Hire a translator I am translator

Translate "l âge moyen" to Russian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "l âge moyen" from French to Russian

Translations of l âge moyen

"l âge moyen" in French can be translated into the following Russian words/phrases:

âge в возраст всего вы к как лет на со
moyen Больше а более больше будет быть в в среднем веб возможность время вы день для его если и из использовать их к как на о один они от по получить при с с помощью самый свой со способ способом средний средняя также через что чтобы это этого является

Translation of French to Russian of l âge moyen

French
Russian

FR Vous devez être âgé d’au moins 18 ans (ou avoir l’âge légal) pour pouvoir utiliser les services proposés sur notre Site Internet.

RU Для использования услуг, предлагаемых на нашем Сайте, вам должно быть не менее 18 лет (либо вы должны достичь совершеннолетия).

Transliteration Dlâ ispolʹzovaniâ uslug, predlagaemyh na našem Sajte, vam dolžno bytʹ ne menee 18 let (libo vy dolžny dostičʹ soveršennoletiâ).

French Russian
utiliser использования
services услуг
avoir быть
ans лет

FR Un homme âgé gris remet un livre à un ami âgé allongé sur un lit d'hôpital

RU Серый пожилой человек вручает книгу старшему другу, лежащему на больничной койке

Transliteration Seryj požiloj čelovek vručaet knigu staršemu drugu, ležaŝemu na bolʹničnoj kojke

French Russian
homme человек
ami другу

FR Les starlettes d’âge mûr sont nombreuses dans la mine d’or de porno gratuit de YouPorn. Ces filles expérimentées prouvent que le sexe devient meilleur avec l’âge.

RU Милфы – это настоящее сокровище YouPorn. Эти опытные крошки доказывают, что секс становится еще лучше с возрастом.

Transliteration Milfy – éto nastoâŝee sokroviŝe YouPorn. Éti opytnye kroški dokazyvaût, čto seks stanovitsâ eŝe lučše s vozrastom.

French Russian
sexe секс
devient становится
meilleur лучше
avec с

FR La description: Voir 18 adolescent âge légal hardcore hd comme complètement gratuit. Vidéo Porno BDSM xxx 18 adolescent âge légal hardcore.

RU Описание: Смотреть 18 совершеннолетних подростков хардкор в hd качестве. БДСМ порно ххх 18 совершеннолетних подростков хардкор видео.

Transliteration Opisanie: Smotretʹ 18 soveršennoletnih podrostkov hardkor v hd kačestve. BDSM porno hhh 18 soveršennoletnih podrostkov hardkor video.

French Russian
hd hd
la в
vidéo видео

FR Breasty Age Adolescent Age légal Clignotant Zeppelins pour Monster Penis

RU Самые большие курганы золотистоволосый не профессиональные получает буровая расщелина, просверленный хардкор на полу

Transliteration Samye bolʹšie kurgany zolotistovolosyj ne professionalʹnye polučaet burovaâ rasŝelina, prosverlennyj hardkor na polu

FR Quel âge a la ville ? L'âge d'une ville est un élément important

RU Сколько городу лет? Возраст города – это еще один важный фактор

Transliteration Skolʹko gorodu let? Vozrast goroda – éto eŝe odin važnyj faktor

French Russian
important важный

FR C’est une des raisons pour lesquelles, au Moyen Âge, les cités les plus importantes étaient protégées par des murs d’enceinte

RU Это соображение служило одной из причин, по которым наиболее крупные поселения в Средние века ограждали себя городскими стенами

Transliteration Éto soobraženie služilo odnoj iz pričin, po kotorym naibolee krupnye poseleniâ v Srednie veka ograždali sebâ gorodskimi stenami

French Russian
raisons причин
lesquelles которым

FR Chef de cabinet d'âge moyen dactylographiant le rapport sur la recherche humaine

RU Средний возраст начальник штаба набирает отчет о человеческих исследованиях

Transliteration Srednij vozrast načalʹnik štaba nabiraet otčet o čelovečeskih issledovaniâh

French Russian
rapport отчет

FR Tribal Wars 2 – Le jeu de stratégie en ligne par navigateur qui se déroule au Moyen Âge

RU Tribal Wars 2 - Браузерная стратегическая игра в антураже Средневековья

Transliteration Tribal Wars 2 - Brauzernaâ strategičeskaâ igra v anturaže Srednevekovʹâ

FR Cette gymnastique servait également de divertissement pour les cours européennes du Moyen Âge.

