Hire a translator I am translator

Translate "compagnies" to Russian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "compagnies" from French to Russian

Translations of compagnies

"compagnies" in French can be translated into the following Russian words/phrases:

compagnies компании

Translation of French to Russian of compagnies

French
Russian

FR Bansar peut obtenir de bons prix auprès des compagnies maritimes et des compagnies aériennes grâce à notre expédition en vrac

RU Bansar может получить хорошие цены от судоходных компаний и авиакомпаний благодаря нашей оптовой доставке

Transliteration Bansar možet polučitʹ horošie ceny ot sudohodnyh kompanij i aviakompanij blagodarâ našej optovoj dostavke

French Russian
peut может
obtenir получить
bons хорошие
prix цены
et и
notre нашей

FR Les compagnies aériennes doivent être scrupuleuses dans la fabrication de leurs emblèmes et publicités, car il est nécessaire d'inculquer aux gens que leur transport est vraiment sûr

RU Где работают профессиональные пилоты, вежливые обворожительные стюардессы, отличный сервис

Transliteration Gde rabotaût professionalʹnye piloty, vežlivye obvorožitelʹnye stûardessy, otličnyj servis

FR Vous recherchez ensuite quelques mots clés et de constater que "compagnies d'assurance automobile" paie décemment bien.

RU Затем вы исследуете несколько ключевых слов и обнаружите, что "автостраховые компании" платит достойно хорошо.

Transliteration Zatem vy issleduete neskolʹko klûčevyh slov i obnaružite, čto "avtostrahovye kompanii" platit dostojno horošo.

French Russian
quelques несколько
mots слов
et и
que что
bien хорошо

FR compagnies d'assurance automobile

RU омобильных страховых компаний

Transliteration omobilʹnyh strahovyh kompanij

FR Sur la base du nombre de passagers transportés sur ses vols intérieurs et internationaux, elle compte parmi les plus grandes compagnies aériennes de la région.

RU Компании удалось стать одним из лидеров по числу пассажиров внутренних и международных рейсов.

Transliteration Kompanii udalosʹ statʹ odnim iz liderov po čislu passažirov vnutrennih i meždunarodnyh rejsov.

FR Le prix de parité à l'exportation est le prix que les compagnies pétrolières réaliseraient à l'exportation de produits pétroliers

RU Экспортная паритетная цена - это цена, которую нефтяные компании могли бы реализовать при экспорте нефтепродуктов

Transliteration Éksportnaâ paritetnaâ cena - éto cena, kotoruû neftânye kompanii mogli by realizovatʹ pri éksporte nefteproduktov

French Russian
de при
exportation экспорте

FR Il est desservi par la plupart des grandes compagnies aériennes

RU Большинство основных авиакомпаний совершают рейсы в Ванкувер

Transliteration Bolʹšinstvo osnovnyh aviakompanij soveršaût rejsy v Vankuver

French Russian
la в

FR SWISS fait partie du groupe Lufthansa et est membre de Star Alliance, le plus important réseau mondial de compagnies aériennes.

RU SWISS является частью группы Lufthansa Group и участником Star Alliance, самого большого в мире авиационного альянса.

Transliteration SWISS âvlâetsâ častʹû gruppy Lufthansa Group i učastnikom Star Alliance, samogo bolʹšogo v mire aviacionnogo alʹânsa.

French Russian
swiss swiss
est является
partie частью
et и
star star
plus самого
le в
mondial мире

FR Les plus grandes compagnies pétrolières du monde entier font confiance à notre technologie pour accélérer leur production et réduire leurs coûts.

RU Ведущие нефтяные компании по всему миру используют наши технологии для ускорения нефтедобычи и снижения расходов.

Transliteration Veduŝie neftânye kompanii po vsemu miru ispolʹzuût naši tehnologii dlâ uskoreniâ neftedobyči i sniženiâ rashodov.

French Russian
technologie технологии
réduire снижения
coûts расходов

FR Sachez également que si les compagnies aériennes bon marché peuvent sembler bonnes, leurs prix sont volatiles et leurs options de départ sont limitées.

RU Также знайте, что хотя дешёвые авиалинии могут показаться неплохими, их цены волатильны и ограничены в выборе времени вылета/дней.

Transliteration Takže znajte, čto hotâ dešëvye avialinii mogut pokazatʹsâ neplohimi, ih ceny volatilʹny i ograničeny v vybore vremeni vyleta/dnej.

