FR Veuillez utiliser la fonction de recherche d'ensembles pour trouver des ensembles spécifiques.
FR Veuillez utiliser la fonction de recherche d'ensembles pour trouver des ensembles spécifiques.
RU Воспользуйтесь функцией поиска наборов , чтобы найти определенные наборы.
Transliteration Vospolʹzujtesʹ funkciej poiska naborov , čtoby najti opredelennye nabory.
French | Russian |
---|---|
fonction | функцией |
ensembles | наборы |
FR Les cours Apprentissage automatique se concentrent sur la création de systèmes pour utiliser des ensembles de données volumineux et apprendre à partir de ces ensembles
RU Курсы по машинному обучению посвящены созданию систем для использования больших массивов данных и обучения на их основе
Transliteration Kursy po mašinnomu obučeniû posvâŝeny sozdaniû sistem dlâ ispolʹzovaniâ bolʹših massivov dannyh i obučeniâ na ih osnove
French | Russian |
---|---|
systèmes | систем |
utiliser | использования |
données | данных |
FR Vues différentes selon les ensembles d'utilisateurs
RU Различные представления для разных групп пользователей
Transliteration Različnye predstavleniâ dlâ raznyh grupp polʹzovatelej
French | Russian |
---|---|
différentes | разных |
utilisateurs | пользователей |
FR Passez en revue les ensembles de changements, les stash et les cherry-pick entre les branches, mais ce n'est pas tout.
RU Просматривайте наборы изменений и Stash, выбирайте самые удачные ветки и выполняйте ряд других операций.
Transliteration Prosmatrivajte nabory izmenenij i Stash, vybirajte samye udačnye vetki i vypolnâjte râd drugih operacij.
French | Russian |
---|---|
ensembles | наборы |
changements | изменений |
branches | ветки |
FR Les ensembles de données BuiltWith fournissent un accès de masse aux informations d'utilisation de la technologie Internet de 2000 à aujourd'hui
RU Наборы данных BuiltWith предоставляют массовый доступ к информации об использовании интернет-технологий с 2000 года по сегодняшний день
Transliteration Nabory dannyh BuiltWith predostavlâût massovyj dostup k informacii ob ispolʹzovanii internet-tehnologij s 2000 goda po segodnâšnij denʹ
French | Russian |
---|---|
accès | доступ |
utilisation | использовании |
s | с |
FR Utilisez notre BuiltWith Invester Center pour trouver des technologies à croissance élevée et faible parmi des centaines de technologies Web à partir d'ensembles de données couvrant 21 années.
RU Используйте наш BuiltWith Invester Center найти высокие и низкие технологии роста в сотнях веб-технологий из наборов данных, охватывающих 21 года.
Transliteration Ispolʹzujte naš BuiltWith Invester Center najti vysokie i nizkie tehnologii rosta v sotnâh veb-tehnologij iz naborov dannyh, ohvatyvaûŝih 21 goda.
French | Russian |
---|---|
notre | наш |
center | center |
trouver | найти |
technologies | технологии |
croissance | роста |
données | данных |
années | года |
FR Interactivité en temps réel avec les grands ensembles de données
RU Интерактивность в реальном времени при работе с большими массивами данных
Transliteration Interaktivnostʹ v realʹnom vremeni pri rabote s bolʹšimi massivami dannyh
French | Russian |
---|---|
réel | реальном |
temps | времени |
données | данных |
FR Les consommateurs peuvent également basculer entre plusieurs ensembles s'ils le souhaitent.
RU При желании потребители также могут переключаться между множеством наборов.
Transliteration Pri želanii potrebiteli takže mogut pereklûčatʹsâ meždu množestvom naborov.