RU В Средние века акробаты развлекали придворных в Европе.

Transliteration V Srednie veka akrobaty razvlekali pridvornyh v Evrope.

FR En réalité, ce sport a des origines bien plus anciennes, puisque des jeux similaires étaient déjà pratiqués au Moyen Âge dans de nombreux pays européens

RU На самом деле этот вид спорта имеет гораздо более древнее происхождение

Transliteration Na samom dele étot vid sporta imeet gorazdo bolee drevnee proishoždenie

French Russian
sport спорта
a имеет
plus более

FR Voyage à travers le Moyen Âge

RU Изучите «вживую» процесс создания часов

Transliteration Izučite «vživuû» process sozdaniâ časov

FR Porvoo est fameuse pour sa charmante vieille ville datant du Moyen Âge

RU История старинного Порвоо и его восхитительного Старого города восходит к далекому Средневековью

Transliteration Istoriâ starinnogo Porvoo i ego voshititelʹnogo Starogo goroda voshodit k dalekomu Srednevekovʹû

French Russian
ville города

FR Située à l'embouchure de la baie qui sert de port naturel à Bergen, et sur la rive droite, la forteresse s'élève à un endroit stratégique depuis le Moyen Âge

RU Прах композитора и его жены захоронен в горной могиле около дома

Transliteration Prah kompozitora i ego ženy zahoronen v gornoj mogile okolo doma

French Russian
et и

FR Le guide de pointure comprend l'âge moyen et la pointure moyenne de l'enfant pour déterminer la pointure.

RU В таблице размеров по возрасту и росту ребенка можно определить типичный размер обуви.

Transliteration V tablice razmerov po vozrastu i rostu rebenka možno opredelitʹ tipičnyj razmer obuvi.

French Russian
déterminer определить

FR C’est un vpn à éviter si vous avez une débit internet déjà moyen, en utilisant ce vpn vous allez retourner à l’age de pierre.

RU Дешевле предыдущего vpn. Не Разочарован. Рекомендую

Transliteration Deševle predyduŝego vpn. Ne Razočarovan. Rekomenduû

French Russian
vpn vpn

FR Dominez le Moyen Âge - Total War: MEDIEVAL II arrive sur iOS et Android le 7 avril.

RU Господствуйте в Средние века — Total War: MEDIEVAL II выходит на iOS и Android 7 апреля

Transliteration Gospodstvujte v Srednie veka — Total War: MEDIEVAL II vyhodit na iOS i Android 7 aprelâ

French Russian
ios ios
android android
le в
total total
ii ii
et и
avril апреля

FR Il est soutenu par la Zürcher Kunstgesellschaft (l’Association des Amis du Kunsthaus) et contient une importante collection d'œuvres européennes allant de la fin du Moyen Âge, jusqu'à la période contemporaine

RU Центральная часть собора около набережной реки Лиммат была построена на месте церкви Каролингов

Transliteration Centralʹnaâ častʹ sobora okolo naberežnoj reki Limmat byla postroena na meste cerkvi Karolingov

French Russian
est была

FR Le Château de Raglan (en anglais : Raglan Castle, en gallois : Castell Rhaglan) est un château du Moyen Âge tardif localisé au nord de la ville de Raglan dans le comté du Monmouthshire au Pays de Galles au Royaume-Uni.

RU Замок Раглан (Welsh: Castell Rhaglan, English: Raglan Castle) — находится на в юго-восточном Уэльсе, в графстве Монмутшир.

Transliteration Zamok Raglan (Welsh: Castell Rhaglan, English: Raglan Castle) — nahoditsâ na v ûgo-vostočnom Uélʹse, v grafstve Monmutšir.

