Translate "jouant" to Russian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "jouant" from French to Russian

Translations of jouant

"jouant" in French can be translated into the following Russian words/phrases:

jouant в и

Translation of French to Russian of jouant

French
Russian

FR La règle d’or pour identifier une arnaque. Si vous n’avez pas joué, que ce soit en achetant un ticket ou en jouant en ligne, vous ne pouvez pas gagner.

RU Золотое правило выявления сообщения мошенника. Если вы не играли – не покупали билет и не играли онлайн – вы не можете выиграть.

Transliteration Zolotoe pravilo vyâvleniâ soobŝeniâ mošennika. Esli vy ne igrali – ne pokupali bilet i ne igrali onlajn – vy ne možete vyigratʹ.

French Russian
règle правило
ticket билет
pour и
en ligne онлайн
gagner выиграть

FR Les recherches peuvent être affinées en jouant avec les termes de recherche.

RU Поиск можно уточнить, играя с поисковыми запросами.

Transliteration Poisk možno utočnitʹ, igraâ s poiskovymi zaprosami.

French Russian
peuvent можно
avec с

FR Enfants jouant dans l'ambiance du parc

RU Дети играют в парке Окружающей среды

Transliteration Deti igraût v parke Okružaûŝej sredy

French Russian
dans в
parc парке

FR Groupe de gens heureux jouant des boules de neige

RU Старинные бумажные текстуры Том 1

Transliteration Starinnye bumažnye tekstury Tom 1

FR Enfants jouant - Illustration Vecteur

RU Дети играют - Вектор иллюстрация

Transliteration Deti igraût - Vektor illûstraciâ

French Russian
illustration иллюстрация

FR Mère avec petite fille jouant dans un champ d'automne

RU Мать с маленькой дочерью играть в осеннее поле

Transliteration Matʹ s malenʹkoj dočerʹû igratʹ v osennee pole

French Russian
avec с
petite маленькой
dans в
champ поле

FR concentré jeune sportif jouant au basket-ball à la lumière rouge contrastée

RU сосредоточенный молодой спортсмен играет в баскетбол на контрастном красном свете

Transliteration sosredotočennyj molodoj sportsmen igraet v basketbol na kontrastnom krasnom svete

French Russian
jeune молодой
la в

FR concentré jeune sportif jouant au basket-ball et regardant loin à la lumière rouge contrastée

RU сосредоточенный молодой спортсмен играет в баскетбол и смотрит на контрастный красный свет

Transliteration sosredotočennyj molodoj sportsmen igraet v basketbol i smotrit na kontrastnyj krasnyj svet

French Russian
jeune молодой
la в
et и
rouge красный
lumière свет

FR Homme jouant au basket-ball Concept d'activité

RU Человек играет в Баскетбольная площадка Концепция деятельности

Transliteration Čelovek igraet v Basketbolʹnaâ ploŝadka Koncepciâ deâtelʹnosti

FR Il débute son activité d'auteur-compositeur en 1964 en jouant avec différents groupes des titres qui n'arr… en lire plus

RU Боуи называют "хамелеоном рока" из-за его … подробнее

Transliteration Boui nazyvaût "hameleonom roka" iz-za ego … podrobnee

French Russian
plus подробнее

FR Il débute son activité d'auteur-compositeur en 1964 en jouant avec différents groupes des titres qui n'arrivent pas à percer, malgré les talents manifestes de l'auteur et la… en lire plus

RU Боуи называют "хамелеоном рока" из-за его способности предугадывать и даже создавать музыкальные т… подробнее

Transliteration Boui nazyvaût "hameleonom roka" iz-za ego sposobnosti predugadyvatʹ i daže sozdavatʹ muzykalʹnye t… podrobnee

French Russian
plus подробнее

FR Maintenez une batterie chargée dans la station de base émettrice tout en jouant avec l'autre dans le casque audio.

RU Пока вы используете один аккумулятор в гарнитуре, другой может подзаряжаться внутри беспроводной базы.

Transliteration Poka vy ispolʹzuete odin akkumulâtor v garniture, drugoj možet podzarâžatʹsâ vnutri besprovodnoj bazy.

French Russian
batterie аккумулятор
base базы

FR La «caméra espion» d'EpocCam se commercialise sur l'App Store avec d'étranges photos floues d'enfants jouant

RU «Шпионская камера» EpocCam продает себя в App Store, предлагая жуткие размытые фотографии играющих детей.

Transliteration «Špionskaâ kamera» EpocCam prodaet sebâ v App Store, predlagaâ žutkie razmytye fotografii igraûŝih detej.

