Translate "chic" to Russian

RU Игривая изысканность и всегда актуальный роскошный дизайн

Transliteration Igrivaâ izyskannostʹ i vsegda aktualʹnyj roskošnyj dizajn

RU Роскошь, изысканность и вневременная классика сделают мероприятие идеальным.

Transliteration Roskošʹ, izyskannostʹ i vnevremennaâ klassika sdelaût meropriâtie idealʹnym.

RU Стильный отдых рядом с домом. Ознакомьтесь с индивидуальными пакетами Moxy для отдыха. Предложение зависит от отеля.

Transliteration Stilʹnyj otdyh râdom s domom. Oznakomʹtesʹ s individualʹnymi paketami Moxy dlâ otdyha. Predloženie zavisit ot otelâ.

RU Не берите с собой тяжелую пищу

Transliteration Ne berite s soboj tâželuû piŝu

RU Силуэт изящной балерины в шикарном образе черного лебедь. Танцы Элементов Классическая

Transliteration Siluét izâŝnoj baleriny v šikarnom obraze černogo lebedʹ. Tancy Élementov Klassičeskaâ

RU Будьте восхищались шикарный стиль в сращивания кружевного платья.

Transliteration Budʹte voshiŝalisʹ šikarnyj stilʹ v sraŝivaniâ kruževnogo platʹâ.

RU «Curieuse» — это атмосферный ресторан, где создана обстановка островного шика. Ужин здесь запомнится вам надолго

Transliteration «Curieuse» — éto atmosfernyj restoran, gde sozdana obstanovka ostrovnogo šika. Užin zdesʹ zapomnitsâ vam nadolgo

RU ДИЗАЙНЕРСКИЕ КРОВАТИ, СОВРЕМЕННЫЕ КРОВАТИ, ИТАЛЬЯНСКИЕ КРОВАТИ В СОВРЕМЕННОМ СТИЛЕ. КОГДА КРОВАТЬ СТАНОВИТСЯ РОСКОШНЫМ АЛЬКОВОМ.

Transliteration DIZAJNERSKIE KROVATI, SOVREMENNYE KROVATI, ITALʹ̱ÂNSKIE KROVATI V SOVREMENNOM STILE. KOGDA KROVATʹ̱ STANOVITSÂ ROSKOŠNYM ALʹ̱KOVOM.

RU В утонченном стиле отеля Mövenpick Hotel Tahlia Jeddah отражается энергетика и шикарная архитектура города

Transliteration V utončennom stile otelâ Mövenpick Hotel Tahlia Jeddah otražaetsâ énergetika i šikarnaâ arhitektura goroda

RU Торговый центр Armada является одним из лучших мест для шопинга в Анкере.

Transliteration Torgovyj centr Armada âvlâetsâ odnim iz lučših mest dlâ šopinga v Ankere.

RU Современная роскошь и стиль вне времени

Transliteration Sovremennaâ roskošʹ i stilʹ vne vremeni

RU Этот просторный и элегантно обставленный номер подобен оазису, в котором можно спрятаться от городской суеты

Transliteration Étot prostornyj i élegantno obstavlennyj nomer podoben oazisu, v kotorom možno sprâtatʹsâ ot gorodskoj suety

RU В этом просторном и стильном люксе, подобном оазису посреди города, вам не придется обедать, работать или отдыхать в тесноте

Transliteration V étom prostornom i stilʹnom lûkse, podobnom oazisu posredi goroda, vam ne pridetsâ obedatʹ, rabotatʹ ili otdyhatʹ v tesnote

RU Меня интересует люкс с отдельной гостиной и видами на Слоун-стрит.

Transliteration Menâ interesuet lûks s otdelʹnoj gostinoj i vidami na Sloun-strit.

RU Остановитесь в шикарном номере люкс с эксклюзивной отделкой

Transliteration Ostanovitesʹ v šikarnom nomere lûks s éksklûzivnoj otdelkoj

RU Хотите стильно прокатиться по Дубаю? Возьмите на прокат шикарный кабриолет в лучших компаниях по аренде автомобилей класса люкс.

Transliteration Hotite stilʹno prokatitʹsâ po Dubaû? Vozʹmite na prokat šikarnyj kabriolet v lučših kompaniâh po arende avtomobilej klassa lûks.

RU Роскошный бар на крыше с восхитительным видом на городской пейзаж.

Transliteration Roskošnyj bar na kryše s voshititelʹnym vidom na gorodskoj pejzaž.

RU «Curieuse» — это атмосферный ресторан, где создана обстановка островного шика. Ужин здесь запомнится вам надолго

Transliteration «Curieuse» — éto atmosfernyj restoran, gde sozdana obstanovka ostrovnogo šika. Užin zdesʹ zapomnitsâ vam nadolgo

RU Роскошный бар на крыше с восхитительным видом на городской пейзаж.

Transliteration Roskošnyj bar na kryše s voshititelʹnym vidom na gorodskoj pejzaž.

RU «Curieuse» — это атмосферный ресторан, где создана обстановка островного шика. Ужин здесь запомнится вам надолго

Transliteration «Curieuse» — éto atmosfernyj restoran, gde sozdana obstanovka ostrovnogo šika. Užin zdesʹ zapomnitsâ vam nadolgo

RU Роскошный бар на крыше с восхитительным видом на городской пейзаж.