French | Russian |
---|---|
consommateurs | потребители |
peuvent | могут |
entre | между |
FR Conception d'ensembles d'infographie
RU Проектирование инфографических наборов
Transliteration Proektirovanie infografičeskih naborov
FR Les données de configuration des applications sont les ensembles de paramètres que les applications stockent sur leur configuration
RU Данные конфигурации приложения - это наборы параметров, которые приложения хранят в соответствии с их настройками
Transliteration Dannye konfiguracii priloženiâ - éto nabory parametrov, kotorye priloženiâ hranât v sootvetstvii s ih nastrojkami
French | Russian |
---|---|
configuration | конфигурации |
applications | приложения |
ensembles | наборы |
des | с |
FR Voici la liste des solutions technologiques Ryzen 7 4800H et Core i7-1165G7 prises en charge et des ensembles d'instructions supplémentaires
RU Здесь перечислены поддерживаемые Ryzen 7 4800H и Core i7-1165G7 технологические решения и наборы дополнительных инструкций
Transliteration Zdesʹ perečisleny podderživaemye Ryzen 7 4800H i Core i7-1165G7 tehnologičeskie rešeniâ i nabory dopolnitelʹnyh instrukcij
French | Russian |
---|---|
ryzen | ryzen |
et | и |
technologiques | технологические |
solutions | решения |
ensembles | наборы |
supplémentaires | дополнительных |
instructions | инструкций |
FR Voici la liste des solutions technologiques Core i9-10980HK et Ryzen 9 5900HX prises en charge et des ensembles d'instructions supplémentaires
RU Здесь перечислены поддерживаемые Core i9-10980HK и Ryzen 9 5900HX технологические решения и наборы дополнительных инструкций
Transliteration Zdesʹ perečisleny podderživaemye Core i9-10980HK i Ryzen 9 5900HX tehnologičeskie rešeniâ i nabory dopolnitelʹnyh instrukcij
French | Russian |
---|---|
et | и |
ryzen | ryzen |
technologiques | технологические |
solutions | решения |
ensembles | наборы |
supplémentaires | дополнительных |
instructions | инструкций |
French | Russian |
---|---|
sonix | sonix |
exploite | использует |
ensembles | наборы |
données | данных |
traiter | обработки |
plus | более |
langues | языков |
ainsi que | также |
différents | различных |
FR Les ensembles de données load tests peuvent être consultés via l?API LoadView.
RU Наборы данных load Tests можно получить через API LoadView.
Transliteration Nabory dannyh load Tests možno polučitʹ čerez API LoadView.
French | Russian |
---|---|
api | api |
données | данных |
peuvent | можно |
FR Chaque plate-forme partage des similitudes dans leurs ensembles de fonctionnalités, de sorte que cet article se mettra à expliquer ce qui différencie l’un de l’autre
RU Каждая платформа имеет сходство в своих наборах функций, поэтому в этой статье будет узнать, что отличает одно от другого
Transliteration Každaâ platforma imeet shodstvo v svoih naborah funkcij, poétomu v étoj statʹe budet uznatʹ, čto otličaet odno ot drugogo
French | Russian |
---|---|
plate-forme | платформа |
dans | в |
leurs | своих |
fonctionnalités | функций |
FR Alors créons ensembles une vidéo unique en son genre, qui captera l'attention de votre audience !
RU Тогда давайте сделаем классный ролик для него!
Transliteration Togda davajte sdelaem klassnyj rolik dlâ nego!
FR Vous pouvez également opter pour suivre des ensembles de commentaires, en sélectionnant Suivre dans le menu.
RU Вы также можете подписываться на цепочки комментариев с помощью команды «Подписаться» в меню.
Transliteration Vy takže možete podpisyvatʹsâ na cepočki kommentariev s pomoŝʹû komandy «Podpisatʹsâ» v menû.
French | Russian |
---|---|
commentaires | комментариев |
menu | меню |
FR Dynamic View : utiliser des filtres pour afficher des sous-ensembles de données
RU Dynamic View: использование фильтров для отображения поднаборов данных
Transliteration Dynamic View: ispolʹzovanie filʹtrov dlâ otobraženiâ podnaborov dannyh
French | Russian |
---|---|
utiliser | использование |
données | данных |
FR Dynamic View : utiliser des filtres pour afficher des sous-ensembles de données | Articles d’aide Smartsheet
RU Dynamic View: использование фильтров для отображения поднаборов данных | Справочные статьи Smartsheet
Transliteration Dynamic View: ispolʹzovanie filʹtrov dlâ otobraženiâ podnaborov dannyh | Spravočnye statʹi Smartsheet
French | Russian |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
utiliser | использование |
données | данных |
FR Rechercher rapidement des sous-ensembles de données
RU Быстро находить поднаборы данных.
Transliteration Bystro nahoditʹ podnabory dannyh.
French | Russian |
---|---|
données | данных |
FR Flexibles et ensembles de remplissage de gaz
French | Russian |
---|---|
et | и |
FR Flexibles et ensembles de remplissage de gaz
French | Russian |
---|---|
et | и |
FR Flexibles et ensembles de remplissage de gaz
French | Russian |
---|---|
et | и |
FR Vous pouvez également utiliser les ensembles triés pour gérer des données en séries chronologiques en utilisant des horodatages comme score.
RU Можно также применять структуры Sorted Set для обработки временных данных с использованием в качестве результата временных меток.
Transliteration Možno takže primenâtʹ struktury Sorted Set dlâ obrabotki vremennyh dannyh s ispolʹzovaniem v kačestve rezulʹtata vremennyh metok.
