FR Pour vérifier un lien brisé, notre site Web lien brisé vérificateur vous permet de le faire efficacement.
FR Pour vérifier un lien brisé, notre site Web lien brisé vérificateur vous permet de le faire efficacement.
RU Чтобы проверить, сломанной ссылке, наш сайт сломанной ссылке проверки позволяет делать это эффективно.
Transliteration Čtoby proveritʹ, slomannoj ssylke, naš sajt slomannoj ssylke proverki pozvolâet delatʹ éto éffektivno.
French | Russian |
---|---|
vérifier | проверить |
lien | ссылке |
permet | позволяет |
efficacement | эффективно |
FR Nos gammes de brise-roches et de brise-béton pour pelles de 0,7 à 140 tonnes.
RU Наши линейки молотов для дробления камня и бетона для экскаваторов массой 0,7-140 тонн.
Transliteration Naši linejki molotov dlâ drobleniâ kamnâ i betona dlâ ékskavatorov massoj 0,7-140 tonn.
French | Russian |
---|---|
tonnes | тонн |
FR Brisé votre iPhone, iPad ou iPod
RU Сломал ваш iPhone, iPad или iPod
Transliteration Slomal vaš iPhone, iPad ili iPod
French | Russian |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
votre | ваш |
ou | или |
FR Sur le trajet, j’entendais mes pneus s'écraser sur le verre brisé
RU Я помню хруст осколков под колесами
Transliteration  pomnû hrust oskolkov pod kolesami
French | Russian |
---|---|
sur | под |
FR Une nouvelle brise amicale à Hostwinds
RU Дружелюбный свежий ветерок в Hostwinds
Transliteration Druželûbnyj svežij veterok v Hostwinds
FR Utilisez ce site Sites lien brisé Checker pour identifier les liens cassés sur votre site Web facilement.
RU Используйте эти сайты разорванных Link Checker, чтобы определить неработающие ссылки на вашем сайте легко.
Transliteration Ispolʹzujte éti sajty razorvannyh Link Checker, čtoby opredelitʹ nerabotaûŝie ssylki na vašem sajte legko.
French | Russian |
---|---|
identifier | определить |
facilement | легко |
FR Cet outil de recherche de lien brisé localisera rapidement tous les liens cassés sur votre site Web
RU Этот сломанный инструмент ссылки искателя быстро найти неисправные ссылки на вашем сайте
Transliteration Étot slomannyj instrument ssylki iskatelâ bystro najti neispravnye ssylki na vašem sajte
French | Russian |
---|---|
outil | инструмент |
rapidement | быстро |
FR Ce vérificateur sans lien brisé en ligne est très efficace pour identifier les problèmes de liaison
RU Эта бесплатная онлайн сломанной ссылка проверка является очень эффективной для выявления проблем связи
Transliteration Éta besplatnaâ onlajn slomannoj ssylka proverka âvlâetsâ očenʹ éffektivnoj dlâ vyâvleniâ problem svâzi
French | Russian |
---|---|
en ligne | онлайн |
vérificateur | проверка |
très | очень |
efficace | эффективной |
problèmes | проблем |
FR Est-brisé Liens Affect SEO? C?est une question qui dérange souvent beaucoup.
RU Есть ли Сломанные ссылки влияют на SEO? Это один вопрос, который часто беспокоит многих.
Transliteration Estʹ li Slomannye ssylki vliâût na SEO? Éto odin vopros, kotoryj často bespokoit mnogih.
