FR Les appareils iOS sauvegardent sur iCloud lorsqu'ils sont verrouillés, connectés au Wi-Fi et connectés à une source d'alimentation
"d appareils connectés" in French can be translated into the following Russian words/phrases:
appareils | mac а веб время все использовать мы пк по приложений приложения с с помощью сети устройств устройства устройствам устройствами устройствах устройстве устройство |
connectés | подключены сети |
FR Les appareils iOS sauvegardent sur iCloud lorsqu'ils sont verrouillés, connectés au Wi-Fi et connectés à une source d'alimentation
RU Устройства iOS выполняют резервное копирование в iCloud, когда они заблокированы, подключены к Wi-Fi и подключены к источнику питания
Transliteration Ustrojstva iOS vypolnâût rezervnoe kopirovanie v iCloud, kogda oni zablokirovany, podklûčeny k Wi-Fi i podklûčeny k istočniku pitaniâ
French | Russian |
---|---|
ios | ios |
icloud | icloud |
lorsqu | когда |
FR Les appareils iOS sauvegardent sur iCloud lorsqu'ils sont verrouillés, connectés au Wi-Fi et connectés à une source d'alimentation
RU Устройства iOS выполняют резервное копирование в iCloud, когда они заблокированы, подключены к Wi-Fi и подключены к источнику питания
Transliteration Ustrojstva iOS vypolnâût rezervnoe kopirovanie v iCloud, kogda oni zablokirovany, podklûčeny k Wi-Fi i podklûčeny k istočniku pitaniâ
French | Russian |
---|---|
ios | ios |
icloud | icloud |
lorsqu | когда |
FR iOS présente automatiquement les appareils modernes comme des appareils photo lorsqu'ils sont connectés via USB
RU iOS автоматически представляет современные устройства как камеры, когда они подключены через USB
Transliteration iOS avtomatičeski predstavlâet sovremennye ustrojstva kak kamery, kogda oni podklûčeny čerez USB
French | Russian |
---|---|
ios | ios |
usb | usb |
automatiquement | автоматически |
présente | представляет |
modernes | современные |
appareils | устройства |
FR iOS présente automatiquement les appareils modernes comme des appareils photo lorsqu'ils sont connectés via USB
RU iOS автоматически представляет современные устройства как камеры, когда они подключены через USB
Transliteration iOS avtomatičeski predstavlâet sovremennye ustrojstva kak kamery, kogda oni podklûčeny čerez USB
French | Russian |
---|---|
ios | ios |
usb | usb |
automatiquement | автоматически |
présente | представляет |
modernes | современные |
appareils | устройства |
FR L’expression Appareils mobiles Apple désigne l’ensemble des appareils iOS et iPadOS ou les sauvegardes de ces appareils, ainsi que les appareils iPod classic.
RU Понятие «мобильные устройства Apple» включает в себя все устройства с iOS и iPadOS, их резервные копии, а также устройства iPod classic.
Transliteration Ponâtie «mobilʹnye ustrojstva Apple» vklûčaet v sebâ vse ustrojstva s iOS i iPadOS, ih rezervnye kopii, a takže ustrojstva iPod classic.
French | Russian |
---|---|
ios | ios |
mobiles | мобильные |
appareils | устройства |
FR L’expression Appareils mobiles Apple désigne l’ensemble des appareils iOS et iPadOS ou les sauvegardes de ces appareils, ainsi que les appareils iPod classic.
RU Понятие «мобильные устройства Apple» включает в себя все устройства с iOS и iPadOS, их резервные копии, а также устройства iPod classic.
Transliteration Ponâtie «mobilʹnye ustrojstva Apple» vklûčaet v sebâ vse ustrojstva s iOS i iPadOS, ih rezervnye kopii, a takže ustrojstva iPod classic.
French | Russian |
---|---|
ios | ios |
mobiles | мобильные |
appareils | устройства |
FR Ouvrez l'explorateur Windows. Votre iPhone devrait apparaître dans la liste des appareils connectés. Windows devrait apparaître ceci automatiquement et vous demander.
RU Откройте проводник Windows. Вы должны увидеть свой iPhone под списком подключенных устройств. Windows должна автоматически всплыть и спросить вас.
Transliteration Otkrojte provodnik Windows. Vy dolžny uvidetʹ svoj iPhone pod spiskom podklûčennyh ustrojstv. Windows dolžna avtomatičeski vsplytʹ i sprositʹ vas.
