FR La version navigateur Web de SketchUp pour les établissements du primaire et du secondaire inscrits sur G Suite pour l'éducation ou Microsoft Education.
FR La version navigateur Web de SketchUp pour les établissements du primaire et du secondaire inscrits sur G Suite pour l'éducation ou Microsoft Education.
RU SketchUp на основе браузера для начальных и средних школ, включающий G Suite for Education или Microsoft Education.
Transliteration SketchUp na osnove brauzera dlâ načalʹnyh i srednih škol, vklûčaûŝij G Suite for Education ili Microsoft Education.
French | Russian |
---|---|
sketchup | sketchup |
g | g |
suite | suite |
education | education |
microsoft | microsoft |
FR SketchUp pour les écoles est une version navigateur Web du noyau de modélisation SketchUp, désormais disponible pour tous les établissements du primaire et du secondaire inscrits sur G Suite pour l'éducation ou Microsoft Education.
RU SketchUp for Schools — это основное средство моделирования SketchUp в веб-браузере для начальных и средних школ, включающее G Suite for Education или Microsoft Education.
Transliteration SketchUp for Schools — éto osnovnoe sredstvo modelirovaniâ SketchUp v veb-brauzere dlâ načalʹnyh i srednih škol, vklûčaûŝee G Suite for Education ili Microsoft Education.
French | Russian |
---|---|
sketchup | sketchup |
g | g |
suite | suite |
education | education |
microsoft | microsoft |
FR Disponible sur G Suite pour l'éducation Marketplace ou sur Microsoft Education Store
RU Доступно в маркете приложений для образования G Suite Marketplace или в Microsoft Education Store
Transliteration Dostupno v markete priloženij dlâ obrazovaniâ G Suite Marketplace ili v Microsoft Education Store
French | Russian |
---|---|
store | store |
g | g |
suite | suite |
ou | или |
microsoft | microsoft |
education | education |
FR La version navigateur Web de SketchUp pour les établissements du primaire et du secondaire inscrits sur G Suite pour l'éducation ou Microsoft Education.
RU SketchUp на основе браузера для начальных и средних школ, включающий G Suite for Education или Microsoft Education.
Transliteration SketchUp na osnove brauzera dlâ načalʹnyh i srednih škol, vklûčaûŝij G Suite for Education ili Microsoft Education.
French | Russian |
---|---|
sketchup | sketchup |
g | g |
suite | suite |
education | education |
microsoft | microsoft |
FR SketchUp pour les écoles est une version navigateur Web du noyau de modélisation SketchUp, désormais disponible pour tous les établissements du primaire et du secondaire inscrits sur G Suite pour l'éducation ou Microsoft Education.
RU SketchUp for Schools — это основное средство моделирования SketchUp в веб-браузере для начальных и средних школ, включающее G Suite for Education или Microsoft Education.
Transliteration SketchUp for Schools — éto osnovnoe sredstvo modelirovaniâ SketchUp v veb-brauzere dlâ načalʹnyh i srednih škol, vklûčaûŝee G Suite for Education ili Microsoft Education.
French | Russian |
---|---|
sketchup | sketchup |
g | g |
suite | suite |
education | education |
microsoft | microsoft |
FR Disponible sur G Suite pour l'éducation Marketplace ou sur Microsoft Education Store
RU Доступно в маркете приложений для образования G Suite Marketplace или в Microsoft Education Store
Transliteration Dostupno v markete priloženij dlâ obrazovaniâ G Suite Marketplace ili v Microsoft Education Store
French | Russian |
---|---|
store | store |
g | g |
suite | suite |
ou | или |
microsoft | microsoft |
education | education |
FR Dans le monde de l'éducation, nous comprenons l'importance de l'intégrité académique, par conséquent, nous avons un vérificateur pour l'éducation
RU В мире образования мы понимаем важность академической честности, поэтому у нас есть средство проверки образования
Transliteration V mire obrazovaniâ my ponimaem važnostʹ akademičeskoj čestnosti, poétomu u nas estʹ sredstvo proverki obrazovaniâ
French | Russian |
---|---|
monde | мире |
comprenons | понимаем |
importance | важность |
par conséquent | поэтому |
pour | у |
FR L'éducation d'un enfant est une œuvre collective
RU Чтобы воспитать одного ребенка, нужна целая деревня
Transliteration Čtoby vospitatʹ odnogo rebenka, nužna celaâ derevnâ
FR Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture
RU Организация ООН по вопросам образования, науки и культуры
Transliteration Organizaciâ OON po voprosam obrazovaniâ, nauki i kulʹtury
French | Russian |
---|---|
culture | культуры |
FR Affinity Education - Enseignez aujourd’hui pour concevoir un avenir meilleur.