French | Russian |
---|---|
seo | seo |
liens | ссылки |
une | один |
souvent | часто |
beaucoup | многих |
FR Trouver un lien brisé dans le but de recréer le contenu mort est une méthode éprouvée d?obtenir plus de backlinks
RU Обнаружение сломанной ссылки с целью воссоздания мертвого контента является проверенным способом получить больше обратные ссылки
Transliteration Obnaruženie slomannoj ssylki s celʹû vossozdaniâ mertvogo kontenta âvlâetsâ proverennym sposobom polučitʹ bolʹše obratnye ssylki
French | Russian |
---|---|
lien | ссылки |
but | целью |
contenu | контента |
FR Cette méthode vous permet d?atteindre les personnes qui se connectent avec le contenu de la page morte sur le lien brisé
RU Этот метод позволяет обратиться к людям, соединяющим с мертвым содержанием страницы на сломанной ссылку
Transliteration Étot metod pozvolâet obratitʹsâ k lûdâm, soedinâûŝim s mertvym soderžaniem stranicy na slomannoj ssylku
French | Russian |
---|---|
méthode | метод |
permet | позволяет |
avec | с |
page | страницы |
lien | ссылку |
FR Nous avons aussi d?autres outils de référencement qui peuvent vous être utiles, y compris la page Speet test, vérificateur Seo, et le site Web lien brisé Checker.
RU У нас также есть другие инструменты SEO, которые могут оказаться полезными, в том числе Page Speet Test, Seo Checker и рассеянного Сайт Link Checker.
Transliteration U nas takže estʹ drugie instrumenty SEO, kotorye mogut okazatʹsâ poleznymi, v tom čisle Page Speet Test, Seo Checker i rasseânnogo Sajt Link Checker.
French | Russian |
---|---|
vérificateur | checker |
lien | link |
aussi | также |
autres | другие |
outils | инструменты |
qui | которые |
peuvent | могут |
utiles | полезными |
page | page |
test | test |
et | и |
FR Bercé par la brise du Pacifique et baigné de la lumière du sud de la Californie, notre club de golf comprend :
RU В нашем гольф-клубе, окутанном тихоокеанским бризом и сиянием Южной Калифорнии, имеются:
Transliteration V našem golʹf-klube, okutannom tihookeanskim brizom i siâniem Ûžnoj Kalifornii, imeûtsâ:
French | Russian |
---|---|
notre | нашем |
et | и |
FR Ici, vous passerez à travers les Portes rouges pendant que la bataille fait rage dans l’esprit brisé d’Adler.
RU Здесь вы пройдете через Красные двери, пока битва бушует в поврежденном разуме Адлера.
Transliteration Zdesʹ vy projdete čerez Krasnye dveri, poka bitva bušuet v povreždennom razume Adlera.
French | Russian |
---|---|
portes | двери |
FR Le lac de Thoune est particulièrement apprécié par les amateurs de voile et de planche à voile qui peuvent profiter de la légère brise qui souffle continuellement ici
RU На Тунском озере всегда дует легкий бриз, что делает его излюбленным местом серферов и любителей парусного спорта
Transliteration Na Tunskom ozere vsegda duet legkij briz, čto delaet ego izlûblennym mestom serferov i lûbitelej parusnogo sporta
French | Russian |
---|---|
lac | озере |
amateurs | любителей |
FR Le Talisman brisé est diffusé par RFI en anglais, en bambara, en hausa, en kinyarwanda, en kirundi, en kiswahili, en malgache, en portugais, en sesotho et en wolof.
RU «Разбитый талисман» идет в эфире RFI на английском, Бамбара, kиньяруанда, kирунди, малагасийский, португальском, cесото,
Transliteration «Razbityj talisman» idet v éfire RFI na anglijskom, Bambara, kinʹâruanda, kirundi, malagasijskij, portugalʹskom, cesoto,
French | Russian |
---|---|
anglais | английском |
FR Téléchargez la plaquette d'information du Talisman brisé :
RU Скачать информационную брошюру передачи «Talisman brisé»
Transliteration Skačatʹ informacionnuû brošûru peredači «Talisman brisé»
FR Créer un environnement centré sur l'homme. Stimuler le moral et la participation grâce à des brise-glace attrayants et des sessions interactives.
RU Создать среду, ориентированную на человека. Повышение морального духа и участие с привлечением ледоколов и интерактивных сессий.
Transliteration Sozdatʹ sredu, orientirovannuû na čeloveka. Povyšenie moralʹnogo duha i učastie s privlečeniem ledokolov i interaktivnyh sessij.