French | Russian |
---|---|
comme | также |
FR Le traitement par lots peut être utilisé pour calculer des requêtes arbitraires sur différents ensembles de données
RU Пакетная обработка может использоваться для вычислений по любым запросам к данным из разных наборов
Transliteration Paketnaâ obrabotka možet ispolʹzovatʹsâ dlâ vyčislenij po lûbym zaprosam k dannym iz raznyh naborov
French | Russian |
---|---|
traitement | обработка |
peut | может |
données | данным |
différents | разных |
FR Remplissage automatique : remplissage intelligent d’ensembles de cellules avec des valeurs et des séries de valeurs
RU Автозаполнение: интеллектуальное заполнение ячеек значениями и последовательностями значений.
Transliteration Avtozapolnenie: intellektualʹnoe zapolnenie âčeek značeniâmi i posledovatelʹnostâmi značenij.
French | Russian |
---|---|
cellules | ячеек |
et | и |
FR Près de 50 années d'expérience dans la conception et la fourniture d'ensembles électriques complets pour tous les types de centrales électriques
RU КПочти 50-летний опыт проектирования и поставки комплексного электрооборудования для электростанций всех типов
Transliteration KPočti 50-letnij opyt proektirovaniâ i postavki kompleksnogo élektrooborudovaniâ dlâ élektrostancij vseh tipov
French | Russian |
---|---|
expérience | опыт |
conception | проектирования |
FR Inspection des ensembles de pneus
FR Inspection des ensembles de transmission
FR Nous avons aussi des mini-ensembles de batterie pour les très jeunes musiciens parmi nous et des kits complets pour les jeunes qui ne sont en rien inférieurs aux grands
RU У нас также есть мини ударные установки для самых молодых музыкантов и полные комплекты для подростков, которые ничем не уступают старшим
Transliteration U nas takže estʹ mini udarnye ustanovki dlâ samyh molodyh muzykantov i polnye komplekty dlâ podrostkov, kotorye ničem ne ustupaût staršim
French | Russian |
---|---|
aussi | также |
mini | мини |
kits | комплекты |
qui | которые |
FR L’analyse comparative fait référence à la comparaison de deux ou plusieurs processus, documents, ensembles de données ou autres objets
RU Темин "сравнительный анализ" означает сравнение двух и более процессов, документов, наборов данных или других объектов
Transliteration Temin "sravnitelʹnyj analiz" označaet sravnenie dvuh i bolee processov, dokumentov, naborov dannyh ili drugih obʺektov
French | Russian |
---|---|
comparaison | сравнение |
deux | двух |
processus | процессов |
documents | документов |
données | данных |
autres | других |
objets | объектов |
FR Les données structurées font référence aux ensembles de données dotés d’une organisation solide et cohérente
RU Термин "структурированные данные" означает наборы данных с сильной и последовательной организацией
Transliteration Termin "strukturirovannye dannye" označaet nabory dannyh s silʹnoj i posledovatelʹnoj organizaciej
French | Russian |
---|---|
structurées | структурированные |
ensembles | наборы |
s | с |
FR Les données structurées font référence aux ensembles de données dotés d?une organisation solide et cohérente
RU Термин "структурированные данные" означает наборы данных с сильной и последовательной организацией
Transliteration Termin "strukturirovannye dannye" označaet nabory dannyh s silʹnoj i posledovatelʹnoj organizaciej
French | Russian |
---|---|
structurées | структурированные |
ensembles | наборы |
s | с |
FR Ces ensembles lourds de fonctionnalités montrent que BigCommerce offre bang assez décent pour votre argent
RU Эти здоровенный набор функций показывают, что BigCommerce предлагает довольно приличный удар для вашего доллара
Transliteration Éti zdorovennyj nabor funkcij pokazyvaût, čto BigCommerce predlagaet dovolʹno priličnyj udar dlâ vašego dollara
French | Russian |
---|---|
fonctionnalités | функций |
montrent | показывают |
offre | предлагает |
assez | довольно |
votre | вашего |
FR Tous les ensembles de touches à ce niveau seront enregistrés avec une pression nette, ce qui vous permettra de faire moins d’erreurs de frappe et vous offrira une plus grande tranquillité d’esprit.
RU Нажатие клавиши будет срабатывать, только когда вы уверенно ее нажмете, а значит у вас будет меньше опечаток и больше уверенности.
Transliteration Nažatie klaviši budet srabatyvatʹ, tolʹko kogda vy uverenno ee nažmete, a značit u vas budet menʹše opečatok i bolʹše uverennosti.