Transliteration Roskošnyj bar na kryše s voshititelʹnym vidom na gorodskoj pejzaž.

RU «Curieuse» — это атмосферный ресторан, где создана обстановка островного шика. Ужин здесь запомнится вам надолго

Transliteration «Curieuse» — éto atmosfernyj restoran, gde sozdana obstanovka ostrovnogo šika. Užin zdesʹ zapomnitsâ vam nadolgo

RU Роскошный бар на крыше с восхитительным видом на городской пейзаж.

Transliteration Roskošnyj bar na kryše s voshititelʹnym vidom na gorodskoj pejzaž.

RU «Curieuse» — это атмосферный ресторан, где создана обстановка островного шика. Ужин здесь запомнится вам надолго

Transliteration «Curieuse» — éto atmosfernyj restoran, gde sozdana obstanovka ostrovnogo šika. Užin zdesʹ zapomnitsâ vam nadolgo

RU Вас ждут уникальные номера в отеле JW Марриотт Гросвенор Хаус Лондон, расположенном в престижном районе Мейфэр в самом сердце Лондона.

Transliteration Vas ždut unikalʹnye nomera v otele JW Marriott Grosvenor Haus London, raspoložennom v prestižnom rajone Mejfér v samom serdce Londona.

RU У вас может быть самый шикарный веб-сайт, самые популярные продукты и плодотворная маркетинговая стратегия

Transliteration U vas možet bytʹ samyj šikarnyj veb-sajt, samye populârnye produkty i plodotvornaâ marketingovaâ strategiâ

RU В 590 номерах и люксах французская элегантность сочетается с современным дизайном и захватывающим видом на гавань

Transliteration V 590 nomerah i lûksah francuzskaâ élegantnostʹ sočetaetsâ s sovremennym dizajnom i zahvatyvaûŝim vidom na gavanʹ

RU Этот изысканный бар получил свое название в честь некогда расположенного в этом помещении клироса

Transliteration Étot izyskannyj bar polučil svoe nazvanie v čestʹ nekogda raspoložennogo v étom pomeŝenii klirosa

RU Ужин при свечах в ресторане Luxor под мелодичные звуки гитары

Transliteration Užin pri svečah v restorane Luxor pod melodičnye zvuki gitary

RU Побалуйте себя отдыхом в роскошных богемных номерах отеля MGallery Круазет Бич Канны

Transliteration Pobalujte sebâ otdyhom v roskošnyh bogemnyh nomerah otelâ MGallery Kruazet Bič Kanny

RU Откройте для себя городской курорт в самом центре изысканного 16 округа Парижа

Transliteration Otkrojte dlâ sebâ gorodskoj kurort v samom centre izyskannogo 16 okruga Pariža

RU ЛЮКС OPERA с двуспальной кроватью — парижская роскошь в стиле XVIII века

Transliteration LÛKS OPERA s dvuspalʹnoj krovatʹû — parižskaâ roskošʹ v stile XVIII veka

RU Терраса и Link Bar в стиле ретро-шик

Transliteration Terrasa i Link Bar v stile retro-šik

RU Вас ждет классическая шикарная атмосфера, в которой можно как повеселиться, так и насладиться интимными моментами.

Transliteration Vas ždet klassičeskaâ šikarnaâ atmosfera, v kotoroj možno kak poveselitʹsâ, tak i nasladitʹsâ intimnymi momentami.

RU Попробуйте полдник "Le Goûter" или закажите коктейли с шампанским во время "Apéro Chic"

Transliteration Poprobujte poldnik "Le Goûter" ili zakažite koktejli s šampanskim vo vremâ "Apéro Chic"

RU Изысканный ресторан на крыше и шикарный лаунж-бар

Transliteration Izyskannyj restoran na kryše i šikarnyj launž-bar

RU Отель расположен в сердце самого фешенебельного квартала Марракеша

Transliteration Otelʹ raspoložen v serdce samogo fešenebelʹnogo kvartala Marrakeša

RU Green Room - это стильное убежище от городской суеты, где вы сможете перекусить или попробовать восхитительные напитки в изысканной атмосфере.

Transliteration Green Room - éto stilʹnoe ubežiŝe ot gorodskoj suety, gde vy smožete perekusitʹ ili poprobovatʹ voshititelʹnye napitki v izyskannoj atmosfere.

RU Побалуйте себя походом в роскошное кафе Café Chic,

Transliteration Pobalujte sebâ pohodom v roskošnoe kafe Café Chic,

RU Изысканный ресторан Палм-Джумейра с лаунж-зоной это безупречный образец стиля «бохо-шик» и элегантности

Transliteration Izyskannyj restoran Palm-Džumejra s launž-zonoj éto bezuprečnyj obrazec stilâ «boho-šik» i élegantnosti

RU Модный лаунж бар Liberté - это коктейли и блюда современной французской кухни в одном из лучших интерьеров города

Transliteration Modnyj launž bar Liberté - éto koktejli i blûda sovremennoj francuzskoj kuhni v odnom iz lučših interʹerov goroda

RU Вас ждет характерная для Sofitel современная, стильная и шикарная атмосфера.

Transliteration Vas ždet harakternaâ dlâ Sofitel sovremennaâ, stilʹnaâ i šikarnaâ atmosfera.