Translate "murs" to Russian

FR Les surfaces métalliques et les murs en béton ou les murs massifs en maçonnerie amortissent ou réfléchissent les signaux

• surfaces métalliques
• murs en béton
• amortissent
• réfléchissent les signaux

FR Si les murs pouvaient parler, cet hôtel vous raconterait plus d’un siècle d’histoire de Cincinnati

• murs pouvaient parler
• siècle
• Cincinnati

FR C’est une des raisons pour lesquelles, au Moyen Âge, les cités les plus importantes étaient protégées par des murs d’enceinte

• raisons pour lesquelles
• Moyen Âge
• murs

FR Les applications vont des murs d'images de format petit (par exemple, composés de 4 écrans dans une configuration 2x2) à grand avec jusqu'à 64 écrans au total

• d'images de format
• exemple
• composés de écrans
• configuration
• grand avec jusqu'à
• total

FR NOUVEAU : Le configurateur pour les murs d’images de grande dimension

• NOUVEAU
• grande dimension

FR Barco propose toutes les technologies de murs d’images pertinentes et saura vous conseiller celle qui correspond le mieux à vos besoins.

• technologies de murs
• pertinentes
• saura vous conseiller
• correspond le mieux

FR Découvrez notre nouveau configurateur pour murs d’images : concevez votre mur d’images en quelques clics.

• Découvrez notre nouveau
• murs
• concevez votre mur
• quelques

FR Vous y trouverez du papier peint aux motifs de flamants roses côtoyant des vitraux et des éléments dorés bordant des murs texturés, pour une décoration décalée mais totalement assumée qui fait écho à l?atmosphère du quartier.

• trouverez du papier
• motifs de flamants
• côtoyant des vitraux
• éléments dorés bordant
• murs texturés

FR Faites disparaître les artefacts visuels de vos systèmes multi-projecteurs et de vos murs d’écrans, sans impacter les performances.

• multi-projecteurs
• murs

FR Les laboratoires de recherche peuvent désormais déployer des murs d’écrans en 3D Stéréo avec 32* périphériques d’affichage à partir d’un seul système.

• laboratoires de recherche
• Stéréo avec périphériques
• partir
• seul

FR La pièce dans laquelle ils ont été capturés se trouve dans un sous-sol partiellement exposé avec deux fenêtres et des murs jaune clair

• pièce dans laquelle
• capturés se trouve
• sous-sol partiellement exposé
• fenêtres
• murs jaune clair

FR Les couleurs sont également atténuées, transformant les murs jaunes en une couleur pâteuse de coquille d'œuf.

• transformant les murs

FR Jouez les lignes temporelles de Tawna pour utiliser un grappin et courir sur les murs pour venir à bout des défis les plus audacieux

• Jouez les lignes
• Tawna pour utiliser
• grappin
• venir à bout

FR Plafonds et murs pour créer des zones de lecture supérieures autour des rayonnages

• Plafonds
• murs pour créer
• zones de lecture
• autour des rayonnages

FR Aujourd'hui, l'infrastructure IT d'une entreprise ne s'arrête pas aux murs de son data center privé

• Aujourd'hui
• l'infrastructure IT d'une
• data center privé

FR Ruelles sinueuses, murs chargés d’histoire et places idylliques: la région Argovie-Soleure propose 15 vieilles villes historiques à découvrir et où il fait bon s’attarder

• Ruelles sinueuses
• murs chargés
• places idylliques
• région Argovie-Soleure propose

FR À l’origine, les murs d’images étaient constitués de plusieurs téléviseurs ou moniteurs placés les uns à côté des autres

• murs
• téléviseurs

FR Ces murs d’images sont proposés dans de nombreuses tailles, généralement avec un diamètre compris entre 46 pouces et 80 pouces

• murs
• tailles
• compris entre pouces
• pouces

FR Les avantages traditionnels des solutions de murs d’images LCD incluent une luminosité élevée, une excellente qualité d’images et un coût relativement peu élevé

• murs
• élevée
• excellente qualité
• coût relativement peu

FR Découvrir les murs d’images éclairés par LED

• Découvrir les murs
• éclairés par LED

FR Plateforme basée sur le cloud pour une gestion améliorée de grands murs d'images

• améliorée de grands
• d'images

FR Vue centrale de tous les murs d’images connectés

• murs
• connectés

FR Affichez les variations de luminosité des murs sur une période

• Affichez les variations
• luminosité des murs
• période

FR Les Powerwalls de Barco sont des murs d'affichage à écran large offrant un vaste éventail de possibilités