RU Affinity Education: образование сегодня. Творческое улучшение жизни завтра.
Transliteration Affinity Education: obrazovanie segodnâ. Tvorčeskoe ulučšenie žizni zavtra.
French | Russian |
---|---|
education | education |
FR Procurez-vous une alternative auto-hébergée à Microsoft 365 pour l’éducation
RU Серверная альтернатива Microsoft 365 для образования
Transliteration Servernaâ alʹternativa Microsoft 365 dlâ obrazovaniâ
French | Russian |
---|---|
alternative | альтернатива |
microsoft | microsoft |
pour | для |
FR Peut être utilisée par les entreprises de toute taille et de tous les secteurs tels que l’éducation, le gouvernement, la médecine, etc.
RU Может использоваться компаниями любого размера, вузами, госорганами, медучреждениями и другими.
Transliteration Možet ispolʹzovatʹsâ kompaniâmi lûbogo razmera, vuzami, gosorganami, medučreždeniâmi i drugimi.
French | Russian |
---|---|
taille | размера |
FR Bureau gratuit pour l'éducation | ONLYOFFICE
RU Бесплатный офис для школ и университетов | ONLYOFFICE
Transliteration Besplatnyj ofis dlâ škol i universitetov | ONLYOFFICE
French | Russian |
---|---|
bureau | офис |
onlyoffice | onlyoffice |
FR 30 jours d’essai gratuit et des réductions pour l’éducation
RU 30-дневный бесплатный пробный период и скидки для учебных заведений
Transliteration 30-dnevnyj besplatnyj probnyj period i skidki dlâ učebnyh zavedenij
French | Russian |
---|---|
gratuit | бесплатный |
essai | пробный |
réductions | скидки |
FR Essai gratuit, licence à vie, remises pour les institutions du secteur de l'éducation
RU Простая установка и настройка
Transliteration Prostaâ ustanovka i nastrojka
FR Il intègre son engagement envers l’éducation et son amour pour l’entrepreneuriat dans des didacticiels exploitables et faciles à digérer
RU Его любовь к обучению и предпринимательству позволяет ему создавать действенные и легкие для усвоения обучающие материалы
Transliteration Ego lûbovʹ k obučeniû i predprinimatelʹstvu pozvolâet emu sozdavatʹ dejstvennye i legkie dlâ usvoeniâ obučaûŝie materialy
FR Le monde change et l'éducation ne fait pas exception
RU Мир меняется, и образование не исключение
Transliteration Mir menâetsâ, i obrazovanie ne isklûčenie
French | Russian |
---|---|
et | и |
exception | исключение |
FR En raison de l'épidémie et des moments critiques, la plate-forme d'éducation à la croissance personnelle de Mindvalley est très importante
RU В связи с эпидемией и критическими моментами платформа обучения личностному росту Mindvalley очень важна
Transliteration V svâzi s épidemiej i kritičeskimi momentami platforma obučeniâ ličnostnomu rostu Mindvalley očenʹ važna
French | Russian |
---|---|
et | и |
plate-forme | платформа |
très | очень |
importante | важна |
FR Illustrations clipart & images Éducation en PNG et SVG
French | Russian |
---|---|
png | png |
svg | svg |
en | в |
et | и |
FR Style éducation Images vectorielles en PNG et SVG | Icons8 Illustrations
French | Russian |
---|---|
png | png |
svg | svg |
en | в |
style | стиле |
et | и |
FR Autodesk Education Community | Logiciels et ressources pour étudiants, enseignants et établissements d’enseignement
RU Autodesk Education Community | ПО и ресурсы для учащихся, преподавателей и образовательных учреждений
Transliteration Autodesk Education Community | PO i resursy dlâ učaŝihsâ, prepodavatelej i obrazovatelʹnyh učreždenij
French | Russian |
---|---|
community | community |
autodesk | autodesk |
education | education |
ressources | ресурсы |
FR Le plan Autodesk Education permet aux étudiants et aux enseignants d’acquérir et de transmettre des compétences très recherchées dans le domaine de la conception et de l’ingénierie
RU План Autodesk Education помогает студентам и преподавателям в обучении и приобретении востребованных навыков проектирования и конструирования
Transliteration Plan Autodesk Education pomogaet studentam i prepodavatelâm v obučenii i priobretenii vostrebovannyh navykov proektirovaniâ i konstruirovaniâ
French | Russian |
---|---|
plan | План |
autodesk | autodesk |
education | education |
et | и |
compétences | навыков |
FR Qui est éligible au plan Education ?