French | Russian |
---|---|
windows | windows |
iphone | iphone |
dans | под |
appareils | устройств |
automatiquement | автоматически |
et | и |
demander | спросить |
FR Alors que les options de synchronisation enverront tout à vos appareils connectés iCloud, la sauvegarde est spécifique à l'appareil
RU Если параметры синхронизации отправят все на устройства, подключенные к iCloud, резервная копия будет специфичной для устройства
Transliteration Esli parametry sinhronizacii otpravât vse na ustrojstva, podklûčennye k iCloud, rezervnaâ kopiâ budet specifičnoj dlâ ustrojstva
French | Russian |
---|---|
icloud | icloud |
options | параметры |
synchronisation | синхронизации |
les | к |
de | для |
FR Apple Watch et données d'appareils connectés
RU Apple Watch и данные подключенного устройства
Transliteration Apple Watch i dannye podklûčennogo ustrojstva
French | Russian |
---|---|
et | и |
données | данные |
appareils | устройства |
FR Fournit un accès rapide à l’adaptateur réseau pour lire ou écrire des paquets de données sur les appareils connectés
RU Открывает сетевому адаптеру прямой доступ к чтению или записи в буфер данных в одноранговых устройствах
Transliteration Otkryvaet setevomu adapteru prâmoj dostup k čteniû ili zapisi v bufer dannyh v odnorangovyh ustrojstvah
French | Russian |
---|---|
accès | доступ |
appareils | устройствах |
FR LE CERVEAU DES MACHINES INTELLIGENTES ET DES APPAREILS CONNECTÉS
FR Tous les appareils avec lesquels vous utilisez iCloud sont connectés à votre compte iCloud
RU Все устройства, с которыми вы используете iCloud, подключены к вашей учетной записи iCloud
Transliteration Vse ustrojstva, s kotorymi vy ispolʹzuete iCloud, podklûčeny k vašej učetnoj zapisi iCloud
French | Russian |
---|---|
icloud | icloud |
appareils | устройства |
FR Tous ces appareils doivent être connectés à Internet pour fonctionner en douceur et en continu
RU Все эти устройства должны быть подключены к Интернету, чтобы работать плавно и непрерывно
Transliteration Vse éti ustrojstva dolžny bytʹ podklûčeny k Internetu, čtoby rabotatʹ plavno i nepreryvno
French | Russian |
---|---|
ces | эти |
appareils | устройства |
doivent | должны |
fonctionner | работать |
en continu | непрерывно |
FR Deux millions d’appareils connectés et une solution personnalisable pour optimiser, maintenir, entretenir et prendre soin de vos aliments et de votre entreprise.
RU 2 миллиона подключенных приборов, 1 настраиваемое решение оптимизации, устойчивости, управления и заботы о ваших продуктах и бизнесе.
Transliteration 2 milliona podklûčennyh priborov, 1 nastraivaemoe rešenie optimizacii, ustojčivosti, upravleniâ i zaboty o vaših produktah i biznese.
French | Russian |
---|---|
solution | решение |
optimiser | оптимизации |
entreprise | бизнесе |
FR Utilité : le nombre d'appareils connectés à Internet ne cesse de croître et les entreprises recherchent toujours plus de spécialistes en cybersécurité.
RU Почему это важно? С ростом количества устройств, подключенных к Интернету, повышается спрос на опытных специалистов по кибербезопасности.
Transliteration Počemu éto važno? S rostom količestva ustrojstv, podklûčennyh k Internetu, povyšaetsâ spros na opytnyh specialistov po kiberbezopasnosti.
