FR Définissez des objectifs individuels et d’équipe pour savoir où en sont les objectifs de revenus ou de transactions conclues
"objectifs de revenus" in French can be translated into the following Russian words/phrases:
FR Définissez des objectifs individuels et d’équipe pour savoir où en sont les objectifs de revenus ou de transactions conclues
RU Задавайте индивидуальные и командные цели для контроля достижений по доходу или объему
Transliteration Zadavajte individualʹnye i komandnye celi dlâ kontrolâ dostiženij po dohodu ili obʺemu
French | Russian |
---|---|
individuels | индивидуальные |
objectifs | цели |
FR Définissez des objectifs individuels et d’équipe pour savoir où en sont les objectifs de revenus ou de transactions conclues
RU Задавайте индивидуальные и командные цели для контроля достижений по доходу или объему
Transliteration Zadavajte individualʹnye i komandnye celi dlâ kontrolâ dostiženij po dohodu ili obʺemu
French | Russian |
---|---|
individuels | индивидуальные |
objectifs | цели |
FR Définissez des objectifs individuels et d’équipe pour savoir où en sont les objectifs de revenus ou de transactions conclues
RU Задавайте индивидуальные и командные цели для контроля достижений по доходу или объему
Transliteration Zadavajte individualʹnye i komandnye celi dlâ kontrolâ dostiženij po dohodu ili obʺemu
French | Russian |
---|---|
individuels | индивидуальные |
objectifs | цели |
FR Définissez des objectifs individuels et d’équipe pour savoir où en sont les objectifs de revenus ou de transactions conclues
RU Задавайте индивидуальные и командные цели для контроля достижений по доходу или объему
Transliteration Zadavajte individualʹnye i komandnye celi dlâ kontrolâ dostiženij po dohodu ili obʺemu
French | Russian |
---|---|
individuels | индивидуальные |
objectifs | цели |
FR Définissez des objectifs individuels et d’équipe pour savoir où en sont les objectifs de revenus ou de transactions conclues
RU Задавайте индивидуальные и командные цели для контроля достижений по доходу или объему
Transliteration Zadavajte individualʹnye i komandnye celi dlâ kontrolâ dostiženij po dohodu ili obʺemu
French | Russian |
---|---|
individuels | индивидуальные |
objectifs | цели |
FR Définissez des objectifs individuels et d’équipe pour savoir où en sont les objectifs de revenus ou de transactions conclues
RU Задавайте индивидуальные и командные цели для контроля достижений по доходу или объему
Transliteration Zadavajte individualʹnye i komandnye celi dlâ kontrolâ dostiženij po dohodu ili obʺemu
French | Russian |
---|---|
individuels | индивидуальные |
objectifs | цели |
FR Définissez des objectifs individuels et d’équipe pour savoir où en sont les objectifs de revenus ou de transactions conclues
RU Задавайте индивидуальные и командные цели для контроля достижений по доходу или объему
Transliteration Zadavajte individualʹnye i komandnye celi dlâ kontrolâ dostiženij po dohodu ili obʺemu
French | Russian |
---|---|
individuels | индивидуальные |
objectifs | цели |
FR Définissez des objectifs individuels et d’équipe pour savoir où en sont les objectifs de revenus ou de transactions conclues
RU Задавайте индивидуальные и командные цели для контроля достижений по доходу или объему
Transliteration Zadavajte individualʹnye i komandnye celi dlâ kontrolâ dostiženij po dohodu ili obʺemu
French | Russian |
---|---|
individuels | индивидуальные |
objectifs | цели |
FR Définissez des objectifs individuels et d’équipe pour savoir où en sont les objectifs de revenus ou de transactions conclues
RU Задавайте индивидуальные и командные цели для контроля достижений по доходу или объему
Transliteration Zadavajte individualʹnye i komandnye celi dlâ kontrolâ dostiženij po dohodu ili obʺemu
French | Russian |
---|---|
individuels | индивидуальные |
objectifs | цели |
FR Définissez des objectifs individuels et d’équipe pour savoir où en sont les objectifs de revenus ou de transactions conclues
RU Задавайте индивидуальные и командные цели для контроля достижений по доходу или объему
Transliteration Zadavajte individualʹnye i komandnye celi dlâ kontrolâ dostiženij po dohodu ili obʺemu
French | Russian |
---|---|
individuels | индивидуальные |
objectifs | цели |