FR Célèbre pour ses draps dès le Moyen Âge, Gera a été un centre important de l'industrie textile au

RU Расположен в восточной части Тюрингии на реке Вайсе-Эльстер, примерно в 60 км к югу от Лейпцига и в 80 км к востоку от Эрфурта

Transliteration Raspoložen v vostočnoj časti Tûringii na reke Vajse-Élʹster, primerno v 60 km k ûgu ot Lejpciga i v 80 km k vostoku ot Érfurta

FR Le palais des papes, à Avignon, est la plus grande des constructions gothiques du Moyen Âge

RU Папский дворец (French: Palais des papes d'Avignon) — памятник истории и архитектуры в Авиньоне, Франция

Transliteration Papskij dvorec (French: Palais des papes d'Avignon) — pamâtnik istorii i arhitektury v Avinʹone, Franciâ

French Russian
palais дворец
des des

FR C’est une des raisons pour lesquelles, au Moyen Âge, les cités les plus importantes étaient protégées par des murs d’enceinte

RU Это соображение служило одной из причин, по которым наиболее крупные поселения в Средние века ограждали себя городскими стенами

Transliteration Éto soobraženie služilo odnoj iz pričin, po kotorym naibolee krupnye poseleniâ v Srednie veka ograždali sebâ gorodskimi stenami

French Russian
raisons причин
lesquelles которым

FR Moyen Âge groupes pour : France | Meetup

RU Группы по теме «Средний возраст» (Россия) | Meetup

Transliteration Gruppy po teme «Srednij vozrast» (Rossiâ) | Meetup

FR Rejoignez des groupes Moyen Âge

RU Вступайте в группы по теме «Средний возраст»

Transliteration Vstupajte v gruppy po teme «Srednij vozrast»

French Russian
groupes группы

FR Tribal Wars 2 – Le jeu de stratégie en ligne par navigateur qui se déroule au Moyen Âge

RU Tribal Wars 2 - Браузерная стратегическая игра в антураже Средневековья

Transliteration Tribal Wars 2 - Brauzernaâ strategičeskaâ igra v anturaže Srednevekovʹâ

FR ?? En Allemagne essentiellement, plusieurs dizaines d'édifices religieux datant du Moyen-âge présentent des bas-reliefs antisémites.

RU Бургомистр и антисемит... В австрийской столице разразилась дискуссия из-за памятника Карлу Люгеру

Transliteration Burgomistr i antisemit... V avstrijskoj stolice razrazilasʹ diskussiâ iz-za pamâtnika Karlu Lûgeru

FR ?? En Allemagne essentiellement, plusieurs dizaines d'édifices religieux datant du Moyen-âge présentent des bas-reliefs antisémites.

RU Бургомистр и антисемит... В австрийской столице разразилась дискуссия из-за памятника Карлу Люгеру

Transliteration Burgomistr i antisemit... V avstrijskoj stolice razrazilasʹ diskussiâ iz-za pamâtnika Karlu Lûgeru

FR Dans ce but précis, vous auriez besoin de connaître le prix moyen d'un produit, son classement moyen et sa note

RU Для этого вам нужно будет узнать среднюю цену продукта, средний рейтинг, а также его рейтинг

Transliteration Dlâ étogo vam nužno budet uznatʹ srednûû cenu produkta, srednij rejting, a takže ego rejting

French Russian
connaître узнать
produit продукта
moyen средний
un а

FR Le chiffrement est un moyen (si ce n’est le moyen) de sécuriser vos fichiers et données PDF

RU Шифрование — один из способов (если не единственный способ) обеспечить безопасность PDF-файлов и данных

Transliteration Šifrovanie — odin iz sposobov (esli ne edinstvennyj sposob) obespečitʹ bezopasnostʹ PDF-fajlov i dannyh

French Russian
pdf pdf
si если
moyen способ
et и

FR Le chiffrement est un moyen (si ce n’est le moyen) de sécuriser vos fichiers et données PDF

RU Шифрование — один из способов (если не единственный способ) обеспечить безопасность PDF-файлов и данных

Transliteration Šifrovanie — odin iz sposobov (esli ne edinstvennyj sposob) obespečitʹ bezopasnostʹ PDF-fajlov i dannyh

French Russian
pdf pdf
si если
moyen способ
et и

FR Quel est le moyen le moins cher pour se rendre de Amsterdam à Rhin moyen ?