French Russian
app app
store store
caméra камера
la в
photos фотографии
enfants детей

FR Lee Ritenour est un musicien de Jazz. Né le 11 janvier 1952 à Hollywood il débute sa carrière vers l’âge de 16 ans en jouant avec les Ma… en lire plus

RU Полное имя: Ли Мэк Райтнур (Lee Mack Ritenour) Родился: 11 января, 1952, Голливуд, Калифорния, США Жанр: джаз Стили: кроссовер джаз, по… подробнее

Transliteration Polnoe imâ: Li Mék Rajtnur (Lee Mack Ritenour) Rodilsâ: 11 ânvarâ, 1952, Gollivud, Kaliforniâ, SŠA Žanr: džaz Stili: krossover džaz, po… podrobnee

French Russian
janvier января
plus подробнее

FR Pris en jouant avec sa torture de tunnel amour pour sa secrétaire

RU Восточная шлюха получает обломала

Transliteration Vostočnaâ šlûha polučaet oblomala

FR Icona Pop (prononcé en anglais : /aɪˈkɒnə pɒp/) est un duo suédois de DJ, Caroline Hjelt et Aino Jawo, originaires de Stockholm, formé en 2009 et jouant de l'electro house, punk et de l'indie pop

RU Icona Pop — шведский электропоп-дуэт, образованный Аино Яво (Aino Jawo) и Каролиной Ельт (Caroline Hjelt) в 2010 году

Transliteration Icona Pop — švedskij élektropop-duét, obrazovannyj Aino Âvo (Aino Jawo) i Karolinoj Elʹt (Caroline Hjelt) v 2010 godu

French Russian
pop pop
et и
en в
un году

FR Icona Pop (prononcé en anglais : /aɪˈkɒnə pɒp/) est un duo suédois de DJ, Caroline Hjelt et Aino Jawo, originaires de Stockholm, formé en 2009 et jouant de l'electro house, punk et … en lire plus

RU Icona Pop — шведский электропоп-дуэт, образованный Аино Яво (Aino Jawo) и Каролиной Ельт (Caroline Hjelt) в 2010 году. Познакомившись на одной из … подробнее

Transliteration Icona Pop — švedskij élektropop-duét, obrazovannyj Aino Âvo (Aino Jawo) i Karolinoj Elʹt (Caroline Hjelt) v 2010 godu. Poznakomivšisʹ na odnoj iz … podrobnee

French Russian
pop pop
et и
en в
plus подробнее

FR J'avais complètement négligé toutes ces choses en jouant et même en dehors de mes crises de boulimie, elles m'avaient souvent senti comme un fardeau

RU Я полностью пренебрегал всеми этими вещами, когда играл, и даже вне моих выпивок они часто казались обузой

Transliteration  polnostʹû prenebregal vsemi étimi veŝami, kogda igral, i daže vne moih vypivok oni často kazalisʹ obuzoj

French Russian
comme когда
et и
même даже
mes моих
souvent часто

FR Allez-y pour une expérience de bistro, avec des plats jouant sur les couleurs et les textures

RU Насладитесь обстановкой бистро и отведайте соблазнительные блюда с игривой комбинацией цветов и текстур.

Transliteration Nasladitesʹ obstanovkoj bistro i otvedajte soblaznitelʹnye blûda s igrivoj kombinaciej cvetov i tekstur.

French Russian
plats блюда

FR Les joueurs de loterie doivent avoir plus de 18 ans même pour ceux jouant en ligne

RU Игрокам в лотерею, включая игру в режиме онлайн, должно исполниться 18 лет

Transliteration Igrokam v lotereû, vklûčaâ igru v režime onlajn, dolžno ispolnitʹsâ 18 let

French Russian
en ligne онлайн
doivent должно
ans лет

FR Pleine longueur d'une jeune femme en robe verte assise sur une chaise tout en jouant de la clarinette

RU Девушка в зеленом платье в полный рост сидит на стуле и играет на кларнете

Transliteration Devuška v zelenom platʹe v polnyj rost sidit na stule i igraet na klarnete

French Russian
robe платье
tout полный

FR Un enfant assis dans une chaise haute et jouant et son frère qui s'ennuie

RU Один ребенок сидит в стульчике и играет, а его брат выглядит скучающим

Transliteration Odin rebenok sidit v stulʹčike i igraet, a ego brat vyglâdit skučaûŝim

