FR L'engagement planétaire en faveur de la réduction du changement climatique entraîne une évolution constante des réglementations
FR L'engagement planétaire en faveur de la réduction du changement climatique entraîne une évolution constante des réglementations
RU Глобальные усилия по борьбе с изменением климата приводят к постоянному изменению законодательства
Transliteration Globalʹnye usiliâ po borʹbe s izmeneniem klimata privodât k postoânnomu izmeneniû zakonodatelʹstva
French | Russian |
---|---|
des | с |
FR La créativité des start-up suisses ne connaît pas de limites et leurs innovations rencontrent un succès planétaire. Dans de nombreux domaines.
RU В Швейцарии не было терактов. Но это не значит, что террористов здесь нет.
Transliteration V Švejcarii ne bylo teraktov. No éto ne značit, čto terroristov zdesʹ net.
FR L'avènement de ces technologies très prometteuses s'accompagne de la création d'une multitude de sociétés désireuses d'en tirer parti, ainsi que de nouveaux produits et opportunités à l'échelle planétaire
RU Сейчас это чрезвычайно перспективная область технологий, на волне которой во всем мире появляются новые компании, продукты и возможности
Transliteration Sejčas éto črezvyčajno perspektivnaâ oblastʹ tehnologij, na volne kotoroj vo vsem mire poâvlâûtsâ novye kompanii, produkty i vozmožnosti
French | Russian |
---|---|
très | чрезвычайно |
technologies | технологий |
nouveaux | новые |
société | компании |
produits | продукты |
et | и |
opportunités | возможности |
FR AyurMa vous convie sur un nouveau chemin du bien-être à travers l'ayurvéda, le yoga thérapeutique, le bien-être intérieur et le bien-être planétaire.
RU В AyurMa вам помогут найти новый путь к здоровью с помощью аюрведических практик, йогатерапии и велнес-процедур.
Transliteration V AyurMa vam pomogut najti novyj putʹ k zdorovʹû s pomoŝʹû aûrvedičeskih praktik, jogaterapii i velnes-procedur.
French | Russian |
---|---|
nouveau | новый |
et | и |
FR Réducteur planétaire industriel
FR L'engagement planétaire en faveur de la réduction du changement climatique entraîne une évolution constante des réglementations
RU Глобальные усилия по борьбе с изменением климата приводят к постоянному изменению законодательства
Transliteration Globalʹnye usiliâ po borʹbe s izmeneniem klimata privodât k postoânnomu izmeneniû zakonodatelʹstva
French | Russian |
---|---|
des | с |
FR Le 11 juin, Vénus et Uranus se rapprocheront dans le ciel. Apprenez quand et comment observer cette conjonction planétaire.
RU 11 июня Венера и Уран приблизятся друг к другу на небе. Узнайте, как и когда наблюдать это планетарное соединение.
Transliteration 11 iûnâ Venera i Uran priblizâtsâ drug k drugu na nebe. Uznajte, kak i kogda nablûdatʹ éto planetarnoe soedinenie.
French | Russian |
---|---|
juin | июня |
et | и |
se | к |
observer | наблюдать |
conjonction | соединение |
FR Le plus simple pour trouver Mercure, c'est d'utiliser le guide planétaire Star Walk 2
RU Самый простой способ найти Меркурий в небе — это использовать приложение для наблюдения за планетами Star Walk 2
Transliteration Samyj prostoj sposob najti Merkurij v nebe — éto ispolʹzovatʹ priloženie dlâ nablûdeniâ za planetami Star Walk 2
French | Russian |
---|---|
simple | простой |
trouver | найти |
star | star |
FR mélangeur centrifuge planétaire
RU планетарная центробежная мешалка
Transliteration planetarnaâ centrobežnaâ mešalka
FR L'avènement de ces technologies très prometteuses s'accompagne de la création d'une multitude de sociétés désireuses d'en tirer parti, ainsi que de nouveaux produits et opportunités à l'échelle planétaire
RU Сейчас это чрезвычайно перспективная область технологий, на волне которой во всем мире появляются новые компании, продукты и возможности
Transliteration Sejčas éto črezvyčajno perspektivnaâ oblastʹ tehnologij, na volne kotoroj vo vsem mire poâvlâûtsâ novye kompanii, produkty i vozmožnosti
French | Russian |
---|---|
très | чрезвычайно |
technologies | технологий |
nouveaux | новые |
société | компании |
produits | продукты |
et | и |
opportunités | возможности |
Showing 10 of 10 translations