Translate "value" to Russian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "value" from French to Russian

Translation of French to Russian of value

French
Russian

FR SMALL tient uniquement compte des nombres ce la plage indiquée. Si elle ne contient aucun nombre, l’erreur NVALID VALUE ou #INVALID COLUMN VALUE s’affiche

RU Функция SMALL будет искать числа только в указанном диапазоне. Если в этом диапазоне нет чисел, возвращается ошибка #INVALID VALUE или #INVALID COLUMN VALUE.

Transliteration Funkciâ SMALL budet iskatʹ čisla tolʹko v ukazannom diapazone. Esli v étom diapazone net čisel, vozvraŝaetsâ ošibka #INVALID VALUE ili #INVALID COLUMN VALUE.

French Russian
uniquement только
erreur ошибка

FR chaînes entre guillemets: "string value" ou 'string value';

RU строки в кавычках: "string value" или 'string value';

Transliteration stroki v kavyčkah: "string value" ili 'string value';

French Russian
ou или

FR SMALL tient uniquement compte des nombres ce la plage indiquée. Si elle ne contient aucun nombre, l’erreur NVALID VALUE ou #INVALID COLUMN VALUE s’affiche

RU Функция SMALL будет искать числа только в указанном диапазоне. Если в этом диапазоне нет чисел, возвращается ошибка #INVALID VALUE или #INVALID COLUMN VALUE.

Transliteration Funkciâ SMALL budet iskatʹ čisla tolʹko v ukazannom diapazone. Esli v étom diapazone net čisel, vozvraŝaetsâ ošibka #INVALID VALUE ili #INVALID COLUMN VALUE.

FR // $arr est maintenant array(2, 4, 6, 8)// sans un unset($value), $value est toujours une référence au dernier élément: $arr[3]

RU // $arr = array(2, 4, 6, 8)// Без unset($value), $value всё ещё ссылается на последний элемент: $arr[3]

Transliteration // $arr = array(2, 4, 6, 8)// Bez unset($value), $value vsë eŝë ssylaetsâ na poslednij élement: $arr[3]

FR Les éléments text et textarea utilisent la propriété value et évènement input;

RU элементы для ввода текста и многострочного текста используют свойство value и событие input;

Transliteration élementy dlâ vvoda teksta i mnogostročnogo teksta ispolʹzuût svojstvo value i sobytie input;

French Russian
text текста
utilisent используют

FR Les éléments select utilisent value comme une prop et change comme un évènement.

RU выпадающие списки используют свойство value и событие change.

Transliteration vypadaûŝie spiski ispolʹzuût svojstvo value i sobytie change.

French Russian
utilisent используют

FR Pour que diverses propriétés fonctionnent comme vous le souhaitez, comme pour value, vous allez devoir les liés en utilisant le modificateur .prop.

RU Для того чтобы некоторые свойства, такие как value работали так, как вы ожидаете, следует привязывать их с использованием модификатора .prop.

Transliteration Dlâ togo čtoby nekotorye svojstva, takie kak value rabotali tak, kak vy ožidaete, sleduet privâzyvatʹ ih s ispolʹzovaniem modifikatora .prop.

French Russian
devoir следует

FR AuthData Value n'était pas un dictionnaire / noeud

RU Значение AuthData не было словарем / узлом

Transliteration Značenie AuthData ne bylo slovarem / uzlom

FR Une recherche peut être effectuée avec une requête au format https://di-api.reincubate.com/v2/lookup/[IDENTIFIER-VALUE]/

RU Поиск может быть выполнен с запросом в формате, подобном https://di-api.reincubate.com/v2/lookup/[IDENTIFIER-VALUE]/

Transliteration Poisk možet bytʹ vypolnen s zaprosom v formate, podobnom https://di-api.reincubate.com/v2/lookup/[IDENTIFIER-VALUE]/

French Russian
https https
reincubate reincubate
peut может
avec с
format формате

FR Vous pouvez utiliser VALUE dans une autre fonction pour garantir qu'un nombre sera renvoyé à partir de votre formule

RU Функцию VALUE можно использовать внутри другой функции, чтобы гарантировать возвращение числового значения формулой