RU Кто может воспользоваться планом Education?
Transliteration Kto možet vospolʹzovatʹsâ planom Education?
French | Russian |
---|---|
est | может |
education | education |
FR Pour plus d’informations, voir : Qui peut accéder au plan Education ?
RU Дополнительные сведения см. в разделе Кто может воспользоваться планом Education?
Transliteration Dopolnitelʹnye svedeniâ sm. v razdele Kto možet vospolʹzovatʹsâ planom Education?
French | Russian |
---|---|
pour | в |
peut | может |
education | education |
FR Pour plus d’informations, voir À propos du plan Autodesk Education.
RU Дополнительные сведения см. в разделе О плане Autodesk Education.
Transliteration Dopolnitelʹnye svedeniâ sm. v razdele O plane Autodesk Education.
French | Russian |
---|---|
pour | в |
plan | плане |
autodesk | autodesk |
education | education |
FR Vous ne pourrez pas accéder à votre logiciel dans le cadre du plan Education tant que votre éligibilité n’aura pas été confirmée
RU Доступ к программному обеспечению в рамках плана Education будет предоставлен только после подтверждения соответствия требованиям
Transliteration Dostup k programmnomu obespečeniû v ramkah plana Education budet predostavlen tolʹko posle podtverždeniâ sootvetstviâ trebovaniâm
French | Russian |
---|---|
cadre | рамках |
plan | плана |
education | education |
aura | будет |
que | только |
FR Travaillez-vous pour une organisation à but non lucratif ou dans l'éducation? Contactez-nous pour des réductions
RU Работать в некоммерческой организации или в сфере образования? Свяжитесь с нами для получения скидок
Transliteration Rabotatʹ v nekommerčeskoj organizacii ili v sfere obrazovaniâ? Svâžitesʹ s nami dlâ polučeniâ skidok
French | Russian |
---|---|
organisation | организации |
ou | или |
FR Assurer à tous une éducation équitable, inclusive et de qualité et des possibilités d’apprentissage tout au long de la vie
RU Обеспечение всеохватного и справедливого качественного образования и поощрение возможностей обучения на протяжении всей жизни для всех
Transliteration Obespečenie vseohvatnogo i spravedlivogo kačestvennogo obrazovaniâ i pooŝrenie vozmožnostej obučeniâ na protâženii vsej žizni dlâ vseh
French | Russian |
---|---|
et | и |
possibilités | возможностей |
tout au long de | протяжении |
vie | жизни |
FR Blackboard Inc., fondée en 1997 et dont le siège social est à Washington, D.C., s’impose comme le prestataire leader en technologies et en solutions d’entreprise dans le secteur de l’éducation
RU Компания Blackboard Inc., основанная в 1997 г
Transliteration Kompaniâ Blackboard Inc., osnovannaâ v 1997 g
French | Russian |
---|---|
inc | inc |
FR Gestion des locaux pour l'éducation supérieure
RU Управление объектами для продвинутых
Transliteration Upravlenie obʺektami dlâ prodvinutyh
FR Plan de demande d'aides pour l'éducation supérieure
RU План подачи заявок на использование грантов для продвинутых
Transliteration Plan podači zaâvok na ispolʹzovanie grantov dlâ prodvinutyh
French | Russian |
---|---|
plan | План |
FR Suivi des dossiers d'aide pour l'éducation supérieure
RU Отслеживание использования грантов для продвинутых
Transliteration Otsleživanie ispolʹzovaniâ grantov dlâ prodvinutyh
FR Loi sur les droits à l’éducation et la confidentialité familiale
RU Закон США о правах семьи на образование и неприкосновенность частной жизни
Transliteration Zakon SŠA o pravah semʹi na obrazovanie i neprikosnovennostʹ častnoj žizni
French | Russian |
---|---|
droits | правах |
FR Logiciels de service client et d’assistance pour le secteur de l’éducation
RU Программное обеспечение для служб поддержки клиентов в сфере образования
Transliteration Programmnoe obespečenie dlâ služb podderžki klientov v sfere obrazovaniâ
French | Russian |
---|---|
client | клиентов |
FR L’éducation a bien changé en un an et les écoles du monde entier doivent brusquement s’adapter à la nouvelle réalité
RU За последний год в системе образования многое изменилось, и школы во всем мире стремительно приспосабливаются к новым реалиям
Transliteration Za poslednij god v sisteme obrazovaniâ mnogoe izmenilosʹ, i školy vo vsem mire stremitelʹno prisposablivaûtsâ k novym realiâm
French | Russian |
---|---|
an | год |
un | многое |
nouvelle | новым |
FR L’approche Zendesk pour l’éducation
RU Подход Zendesk к образованию
Transliteration Podhod Zendesk k obrazovaniû
French | Russian |
---|---|
zendesk | zendesk |
pour | к |
FR des étudiants de Citrix Education interrogés ont enregistré un retour sur investissement en 6 mois ou moins.