French | Russian |
---|---|
touches | клавиши |
seront | будет |
qui | когда |
moins | меньше |
FR Les ensembles Carte de YuGiOh les plus populaires en ce moment
RU Самые популярные сейчас наборы YuGiOh карта
Transliteration Samye populârnye sejčas nabory YuGiOh karta
French | Russian |
---|---|
populaires | популярные |
moment | сейчас |
ensembles | наборы |
carte | карта |
FR Les ensembles Carte de Pokemon les plus populaires en ce moment
RU Самые популярные сейчас наборы Pokemon карта
Transliteration Samye populârnye sejčas nabory Pokemon karta
French | Russian |
---|---|
populaires | популярные |
moment | сейчас |
ensembles | наборы |
carte | карта |
FR Les ensembles Carte de Magic les plus populaires en ce moment
RU Самые популярные сейчас наборы Magic карта
Transliteration Samye populârnye sejčas nabory Magic karta
French | Russian |
---|---|
populaires | популярные |
moment | сейчас |
ensembles | наборы |
carte | карта |
FR Parcourir tous les ensembles Carte de YuGiOh
RU Просмотреть все YuGiOh карта наборы
Transliteration Prosmotretʹ vse YuGiOh karta nabory
French | Russian |
---|---|
carte | карта |
ensembles | наборы |
FR Parcourir tous les ensembles Carte de Magic
RU Просмотреть все Magic карта наборы
Transliteration Prosmotretʹ vse Magic karta nabory
French | Russian |
---|---|
carte | карта |
ensembles | наборы |
FR Parcourir tous les ensembles Carte de Pokemon
RU Просмотреть все Pokemon карта наборы
Transliteration Prosmotretʹ vse Pokemon karta nabory
French | Russian |
---|---|
carte | карта |
ensembles | наборы |
FR Vous trouverez ci-dessous une liste de Carte de YuGiOh ensembles avec des cartes.
RU Ниже приведен список наборов YuGiOh карта с карточками .
Transliteration Niže priveden spisok naborov YuGiOh karta s kartočkami .
French | Russian |
---|---|
liste | список |
FR Vous trouverez ci-dessous une liste de Carte de Pokemon ensembles avec des cartes.
RU Ниже приведен список наборов Pokemon карта с карточками .
Transliteration Niže priveden spisok naborov Pokemon karta s kartočkami .
French | Russian |
---|---|
liste | список |
FR Vous trouverez ci-dessous une liste de Carte de Magic ensembles avec des cartes.
RU Ниже приведен список наборов Magic карта с карточками .
Transliteration Niže priveden spisok naborov Magic karta s kartočkami .
French | Russian |
---|---|
liste | список |
FR Les ensembles Cartes de Basket-ball les plus populaires en ce moment
RU Самые популярные сейчас наборы Баскетбольная карточка
Transliteration Samye populârnye sejčas nabory Basketbolʹnaâ kartočka
French | Russian |
---|---|
populaires | популярные |
moment | сейчас |
ensembles | наборы |
cartes | карточка |
FR Les ensembles Carte de Football Américain les plus populaires en ce moment
RU Самые популярные сейчас наборы Карточка американского футбола
Transliteration Samye populârnye sejčas nabory Kartočka amerikanskogo futbola
French | Russian |
---|---|
populaires | популярные |
moment | сейчас |
ensembles | наборы |
FR Parcourir tous les ensembles Carte de Football Américain
RU Просмотреть все Карточка американского футбола наборы
Transliteration Prosmotretʹ vse Kartočka amerikanskogo futbola nabory
French | Russian |
---|---|
ensembles | наборы |
FR Parcourir tous les ensembles Cartes de Basket-ball
RU Просмотреть все Баскетбольная карточка наборы
Transliteration Prosmotretʹ vse Basketbolʹnaâ kartočka nabory
French | Russian |
---|---|
cartes | карточка |
ensembles | наборы |
FR Vous trouverez ci-dessous une liste de Carte de Football Américain ensembles avec des cartes.
RU Ниже приведен список наборов Карточка американского футбола с карточками .
Transliteration Niže priveden spisok naborov Kartočka amerikanskogo futbola s kartočkami .
French | Russian |
---|---|
liste | список |
FR Vous trouverez ci-dessous une liste de Cartes de Basket-ball ensembles avec des cartes.
RU Ниже приведен список наборов Баскетбольная карточка с карточками .
Transliteration Niže priveden spisok naborov Basketbolʹnaâ kartočka s kartočkami .
French | Russian |
---|---|
liste | список |
cartes | карточка |
Showing 50 of 50 translations