FR Le parc est délimité par la rive du lac Léman, le pays de la Gruyère et celui de la Sarine dans les cantons de Fribourg et de Vaud
Translate "cantons" to Russian
Showing 36 of 36 translations of the phrase "cantons" from French to Russian
Translation of French to Russian of cantons
French
Russian
RU Парк расположен на территории кантонов Фрибург и Во, между Женевским озером, округом Ла Грюйер (La Gruyère) и округом Пеи-д'Ано (La Gruyère
Transliteration Park raspoložen na territorii kantonov Friburg i Vo, meždu Ženevskim ozerom, okrugom La Grûjer (La Gruyère) i okrugom Pei-d'Ano (La Gruyère
| French | Russian |
|---|---|
| lac | озером |
| la | la |
FR Destinations Lucerne – Lac des Quatre-Cantons
RU Куда поехать Люцерн – регион Люцернского озера
Transliteration Kuda poehatʹ Lûcern – region Lûcernskogo ozera
| French | Russian |
|---|---|
| cantons | регион |
| lac | озера |
FR Un merveilleux univers de montagnes sert d’écrin à Lucerne, la porte d’accès à la Suisse centrale, située au bord du lac des Quatre-Cantons
RU Люцерн – ворота центральной Швейцарии – стоит на одноименном озере, вписанный в волшебную панораму окрестных гор
Transliteration Lûcern – vorota centralʹnoj Švejcarii – stoit na odnoimennom ozere, vpisannyj v volšebnuû panoramu okrestnyh gor
| French | Russian |
|---|---|
| centrale | центральной |
| lac | озере |
| la | в |
FR Sur les traces du maître du romantisme anglais, au bord du lac des Quatre-Cantons.
RU По Фирвальдштетскому озеру по следам великого мастера английской романтической живописи.
Transliteration Po Firvalʹdštetskomu ozeru po sledam velikogo mastera anglijskoj romantičeskoj živopisi.
FR Île de Schwanau, Lucerne-Lac des Quatre-Cantons.
RU Остров Шванау, Люцерн и регион Люцернского озера
Transliteration Ostrov Švanau, Lûcern i region Lûcernskogo ozera
| French | Russian |
|---|---|
| cantons | регион |
| lac | озера |
FR Îles Lorelei, Lucerne-Lac des Quatre-Cantons.
RU Острова Лорелей, регион Люцернского озера
Transliteration Ostrova Lorelej, region Lûcernskogo ozera
| French | Russian |
|---|---|
| cantons | регион |
| lac | озера |
FR Lungern, Lucerne – Lac des Quatre-Cantons
RU Кре-дю-Ван, Юра и Регион трех озер
Transliteration Kre-dû-Van, Ûra i Region treh ozer
FR Lorsque la montagne tout là-haut au-dessus du Lac des Quatre Cantons disparaît sous un épais manteau blanc, il est temps de faire la première descente en airboard sur la Klewenalp
RU Когда горы над Люцернским озером покрываются, как белым одеялом, первым снегом, пора садиться на надувные сани airbord в Клевенальп
Transliteration Kogda gory nad Lûcernskim ozerom pokryvaûtsâ, kak belym odeâlom, pervym snegom, pora saditʹsâ na naduvnye sani airbord v Klevenalʹp
| French | Russian |
|---|---|
| montagne | горы |
| lac | озером |
| blanc | белым |
| temps | пора |
FR Tours de ville - Lac des Quatre Cantons | Suisse Tourisme
RU Городские туры в Регион Люцернского озера | Швейцарский туризм
Transliteration Gorodskie tury v Region Lûcernskogo ozera | Švejcarskij turizm
| French | Russian |
|---|---|
| lac | озера |
| tourisme | туризм |
FR Tours de ville - Lac des Quatre Cantons
RU Городские туры в Регион Люцернского озера
Transliteration Gorodskie tury v Region Lûcernskogo ozera
| French | Russian |
|---|---|
| lac | озера |
FR Le circuit Kambly relie Berne, la capitale suisse, Lucerne, au bord du lac des Quatre-Cantons, et Interlaken
RU Этот маршрут соединяет Берн с Люцерном, позволяя насладиться красотами Фирвальдштетского озера и Интерлакена
Transliteration Étot maršrut soedinâet Bern s Lûcernom, pozvolââ nasladitʹsâ krasotami Firvalʹdštetskogo ozera i Interlakena