Transliteration Funkciû VALUE možno ispolʹzovatʹ vnutri drugoj funkcii, čtoby garantirovatʹ vozvraŝenie čislovogo značeniâ formuloj

French Russian
utiliser использовать
fonction функции
garantir гарантировать
un значения

FR stretch - l'image est étirée pour remplir la zone (this is a default value)

RU stretch - изображение растягивается таким образом, чтобы заполнить область (значение по умолчанию)

Transliteration stretch - izobraženie rastâgivaetsâ takim obrazom, čtoby zapolnitʹ oblastʹ (značenie po umolčaniû)

French Russian
image изображение
pour чтобы
remplir заполнить
zone область

FR Pour quelle raison la technologie publicitaire SRVTRCK est une plus-value pour les éditeurs et les utilisateurs ?

RU Как технология интернет-маркетинга SRVTRCK помогает вебмастерам и пользователям

Transliteration Kak tehnologiâ internet-marketinga SRVTRCK pomogaet vebmasteram i polʹzovatelâm

French Russian
utilisateurs пользователям

FR Un pot de peinture suffit-il à apporter une plus-value au prix de vente de votre bien ? C’est fort possible

RU Может ли банка краски сделать дом дороже на несколько тысяч долларов? Это возможно

Transliteration Možet li banka kraski sdelatʹ dom dorože na neskolʹko tysâč dollarov? Éto vozmožno

French Russian
est сделать
possible возможно

FR Les éléments text et textarea utilisent la propriété value et évènement input;

RU элементы для ввода текста и многострочного текста используют свойство value и событие input;

Transliteration élementy dlâ vvoda teksta i mnogostročnogo teksta ispolʹzuût svojstvo value i sobytie input;

French Russian
text текста
utilisent используют

FR Les éléments select utilisent value comme une prop et change comme un évènement.

RU выпадающие списки используют свойство value и событие change.

Transliteration vypadaûŝie spiski ispolʹzuût svojstvo value i sobytie change.

French Russian
utilisent используют

FR Pour que diverses propriétés fonctionnent comme vous le souhaitez, comme pour value, vous allez devoir les liés en utilisant le modificateur .prop.

RU Для того чтобы некоторые свойства, такие как value работали так, как вы ожидаете, следует привязывать их с использованием модификатора .prop.

Transliteration Dlâ togo čtoby nekotorye svojstva, takie kak value rabotali tak, kak vy ožidaete, sleduet privâzyvatʹ ih s ispolʹzovaniem modifikatora .prop.

French Russian
devoir следует

FR Les éléments text et textarea utilisent la propriété value et évènement input;

RU элементы для ввода текста и многострочного текста используют свойство value и событие input;

Transliteration élementy dlâ vvoda teksta i mnogostročnogo teksta ispolʹzuût svojstvo value i sobytie input;

French Russian
text текста
utilisent используют

FR Les éléments select utilisent value comme une prop et change comme un évènement.

RU выпадающие списки используют свойство value и событие change.

Transliteration vypadaûŝie spiski ispolʹzuût svojstvo value i sobytie change.

French Russian
utilisent используют

FR Pour que diverses propriétés fonctionnent comme vous le souhaitez, comme pour value, vous allez devoir les liés en utilisant le modificateur .prop.

RU Для того чтобы некоторые свойства, такие как value работали так, как вы ожидаете, следует привязывать их с использованием модификатора .prop.

Transliteration Dlâ togo čtoby nekotorye svojstva, takie kak value rabotali tak, kak vy ožidaete, sleduet privâzyvatʹ ih s ispolʹzovaniem modifikatora .prop.

French Russian
devoir следует

FR Les éléments text et textarea utilisent la propriété value et évènement input;

RU элементы для ввода текста и многострочного текста используют свойство value и событие input;

Transliteration élementy dlâ vvoda teksta i mnogostročnogo teksta ispolʹzuût svojstvo value i sobytie input;

French Russian
text текста
utilisent используют

FR Les éléments select utilisent value comme une prop et change comme un évènement.

RU выпадающие списки используют свойство value и событие change.

Transliteration vypadaûŝie spiski ispolʹzuût svojstvo value i sobytie change.