RU опрошенных из прошедших обучение Citrix Education удалось окупить свои инвестиции через 6 месяцев или раньше.
Transliteration oprošennyh iz prošedših obučenie Citrix Education udalosʹ okupitʹ svoi investicii čerez 6 mesâcev ili ranʹše.
French | Russian |
---|---|
citrix | citrix |
education | education |
ont | свои |
investissement | инвестиции |
ou | или |
FR Si les femmes rurales avaient le même accès aux ressources agricoles, à l'éducation et aux marchés que les hommes, moins de personnes souffriraient de la faim.
RU Сеферине Апреза хочется, чтобы больше людей признали важность работы, которую выполняют такие женщины, как она:
Transliteration Seferine Apreza hočetsâ, čtoby bolʹše lûdej priznali važnostʹ raboty, kotoruû vypolnâût takie ženŝiny, kak ona:
French | Russian |
---|---|
personnes | людей |
femmes | женщины |
FR GNUDD | Note de synthèse: L’éducation pendant la pandémie de COVID-19 et au-delà
RU Группа ООН по устойчивому развитию (ГООНУР) | Аналитическая записка: вопросы образования во время и после COVID-19
Transliteration Gruppa OON po ustojčivomu razvitiû (GOONUR) | Analitičeskaâ zapiska: voprosy obrazovaniâ vo vremâ i posle COVID-19
French | Russian |
---|---|
et | и |
FR Note de synthèse: L’éducation pendant la pandémie de COVID-19 et au-delà
RU Аналитическая записка: вопросы образования во время и после COVID-19
Transliteration Analitičeskaâ zapiska: voprosy obrazovaniâ vo vremâ i posle COVID-19
French | Russian |
---|---|
et | и |
FR Éducation alimentaire et gustative
FR Gratuit avec un compte G Suite ou Microsoft Education
RU Бесплатно с учетной записью G Suite и Microsoft Education
Transliteration Besplatno s učetnoj zapisʹû G Suite i Microsoft Education
French | Russian |
---|---|
avec | с |
g | g |
suite | suite |
microsoft | microsoft |
education | education |
FR Éducation, Cours Mindvalley, Commentaires
RU Образование, Курсы Mindvalley, Отзывы
Transliteration Obrazovanie, Kursy Mindvalley, Otzyvy
FR Illustrations clipart & images Education process en PNG et SVG
French | Russian |
---|---|
png | png |
svg | svg |
education | education |
en | в |
et | и |
FR Illustrations clipart & images University education en PNG et SVG
French | Russian |
---|---|
png | png |
svg | svg |
education | education |
en | в |
et | и |
FR Illustrations clipart & images Remote education en PNG et SVG
French | Russian |
---|---|
png | png |
svg | svg |
education | education |
en | в |
et | и |
FR Illustrations clipart & images Self education en PNG et SVG
French | Russian |
---|---|
png | png |
svg | svg |
education | education |
en | в |
et | и |
FR Illustrations clipart & images Online education en PNG et SVG
French | Russian |
---|---|
png | png |
svg | svg |
education | education |
en | в |
et | и |
FR Illustrations vectorielles Éducation dans le style Experimental
French | Russian |
---|---|
illustrations | иллюстрации |
style | стиле |
FR Illustrations vectorielles Éducation dans le style Doobry
French | Russian |
---|---|
illustrations | иллюстрации |
style | стиле |
Showing 50 of 50 translations