Translate "branches" to Russian

FR Recommandez des conditions spécifiques sur les merges pour des branches individuelles ou des modèles de branches

• Recommandez des conditions
• individuelles
• modèles de branches

FR Recommandez des conditions spécifiques sur les merges pour des branches individuelles ou des modèles de branches

• Recommandez des conditions
• individuelles
• modèles de branches

FR Gitflow est un modèle de branching Git alternatif qui utilise des branches de fonctionnalité et plusieurs branches primaires

• branching Git alternatif
• utilise des branches
• fonctionnalité
• branches primaires

FR À l'instar des branches feature, les branches release sont basées sur la branche develop

• l'instar des branches
• branche develop

FR Vous pouvez considérer les branches de maintenance comme des branches release ad hoc qui fonctionnent de pair avec main

• release ad hoc
• fonctionnent de pair
• main

FR L'utilisation de la fonctionnalité Plan Branches (Branches de plan) ne permet pas de multiplier le nombre de tâches configurées et n'influence donc pas le palier de 10 tâches

• Plan Branches
• Branches de plan
• nombre de tâches
• palier de tâches

FR Chaque concept peut avoir autant de branches et de sous-branches que nécessaire pour que vous puissiez continuer à dérouler vos idées.

• branches
• sous-branches que nécessaire

FR Tandis que vous poursuivez votre lecture, n'oubliez pas que les branches Git sont différentes des branches SVN

• lecture
• branches SVN

FR Passez en revue les ensembles de changements, les stash et les cherry-pick entre les branches, mais ce n'est pas tout.

• Passez en revue
• ensembles de changements
• stash

FR Soyez plus efficaces en connectant les branches, les commits et les pull requests aux tickets Jira Software.

• Soyez plus efficaces
• connectant les branches
• commits
• Jira

FR Recherchez des commits, des changements apportés aux fichiers et des branches depuis Sourcetree.

• Recherchez des commits

FR Maintenez l'organisation des projets en créant des branches depuis vos tickets Jira ou vos cartes Trello.

• créant des branches
• tickets Jira
• cartes

FR Soyez plus efficaces en connectant les branches, les commits et les pull requests aux tickets Jira Software.

• Soyez plus efficaces
• connectant les branches
• commits
• Jira

FR Obtenez l'état des builds dans les pull requests, les commits, les branches, ainsi que dans le groupe de discussion de votre équipe.

• pull requests
• commits
• branches
• groupe de discussion

FR Vidéo sur la création de branches dans Git

• branches dans Git

FR Maintenez l'organisation des projets en associant les branches, les commits et les pull requests Bitbucket aux tableaux de bord Trello

• associant les branches
• commits
• pull requests Bitbucket
• tableaux de bord

FR Quand vous avez des branches d'activité dans le monde entier, l'organisation du travail est un véritable casse-tête

• Quand vous avez
• entier
• l'organisation du travail
• véritable casse-tête

FR Simplifiez votre workflow en créant de nouvelles branches depuis des cartes et passez rapidement à la programmation

• Simplifiez votre workflow
• créant de nouvelles
• cartes
• programmation

FR Affichez et créez des branches et des pull requests, et visualisez les commits directement dans le panneau de développement de tickets Jira.

• Affichez
• créez des branches
• pull requests
• visualisez les commits
• panneau de développement
• tickets

FR Simplifiez votre workflow en créant de nouvelles branches depuis des cartes et passez rapidement à la programmation

• Simplifiez votre workflow
• créant de nouvelles
• cartes
• programmation

FR Les pull requests sont l'un de ces outils populaires qui permettent aux équipes de collaborer sur des branches Git et de réviser mutuellement leur code avec efficacité

• équipes de collaborer
• branches Git
• efficacité

FR Synchroniser Faire une pull request Utiliser des branches Comparaison de workflows

• Comparaison de workflows

FR Accédez aux branches, à l'état des builds, aux commits et aux états via des tickets Jira ou des cartes Trello.

• Accédez aux branches
• l'état des builds
• commits
• Jira
• cartes

FR Les branches schématisent de façon abstraite le process d'édition, de staging et de commit

• abstraite le process
• staging
• commit

FR Obtenez l'état des builds dans les pull requests, les commits, les branches, ainsi que dans le groupe de discussion de votre équipe.