FR Définissez des objectifs individuels et d’équipe pour savoir où en sont les objectifs de revenus ou de transactions conclues
RU Задавайте индивидуальные и командные цели для контроля достижений по доходу или объему
Transliteration Zadavajte individualʹnye i komandnye celi dlâ kontrolâ dostiženij po dohodu ili obʺemu
French | Russian |
---|---|
individuels | индивидуальные |
objectifs | цели |
FR Définissez des objectifs individuels et d’équipe pour savoir où en sont les objectifs de revenus ou de transactions conclues
RU Задавайте индивидуальные и командные цели для контроля достижений по доходу или объему
Transliteration Zadavajte individualʹnye i komandnye celi dlâ kontrolâ dostiženij po dohodu ili obʺemu
French | Russian |
---|---|
individuels | индивидуальные |
objectifs | цели |
FR Définissez des objectifs individuels et d’équipe pour savoir où en sont les objectifs de revenus ou de transactions conclues
RU Задавайте индивидуальные и командные цели для контроля достижений по доходу или объему
Transliteration Zadavajte individualʹnye i komandnye celi dlâ kontrolâ dostiženij po dohodu ili obʺemu
French | Russian |
---|---|
individuels | индивидуальные |
objectifs | цели |
FR Définissez des objectifs individuels et d’équipe pour savoir où en sont les objectifs de revenus ou de transactions conclues
RU Задавайте индивидуальные и командные цели для контроля достижений по доходу или объему
Transliteration Zadavajte individualʹnye i komandnye celi dlâ kontrolâ dostiženij po dohodu ili obʺemu
French | Russian |
---|---|
individuels | индивидуальные |
objectifs | цели |
FR Les blogs sont certainement une source de revenus très intéressante sans aucune limite à vos revenus
RU Ведение блога, безусловно, является очень привлекательным источником дохода, где нет никаких ограничений для вашего заработка
Transliteration Vedenie bloga, bezuslovno, âvlâetsâ očenʹ privlekatelʹnym istočnikom dohoda, gde net nikakih ograničenij dlâ vašego zarabotka
French | Russian |
---|---|
certainement | безусловно |
très | очень |
source | источником |
limite | ограничений |
FR Croissance des revenus: Microsoft a connu une croissance soutenue de ses revenus au fil des ans, en grande partie grâce à ses segments de produits cloud comme Azure
RU После завершения коррекции 4 волны, ожидаем последнюю 5 движущую волну
Transliteration Posle zaveršeniâ korrekcii 4 volny, ožidaem poslednûû 5 dvižuŝuû volnu
FR Croissance des revenus: Microsoft a connu une croissance soutenue de ses revenus au fil des ans, en grande partie grâce à ses segments de produits cloud comme Azure
RU После завершения коррекции 4 волны, ожидаем последнюю 5 движущую волну
Transliteration Posle zaveršeniâ korrekcii 4 volny, ožidaem poslednûû 5 dvižuŝuû volnu
FR Croissance des revenus: Microsoft a connu une croissance soutenue de ses revenus au fil des ans, en grande partie grâce à ses segments de produits cloud comme Azure
RU После завершения коррекции 4 волны, ожидаем последнюю 5 движущую волну
Transliteration Posle zaveršeniâ korrekcii 4 volny, ožidaem poslednûû 5 dvižuŝuû volnu
FR Croissance des revenus: Microsoft a connu une croissance soutenue de ses revenus au fil des ans, en grande partie grâce à ses segments de produits cloud comme Azure
RU После завершения коррекции 4 волны, ожидаем последнюю 5 движущую волну
Transliteration Posle zaveršeniâ korrekcii 4 volny, ožidaem poslednûû 5 dvižuŝuû volnu
FR Croissance des revenus: Microsoft a connu une croissance soutenue de ses revenus au fil des ans, en grande partie grâce à ses segments de produits cloud comme Azure
RU После завершения коррекции 4 волны, ожидаем последнюю 5 движущую волну
Transliteration Posle zaveršeniâ korrekcii 4 volny, ožidaem poslednûû 5 dvižuŝuû volnu
FR Croissance des revenus: Microsoft a connu une croissance soutenue de ses revenus au fil des ans, en grande partie grâce à ses segments de produits cloud comme Azure
RU После завершения коррекции 4 волны, ожидаем последнюю 5 движущую волну
Transliteration Posle zaveršeniâ korrekcii 4 volny, ožidaem poslednûû 5 dvižuŝuû volnu
FR Croissance des revenus: Microsoft a connu une croissance soutenue de ses revenus au fil des ans, en grande partie grâce à ses segments de produits cloud comme Azure
RU После завершения коррекции 4 волны, ожидаем последнюю 5 движущую волну