French Russian
enfant ребенок
dans в
et и
son его

FR Grands-parents regardant comme leur petite-fille jouant avec des jouets

RU Бабушка и дедушка смотрят как их внучка играет с игрушкой

Transliteration Babuška i deduška smotrât kak ih vnučka igraet s igruškoj

French Russian
comme как

FR Un enfant assis dans une chaise haute et jouant et son frère qui s'ennuie

RU Один ребенок сидит в стульчике и играет, а его брат выглядит скучающим

Transliteration Odin rebenok sidit v stulʹčike i igraet, a ego brat vyglâdit skučaûŝim

French Russian
enfant ребенок
dans в
et и
son его

FR Grands-parents regardant comme leur petite-fille jouant avec des jouets

RU Бабушка и дедушка смотрят как их внучка играет с игрушкой

Transliteration Babuška i deduška smotrât kak ih vnučka igraet s igruškoj

French Russian
comme как

FR Ainsi, vous ne serez pas interdit en jouant à PUBG mobile avec un VPN.

RU Таким образом, вы не будете забанены во время игры в PUBG Mobile с помощью VPN.

Transliteration Takim obrazom, vy ne budete zabaneny vo vremâ igry v PUBG Mobile s pomoŝʹû VPN.

French Russian
mobile mobile
vpn vpn
en в
avec с

FR ·      Tout le nouveau contenu fonctionnel de Black Ops Cold War, comme par exemple les armes et les accessoires de base, se débloquent simplement en jouant à Black Ops Cold War et Warzone.

RU ·      Все новые функциональные материалы из Black Ops Cold War, включая базовое оружие и модули, можно будет получить, играя в Black Ops Cold War и Warzone.

Transliteration ·      Vse novye funkcionalʹnye materialy iz Black Ops Cold War, vklûčaâ bazovoe oružie i moduli, možno budet polučitʹ, igraâ v Black Ops Cold War i Warzone.

French Russian
nouveau новые
contenu материалы
armes оружие

FR Montez en niveau simplement en jouant au jeu.

RU Вы сможете накапливать свой прогресс, просто играя.

Transliteration Vy smožete nakaplivatʹ svoj progress, prosto igraâ.

French Russian
simplement просто

FR Si vous osez affronter la Mamma, vous gagnerez plus de récompenses, rien qu'en jouant

RU Если вы осмелитесь сразиться с Мамашей, вы получите больше наград, просто играя

Transliteration Esli vy osmelitesʹ srazitʹsâ s Mamašej, vy polučite bolʹše nagrad, prosto igraâ

French Russian
récompenses наград
si просто

FR Profitez de ce tube porno avec toutes sortes de femmes trentenaires jouant avec leur chatte et leur trou du cul

RU Наслаждайся порно каналами с мамочками и девушками, играющими со своими кисками и попками

Transliteration Naslaždajsâ porno kanalami s mamočkami i devuškami, igraûŝimi so svoimi kiskami i popkami

French Russian
porno порно
avec с
et и
leur своими

FR Adolescente dâge légal coquine aux cheveux dorés jouant une tarte à fourrure sur la chaise

RU Необычайный хардкорный секс и фистинг

Transliteration Neobyčajnyj hardkornyj seks i fisting

FR Lascivité blonde âge légal adolescent adolescent jouant à la cum-trou sur la chaise

RU Fetishnetwork ава тейлор терпит см

Transliteration Fetishnetwork ava tejlor terpit sm

FR Allez-y pour une expérience de bistro, avec des plats jouant sur les couleurs et les textures

RU Насладитесь обстановкой бистро и отведайте соблазнительные блюда с игривой комбинацией цветов и текстур.

Transliteration Nasladitesʹ obstanovkoj bistro i otvedajte soblaznitelʹnye blûda s igrivoj kombinaciej cvetov i tekstur.

French Russian
plats блюда

FR Allez-y pour une expérience de bistro, avec des plats jouant sur les couleurs et les textures

RU Насладитесь обстановкой бистро и отведайте соблазнительные блюда с игривой комбинацией цветов и текстур.

Transliteration Nasladitesʹ obstanovkoj bistro i otvedajte soblaznitelʹnye blûda s igrivoj kombinaciej cvetov i tekstur.

French Russian
plats блюда

FR Allez-y pour une expérience de bistro, avec des plats jouant sur les couleurs et les textures

RU Насладитесь обстановкой бистро и отведайте соблазнительные блюда с игривой комбинацией цветов и текстур.

Transliteration Nasladitesʹ obstanovkoj bistro i otvedajte soblaznitelʹnye blûda s igrivoj kombinaciej cvetov i tekstur.