French Russian
utilisent используют

FR Pour que diverses propriétés fonctionnent comme vous le souhaitez, comme pour value, vous allez devoir les liés en utilisant le modificateur .prop.

RU Для того чтобы некоторые свойства, такие как value работали так, как вы ожидаете, следует привязывать их с использованием модификатора .prop.

Transliteration Dlâ togo čtoby nekotorye svojstva, takie kak value rabotali tak, kak vy ožidaete, sleduet privâzyvatʹ ih s ispolʹzovaniem modifikatora .prop.

French Russian
devoir следует

FR Les éléments text et textarea utilisent la propriété value et évènement input;

RU элементы для ввода текста и многострочного текста используют свойство value и событие input;

Transliteration élementy dlâ vvoda teksta i mnogostročnogo teksta ispolʹzuût svojstvo value i sobytie input;

French Russian
text текста
utilisent используют

FR Les éléments select utilisent value comme une prop et change comme un évènement.

RU выпадающие списки используют свойство value и событие change.

Transliteration vypadaûŝie spiski ispolʹzuût svojstvo value i sobytie change.

French Russian
utilisent используют

FR Pour que diverses propriétés fonctionnent comme vous le souhaitez, comme pour value, vous allez devoir les liés en utilisant le modificateur .prop.

RU Для того чтобы некоторые свойства, такие как value работали так, как вы ожидаете, следует привязывать их с использованием модификатора .prop.

Transliteration Dlâ togo čtoby nekotorye svojstva, takie kak value rabotali tak, kak vy ožidaete, sleduet privâzyvatʹ ih s ispolʹzovaniem modifikatora .prop.

French Russian
devoir следует

FR Les éléments text et textarea utilisent la propriété value et évènement input;

RU элементы для ввода текста и многострочного текста используют свойство value и событие input;

Transliteration élementy dlâ vvoda teksta i mnogostročnogo teksta ispolʹzuût svojstvo value i sobytie input;

French Russian
text текста
utilisent используют

FR Les éléments select utilisent value comme une prop et change comme un évènement.

RU выпадающие списки используют свойство value и событие change.

Transliteration vypadaûŝie spiski ispolʹzuût svojstvo value i sobytie change.

French Russian
utilisent используют

FR Pour que diverses propriétés fonctionnent comme vous le souhaitez, comme pour value, vous allez devoir les liés en utilisant le modificateur .prop.

RU Для того чтобы некоторые свойства, такие как value работали так, как вы ожидаете, следует привязывать их с использованием модификатора .prop.

Transliteration Dlâ togo čtoby nekotorye svojstva, takie kak value rabotali tak, kak vy ožidaete, sleduet privâzyvatʹ ih s ispolʹzovaniem modifikatora .prop.

French Russian
devoir следует

FR Les éléments text et textarea utilisent la propriété value et évènement input;

RU элементы для ввода текста и многострочного текста используют свойство value и событие input;

Transliteration élementy dlâ vvoda teksta i mnogostročnogo teksta ispolʹzuût svojstvo value i sobytie input;

French Russian
text текста
utilisent используют

FR Les éléments select utilisent value comme une prop et change comme un évènement.

RU выпадающие списки используют свойство value и событие change.

Transliteration vypadaûŝie spiski ispolʹzuût svojstvo value i sobytie change.

French Russian
utilisent используют

FR Pour que diverses propriétés fonctionnent comme vous le souhaitez, comme pour value, vous allez devoir les liés en utilisant le modificateur .prop.

RU Для того чтобы некоторые свойства, такие как value работали так, как вы ожидаете, следует привязывать их с использованием модификатора .prop.

Transliteration Dlâ togo čtoby nekotorye svojstva, takie kak value rabotali tak, kak vy ožidaete, sleduet privâzyvatʹ ih s ispolʹzovaniem modifikatora .prop.

French Russian
devoir следует

FR Les éléments text et textarea utilisent la propriété value et évènement input;

RU элементы для ввода текста и многострочного текста используют свойство value и событие input;

Transliteration élementy dlâ vvoda teksta i mnogostročnogo teksta ispolʹzuût svojstvo value i sobytie input;

French Russian
text текста
utilisent используют

FR Les éléments select utilisent value comme une prop et change comme un évènement.