Transliteration Posle zaveršeniâ korrekcii 4 volny, ožidaem poslednûû 5 dvižuŝuû volnu
FR Croissance des revenus: Microsoft a connu une croissance soutenue de ses revenus au fil des ans, en grande partie grâce à ses segments de produits cloud comme Azure
RU После завершения коррекции 4 волны, ожидаем последнюю 5 движущую волну
Transliteration Posle zaveršeniâ korrekcii 4 volny, ožidaem poslednûû 5 dvižuŝuû volnu
FR Croissance des revenus: Microsoft a connu une croissance soutenue de ses revenus au fil des ans, en grande partie grâce à ses segments de produits cloud comme Azure
RU После завершения коррекции 4 волны, ожидаем последнюю 5 движущую волну
Transliteration Posle zaveršeniâ korrekcii 4 volny, ožidaem poslednûû 5 dvižuŝuû volnu
FR Croissance des revenus: Microsoft a connu une croissance soutenue de ses revenus au fil des ans, en grande partie grâce à ses segments de produits cloud comme Azure
RU После завершения коррекции 4 волны, ожидаем последнюю 5 движущую волну
Transliteration Posle zaveršeniâ korrekcii 4 volny, ožidaem poslednûû 5 dvižuŝuû volnu
FR Croissance des revenus: Microsoft a connu une croissance soutenue de ses revenus au fil des ans, en grande partie grâce à ses segments de produits cloud comme Azure
RU После завершения коррекции 4 волны, ожидаем последнюю 5 движущую волну
Transliteration Posle zaveršeniâ korrekcii 4 volny, ožidaem poslednûû 5 dvižuŝuû volnu
FR Revenus : total des revenus générés par vos Épingles et annonces.
RU Прибыль: общая прибыль в результате показа ваших пинов и объявлений.
Transliteration Pribylʹ: obŝaâ pribylʹ v rezulʹtate pokaza vaših pinov i obʺâvlenij.
French | Russian |
---|---|
ads | ads |
analyses | анализа |
croissance | развития |
FR Mettez 10 % de vos revenus de côté si vous avez des objectifs particuliers en tête, par exemple si vous voulez acheter une voiture ou si vous voulez payer les frais d'université de votre enfant [26]
RU Откладывайте еще 10 %, если у вас есть конкретные цели: покупка новой машины, оплата образования ребенка.[26]
Transliteration Otkladyvajte eŝe 10 %, esli u vas estʹ konkretnye celi: pokupka novoj mašiny, oplata obrazovaniâ rebenka.[26]
French | Russian |
---|---|
si | если |
objectifs | цели |
acheter | покупка |
French | Russian |
---|---|
monétisation | монетизации |
croissance | развития |
vos | вашего |
French | Russian |
---|---|
monétisation | монетизации |
croissance | развития |
vos | вашего |
French | Russian |
---|---|
ads | ads |
analyses | анализа |
croissance | развития |
FR Regroupez les objectifs similaires, puis résumez vos idées en un à trois objectifs.
RU Объедините похожие цели, после чего подведите итоги, сформулировав 1–3 цели.
Transliteration Obʺedinite pohožie celi, posle čego podvedite itogi, sformulirovav 1–3 celi.
French | Russian |
---|---|
objectifs | цели |
les | чего |
FR Pour les équipes qui utilisent les méthodologies Agile, les OKR peuvent être associés aux objectifs de sprint ou aux objectifs d'incrément de programme.
RU Если ваша команда следует методике Agile, цели и ключевые результаты можно привязать к целям спринта или инкременту программы.
Transliteration Esli vaša komanda sleduet metodike Agile, celi i klûčevye rezulʹtaty možno privâzatʹ k celâm sprinta ili inkrementu programmy.
French | Russian |
---|---|
agile | agile |
objectifs | цели |
peuvent | можно |
programme | программы |
FR Les divergences entre les objectifs de sécurité et les objectifs d'exploitation réseau pèsent sur l'efficacité
RU Рост рисков и снижение эффективности в результате разделения NOC и SOC
Transliteration Rost riskov i sniženie éffektivnosti v rezulʹtate razdeleniâ NOC i SOC
FR Les objectifs métier et les objectifs et résultats clés (OKR) des entreprises et des unités commerciales individuelles.
RU бизнес-задачи, цели и ключевые результаты компании и ее отдельных структурных подразделений;
Transliteration biznes-zadači, celi i klûčevye rezulʹtaty kompanii i ee otdelʹnyh strukturnyh podrazdelenij;
French | Russian |
---|---|
objectifs | цели |
résultats | результаты |
entreprises | компании |
individuelles | отдельных |
FR Définir nos objectifs en matière de sécurité : nous aimons avoir des objectifs et les énoncer clairement.
RU Планирование целей в области безопасности. Нам нравится ставить четкие цели.