| French | Russian |
|---|---|
| relie | соединяет |
| des | с |
| lac | озера |
| et | и |
FR Camping - Lac des Quatre-Cantons | Suisse Tourisme
RU Лагерь в Люцернское озеро | Швейцарский туризм
Transliteration Lagerʹ v Lûcernskoe ozero | Švejcarskij turizm
| French | Russian |
|---|---|
| lac | озеро |
| tourisme | туризм |
FR Campings - Lac des Quatre-Cantons
| French | Russian |
|---|---|
| lac | озеро |
FR Chambre d'hôtes - Lac des Quatre Cantons | Suisse Tourisme
RU Миниотели B&B в Регион Люцернского озера | Швейцарский туризм
Transliteration Minioteli B&B v Region Lûcernskogo ozera | Švejcarskij turizm
| French | Russian |
|---|---|
| lac | озера |
| tourisme | туризм |
FR Chambre d'hôtes - Lac des Quatre Cantons
RU Миниотели B&B в Регион Люцернского озера
Transliteration Minioteli B&B v Region Lûcernskogo ozera
| French | Russian |
|---|---|
| lac | озера |
FR L’hôtel est établi dans un endroit très particulier au charme nostalgique, «qui a le lac des Quatre-Cantons à ses pieds et le dos soutenu par le mont Rigi»
RU Отель стоит на берегу Фирвальдштетского озера с нависающей над ним громадой Риги
Transliteration Otelʹ stoit na beregu Firvalʹdštetskogo ozera s navisaûŝej nad nim gromadoj Rigi
| French | Russian |
|---|---|
| lac | озера |
FR La charmante ville traditionnelle de Lucerne vous souhaite la bienvenue avec des vues splendides sur quelques-unes des montagnes les plus célèbres et sur le Lac des Quatre-Cantons
RU Полный традиций и очарования Люцерн одарит Вас роскошными видами на знаменитые горы и Фирвальдштетское озеро
Transliteration Polnyj tradicij i očarovaniâ Lûcern odarit Vas roskošnymi vidami na znamenitye gory i Firvalʹdštetskoe ozero
| French | Russian |
|---|---|
| montagnes | горы |
| lac | озеро |
FR Balade en bateau sur le Lac des Quatre-Cantons
RU Круиз по Фирвальдштетскому озеру
Transliteration Kruiz po Firvalʹdštetskomu ozeru
FR Le parc est délimité par la rive du lac Léman, le pays de la Gruyère et celui de la Sarine dans les cantons de Fribourg et de Vaud
RU Парк расположен на территории кантонов Фрибург и Во, между Женевским озером, округом Ла Грюйер (La Gruyère) и округом Пеи-д'Ано (La Gruyère
Transliteration Park raspoložen na territorii kantonov Friburg i Vo, meždu Ženevskim ozerom, okrugom La Grûjer (La Gruyère) i okrugom Pei-d'Ano (La Gruyère
| French | Russian |
|---|---|
| lac | озером |
| la | la |
FR Sur les traces du maître du romantisme anglais, au bord du lac des Quatre-Cantons.
RU По Фирвальдштетскому озеру по следам великого мастера английской романтической живописи.
Transliteration Po Firvalʹdštetskomu ozeru po sledam velikogo mastera anglijskoj romantičeskoj živopisi.
FR Un merveilleux univers de montagnes sert d’écrin à Lucerne, la porte d’accès à la Suisse centrale, située au bord du lac des Quatre-Cantons
RU Люцерн – ворота центральной Швейцарии – стоит на одноименном озере, вписанный в волшебную панораму окрестных гор
Transliteration Lûcern – vorota centralʹnoj Švejcarii – stoit na odnoimennom ozere, vpisannyj v volšebnuû panoramu okrestnyh gor
| French | Russian |
|---|---|
| centrale | центральной |
| lac | озере |
| la | в |
FR La ville du bord du lac des Quatre-Cantons est célèbre pour son pittoresque pont de la Chapelle
RU Главная достопримечательность этого города на берегу Фирвальдштетского озера – знаменитый Часовенный мост
Transliteration Glavnaâ dostoprimečatelʹnostʹ étogo goroda na beregu Firvalʹdštetskogo ozera – znamenityj Časovennyj most
| French | Russian |
|---|---|
| ville | города |
| lac | озера |
| célèbre | знаменитый |
| pont | мост |
FR Île de Schwanau, Lucerne-Lac des Quatre-Cantons.