French Russian
peuvent могут
prix цены

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Rome, Italie et Sicile, Italie ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Рим, Италия - Сицилия, Италия?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Rim, Italiâ - Siciliâ, Italiâ?

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Barcelone, Espagne et Séville, Espagne ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Барселона, Испания - Севилья, Испания?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Barselona, Ispaniâ - Sevilʹâ, Ispaniâ?

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Barcelone, Espagne et Madrid, Espagne ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Барселона, Испания - Мадрид, Испания?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Barselona, Ispaniâ - Madrid, Ispaniâ?

FR easyJet, Widerøe, Iberia et 6 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de Bilbao à l'aéroport de Evenes.

RU easyJet, Widerøe, Iberia и 6 других авиакомпаний предлагают полеты из аэропорта Bilbao в аэропорт Evenes.

Transliteration easyJet, Widerøe, Iberia i 6 drugih aviakompanij predlagaût polety iz aéroporta Bilbao v aéroport Evenes.

French Russian
et и
autres других
vols полеты

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Santander, Espagne et Lofoten, Norvège ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Сантандер, Испания - Lofoten, Норвегия?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Santander, Ispaniâ - Lofoten, Norvegiâ?

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Berlin, Allemagne et Prague, République tchèque ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Берлин, Германия - Прага, Чехия?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Berlin, Germaniâ - Praga, Čehiâ?

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Londres, Angleterre et Paris, France ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Лондон, Англия - Париж, Франция?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu London, Angliâ - Pariž, Franciâ?

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Amsterdam, Pays-Bas et Paris, France ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Амстердам, Нидерланды - Париж, Франция?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Amsterdam, Niderlandy - Pariž, Franciâ?

FR American Airlines, British Airways, Aer Lingus et 5 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de Chicago O'Hare à l'aéroport de London Heathrow.

RU American Airlines, British Airways, Aer Lingus и 5 других авиакомпаний предлагают полеты из аэропорта Chicago O'Hare в аэропорт London Heathrow.

Transliteration American Airlines, British Airways, Aer Lingus i 5 drugih aviakompanij predlagaût polety iz aéroporta Chicago O'Hare v aéroport London Heathrow.

French Russian
et и
autres других
vols полеты
chicago chicago
london london

FR KLM, Air Baltic, Brussels Airlines et 9 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de Berlin Brandenburg Apt à l'aéroport de Prague.

RU KLM, Air Baltic, Brussels Airlines и 9 других авиакомпаний предлагают полеты из аэропорта Berlin Brandenburg Apt в аэропорт Prague.

Transliteration KLM, Air Baltic, Brussels Airlines i 9 drugih aviakompanij predlagaût polety iz aéroporta Berlin Brandenburg Apt v aéroport Prague.

French Russian
berlin berlin
air air
et и
autres других
vols полеты

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Londres, Angleterre et Édimbourg, Écosse ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Лондон, Англия - Эдинбург, Шотландия?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu London, Angliâ - Édinburg, Šotlandiâ?

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Madrid, Espagne et Barcelone, Espagne ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Мадрид, Испания - Барселона, Испания?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Madrid, Ispaniâ - Barselona, Ispaniâ?

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Londres, Angleterre et Dublin, Irlande ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Лондон, Англия - Дублин, Ирландия?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu London, Angliâ - Dublin, Irlandiâ?

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Milan, Italie et Venise, Italie ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Милан, Италия - Венеция, Италия?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Milan, Italiâ - Veneciâ, Italiâ?

FR Brussels Airlines, Air Dolomiti, Volotea et 8 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de Milan Linate à l'aéroport de Venice.

RU Brussels Airlines, Air Dolomiti, Volotea и 8 других авиакомпаний предлагают полеты из аэропорта Milan Linate в аэропорт Venice.

Transliteration Brussels Airlines, Air Dolomiti, Volotea i 8 drugih aviakompanij predlagaût polety iz aéroporta Milan Linate v aéroport Venice.

French Russian
air air
et и
autres других
vols полеты

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Paris, France et Londres, Angleterre ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Париж, Франция - Лондон, Англия?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Pariž, Franciâ - London, Angliâ?

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Rome, Italie et Florence, Italie ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Рим, Италия - Флоренция, Италия?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Rim, Italiâ - Florenciâ, Italiâ?

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Paris, France et Amsterdam, Pays-Bas ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Париж, Франция - Амстердам, Нидерланды?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Pariž, Franciâ - Amsterdam, Niderlandy?