French | Russian |
---|---|
environnement | среду |
homme | человека |
et | и |
participation | участие |
des | с |
FR Homme au cœur brisé tenant une alliance
RU Разбитый горем мужчина с обручальным кольцом
Transliteration Razbityj gorem mužčina s obručalʹnym kolʹcom
French | Russian |
---|---|
homme | мужчина |
FR Garçon de tube gay hétéro et brisé des garçons blancs sur Gay0Day
RU Прям гей трубка мальчик и сломал белые мальчики на Gay0Day
Transliteration Prâm gej trubka malʹčik i slomal belye malʹčiki na Gay0Day
French | Russian |
---|---|
gay | гей |
garçon | мальчик |
et | и |
garçons | мальчики |
FR Installation des joints de colle de pare-brise
RU Установка лобовых стекол с помощью клеевых швов
Transliteration Ustanovka lobovyh stekol s pomoŝʹû kleevyh švov
French | Russian |
---|---|
des | с |
FR Programme de rénovation des brise-roches hydrauliques
RU Программа восстановительного ремонта гидравлических молотов
Transliteration Programma vosstanovitelʹnogo remonta gidravličeskih molotov
FR Kits d'entretien pour les brise-roches hydrauliques
RU Сервисные комплекты для гидравлических молотов
Transliteration Servisnye komplekty dlâ gidravličeskih molotov
French | Russian |
---|---|
kits | комплекты |
pour | для |
FR Nous sommes allés voir l’entreprise finlandaise Aker Arctic, grand nom dans l’univers des brise-glace, pour nous faire une idée de ce que recouvre véritablement l’expression « briser la glace ».
RU Обращаемся к Aker Arctic, ведущей компании в области ледоколов, чтобы узнать, каково это – проламывать лёд.
Transliteration Obraŝaemsâ k Aker Arctic, veduŝej kompanii v oblasti ledokolov, čtoby uznatʹ, kakovo éto – prolamyvatʹ lëd.
French | Russian |
---|---|
entreprise | компании |
FR Pare-brise, clair, paquet unique
RU Ветровое стекло, прозрачн., единый пакет
Transliteration Vetrovoe steklo, prozračn., edinyj paket
French | Russian |
---|---|
unique | единый |
paquet | пакет |
FR Pare-brise, teinte vert, paquet unique
RU Ветровое стекло, зеленый тонированный, единый пакет
Transliteration Vetrovoe steklo, zelenyj tonirovannyj, edinyj paket
French | Russian |
---|---|
vert | зеленый |
unique | единый |
paquet | пакет |
FR Ce surprenant mélange d’accents chaleureux et rafraîchissants donne naissance à un arôme mystérieux rappelant une brise balayant le désert illuminé par la voûte céleste.
RU Из этого сочетания тепла и холода рождается загадочный аромат, словно ветер пустыни под небесным сводом.
Transliteration Iz étogo sočetaniâ tepla i holoda roždaetsâ zagadočnyj aromat, slovno veter pustyni pod nebesnym svodom.