French | Russian |
---|---|
appareils | устройств |
spécialistes | специалистов |
FR Un code 2FA vous sera demandé sur l'un de vos appareils iOS connectés au compte
RU Вам будет предложено ввести код 2FA на одном из ваших устройств iOS, подключенных к учетной записи
Transliteration Vam budet predloženo vvesti kod 2FA na odnom iz vaših ustrojstv iOS, podklûčennyh k učetnoj zapisi
French | Russian |
---|---|
ios | ios |
sera | будет |
code | код |
un | одном |
appareils | устройств |
French | Russian |
---|---|
mobiles | мобильные |
appareils | устройства |
s | с |
les | к |
FR Nombre illimité d'appareils connectés
RU Безлимитное количество поддерживаемых устройств
Transliteration Bezlimitnoe količestvo podderživaemyh ustrojstv
French | Russian |
---|---|
nombre | количество |
appareils | устройств |
FR Jusqu’à 3 appareils connectés simultanément
FR La barre d'outils contient une liste des appareils Apple connectés et vous permet de sélectionner facilement l'appareil avec lequel vous souhaitez travailler
RU На панели инструментов показаны подключенные устройства Apple — легко выбрать то, с которым вы хотите работать
Transliteration Na paneli instrumentov pokazany podklûčennye ustrojstva Apple — legko vybratʹ to, s kotorym vy hotite rabotatʹ
French | Russian |
---|---|
outils | инструментов |
facilement | легко |
sélectionner | выбрать |
souhaitez | хотите |
travailler | работать |
FR Intégrez immédiatement des identifiants hautement sécurisés aux appareils IoT connectés.
RU Надежная защита учетных данных подключенных устройств Интернета вещей с первых секунд
Transliteration Nadežnaâ zaŝita učetnyh dannyh podklûčennyh ustrojstv Interneta veŝej s pervyh sekund
French | Russian |
---|---|
appareils | устройств |
FR Les HSM Entrust nShield permettent aux fabricants de créer des identités uniques pour leurs appareils connectés
RU Модули HSM Entrust nShield помогают производителям установить уникальные идентификаторы для подключенных устройств Интернета вещей
Transliteration Moduli HSM Entrust nShield pomogaût proizvoditelâm ustanovitʹ unikalʹnye identifikatory dlâ podklûčennyh ustrojstv Interneta veŝej
French | Russian |
---|---|
hsm | hsm |
uniques | уникальные |
appareils | устройств |
FR Fournissez une racine de confiance pour les appareils connectés et la protection des données de la périphérie au cloud avec les HSM nShield
RU Обеспечение корня доверия для подключенных устройств и защита данных от граничных вычислений до облачных с помощью nShield HSM
Transliteration Obespečenie kornâ doveriâ dlâ podklûčennyh ustrojstv i zaŝita dannyh ot graničnyh vyčislenij do oblačnyh s pomoŝʹû nShield HSM
French | Russian |
---|---|
appareils | устройств |
protection | защита |
hsm | hsm |
FR Appareils connectés vulnérables
RU Уязвимые данные распределенных подключенных устройств
Transliteration Uâzvimye dannye raspredelennyh podklûčennyh ustrojstv
French | Russian |
---|---|
appareils | устройств |
FR 57 % des 31 milliards d’appareils connectés estimés en 2020 étaient vulnérables aux attaques.
RU 57 % из 31 миллиарда устройств, подключенных в 2020 году, были уязвимы для атак.
Transliteration 57 % iz 31 milliarda ustrojstv, podklûčennyh v 2020 godu, byli uâzvimy dlâ atak.
French | Russian |
---|---|
milliards | миллиарда |
appareils | устройств |
FR Recevez, hiérarchisez et analysez les alarmes des équipements et des systèmes provenant des appareils connectés.
RU Получайте, устанавливайте приоритеты и анализируйте аварийные сигналы оборудования и системы с помощью подключенных устройств.
Transliteration Polučajte, ustanavlivajte prioritety i analizirujte avarijnye signaly oborudovaniâ i sistemy s pomoŝʹû podklûčennyh ustrojstv.