Transliteration Planirovanie celej v oblasti bezopasnosti. Nam nravitsâ stavitʹ četkie celi.
French | Russian |
---|---|
aimons | нравится |
FR Les divergences entre les objectifs de sécurité et les objectifs d'exploitation réseau pèsent sur l'efficacité
RU Рост рисков и снижение эффективности в результате разделения NOC и SOC
Transliteration Rost riskov i sniženie éffektivnosti v rezulʹtate razdeleniâ NOC i SOC
RU Познакомьтесь с представленной ниже оптикой Axis и подберите совместимые объективы, наиболее полно отвечающие вашим особым требованиям.
Transliteration Poznakomʹtesʹ s predstavlennoj niže optikoj Axis i podberite sovmestimye obʺektivy, naibolee polno otvečaûŝie vašim osobym trebovaniâm.
French | Russian |
---|---|
besoins | требованиям |
FR Les objectifs métier et les objectifs et résultats clés (OKR) des entreprises et des unités commerciales individuelles.
RU бизнес-задачи, цели и ключевые результаты компании и ее отдельных структурных подразделений;
Transliteration biznes-zadači, celi i klûčevye rezulʹtaty kompanii i ee otdelʹnyh strukturnyh podrazdelenij;
French | Russian |
---|---|
objectifs | цели |
résultats | результаты |
entreprises | компании |
individuelles | отдельных |
FR Regroupez les objectifs similaires, puis résumez vos idées en un à trois objectifs.
RU Объедините похожие цели, после чего подведите итоги, сформулировав 1–3 цели.
Transliteration Obʺedinite pohožie celi, posle čego podvedite itogi, sformulirovav 1–3 celi.
French | Russian |
---|---|
objectifs | цели |
les | чего |
FR Pour les équipes qui utilisent les méthodologies Agile, les OKR peuvent être associés aux objectifs de sprint ou aux objectifs d'incrément de programme.
RU Если ваша команда следует методике Agile, цели и ключевые результаты можно привязать к целям спринта или инкременту программы.
Transliteration Esli vaša komanda sleduet metodike Agile, celi i klûčevye rezulʹtaty možno privâzatʹ k celâm sprinta ili inkrementu programmy.
French | Russian |
---|---|
agile | agile |
objectifs | цели |
peuvent | можно |
programme | программы |
FR Définir nos objectifs en matière de sécurité : nous aimons avoir des objectifs et les énoncer clairement.
RU Планирование целей в области безопасности. Нам нравится ставить четкие цели.
Transliteration Planirovanie celej v oblasti bezopasnosti. Nam nravitsâ stavitʹ četkie celi.
French | Russian |
---|---|
aimons | нравится |
FR Ensuite, expliquez vos objectifs pour votre client et la manière dont la transaction peut l'aider à atteindre ses objectifs
RU Затем опишите свои цели относительно этого клиента и объясните, как сделка поможет клиенту достичь его целей
Transliteration Zatem opišite svoi celi otnositelʹno étogo klienta i obʺâsnite, kak sdelka pomožet klientu dostičʹ ego celej
French | Russian |
---|---|
client | клиента |
aider | поможет |
atteindre | достичь |
FR Cela a entraîné une augmentation de 170% des sessions et des revenus depuis que nous avons commencé à l’utiliser.
RU Внедрив этот инструмент, мы смогли на 170% увеличить количество сессий и доход по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.
Transliteration Vnedriv étot instrument, my smogli na 170% uveličitʹ količestvo sessij i dohod po sravneniû s analogičnym periodom prošlogo goda.
French | Russian |
---|---|
et | и |
revenus | доход |
FR Cela signifie que vos revenus continueront d'augmenter au fil du temps !
RU Это означает, что ваш общий доход со временем будет расти!
Transliteration Éto označaet, čto vaš obŝij dohod so vremenem budet rasti!
French | Russian |
---|---|
signifie | означает |
revenus | доход |
temps | временем |
augmenter | расти |
FR Augmentez rapidement vos revenus à l'aide des ventes contextuelles.
RU Увеличивайте прибыль благодаря исчерпывающим данным о клиентах
Transliteration Uveličivajte pribylʹ blagodarâ isčerpyvaûŝim dannym o klientah
FR C'est une révolution pour les revenus et l'acquisition de trafic des éditeurs.
RU Это совершенно новый продукт, позволяющий площадкам увеличивать доход и аудиторию.
Transliteration Éto soveršenno novyj produkt, pozvolâûŝij ploŝadkam uveličivatʹ dohod i auditoriû.
French | Russian |
---|---|
revenus | доход |
Showing 50 of 50 translations