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Rome, Italie et Venise, Italie ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Рим, Италия - Венеция, Италия?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Rim, Italiâ - Veneciâ, Italiâ?

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Paris, France et Rome, Italie ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Париж, Франция - Рим, Италия?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Pariž, Franciâ - Rim, Italiâ?

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Rome, Italie et Naples, Italie ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Рим, Италия - Неаполь, Италия?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Rim, Italiâ - Neapolʹ, Italiâ?

FR Virgin Atlantic, British Airways, KLM et 4 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de San Francisco à l'aéroport de London Heathrow.

RU Virgin Atlantic, British Airways, KLM и 4 других авиакомпаний предлагают полеты из аэропорта San Francisco в аэропорт London Heathrow.

Transliteration Virgin Atlantic, British Airways, KLM i 4 drugih aviakompanij predlagaût polety iz aéroporta San Francisco v aéroport London Heathrow.

French Russian
et и
autres других
vols полеты
san san
london london

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre San Francisco, CA, États-Unis et Londres, Angleterre ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Сан-Франциско, CA, Соединённые Штаты Америки - Лондон, Англия?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu San-Francisko, CA, Soedinënnye Štaty Ameriki - London, Angliâ?

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Venise, Italie et Florence, Italie ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Венеция, Италия - Флоренция, Италия?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Veneciâ, Italiâ - Florenciâ, Italiâ?

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Venise, Italie et Rome, Italie ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Венеция, Италия - Рим, Италия?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Veneciâ, Italiâ - Rim, Italiâ?

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Amsterdam, Pays-Bas et Bruxelles, Belgique ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Амстердам, Нидерланды - Брюссель, Бельгия?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Amsterdam, Niderlandy - Brûsselʹ, Belʹgiâ?

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Florence, Italie et Venise, Italie ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Флоренция, Италия - Венеция, Италия?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Florenciâ, Italiâ - Veneciâ, Italiâ?

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Paris, France et Barcelone, Espagne ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Париж, Франция - Барселона, Испания?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Pariž, Franciâ - Barselona, Ispaniâ?

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Madrid, Espagne et Séville, Espagne ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Мадрид, Испания - Севилья, Испания?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Madrid, Ispaniâ - Sevilʹâ, Ispaniâ?

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre São Paulo, Brésil et Rio de Janeiro, Brésil ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Сан-Паулу, Бразилия - Рио-де-Жанейро, Бразилия?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu San-Paulu, Braziliâ - Rio-de-Žanejro, Braziliâ?

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Prague, République tchèque et Vienne, Autriche ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Прага, Чехия - Вена, Австрия?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Praga, Čehiâ - Vena, Avstriâ?

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Paris, France et Bruxelles, Belgique ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Париж, Франция - Брюссель, Бельгия?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Pariž, Franciâ - Brûsselʹ, Belʹgiâ?

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Édimbourg, Écosse et Londres, Angleterre ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Эдинбург, Шотландия - Лондон, Англия?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Édinburg, Šotlandiâ - London, Angliâ?

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Barcelone, Espagne et Paris, France ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Барселона, Испания - Париж, Франция?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Barselona, Ispaniâ - Pariž, Franciâ?

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Oslo, Norvège et Bergen, Norvège ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Осло, Норвегия - Берген, Норвегия?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Oslo, Norvegiâ - Bergen, Norvegiâ?

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Amsterdam, Pays-Bas et Berlin, Allemagne ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Амстердам, Нидерланды - Берлин, Германия?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Amsterdam, Niderlandy - Berlin, Germaniâ?

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Bruxelles, Belgique et Amsterdam, Pays-Bas ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Брюссель, Бельгия - Амстердам, Нидерланды?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Brûsselʹ, Belʹgiâ - Amsterdam, Niderlandy?

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Rome, Italie et Côte amalfitaine, Italie ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Рим, Италия - Амальфитанское побережье, Италия?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Rim, Italiâ - Amalʹfitanskoe poberežʹe, Italiâ?

French Russian
côte побережье

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Bruxelles, Belgique et Paris, France ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Брюссель, Бельгия - Париж, Франция?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Brûsselʹ, Belʹgiâ - Pariž, Franciâ?

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Londres, Angleterre et Manchester, Angleterre ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Лондон, Англия - Манчестер, Англия?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu London, Angliâ - Mančester, Angliâ?

Showing 50 of 50 translations