RU Каков самый дешевый способ добраться из Амстердам в Middle Rhine?

Transliteration Kakov samyj deševyj sposob dobratʹsâ iz Amsterdam v Middle Rhine?

French Russian
rhin rhine
moyen способ

FR Quel est le moyen le plus rapide pour se rendre de Amsterdam à Rhin moyen ?

RU Каков самый быстрый способ добраться из Амстердам в Middle Rhine?

Transliteration Kakov samyj bystryj sposob dobratʹsâ iz Amsterdam v Middle Rhine?

French Russian
rhin rhine
rapide быстрый
moyen способ

FR Oui, la distance entre Amsterdam et Rhin moyen est de 355 km. Il faut environ 3h 32m pour conduire de Amsterdam à Rhin moyen.

RU Да, дорога между Амстердам и Middle Rhine составляет 355 км. Поездка на машине из Амстердам в Middle Rhine займет примерно 3ч 32мин.

Transliteration Da, doroga meždu Amsterdam i Middle Rhine sostavlâet 355 km. Poezdka na mašine iz Amsterdam v Middle Rhine zajmet primerno 3č 32min.

French Russian
rhin rhine
environ примерно

FR "C’est "le"moyen de gérer vos abonnements aux podcasts. C’est également un excellent moyen de découvrir de nouveaux podcasts."

RU «Это способ сортировки ваших подписок на подкасты. Это также отличный способ открывать новые подкасты.»

Transliteration «Éto sposob sortirovki vaših podpisok na podkasty. Éto takže otličnyj sposob otkryvatʹ novye podkasty.»

FR En cas de problème avec votre moyen de paiement, vous recevrez une notification vous demandant de mettre à jour votre moyen de paiement

RU Если ваш способ оплаты не пройдет, вы получите уведомление с предложением обновить свой способ оплаты

Transliteration Esli vaš sposob oplaty ne projdet, vy polučite uvedomlenie s predloženiem obnovitʹ svoj sposob oplaty

FR Avec Mindvalley, vous pouvez aller à l'école pendant 30 jours (avec vos enfants) chaque été, quel que soit votre âge.

RU С Mindvalley вы можете ходить в школу в течение 30 дней (вместе с детьми) каждое лето, независимо от вашего возраста.

Transliteration S Mindvalley vy možete hoditʹ v školu v tečenie 30 dnej (vmeste s detʹmi) každoe leto, nezavisimo ot vašego vozrasta.

French Russian
pendant течение
jours дней
enfants детьми

FR Junot Diaz arrive aux États-Unis à l’âge de 6 ans et grandit dans le New Jersey

RU Хунот Диас приехал в Соединенные Штаты в возрасте шести лет и вырос в штате Нью-Джерси

Transliteration Hunot Dias priehal v Soedinennye Štaty v vozraste šesti let i vyros v štate Nʹû-Džersi

French Russian
ans лет
et и

FR Permettre à tous de vivre en bonne santé et promouvoir le bien-être de tous à tout âge

RU Обеспечить здоровый образ жизни и способствовать благополучию для всех в любом возрасте

Transliteration Obespečitʹ zdorovyj obraz žizni i sposobstvovatʹ blagopolučiû dlâ vseh v lûbom vozraste

French Russian
vivre жизни
et и

FR Si l'utilisateur "Partage familial" est marqué comme étant âgé de moins de 13 ans

RU Помечен ли пользователь «Семейный доступ» как пользователь младше 13 лет

Transliteration Pomečen li polʹzovatelʹ «Semejnyj dostup» kak polʹzovatelʹ mladše 13 let

French Russian
utilisateur пользователь
comme как
ans лет

FR La formation des collaborateurs a beaucoup évolué depuis l’âge d’or des cours intensifs de deux semaines

RU Процесс обучения сотрудников очень сильно изменился по сравнению с традиционными двухнедельными интенсивами