RU выпадающие списки используют свойство value и событие change.

Transliteration vypadaûŝie spiski ispolʹzuût svojstvo value i sobytie change.

French Russian
utilisent используют

FR Pour que diverses propriétés fonctionnent comme vous le souhaitez, comme pour value, vous allez devoir les liés en utilisant le modificateur .prop.

RU Для того чтобы некоторые свойства, такие как value работали так, как вы ожидаете, следует привязывать их с использованием модификатора .prop.

Transliteration Dlâ togo čtoby nekotorye svojstva, takie kak value rabotali tak, kak vy ožidaete, sleduet privâzyvatʹ ih s ispolʹzovaniem modifikatora .prop.

French Russian
devoir следует

FR Les éléments text et textarea utilisent la propriété value et évènement input;

RU элементы для ввода текста и многострочного текста используют свойство value и событие input;

Transliteration élementy dlâ vvoda teksta i mnogostročnogo teksta ispolʹzuût svojstvo value i sobytie input;

French Russian
text текста
utilisent используют

FR Les éléments select utilisent value comme une prop et change comme un évènement.

RU выпадающие списки используют свойство value и событие change.

Transliteration vypadaûŝie spiski ispolʹzuût svojstvo value i sobytie change.

French Russian
utilisent используют

FR Pour que diverses propriétés fonctionnent comme vous le souhaitez, comme pour value, vous allez devoir les liés en utilisant le modificateur .prop.

RU Для того чтобы некоторые свойства, такие как value работали так, как вы ожидаете, следует привязывать их с использованием модификатора .prop.

Transliteration Dlâ togo čtoby nekotorye svojstva, takie kak value rabotali tak, kak vy ožidaete, sleduet privâzyvatʹ ih s ispolʹzovaniem modifikatora .prop.

French Russian
devoir следует

FR Les éléments text et textarea utilisent la propriété value et évènement input;

RU элементы для ввода текста и многострочного текста используют свойство value и событие input;

Transliteration élementy dlâ vvoda teksta i mnogostročnogo teksta ispolʹzuût svojstvo value i sobytie input;

French Russian
text текста
utilisent используют

FR Les éléments select utilisent value comme une prop et change comme un évènement.

RU выпадающие списки используют свойство value и событие change.

Transliteration vypadaûŝie spiski ispolʹzuût svojstvo value i sobytie change.

French Russian
utilisent используют

FR Pour que diverses propriétés fonctionnent comme vous le souhaitez, comme pour value, vous allez devoir les liés en utilisant le modificateur .prop.

RU Для того чтобы некоторые свойства, такие как value работали так, как вы ожидаете, следует привязывать их с использованием модификатора .prop.

Transliteration Dlâ togo čtoby nekotorye svojstva, takie kak value rabotali tak, kak vy ožidaete, sleduet privâzyvatʹ ih s ispolʹzovaniem modifikatora .prop.

French Russian
devoir следует

FR Parmi les principales fonctionnalités, l’édition Value comprend notamment des accords sur les niveaux de service simples, des portails de self-service aux couleurs de votre marque et une application mobile

RU Основные возможности плана Value Plan включают такие функции, как простые SLA, брендированные порталы самообслуживания и мобильное приложение

Transliteration Osnovnye vozmožnosti plana Value Plan vklûčaût takie funkcii, kak prostye SLA, brendirovannye portaly samoobsluživaniâ i mobilʹnoe priloženie

French Russian
simples простые
portails порталы
mobile мобильное

FR Parmi les principales fonctionnalités, l’édition Value comprend notamment des accords sur les niveaux de service simples, des portails de self-service aux couleurs de votre marque et une application mobile

RU Основные возможности плана Value Plan включают такие функции, как простые SLA, брендированные порталы самообслуживания и мобильное приложение

Transliteration Osnovnye vozmožnosti plana Value Plan vklûčaût takie funkcii, kak prostye SLA, brendirovannye portaly samoobsluživaniâ i mobilʹnoe priloženie

French Russian
simples простые
portails порталы
mobile мобильное

FR Parmi les principales fonctionnalités, l’édition Value comprend notamment des accords sur les niveaux de service simples, des portails de self-service aux couleurs de votre marque et une application mobile

RU Основные возможности плана Value Plan включают такие функции, как простые SLA, брендированные порталы самообслуживания и мобильное приложение

Transliteration Osnovnye vozmožnosti plana Value Plan vklûčaût takie funkcii, kak prostye SLA, brendirovannye portaly samoobsluživaniâ i mobilʹnoe priloženie

French Russian
simples простые
portails порталы
mobile мобильное

FR Parmi les principales fonctionnalités, l’édition Value comprend notamment des accords sur les niveaux de service simples, des portails de self-service aux couleurs de votre marque et une application mobile

RU Основные возможности плана Value Plan включают такие функции, как простые SLA, брендированные порталы самообслуживания и мобильное приложение

Transliteration Osnovnye vozmožnosti plana Value Plan vklûčaût takie funkcii, kak prostye SLA, brendirovannye portaly samoobsluživaniâ i mobilʹnoe priloženie

French Russian
simples простые
portails порталы
mobile мобильное

FR Parmi les principales fonctionnalités, l’édition Value comprend notamment des accords sur les niveaux de service simples, des portails de self-service aux couleurs de votre marque et une application mobile

RU Основные возможности плана Value Plan включают такие функции, как простые SLA, брендированные порталы самообслуживания и мобильное приложение

Transliteration Osnovnye vozmožnosti plana Value Plan vklûčaût takie funkcii, kak prostye SLA, brendirovannye portaly samoobsluživaniâ i mobilʹnoe priloženie

French Russian
simples простые
portails порталы
mobile мобильное

FR Parmi les principales fonctionnalités, l’édition Value comprend notamment des accords sur les niveaux de service simples, des portails de self-service aux couleurs de votre marque et une application mobile

RU Основные возможности плана Value Plan включают такие функции, как простые SLA, брендированные порталы самообслуживания и мобильное приложение

Transliteration Osnovnye vozmožnosti plana Value Plan vklûčaût takie funkcii, kak prostye SLA, brendirovannye portaly samoobsluživaniâ i mobilʹnoe priloženie

French Russian
simples простые
portails порталы
mobile мобильное

FR Parmi les principales fonctionnalités, l’édition Value comprend notamment des accords sur les niveaux de service simples, des portails de self-service aux couleurs de votre marque et une application mobile

RU Основные возможности плана Value Plan включают такие функции, как простые SLA, брендированные порталы самообслуживания и мобильное приложение

Transliteration Osnovnye vozmožnosti plana Value Plan vklûčaût takie funkcii, kak prostye SLA, brendirovannye portaly samoobsluživaniâ i mobilʹnoe priloženie

French Russian
simples простые
portails порталы
mobile мобильное

FR Crée un tableau avec count entrées, toutes de valeur value. Les index commencent à la valeur start_index.

RU Заполняет массив count элементами со значением value, начиная с ключа start_index.

Transliteration Zapolnâet massiv count élementami so značeniem value, načinaâ s klûča start_index.

French Russian
valeur value
tableau массив
avec с

FR Retourne le type de la variable value. Pour vérifier le type de la variable, vous pouvez utiliser les fonctions is_*.

RU Возвращает тип PHP-переменной value. Для проверки типа переменной используйте функции is_*.

Transliteration Vozvraŝaet tip PHP-peremennoj value. Dlâ proverki tipa peremennoj ispolʹzujte funkcii is_*.

French Russian
utiliser используйте

FR Ajoutez le <add key="web.max-upload-size" value="X"/> paramètre à la section appSettings, où X est la limite de la taille des fichiers en octets.

RU В разделе appSettings добавьте параметр <add key="web.max-upload-size" value="X"/>, где X - это ограничение размера файла в байтах.

Transliteration V razdele appSettings dobavʹte parametr <add key="web.max-upload-size" value="X"/>, gde X - éto ograničenie razmera fajla v bajtah.

French Russian
section разделе
paramètre параметр
web web
limite ограничение
taille размера
fichiers файла

Showing 50 of 50 translations