French | Russian |
---|---|
analysez | анализируйте |
FR Le nombre d'appareils connectés ne cessant d'augmenter, l'Internet des objets est omniprésent dans notre environnement numérique
RU В связи с постоянным ростом количества подключенных устройств Интернет вещей становится повсеместным в нашей цифровой среде
Transliteration V svâzi s postoânnym rostom količestva podklûčennyh ustrojstv Internet veŝej stanovitsâ povsemestnym v našej cifrovoj srede
French | Russian |
---|---|
appareils | устройств |
objets | вещей |
notre | нашей |
numérique | цифровой |
environnement | среде |
French | Russian |
---|---|
bridge | мост |
tous | всеми |
appareils | устройствами |
qui | которые |
FR Avis Perfect Privacy (Le Meilleur Cryptage et un Nombre Illimité d'Appareils Connectés: Votre Avis sur Perfect Privacy)
RU Perfect Privacy Отзывы (Лучшее Шифрование и Поддержка Безлимитного Количества Устройств: Perfect Privacy Отзывы)
Transliteration Perfect Privacy Otzyvy (Lučšee Šifrovanie i Podderžka Bezlimitnogo Količestva Ustrojstv: Perfect Privacy Otzyvy)
French | Russian |
---|---|
privacy | privacy |
et | и |
FR Vous pouvez décider de l?intensité et de la tonalité des lumières et des lampes, ou contrôler à distance tous les appareils connectés à votre système Apple
RU Вы можете определить интенсивность и тон огней и ламп или дистанционно управлять всеми устройствами, подключенными к вашей системе Apple
Transliteration Vy možete opredelitʹ intensivnostʹ i ton ognej i lamp ili distancionno upravlâtʹ vsemi ustrojstvami, podklûčennymi k vašej sisteme Apple
French | Russian |
---|---|
appareils | устройствами |
système | системе |
FR Outre les commandes vocales, l?application eWeLink vous aide à contrôler les appareils connectés avec une fonction de minuterie
RU Помимо голосовых команд, приложение eWeLink помогает вам управлять подключенными устройствами с помощью функции таймера
Transliteration Pomimo golosovyh komand, priloženie eWeLink pomogaet vam upravlâtʹ podklûčennymi ustrojstvami s pomoŝʹû funkcii tajmera
French | Russian |
---|---|
commandes | команд |
application | приложение |
appareils | устройствами |
fonction | функции |
FR De fausses alarmes peuvent se produire lorsque le nombre de transmissions radio augmente avec le nombre d?appareils connectés
RU Ложные тревоги могут возникать, поскольку количество радиопередач увеличивается вместе с количеством подключенных устройств
Transliteration Ložnye trevogi mogut voznikatʹ, poskolʹku količestvo radioperedač uveličivaetsâ vmeste s količestvom podklûčennyh ustrojstv
French | Russian |
---|---|
peuvent | могут |
appareils | устройств |
FR LE CERVEAU DES MACHINES INTELLIGENTES ET DES APPAREILS CONNECTÉS
French | Russian |
---|---|
bridge | мост |
tous | всеми |
appareils | устройствами |
qui | которые |
French | Russian |
---|---|
mobiles | мобильные |
appareils | устройства |
s | с |
les | к |
FR Fournit un accès rapide à l’adaptateur réseau pour lire ou écrire des paquets de données sur les appareils connectés
RU Открывает сетевому адаптеру прямой доступ к чтению или записи в буфер данных в одноранговых устройствах
Transliteration Otkryvaet setevomu adapteru prâmoj dostup k čteniû ili zapisi v bufer dannyh v odnorangovyh ustrojstvah
French | Russian |
---|---|
accès | доступ |
appareils | устройствах |
FR Fournit un accès rapide à l’adaptateur réseau pour lire ou écrire des paquets de données sur les appareils connectés
RU Открывает сетевому адаптеру прямой доступ к чтению или записи в буфер данных в одноранговых устройствах
Transliteration Otkryvaet setevomu adapteru prâmoj dostup k čteniû ili zapisi v bufer dannyh v odnorangovyh ustrojstvah
French | Russian |
---|---|
accès | доступ |
appareils | устройствах |
FR Jusqu’à 3 appareils connectés simultanément
FR FlexiHub est proposé sous forme de licences en fonction du nombre d'appareils pouvant être connectés simultanément
RU Стоимость лицензии FlexiHub рассчитывается по количеству одновременно подключаемых устройств
Transliteration Stoimostʹ licenzii FlexiHub rassčityvaetsâ po količestvu odnovremenno podklûčaemyh ustrojstv
French | Russian |
---|---|
licences | лицензии |
simultanément | одновременно |
appareils | устройств |
FR La barre d'outils contient une liste des appareils Apple connectés et vous permet de sélectionner facilement l'appareil avec lequel vous souhaitez travailler
RU На панели инструментов показаны подключенные устройства Apple — легко выбрать то, с которым вы хотите работать
Transliteration Na paneli instrumentov pokazany podklûčennye ustrojstva Apple — legko vybratʹ to, s kotorym vy hotite rabotatʹ
French | Russian |
---|---|
outils | инструментов |
facilement | легко |
sélectionner | выбрать |
souhaitez | хотите |
travailler | работать |
RU Решение включает все необходимые подключенные устройства, а также систему управления видео, например AXIS Companion или AXIS Camera Station
Transliteration Rešenie vklûčaet vse neobhodimye podklûčennye ustrojstva, a takže sistemu upravleniâ video, naprimer AXIS Companion ili AXIS Camera Station
French | Russian |
---|---|
camera | camera |
station | station |
inclus | включает |
vidéo | видео |
FR Deux millions d’appareils connectés et une solution personnalisable pour optimiser, maintenir, entretenir et prendre soin de vos aliments et de votre entreprise.