French Russian
plats блюда

FR Allez-y pour une expérience de bistro, avec des plats jouant sur les couleurs et les textures

RU Насладитесь обстановкой бистро и отведайте соблазнительные блюда с игривой комбинацией цветов и текстур.

Transliteration Nasladitesʹ obstanovkoj bistro i otvedajte soblaznitelʹnye blûda s igrivoj kombinaciej cvetov i tekstur.

French Russian
plats блюда

FR La règle d’or pour identifier une arnaque. Si vous n’avez pas joué, que ce soit en achetant un ticket ou en jouant en ligne, vous ne pouvez pas gagner.

RU Золотое правило выявления сообщения мошенника. Если вы не играли – не покупали билет и не играли онлайн – вы не можете выиграть.

Transliteration Zolotoe pravilo vyâvleniâ soobŝeniâ mošennika. Esli vy ne igrali – ne pokupali bilet i ne igrali onlajn – vy ne možete vyigratʹ.

French Russian
règle правило
ticket билет
pour и
en ligne онлайн
gagner выиграть

FR Les joueurs de loterie doivent avoir plus de 18 ans même pour ceux jouant en ligne

RU Игрокам в лотерею, включая игру в режиме онлайн, должно исполниться 18 лет

Transliteration Igrokam v lotereû, vklûčaâ igru v režime onlajn, dolžno ispolnitʹsâ 18 let

French Russian
en ligne онлайн
doivent должно
ans лет

FR Comment puis-je gagner en jouant au Mega Millions

RU Вопрос: Как выиграть в лотерею Mega Millions?

Transliteration Vopros: Kak vyigratʹ v lotereû Mega Millions?

French Russian
gagner выиграть
en в

FR Comment puis-je gagner en jouant au Mega Millions?

RU Как выиграть в лотерею Mega Millions?

Transliteration Kak vyigratʹ v lotereû Mega Millions?

French Russian
gagner выиграть
en в

FR Comment puis-je gagner des prix en jouant au Lotto Max ?

RU Как выиграть в лотерею канадской Lotto Max?

Transliteration Kak vyigratʹ v lotereû kanadskoj Lotto Max?

French Russian
gagner выиграть
en в
max max

FR Comment puis-je gagner en jouant au Oz Lotto ?

RU Как выиграть в Oz Lotto?

Transliteration Kak vyigratʹ v Oz Lotto?

French Russian
gagner выиграть
en в

FR Comment puis-je gagner en jouant à la Loto du Royaume-Uni ?

RU Как выиграть в британскую национальную лотерею?

Transliteration Kak vyigratʹ v britanskuû nacionalʹnuû lotereû?

French Russian
gagner выиграть

FR Question : Comment puis-je gagner en jouant à la Loto du Royaume-Uni ?

RU Вопрос: Как выиграть в британскую национальную лотерею?

Transliteration Vopros: Kak vyigratʹ v britanskuû nacionalʹnuû lotereû?

French Russian
gagner выиграть

FR Comment puis-je gagner en jouant au loto français ?

RU Как выиграть в лотерею Франции?

Transliteration Kak vyigratʹ v lotereû Francii?

French Russian
gagner выиграть
en в

FR Vous pouvez aussi gagner 25 € juste en jouant au SuperEnalotto en Italie

RU Вы также можете выиграть 25 €, просто играя в SuperEnalotto в Италии

Transliteration Vy takže možete vyigratʹ 25 €, prosto igraâ v SuperEnalotto v Italii

French Russian
aussi также
gagner выиграть
juste просто
en в

FR Comment puis-je gagner en jouant au loto allemand ?

RU Как выиграть в лотерею Германии?

Transliteration Kak vyigratʹ v lotereû Germanii?

French Russian
gagner выиграть
en в

FR Comment puis-je gagner en jouant au loto Canada 6/49 ?

RU Когда заканчивается продажа билетов канадской лотереи «6 из 49»

Transliteration Kogda zakančivaetsâ prodaža biletov kanadskoj loterei «6 iz 49»

FR Comment puis-je gagner en jouant au loto California Super ?

RU Как выиграть в лотерею «California Super Loto»?

Transliteration Kak vyigratʹ v lotereû «California Super Loto»?

French Russian
gagner выиграть
en в
super super

FR Comment puis-je gagner en jouant au New Jersey Pick-6 Lotto ?

RU Как выиграть в New Jersey Pick-6?

Transliteration Kak vyigratʹ v New Jersey Pick-6?

French Russian
new new
gagner выиграть
en в
jersey jersey

Showing 50 of 50 translations