• pull requests
• commits
• branches
• groupe de discussion

FR Le workflow Gitflow définit un modèle de branches strict conçu autour de la version du projet

• workflow Gitflow définit
• modèle de branches
• version du projet

FR Il assigne plutôt des rôles très spécifiques aux différentes branches et définit comment et quand elles doivent interagir.

• spécifiques aux différentes
• définit comment
• quand elles doivent

FR Les fonctionnalités Git comme les branches et les tags devraient compléter le planning de livraison de votre entreprise

• branches
• tags devraient compléter
• planning de livraison
• entreprise

FR Étape 3 : Les branches dans Bitbucket, notions fondamentales

• Étape
• branches dans Bitbucket
• notions fondamentales

FR Il existe plusieurs façons de créer des branches, alors choisissez celle qui convient le mieux aux besoins de votre équipe.

• existe plusieurs façons
• créer des branches
• alors choisissez celle
• convient le mieux

FR Découvrez les endroits les plus branchés des environs sans quitter le lobby.

• Découvrez les endroits
• branchés des environs

FR La plupart des cartes ont entre quatre et six branches, mais vous pouvez en ajouter autant que nécessaire.

• plupart des cartes
• quatre
• six branches
• pouvez en ajouter

FR Il n'y a pas de limite au nombre de sous-branches ou de niveaux hiérarchiques que vous pouvez créer.

• limite au nombre
• sous-branches
• pouvez

FR Il est possible que vous ayez trop de périphériques branchés sur votre Xbox 360, ce qui la pousse à consommer plus d'électricité

• trop de périphériques
• Xbox
• pousse à consommer
• d'électricité

FR Branches de groseilles à maquereau vertes avec des baies non mûres. groseilles à maquereau dans le jardin au printemps.

• Branches de groseilles
• baies non mûres
• groseilles à maquereau

FR Table de table méditerranéenne. Assiettes grises, fourchettes, serviettes vertes et branches d'olivier

• Table de table
• Assiettes grises
• fourchettes
• serviettes vertes
• branches d'olivier

FR Plusieurs branches scientifiques permettent de faire parler les squelettes d’Avenches, l’ancienne capitale de l’Helvétie romaine.

• branches scientifiques permettent
• parler les squelettes

FR Vous pouvez basculer entre l’affichage des branches master et dev.

• branches master

FR Livrez 14 % plus souvent avec Jira Software et Bitbucket, deux solutions entièrement intégrées des branches au déploiement

• Livrez
• souvent avec Jira
• Bitbucket
• solutions entièrement intégrées
• branches au déploiement

FR Accédez aux branches, à l'état des builds, aux commits et aux états via les tickets Jira ou les cartes Trello.

• Accédez aux branches
• l'état des builds
• commits
• Jira
• cartes

FR Vous pouvez maintenant utiliser le tableau noir pour ajouter des mots-clés à votre shader, afin de créer des branches statiques dans votre graphe

• pouvez maintenant utiliser
• créer des branches
• graphe

FR Accédez aux branches, à l'état des builds, aux commits et aux états via des tickets Jira ou des cartes Trello.

• Accédez aux branches
• l'état des builds
• commits
• Jira
• cartes

FR Les branches schématisent de façon abstraite le process d'édition, de staging et de commit

• abstraite le process
• staging
• commit

FR Étape 3 : Les branches dans Bitbucket, notions fondamentales

• Étape
• branches dans Bitbucket
• notions fondamentales

FR Il existe plusieurs façons de créer des branches, alors choisissez celle qui convient le mieux aux besoins de votre équipe.

• existe plusieurs façons
• créer des branches
• alors choisissez celle
• convient le mieux

FR Répertoriez les branches de ce dépôt. Vous verrez la branche principale par défaut et la branche que vous venez de créer. git branch

• Répertoriez les branches
• dépôt
• verrez la branche
• défaut
• créer
• git branch

FR Vous pouvez ajouter des sujets n'importe où sur la carte et restructurer rapidement des branches entières par glisser-déposer.

• carte

FR Fond de Noël avec branches de sapin et boules

• Fond de Noël
• branches de sapin
• boules

FR Quelques branches Thym avec sauté donnent aux oignons une saveur légèrement méditerranéenne

• Quelques branches Thym
• saveur légèrement méditerranéenne

FR Suivez les autocollants noirs et blancs et découvrez un quartier qui abrite plus de 200 boutiques à la mode, galeries et autres restaurants branchés

• Suivez les autocollants
• blancs
• découvrez un quartier
• mode
• galeries
• restaurants branchés