de
ce este
une uma

FR Le virus (accidentellement?) A été posté à une conférence Internet locale qui a libéré le virus de Taiwan

PT O vírus (acidentalmente?) Foi postado em uma conferência local na Internet que liberou o vírus de Taiwan

French Portuguese
virus vírus
accidentellement acidentalmente
conférence conferência
taiwan taiwan
internet internet
locale local
de de
été foi
une uma
le o
à em

FR Parce que le jour de la "bombe" du virus tombe le jour de la catastrophe de Tchernobyl qui a choqué le monde le 26 avril 1986, le virus, déjà connu sous le nom de "CIH" a reçu son deuxième nom ? "Tchernobyl".

PT Como o dia da "bomba" do vírus cai no dia da catástrofe de Chernobyl que chocou o mundo em 26 de abril de 1986, o vírus, já conhecido como "CIH", recebeu seu segundo nome ? "Chernobyl".

French Portuguese
bombe bomba
virus vírus
tombe cai
monde mundo
avril abril
connu conhecido
nom nome
de de
du do
reçu recebeu
le o

FR La première version du virus (qui n'a heureusement pas quitté Taiwan) a été publiée le 26 avril 1998, de sorte que le virus a fêté son "anniversaire" le 26 avril 1999.

PT A primeira versão do vírus (que felizmente não saiu de Taiwan) foi lançada em 26 de abril de 1998, então o vírus comemorou seu "aniversário" em 26 de abril de 1999.

French Portuguese
virus vírus
heureusement felizmente
taiwan taiwan
avril abril
anniversaire aniversário
été foi
première primeira
version versão
de de
du do

FR Il existe trois versions de virus "originales", qui sont très proches et ne diffèrent que par quelques parties de leur code. Ils ont des longueurs différentes, des textes dans le code du virus et la date de déclenchement:

PT Existem três versões de vírus "originais" conhecidas, que estão intimamente relacionadas e diferem apenas em algumas partes do código. Eles têm comprimentos diferentes, textos dentro do código de vírus e data de disparo:

French Portuguese
versions versões
virus vírus
originales originais
code código
longueurs comprimentos
différentes diferentes
et e
parties partes
trois três
de de
le o
du do
date data
textes textos
des algumas

FR Lorsque la routine de démarrage du virus prend le contrôle, elle alloue un bloc de mémoire en utilisant l'appel PageAllocate VMM, s'y copie, localise d'autres blocs de code de virus et les copie également dans le bloc de mémoire alloué

PT Quando a rotina de inicialização do vírus assume o controle, ele aloca um bloco de memória usando a chamada PageAlocate VMM, copia a si mesmo para lá, localiza outros blocos de código de vírus e também os copia no bloco de memória alocado

French Portuguese
routine rotina
virus vírus
contrôle controle
mémoire memória
copie copia
localise localiza
dautres outros
code código
un um
bloc bloco
et e
également também
de de
utilisant usando
du do
blocs blocos
lorsque quando

FR L'auteur original du virus a non seulement publié du code viral dans les fichiers EXE concernés, mais aussi un code source (assembleur) de virus

PT O autor do vírus original lançou não apenas o código de vírus em arquivos EXE afetados, mas também um código de fonte de vírus (assembler)

French Portuguese
original original
virus vírus
fichiers arquivos
exe exe
code código
un um
de de
du do
mais mas
source fonte
seulement apenas

FR Un virus qui nous touche tous ne peut être vaincu par un seul pays. Aucun pays, ­Allemagne comprise, ne serait protégé du virus si ses amis et ses voisins ne l’étaient ­aussi.

PT Um vírus que afeta a todos nós não pode ser derrotado por nenhum país sozinho. ­Nenhum país, tampouco a ­Alemanha, estará a salvo do vírus se seus amigos e vizinhos não estiverem.

French Portuguese
virus vírus
pays país
allemagne alemanha
si se
et e
voisins vizinhos
du do
amis amigos
peut pode
être ser
un um
tous todos
ne nenhum
ses o
par por
l a

FR La solution idéale de sécurité en ligne, avec des mises à jour de définitions de virus quotidiennes, une protection antivirus en temps réel et un taux de détection de virus récompensé.

PT A mais avançada segurança na internet, com atualizações diárias das definições de vírus, proteção antivírus em tempo real e uma taxa de deteção de vírus premiada.