French | Russian |
---|---|
et | и |
par | под |
FR Pour un barbecue ou un déjeuner de fruits de mer frais, rendez-vous à la La Brise, notre restaurant situé au bord de la piscine
RU На обед в расположенном возле бассейна ресторане La Brise вас ждут свежие морепродукты и аппетитное барбекю
Transliteration Na obed v raspoložennom vozle bassejna restorane La Brise vas ždut svežie moreprodukty i appetitnoe barbekû
French | Russian |
---|---|
déjeuner | обед |
vous | вас |
frais | свежие |
FR Faire le dropshipping pour Grattoir à Neige d'Entonnoir de Neige Grattoir à Glace de Pare-brise de Voiture 4 Pièces à vendre en ligne au prix de gros, page de dropshipping | Chinabrands.com
RU Дропшиппинг для Складная воронка для снега со скребком для льда для автомобиля 4 шт для продажи онлайн по оптовой цене, сайт dropship | Chinabrands.com
Transliteration Dropšipping dlâ Skladnaâ voronka dlâ snega so skrebkom dlâ lʹda dlâ avtomobilâ 4 št dlâ prodaži onlajn po optovoj cene, sajt dropship | Chinabrands.com
French | Russian |
---|---|
vendre | продажи |
en ligne | онлайн |
prix | цене |
page | сайт |
FR Bercé par la brise du Pacifique et baigné de la lumière du sud de la Californie, notre club de golf comprend :
RU В нашем гольф-клубе, окутанном тихоокеанским бризом и сиянием Южной Калифорнии, имеются:
Transliteration V našem golʹf-klube, okutannom tihookeanskim brizom i siâniem Ûžnoj Kalifornii, imeûtsâ:
French | Russian |
---|---|
notre | нашем |
et | и |
FR Cœur brisé modèle 3D $29 - - Free3D
RU Разбитое сердце 3D Модель $29 - - Free3D
Transliteration Razbitoe serdce 3D Modelʹ $29 - - Free3D
French | Russian |
---|---|
cœur | сердце |
FR Cœur brisé v1 Modèle 3D gratuit - .obj .stl - Free3D
RU Разбитое сердце v1 Бесплатная 3D Модель - .obj .stl - Free3D
Transliteration Razbitoe serdce v1 Besplatnaâ 3D Modelʹ - .obj .stl - Free3D
French | Russian |
---|---|
cœur | сердце |
obj | obj |
stl | stl |
gratuit | free |
FR Bookmarklets pour faire économiser des articles une brise
RU Bookmarklets, чтобы сделать спасение статей ветерок
Transliteration Bookmarklets, čtoby sdelatʹ spasenie statej veterok
French | Russian |
---|---|
pour | чтобы |
faire | сделать |
FR Créez une Bande-annonce ou des Titres avec Effet de Verre Brisé
RU Создать трейлер видео или титры с эффектом разбитого стекла
Transliteration Sozdatʹ trejler video ili titry s éffektom razbitogo stekla
French | Russian |
---|---|
bande-annonce | трейлер |
ou | или |
FR Programme de rénovation des brise-roches hydrauliques
RU Программа восстановительного ремонта гидравлических молотов
Transliteration Programma vosstanovitelʹnogo remonta gidravličeskih molotov
FR Kits d'entretien pour les brise-roches hydrauliques
RU Сервисные комплекты для гидравлических молотов
Transliteration Servisnye komplekty dlâ gidravličeskih molotov
French | Russian |
---|---|
kits | комплекты |
pour | для |
FR À l’époque de Krupp, nous avons inventé le brise-roche hydraulique – découvrez ce que nous avons fait pendant ce temps
RU Во времена компании Krupp мы создали гидравлический молот — посмотрите, что мы успели сделать за это время
Transliteration Vo vremena kompanii Krupp my sozdali gidravličeskij molot — posmotrite, čto my uspeli sdelatʹ za éto vremâ
French | Russian |
---|---|
fait | сделать |
FR Tout a commencé avec le brise-roche hydraulique, et le savoir-faire d’Epiroc dans ce domaine est unique
RU Все началось с гидравлического молота, и опыт компании «Эпирок» в этой области уникален
Transliteration Vse načalosʹ s gidravličeskogo molota, i opyt kompanii «Épirok» v étoj oblasti unikalen
French | Russian |
---|---|
avec | с |
et | и |
domaine | области |
FR Brise-roches hydrauliques pour pelles | Marteaux perforateurs | Epiroc
RU Гидравлические молоты для экскаваторов | Отбойные молотки | Epiroc
Transliteration Gidravličeskie moloty dlâ ékskavatorov | Otbojnye molotki | Epiroc
French | Russian |
---|---|
pour | для |
FR Les brise-roches monoblocs sont parfaits pour démolir les structures légères en béton et les revêtements en asphalte.
RU Молоты с монолитным корпусом идеально подходят для разрушения легких бетонных конструкций и асфальтовых покрытий.