RU Остров Шванау, Люцерн и регион Люцернского озера
Transliteration Ostrov Švanau, Lûcern i region Lûcernskogo ozera
| French | Russian |
|---|---|
| cantons | регион |
| lac | озера |
FR Îles Lorelei, Lucerne-Lac des Quatre-Cantons.
RU Острова Лорелей, регион Люцернского озера
Transliteration Ostrova Lorelej, region Lûcernskogo ozera
| French | Russian |
|---|---|
| cantons | регион |
| lac | озера |
FR Lungern, Lucerne – Lac des Quatre-Cantons
RU Кре-дю-Ван, Юра и Регион трех озер
Transliteration Kre-dû-Van, Ûra i Region treh ozer
FR Lac des Quatre-Cantons, Suisse centrale
RU Фирвальдштетское озеро, Центральная Швейцария
Transliteration Firvalʹdštetskoe ozero, Centralʹnaâ Švejcariâ
| French | Russian |
|---|---|
| lac | озеро |
FR Au cœur du lac des Quatre-Cantons
FR Tours de ville - Lac des Quatre Cantons | Suisse Tourisme
RU Городские туры в Регион Люцернского озера | Швейцарский туризм
Transliteration Gorodskie tury v Region Lûcernskogo ozera | Švejcarskij turizm
| French | Russian |
|---|---|
| lac | озера |
| tourisme | туризм |
FR Tours de ville - Lac des Quatre Cantons
RU Городские туры в Регион Люцернского озера
Transliteration Gorodskie tury v Region Lûcernskogo ozera
| French | Russian |
|---|---|
| lac | озера |
FR Camping - Lac des Quatre-Cantons | Suisse Tourisme
RU Лагерь в Люцернское озеро | Швейцарский туризм
Transliteration Lagerʹ v Lûcernskoe ozero | Švejcarskij turizm
| French | Russian |
|---|---|
| lac | озеро |
| tourisme | туризм |
FR Campings - Lac des Quatre-Cantons
RU Кемпинг в Люцернское озеро
Transliteration Kemping v Lûcernskoe ozero
| French | Russian |
|---|---|
| lac | озеро |
FR Chambre d'hôtes - Lac des Quatre Cantons | Suisse Tourisme
RU Миниотели B&B в Регион Люцернского озера | Швейцарский туризм
Transliteration Minioteli B&B v Region Lûcernskogo ozera | Švejcarskij turizm
| French | Russian |
|---|---|
| lac | озера |
| tourisme | туризм |
FR Chambre d'hôtes - Lac des Quatre Cantons
RU Миниотели B&B в Регион Люцернского озера
Transliteration Minioteli B&B v Region Lûcernskogo ozera
| French | Russian |
|---|---|
| lac | озера |
FR Hébergements de groupe - Lac des Quatre Cantons | Suisse Tourisme
RU Для групп в Регион Люцернского озера | Швейцарский туризм
Transliteration Dlâ grupp v Region Lûcernskogo ozera | Švejcarskij turizm
| French | Russian |
|---|---|
| lac | озера |
| tourisme | туризм |
FR Hébergements de groupe - Lac des Quatre Cantons
RU Для групп в Регион Люцернского озера
Transliteration Dlâ grupp v Region Lûcernskogo ozera
| French | Russian |
|---|---|
| lac | озера |
FR L’hôtel est établi dans un endroit très particulier au charme nostalgique, «qui a le lac des Quatre-Cantons à ses pieds et le dos soutenu par le mont Rigi»
RU Отель стоит на берегу Фирвальдштетского озера с нависающей над ним громадой Риги
Transliteration Otelʹ stoit na beregu Firvalʹdštetskogo ozera s navisaûŝej nad nim gromadoj Rigi
| French | Russian |
|---|---|
| lac | озера |
Showing 36 of 36 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese