Translate "t occuper" to Russian

FR Avant d’occuper le poste de management chez Amazon, Gene était vice-président de la société Coca-Cola, où il a fondé et dirigé la création de la plateforme de boissons Coca-Cola Freestyle

• poste de management
• Amazon
• Gene était vice-président
• société Coca-Cola
• où il a
• dirigé la création
• plateforme de boissons
• Freestyle

FR Laissez les clients occuper le devant de la scène

• Laissez les clients

FR Vous pouvez avoir autant de chats dont vous pouvez vous occuper, nous ne limitons pas le nombre de chats par agent

• pouvez avoir autant
• occuper
• chats par agent

FR Utilisez des disques virtuels extensibles afin d'occuper autant d'espace disque que la machine virtuelle.

• Utilisez des disques
• extensibles afin d'occuper
• machine

FR Le premier cours de cette série de trois cours vous prépare à occuper un poste de débutant dans l

• série de trois
• prépare à occuper
• poste de débutant

FR Le deuxième des trois cours de la série CCNA vous prépare à occuper un poste de technicien réseau

• deuxième des trois
• occuper un poste
• technicien réseau

FR Le troisième des trois cours de la série CCNA vous prépare à occuper un poste d'ingénieur ou d'an

• troisième des trois
• occuper un poste
• d'an

FR Quand Farha Fathima a terminé le programme d'étude de la CCNA, elle est devenue la première femme à occuper une fonction au service informatique chez Micro Solutions

• Quand Farha Fathima
• terminé le programme
• CCNA
• devenue la première
• occuper une fonction
• informatique chez Micro

FR L’équipe du Dallas Fairmont est là pour s’occuper de tous les détails de votre séjour

FR Résolvez des problèmes au lieu de laisser les autres s'en occuper. Soyez sûr(e) de pouvoir le faire [10]

• Résolvez des problèmes
• lieu de laisser
• s'en occuper
• Soyez sûr

FR S'occuper des détails techniques

• S'occuper des détails

FR Cherchez à vous occuper en rejoignant des clubs locaux et en apprenant de nouvelles activités

• rejoignant des clubs
• apprenant de nouvelles

FR Bien que cette perte puisse vous attrister, faites quelque chose pour vous occuper

• faites quelque chose
• occuper

FR Si vous rencontrez des problèmes pour annuler votre abonnement à nos services, merci de nous en informer pour que nous puissions nous en occuper.

• rencontrez des problèmes
• annuler votre abonnement

FR Laissez Badger s'occuper de l'organisation de vos tournées commerciales. Concentrez-vous sur les meilleures opportunités et rendez visite à 2 clients en plus chaque jour.

• Laissez Badger s'occuper
• commerciales
• opportunités

FR Au niveau de l’entrée principale, notre équipe de chasseurs viendra s’occuper de vos bagages et vous guider vers votre place de stationnement libre-service.

• principale
• équipe de chasseurs
• bagages
• stationnement

FR Du personnel aux États-Unis et en Irlande est d'astreinte tout au long de la journée pour s'occuper de tels tickets

• personnel aux États-Unis
• Irlande est d'astreinte
• s'occuper de tels

FR Profitez d’un équilibre parfait entre élégance visuelle et performances professionnelles. Avec son format panoramique, Green Screen MT couvre toute votre silhouette, sans occuper la moindre place au sol.

• Profitez
• visuelle
• performances professionnelles
• format panoramique
• Green Screen MT
• silhouette
• occuper la moindre

FR C?est assez grave! Et Volusion devrait s?occuper au plus vite.

• assez grave

FR « Grâce à Vivox, nous avons pu concentrer notre temps et nos ressources sur la conception du jeu que nous voulions créer, tout en laissant Vivox s'occuper de la communication. »

• Grâce à Vivox
• avons pu concentrer
• créer
• laissant Vivox s'occuper
• communication

FR Grâce à Unity pour le développement des jeux et Multiplay pour l'hébergement, nous avons pu nous occuper de la partie divertissement. »

• Grâce à Unity
• développement des jeux
• Multiplay pour l'hébergement
• partie divertissement

FR Non, un citoyen étranger ne peut pas occuper un emploi sur la base d'un visa d'affaires

• occuper un emploi
• base d'un visa

FR B2Broker se charge de toutes les questions relatives aux licences de serveur, il n'est donc pas nécessaire de s'occuper de tous les aspects juridiques.

• serveur
• aspects

FR Avant d’occuper le poste de CMO, Andrew a été vice-président du marketing numérique chez Smartsheet, où il a développé la fonction de génération de demande mondiale de Smartsheet

• poste de CMO
• marketing numérique chez
• où il a
• fonction de génération

FR Les normes sociales dans ma communauté sont très claires s’agissant du rôle de l’homme et de la femme : l’homme doit subvenir aux besoins de la famille et la femme doit s'occuper du foyer.  

