FR Associations à but non lucratif et œuvres caritatives
FR Associations à but non lucratif et œuvres caritatives
French | Russian |
---|---|
et | и |
FR Pour en savoir plus sur notre collaboration avec les associations caritatives, cliquez ici.
RU Здесь Вы можете получить более подробную информацию о том, как мы работаем с благотворительными организациями.
Transliteration Zdesʹ Vy možete polučitʹ bolee podrobnuû informaciû o tom, kak my rabotaem s blagotvoritelʹnymi organizaciâmi.
French | Russian |
---|---|
savoir | можете |
plus | более |
FR Et comme toujours, une partie de chaque achat est reversée à des associations caritatives dans le besoin.
RU И, как всегда, часть каждой покупки передается нуждающимся благотворительным организациям.
Transliteration I, kak vsegda, častʹ každoj pokupki peredaetsâ nuždaûŝimsâ blagotvoritelʹnym organizaciâm.
French | Russian |
---|---|
comme | как |
toujours | всегда |
chaque | каждой |
achat | покупки |
FR Soutenir des œuvres caritatives dans tout ce que nous faisons
RU Поддерживаем благотворительность во всём, что мы делаем
Transliteration Podderživaem blagotvoritelʹnostʹ vo vsëm, čto my delaem
French | Russian |
---|---|
faisons | делаем |
FR Nous avons soutenu plus de 34 000 d'associations caritatives à ce jour.
RU На данный момент мы поддерживаем более 34 000 благотворительных организаций.
Transliteration Na dannyj moment my podderživaem bolee 34 000 blagotvoritelʹnyh organizacij.
French | Russian |
---|---|
plus | более |
FR Notre mission est de soutenir les œuvres caritatives tout en fournissant un contenu impressionnant aux clients à des prix avantageux
RU Наша цель — поддерживать благотворительность, предоставляя клиентам потрясающий контент по отличным ценам
Transliteration Naša celʹ — podderživatʹ blagotvoritelʹnostʹ, predostavlââ klientam potrâsaûŝij kontent po otličnym cenam
French | Russian |
---|---|
mission | цель |
soutenir | поддерживать |
clients | клиентам |
contenu | контент |
FR Pour en savoir plus, consultez notre page sur les Œuvres caritatives.
RU Узнайте больше об этом на нашей странице о благотворительных организациях.
Transliteration Uznajte bolʹše ob étom na našej stranice o blagotvoritelʹnyh organizaciâh.
French | Russian |
---|---|
notre | нашей |
page | странице |
FR collectées pour les œuvres caritatives et le comptage...
RU собрано на благотворительность и сбор продолжается...
Transliteration sobrano na blagotvoritelʹnostʹ i sbor prodolžaetsâ...
FR Depuis le premier lot de Humble en 2010, la collecte de fonds pour les œuvres caritatives est au cœur de nos préoccupations
RU Начиная с первого Humble Bundle в 2010 году, сбор средств на благотворительность был нашей основой
Transliteration Načinaâ s pervogo Humble Bundle v 2010 godu, sbor sredstv na blagotvoritelʹnostʹ byl našej osnovoj
French | Russian |
---|---|
humble | humble |
collecte | сбор |
fonds | средств |
est | был |
nos | нашей |
FR Tout ce que nous vendons, des lots jusqu'aux jeux Boutique en passant par notre adhésion Humble Choice, donne une part aux œuvres caritatives
RU Часть всего, что мы продаем, от Bundle до игр из магазина и нашей подписки на Humble Choice, идет на благотворительность
Transliteration Častʹ vsego, čto my prodaem, ot Bundle do igr iz magazina i našej podpiski na Humble Choice, idet na blagotvoritelʹnostʹ
French | Russian |
---|---|
jeux | игр |
humble | humble |
FR SOUTENIR LES ŒUVRES CARITATIVES
RU ПОДДЕРЖКА БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОСТИ
Transliteration PODDERŽKA BLAGOTVORITELʹ̱NOSTI
FR Soutenez les œuvres caritatives
RU Поддерживайте благотворительность
Transliteration Podderživajte blagotvoritelʹnostʹ
FR Des licences gratuites sont disponibles pour les projets open source éligibles, les organisations caritatives et les salles de classe de l'enseignement supérieur.
RU Для проектов с открытым исходным кодом, некоммерческих организаций и высших учебных заведений лицензии предоставляются бесплатно.
Transliteration Dlâ proektov s otkrytym ishodnym kodom, nekommerčeskih organizacij i vysših učebnyh zavedenij licenzii predostavlâûtsâ besplatno.
French | Russian |
---|---|
open | открытым |
organisations | организаций |
licences | лицензии |
gratuites | бесплатно |
FR Identification et soutien apporté aux associations caritatives locales et internationales
RU Выявление и поддержка зарегистрированных местных и международных благотворительных организаций
Transliteration Vyâvlenie i podderžka zaregistrirovannyh mestnyh i meždunarodnyh blagotvoritelʹnyh organizacij
French | Russian |
---|---|
et | и |
soutien | поддержка |
locales | местных |
FR Associations à but non lucratif et œuvres caritatives
French | Russian |
---|---|
et | и |
FR Des licences gratuites sont disponibles pour les projets open source éligibles, les organisations caritatives et les salles de classe de l'enseignement supérieur.
RU Для проектов с открытым исходным кодом, некоммерческих организаций и высших учебных заведений лицензии предоставляются бесплатно.
Transliteration Dlâ proektov s otkrytym ishodnym kodom, nekommerčeskih organizacij i vysših učebnyh zavedenij licenzii predostavlâûtsâ besplatno.
French | Russian |
---|---|
open | открытым |
organisations | организаций |
licences | лицензии |
gratuites | бесплатно |
FR Les associations caritatives religieuses tendent la main aux sinistrés
RU Герои борьбы с торговлей людьми
Transliteration Geroi borʹby s torgovlej lûdʹmi
Showing 19 of 19 translations