Transliteration Moloty s monolitnym korpusom idealʹno podhodât dlâ razrušeniâ legkih betonnyh konstrukcij i asfalʹtovyh pokrytij.
FR Il y a 50 ans, nous lancions le brise-roche hydraulique innovant, qui a depuis transformé le secteur de la construction et de l'industrie minière.
RU С момента изобретения нами гидравлического молота прошло 50 лет. Он изменил строительную и горнодобывающую промышленность
Transliteration S momenta izobreteniâ nami gidravličeskogo molota prošlo 50 let. On izmenil stroitelʹnuû i gornodobyvaûŝuû promyšlennostʹ
French | Russian |
---|---|
nous | нами |
ans | лет |
et | и |
industrie | промышленность |
FR Les brise-roches hydrauliques sont les équipements hydrauliques les plus anciens pour engins porteurs
RU Гидравлические молоты являются старейшим гидравлическим навесным оборудованием для машин-носителей
Transliteration Gidravličeskie moloty âvlâûtsâ starejšim gidravličeskim navesnym oborudovaniem dlâ mašin-nositelej
French | Russian |
---|---|
sont | являются |
pour | для |
FR En 1967, le Krupp°HM°400 est le premier brise-roche fabriqué en série, dont le brevet a été déposé en 1963
RU Первый молот серийного производства, Krupp HM 400, был выпущен в 1967 году, а соответствующий патент был зарегистрирован в 1963 году
Transliteration Pervyj molot serijnogo proizvodstva, Krupp HM 400, byl vypuŝen v 1967 godu, a sootvetstvuûŝij patent byl zaregistrirovan v 1963 godu
French | Russian |
---|---|
est | был |
FR Il y a 50 ans, nous lancions le brise-roche hydraulique
RU С момента изобретения нами гидравлического молота прошло 50 лет
Transliteration S momenta izobreteniâ nami gidravličeskogo molota prošlo 50 let
French | Russian |
---|---|
nous | нами |
ans | лет |
FR Un brise-roche hydraulique fiable pour les travaux quotidiens. Une machine durable qui ne s'arrête jamais de travailler.
RU Ваш надежный гидравлический молот для повседневной работы. Наша надежная "рабочая лошадка", которая будет продолжать работать.
Transliteration Vaš nadežnyj gidravličeskij molot dlâ povsednevnoj raboty. Naša nadežnaâ "rabočaâ lošadka", kotoraâ budet prodolžatʹ rabotatʹ.
FR Tout ce que vous attendez d'un petit brise-roche
RU Все, что вам нужно от небольшого молота для дробления камня
Transliteration Vse, čto vam nužno ot nebolʹšogo molota dlâ drobleniâ kamnâ
French | Russian |
---|---|
vous | нужно |
FR Les brise-roches hydrauliques SB sont minces, compacts et simples à manipuler, ce qui les rend extrêmement polyvalents
RU Гидравлические молоты SB — компактные и простые в обращении, что делает их чрезвычайно универсальными
Transliteration Gidravličeskie moloty SB — kompaktnye i prostye v obraŝenii, čto delaet ih črezvyčajno universalʹnymi
French | Russian |
---|---|
simples | простые |
rend | делает |
extrêmement | чрезвычайно |
FR Les outils de travail Epiroc sont les seuls outils conçus, testés et approuvés pour une utilisation sur les brise-roche Epiroc.
RU Пики «Эпирок» являются единственным рабочим инструментом, разработанным, испытанным и одобренным для использования с молотами «Эпирок».
Transliteration Piki «Épirok» âvlâûtsâ edinstvennym rabočim instrumentom, razrabotannym, ispytannym i odobrennym dlâ ispolʹzovaniâ s molotami «Épirok».
French | Russian |
---|---|
sont | являются |
utilisation | использования |
FR Graisse à burin pour brise-roches hydrauliques
RU Долотная паста для гидравлических молотов
Transliteration Dolotnaâ pasta dlâ gidravličeskih molotov
French | Russian |
---|---|
pour | для |
Showing 50 of 50 translations