French Portuguese
définitions definições
virus vírus
réel real
taux taxa
en ligne internet
mises à jour atualizações
sécurité segurança
protection proteção
antivirus antivírus
et e
la a
de de
temps tempo
avec o
une uma

FR ansomware est un type spécifique de virus qui chiffre vos documents et vous oblige à payer pour les restaurer. La famille de DJVU (aka STOP) ransomware a été révélée et analysée pour la première fois par l?analyste de virus Michael Gillespie

PT ansomware é um tipo específico de vírus que criptografou seus documentos e obriga a pagar para restaurá-los. A família DJVU (aka STOP) ransomware foi revelada e analisada pela primeira vez pelo analista de vírus Michael Gillespie

French Portuguese
documents documentos
djvu djvu
analyste analista
michael michael
est é
virus vírus
et e
ransomware ransomware
de de
été foi
famille família
un um
type tipo
à para
la a
spécifique específico
payer pagar
fois vez

FR ansomware est un type spécifique de virus qui chiffre vos documents et vous oblige à payer pour les restaurer. La famille de DJVU (aka STOP) ransomware a été révélée et analysée pour la première fois par l?analyste de virus Michael Gillespie

PT ansomware é um tipo específico de vírus que criptografou seus documentos e obriga a pagar para restaurá-los. A família DJVU (aka STOP) ransomware foi revelada e analisada pela primeira vez pelo analista de vírus Michael Gillespie

French Portuguese
documents documentos
djvu djvu
analyste analista
michael michael
est é
virus vírus
et e
ransomware ransomware
de de
été foi
famille família
un um
type tipo
à para
la a
spécifique específico
payer pagar
fois vez

FR ansomware est un type spécifique de virus qui chiffre vos documents et vous oblige à payer pour les restaurer. La famille de DJVU (aka STOP) ransomware a été révélée et analysée pour la première fois par l?analyste de virus Michael Gillespie

PT ansomware é um tipo específico de vírus que criptografou seus documentos e obriga a pagar para restaurá-los. A família DJVU (aka STOP) ransomware foi revelada e analisada pela primeira vez pelo analista de vírus Michael Gillespie

French Portuguese
documents documentos
djvu djvu
analyste analista
michael michael
est é
virus vírus
et e
ransomware ransomware
de de
été foi
famille família
un um
type tipo
à para
la a
spécifique específico
payer pagar
fois vez

FR Pas au programme des ventes et services publicitaires d'ARD : le marketing des virus. Du moins, quand il s'agit de virus informatiques.

PT O departamento de marketing da ARD-Werbung Sales & Services do canal de televisão alemão ARD garante com o uso da Avira que sua comunicação de saída não possui vírus.

French Portuguese
virus vírus
marketing marketing
le o
sagit que
de de
pas não
du do

FR antivirusupdate.vbs IMPORTANT: Correctif officiel de virus et de bogue Ceci est un correctif officiel de virus et de bogue

PT antivirusupdate.vbs IMPORTANTE: vírus oficial e correção de bug Este é um vírus oficial e correção de bug

French Portuguese
important importante
officiel oficial
virus vírus
de de
et e
est é
un um
ceci o

FR Bug et virus fix.vbs Attaques de virus récentes Ci-joint une copie d'un script qui va inverser l'effet de le LOVE-LETTER-TO-YOU.TXT.vbs ainsi que le FW: JOKE, Fête des Mères et Frères et Sœurs Lituaniens

PT Bug e virus fix.vbs Ataques com vírus recentes-Fix Em anexo, há uma cópia de um script que reverterá o efeito de o LOVE-LETTER-TO-YOU.TXT.vbs, bem como o FW: JOKE, Dia das Mães e Irmãos Lituanos

French Portuguese
bug bug
attaques ataques
récentes recentes
script script
inverser reverter
txt txt
mères mães
et e
copie cópia
frères irmãos
virus vírus
de de
dun um
une uma
le o

FR Ça aide vraiment beaucoup! HOW_TO_BEAT_VIRUSES.TXT.vbs Vous devez lire ceci! Avez-vous lu ce texte? Tu dois le faire!! C: NOTES.TXT.exe Nouveau virus découvert! Un nouveau virus a été découvert! Son nom est @ - @ Alha et Omega @ - @

PT Isso realmente ajuda muito! HOW_TO_BEAT_VIRUSES.TXT.vbs Você deve ler isso! Você leu este texto? Você deve fazer isso !! C: NOTES.TXT.exe Novo vírus descoberto! Um novo vírus foi descoberto! Seu nome é @ - @ Alha e Omega @ - @

French Portuguese
aide ajuda
exe exe
nouveau novo
virus vírus
découvert descoberto
nom nome
notes notes
txt txt
un um
est é
lu leu
été foi
et e
vraiment realmente
vous você
dois fazer
a c
texte texto
beaucoup muito
ce este

Showing 50 of 50 translations