RU 2 миллиона подключенных приборов, 1 настраиваемое решение оптимизации, устойчивости, управления и заботы о ваших продуктах и бизнесе.
Transliteration 2 milliona podklûčennyh priborov, 1 nastraivaemoe rešenie optimizacii, ustojčivosti, upravleniâ i zaboty o vaših produktah i biznese.
French | Russian |
---|---|
solution | решение |
optimiser | оптимизации |
entreprise | бизнесе |
FR Recevez, hiérarchisez et analysez les alarmes des équipements et des systèmes provenant des appareils connectés.
RU Получайте, устанавливайте приоритеты и анализируйте аварийные сигналы оборудования и системы с помощью подключенных устройств.
Transliteration Polučajte, ustanavlivajte prioritety i analizirujte avarijnye signaly oborudovaniâ i sistemy s pomoŝʹû podklûčennyh ustrojstv.
French | Russian |
---|---|
analysez | анализируйте |
FR Ouvrez l'explorateur Windows. Votre iPhone devrait apparaître dans la liste des appareils connectés. Windows devrait apparaître ceci automatiquement et vous demander.
RU Откройте проводник Windows. Вы должны увидеть свой iPhone под списком подключенных устройств. Windows должна автоматически всплыть и спросить вас.
Transliteration Otkrojte provodnik Windows. Vy dolžny uvidetʹ svoj iPhone pod spiskom podklûčennyh ustrojstv. Windows dolžna avtomatičeski vsplytʹ i sprositʹ vas.
French | Russian |
---|---|
windows | windows |
iphone | iphone |
dans | под |
appareils | устройств |
automatiquement | автоматически |
et | и |
demander | спросить |
FR Alors que les options de synchronisation enverront tout à vos appareils connectés iCloud, la sauvegarde est spécifique à l'appareil
RU Если параметры синхронизации отправят все на устройства, подключенные к iCloud, резервная копия будет специфичной для устройства
Transliteration Esli parametry sinhronizacii otpravât vse na ustrojstva, podklûčennye k iCloud, rezervnaâ kopiâ budet specifičnoj dlâ ustrojstva
French | Russian |
---|---|
icloud | icloud |
options | параметры |
synchronisation | синхронизации |
les | к |
de | для |
FR Apple Watch et données d'appareils connectés
RU Apple Watch и данные подключенного устройства
Transliteration Apple Watch i dannye podklûčennogo ustrojstva
French | Russian |
---|---|
et | и |
données | данные |
appareils | устройства |
FR Tous les appareils avec lesquels vous utilisez iCloud sont connectés à votre compte iCloud
RU Все устройства, с которыми вы используете iCloud, подключены к вашей учетной записи iCloud
Transliteration Vse ustrojstva, s kotorymi vy ispolʹzuete iCloud, podklûčeny k vašej učetnoj zapisi iCloud
French | Russian |
---|---|
icloud | icloud |
appareils | устройства |
FR Paramètres des appareils mobiles connectés, des applications et des informations API
RU параметры подключённых мобильных устройств и приложений, данные API.
Transliteration parametry podklûčënnyh mobilʹnyh ustrojstv i priloženij, dannye API.
French | Russian |
---|---|
api | api |
paramètres | параметры |
appareils | устройств |
et | и |
applications | приложений |
informations | данные |
FR Un code 2FA vous sera demandé sur l'un de vos appareils iOS connectés au compte
RU Вам будет предложено ввести код 2FA на одном из ваших устройств iOS, подключенных к учетной записи
Transliteration Vam budet predloženo vvesti kod 2FA na odnom iz vaših ustrojstv iOS, podklûčennyh k učetnoj zapisi
French | Russian |
---|---|
ios | ios |
sera | будет |
code | код |
un | одном |
appareils | устройств |
FR Nombre illimité d'appareils connectés
RU Безлимитное количество поддерживаемых устройств
Transliteration Bezlimitnoe količestvo podderživaemyh ustrojstv
Showing 50 of 50 translations