• femme
• famille
• femme doit s'occuper
• foyer

FR Les éléments seront étirés le long de l'axe secondaire afin d'occuper l'espace sur cet axe.

• éléments seront étirés
• long de l'axe

FR L’équipe du Dallas Fairmont est là pour s’occuper de tous les détails de votre séjour

FR Au niveau de l’entrée principale, notre équipe de chasseurs viendra s’occuper de vos bagages et vous guider vers votre place de stationnement libre-service.

• principale
• équipe de chasseurs
• bagages
• stationnement

FR Vous ne serez pas seul, un gestionnaire de compte dédié sera toujours présent pour s'occuper de votre événement

• serez pas seul
• gestionnaire de compte
• sera toujours présent

FR Du personnel aux États-Unis et en Irlande est d'astreinte tout au long de la journée pour s'occuper de tels tickets

• personnel aux États-Unis
• Irlande est d'astreinte
• s'occuper de tels

FR Profitez d’un équilibre parfait entre élégance visuelle et performances professionnelles. Avec son format panoramique, Green Screen MT couvre toute votre silhouette, sans occuper la moindre place au sol.

• Profitez
• visuelle
• performances professionnelles
• format panoramique
• Green Screen MT
• silhouette
• occuper la moindre

FR C?est assez grave! Et Volusion devrait s?occuper au plus vite.

• assez grave

FR Maintenant que les matrices locales sont à jour on va s'occuper des matrices globales.

FR Concentrez-vous sur les tâches importantes. Laissez l'automatisation s'occuper du reste. Puissant, et pourtant simple, Jira Automation est un plaisir à utiliser.

• importantes
• Laissez l'automatisation s'occuper
• reste
• Puissant
• pourtant simple

FR Concentrez-vous sur les tâches importantes. Laissez l'automatisation s'occuper du reste.

• importantes
• Laissez l'automatisation s'occuper

FR S?occuper des doublons de chaîne

• occuper des doublons
• chaîne

FR Varonis commence par surveiller vos données avant de s’occuper du périmètre du réseau

• périmètre du réseau

FR Vous pouvez avoir autant de chats dont vous pouvez vous occuper, nous ne limitons pas le nombre de chats par agent

• pouvez avoir autant
• occuper
• chats par agent

FR Après tout, le temps passe plus vite si vous savez comment vous occuper l'esprit

• passe plus vite
• l'esprit

FR Si vous ne voulez pas vous occuper de tout cela, l'équipe de Less Accounting vous offre même une assistance complète pour la gestion de vos comptes

• cela
• l'équipe de Less
• comptes

FR Ils peuvent travailler en tant qu'indépendants, mais le plus souvent, les photographes laissent les agences s'occuper de leurs ventes

• travailler en tant
• souvent

FR C'est votre agence qui devrait s'occuper d'organiser des séances d'essai

• C'est votre agence
• devrait s'occuper d'organiser
• séances d'essai

FR Le premier cours de cette série de trois cours vous prépare à occuper un poste de débutant dans l

• série de trois
• prépare à occuper
• poste de débutant

FR Le deuxième des trois cours de la série CCNA vous prépare à occuper un poste de technicien réseau

• deuxième des trois
• occuper un poste
• technicien réseau

FR Le troisième des trois cours de la série CCNA vous prépare à occuper un poste d'ingénieur ou d'an

• troisième des trois
• occuper un poste
• d'an

FR Quand Farha Fathima a terminé le programme d'étude de la CCNA, elle est devenue la première femme à occuper une fonction au service informatique chez Micro Solutions

• Quand Farha Fathima
• terminé le programme
• CCNA
• devenue la première
• occuper une fonction
• informatique chez Micro

FR Laissez vos biens et laissez Bansar s'occuper du reste.

• Laissez vos biens
• laissez Bansar s'occuper

FR La planification d’un flux de travail implique que vous puissiez le définir et ne plus vous en occuper, en ayant la garantie que les données de la cible seront actualisées régulièrement

• planification
• flux de travail
• puissiez le définir
• occuper
• ayant la garantie
• seront actualisées régulièrement

FR Laissez Badger s'occuper de l'organisation de vos tournées commerciales. Concentrez-vous sur les meilleures opportunités et rendez visite à 2 clients en plus chaque jour.

• Laissez Badger s'occuper
• commerciales
• opportunités

FR Vous pouvez avoir autant de chats dont vous pouvez vous occuper, nous ne limitons pas le nombre de chats par agent

• pouvez avoir autant
• occuper
• chats par agent