• Powerwalls de Barco
• éventail de possibilités

FR Les murs d'images LCD et éclairés par LED offrent une expérience de visualisation exceptionnelle dans toutes les conditions d'éclairage, même en plein jour

• murs d'images LCD
• éclairés par LED
• expérience de visualisation
• conditions d'éclairage

FR Les murs d'images LCD et éclairés par LED offrent une expérience de visualisation exceptionnelle dans toutes les conditions d'éclairage

• murs d'images LCD
• éclairés par LED
• expérience de visualisation
• conditions d'éclairage

FR Réalisation sans licence d’applications de sécurité et de murs d’images

• Réalisation sans licence
• sécurité
• murs

FR Le site Murs sont peints en blanc et dans un brun clair velouté ("velours de la terre") et s'accordent harmonieusement avec nos plans de travail.

• Murs sont peints
• blanc
• brun clair velouté

FR Remplir le plafond, peindre les murs et les carreaux, poser un nouveau revêtement de sol.

• Remplir le plafond
• peindre les murs
• carreaux
• poser un nouveau

FR Salle de bain aux murs blancs et sol noir

• Salle de bain
• murs blancs
• sol noir

FR Salle de bain aux murs roses et sol noir

• Salle de bain
• murs roses
• sol noir

FR Salle de bain aux murs roses et sol noir

• Salle de bain
• murs roses
• sol noir

FR La rampe en acier est fixé à une fondation de dalle de béton et élimine le besoin de construire de hauts murs pour la rampe d'alimentation de la trémie d'agrégats.

• rampe en acier
• dalle de béton
• élimine le besoin
• construire de hauts
• trémie

FR Blocs et panneaux pour murs extérieurs

• Blocs
• panneaux pour murs

FR Chauffage rayonnant sols et murs

• Chauffage rayonnant sols
• murs

FR Grâce à cette nouveauté, la découverte d'armes dans les murs et dans les boîtes mystères est plus variée et amusante.

• murs
• variée

FR Il doit passer par-dessus des murs et traverser des fossés dans ce jeu d?aventure unique, intelligent et captivant

• doit passer par-dessus
• murs
• traverser des fossés
• aventure unique
• intelligent
• captivant

FR Décorez Les Murs Avec Des Peintures

• Décorez Les Murs
• Peintures

FR Détection à travers portes et murs

• Détection à travers
• murs

FR Il est possible de peindre à son gré les bagues décoratives pour les assortir aux murs ou au plafond.

• possible de peindre
• gré les bagues
• assortir aux murs

FR Gentrifié ou authentique ? Le Brooklyn de Lyon s'appelle La Guillotière. Et pour vous faire une opinion, il suffit d'y lire sur les murs…

• Gentrifié
• authentique
• Brooklyn de Lyon
• Guillotière
• opinion
• suffit d'y lire

FR Ces murs d’images sont proposés dans de nombreuses tailles, généralement avec un diamètre compris entre 46? et 80?

• murs
• tailles

FR Écrans et murs d’images éclairés par LED

• Écrans
• murs
• éclairés par LED

FR Barco est un pionnier de la technologie de murs d’images éclairés par LED à vision directe

• technologie de murs
• éclairés par LED
• vision directe

FR Toutefois, veuillez noter le point suivant : les grands murs d’images coûtent plus cher que les petits

• Toutefois
• suivant
• grands murs
• coûtent plus cher
• petits

FR Les grands murs d’images nécessitent également davantage de contrôleurs de pilotage et de puissance de traitement pour gérer la haute résolution

• grands murs
• nécessitent également davantage
• contrôleurs de pilotage
• puissance de traitement
• gérer la haute

FR Murs d’images éclairés par LED haute qualité et haute résolution pour les salles de contrôle, les studios de diffusion et les environnements d'entreprise

• Murs
• éclairés par LED
• qualité
• salles de contrôle
• studios de diffusion
• environnements d'entreprise

FR La neige peut faire obstacle même aux plus redoutables des guerriers, avantageusement pour eux, ces samouraïs sont parvenus à percer une brèche dans les murs de la forteresse.

• redoutables des guerriers
• avantageusement pour eux
• samouraïs sont parvenus
• percer une brèche

FR En parlant d?efficacité, l?appareil peut suivre des objets dans un rayon de 90 m, même à travers les murs

• efficacité
• appareil peut suivre
• travers les murs

FR Sa large portée de 80 m vous permet de retrouver les objets perdus même à travers les murs

• permet de retrouver
• travers les murs