Transliteration Process obučeniâ sotrudnikov očenʹ silʹno izmenilsâ po sravneniû s tradicionnymi dvuhnedelʹnymi intensivami

French Russian
collaborateurs сотрудников
beaucoup очень

FR Âge du domaine (c?est-à-dire quand il a été mis en ligne sur Google pour la première fois, pas quand le nom de domaine a été enregistré pour la première fois)

RU Возраст домена (то есть, когда он впервые появился в Google, а не когда доменное имя было впервые зарегистрировано)

Transliteration Vozrast domena (to estʹ, kogda on vpervye poâvilsâ v Google, a ne kogda domennoe imâ bylo vpervye zaregistrirovano)

French Russian
google google
quand когда
nom имя

FR Dans notre culture, on apprend aux femmes à cuisiner dès leur plus jeune âge

RU В нашей культуре женщин учат готовить еще с детства

Transliteration V našej kulʹture ženŝin učat gotovitʹ eŝe s detstva

French Russian
notre нашей
femmes женщин
cuisiner готовить
plus еще
s с

FR Selon l'UNICEF, plus de 40 % des filles au Nigéria sont mariées avant d’atteindre l’âge de 18 ans

RU По данным ЮНИСЕФ, более 40% девушек в Нигерии выходят замуж до достижения 18-летнего возраста

Transliteration Po dannym ÛNISEF, bolee 40% devušek v Nigerii vyhodât zamuž do dostiženiâ 18-letnego vozrasta

French Russian
plus более

FR "Cette tradition nous vient de nos ancêtres", explique le chef Egunu, qui est âgé de 65 ans

RU «Эта традиция существует еще со времен наши предков, – говорит вождь Эгуну, которому самому 65 лет

Transliteration «Éta tradiciâ suŝestvuet eŝe so vremen naši predkov, – govorit voždʹ Égunu, kotoromu samomu 65 let

French Russian
est существует
ans лет

FR "Mon père est âgé et malade et ne peut plus travailler

RU «Мой отец уже в возрасте и у него плохо со здоровьем, он больше не может работать

Transliteration «Moj otec uže v vozraste i u nego ploho so zdorovʹem, on bolʹše ne možet rabotatʹ

French Russian
et и
travailler работать

FR Ce guide est destiné aux clients Hostwinds dont le service est âgé de plus de 30 jours et a constaté que leur IP a été sur la liste noire

RU Это руководство предназначено для клиентов HOSTWINDS, чья услуга старше 30 дней и обнаружила, что их IP был заблокирован

Transliteration Éto rukovodstvo prednaznačeno dlâ klientov HOSTWINDS, čʹâ usluga starše 30 dnej i obnaružila, čto ih IP byl zablokirovan

French Russian
ip ip
clients клиентов
jours дней
et и
est был

FR L’utilisation de la majoration Schema est conseillée en particulier à l’âge de RankBrain et Hummingbird.

RU Использование разметки Schema рекомендуется особенно в возрасте RankBrain и Hummingbird.

Transliteration Ispolʹzovanie razmetki Schema rekomenduetsâ osobenno v vozraste RankBrain i Hummingbird.

French Russian
conseillé рекомендуется
et и

FR Père mature avec un garçon en bas âge marchant sur la plage en vacances d'été, s'amuser.

RU Зрелый отец с малышом мальчик ходит по пляжу на летний отдых, веселиться.

Transliteration Zrelyj otec s malyšom malʹčik hodit po plâžu na letnij otdyh, veselitʹsâ.

French Russian
garçon мальчик
vacances отдых

FR Biographie : Alison Krauss commence le violon dès l'âge de cinq ans et à prendre des cours de m… en lire plus

RU Смешивая блу-грас с фолком, она получила огромнейшее од… подробнее

Transliteration Smešivaâ blu-gras s folkom, ona polučila ogromnejšee od… podrobnee

French Russian
plus подробнее

FR Dès 1959, à l'âge de 16 ans, le jeune apprenti électricien passionné de rock, f… en lire plus

RU В "Beatles" Дж… подробнее

Transliteration V "Beatles" Dž… podrobnee

French Russian
plus подробнее

Showing 50 of 50 translations