Translate "e 60 minuti" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "e 60 minuti" from Italian to English

Translation of Italian to English of e 60 minuti

Italian
English

IT Ore-Minuti + GMT + Alarm Ore-Minuti + GMT + Chrono Ore-Minuti + GMT + Equazione del tempo Ore-Minuti + Chrono + Flyback Ore-Minuti + Chrono + Ratrappante

EN Hour-Minutes + GMT + Alarm Hour-Minutes + GMT + Chronograph Hour-Minutes + GMT + Equation of Time Hour-Minutes + Chronograph + Flyback Hour-Minutes + Chronograph + Split time

Italian English
gmt gmt
del of

IT Ore, minuti, piccoli secondi, GMT 12/24h, indicatore della riserva di carica sul retro, ripetizione minuti ora locale e home time per ore, 10 minuti e minuti, Tourbillon

EN Hours, minutes, small seconds, GMT 12/24h, power reserve indicator on the back, local time and home time Minute Repeater for hours, 10 minutes and minutes, Tourbillon

Italian English
piccoli small
gmt gmt
indicatore indicator
locale local
tourbillon tourbillon

IT Ore, minuti, piccoli secondi, GMT 12/24h, indicatore della riserva di carica sul retro, ripetizione minuti ora locale e home time per ore, 10 minuti e minuti, Tourbillon

EN Hours, minutes, small seconds, GMT 12/24h, power reserve indicator on the back, local time and home time Minute Repeater for hours, 10 minutes and minutes, Tourbillon

Italian English
piccoli small
gmt gmt
indicatore indicator
locale local
tourbillon tourbillon

IT Aeroporto di Londra Gatwick A circa 65 chilometri a sud del Savoy, l?aeroporto di Londra Gatwick dista meno di 1 ora e 40 minuti in auto, oppure 30 minuti con il Gatwick Express fino alla stazione Victoria e altri 15 minuti con la metropolitana.

EN London City Airport Approximately 8 miles east of The Savoy, London City Airport is under 45 minutes by car, or under 40 minutes by London Underground and DLR services.

Italian English
aeroporto airport
londra london
chilometri miles
savoy savoy
auto car
oppure or
metropolitana underground

IT In soli 10 minuti a piedi si arriva alla stazione ferroviaria di Pfäffikon SZ, raggiungibile in soli 25 minuti senza cambi dalla stazione principale di Zurigo e in 45 minuti dall’aeroporto di Zurigo

EN It’s just a 10-minute walk from Pfäffikon SZ train station, which is a 25-minute direct trip from Zürich main station and 45 minutes from Zürich airport

Italian English
principale main
zurigo zürich
aeroporto airport

IT È possibile aggiungere un periodo di tempo entro il quale il cliente deve finalizzare l’acquisto? Ad esempio selezionando una di 3 opzioni disponibili: 20 minuti, 30 minuti e 60 minuti.

EN Is it possible to create quotes (email and PDF) in French and configure the backend Request a Quote user interface to French?

Italian English
possibile possible
cliente user
acquisto request

IT Ogni partita è composta da quattro quarti di 8 minuti. Una partita durerà in media da 30 a 40 minuti + il tempo di un'ipotetico sudden death. Il timer si ferma nelle seguenti situazioni: Durante il cambio di 2 minuti alla fine di ogni quarto

EN Each match consists of four quarters of 8 minutes. A match will last on average 30 to 40 minutes + the time of a hypothetical sudden death. The timer stops : during the 2-minute changeover at the end of each quarter.

Italian English
partita match
media average
death death
ipotetico hypothetical

IT Stanza privata pulita, ottima posizione a 15 minuti dalla spiaggia, a 10 minuti dal centro, a 5 minuti dallo zoo di San Diego. Si tratta di un appa...

EN Clean Private room, Great location 15 minutes from the beach, 10 Minutes Downtown, 5 minutes San Diego Zoo. It is a 2 bedroom apartment with a shar...

Italian English
privata private
pulita clean
ottima great
posizione location
minuti minutes
spiaggia beach
centro downtown
zoo zoo
san san
diego diego

IT La nostra casa si trova a 10 minuti dal centro Manchester City e 5 minuti a piedi dalla stazione del tram. C'è strutture di autobus e si trova a 20 minuti di distanza dall'aeroporto. La casa è pulita e ordinata, con un letto matrimoniale e tv.

EN Our house is located 10 minutes away from manchester city center and 5 minutes walking from tram station. There is bus facilities and is 20 minutes away to the airport. The house is clean and tidy with a double bed and tv.

Italian English
minuti minutes
centro center
manchester manchester
stazione station
tram tram
strutture facilities
autobus bus
aeroporto airport
tv tv
a piedi walking

IT La nostra casa è a circa 15 minuti di auto dal centro di Manchester (posso darti un passaggio dove vuoi andare a tariffe molto convenienti e competitive, da e per l'aeroporto) o in autobus (30 minuti) o in tram (23 minuti)

EN Our home is about 15 minutes drive to Manchester City centre (I can give you a lift any where you want to go at very affordable and competitive rate including to and from the airport) or by bus (30mins) or tram (23mins)

Italian English
centro centre
manchester manchester
darti give you
dove where
tariffe rate
competitive competitive
aeroporto airport
tram tram

IT Aeroporto di Londra Gatwick A circa 65 chilometri a sud del Savoy, l?aeroporto di Londra Gatwick dista meno di 1 ora e 40 minuti in auto, oppure 30 minuti con il Gatwick Express fino alla stazione Victoria e altri 15 minuti con la metropolitana.

EN London City Airport Approximately 8 miles east of The Savoy, London City Airport is under 45 minutes by car, or under 40 minutes by London Underground and DLR services.

Italian English
aeroporto airport
londra london
chilometri miles
savoy savoy
auto car
oppure or
metropolitana underground

IT Il formato della sessione di qualifica sarà composto da tre fasi: Q1, per i dieci piloti più lenti (10 minuti); 10 minuti di pausa; Q2, per gli otto piloti più veloci (10 minuti)

EN The format for the qualifying sessions will consist of three phases: Q1 for the ten slowest drivers (10 minutes), a ten-minute break, Q2 for the eight fastest drivers (10 minutes)

Italian English
formato format
sessione sessions
fasi phases
piloti drivers
pausa break
veloci fastest

IT È possibile aggiungere un periodo di tempo entro il quale il cliente deve finalizzare l’acquisto? Ad esempio selezionando una di 3 opzioni disponibili: 20 minuti, 30 minuti e 60 minuti.

EN Is it possible to create quotes (email and PDF) in French and configure the backend Request a Quote user interface to French?

Italian English
possibile possible
cliente user
acquisto request

IT Le fermate più importanti del centro di Parigi sono Gare du Nord (25 minuti), Châtelet-Les-Halles (28 minuti) e Denfert-Rochereau (35 minuti)

EN The most important stops include Gare de Nord (25 minutes), Châtelet-Les-Halles (28 minutes), and Denfert-Rochereau (35 minutes)

Italian English
fermate stops
importanti important
minuti minutes
nord nord

IT Con il treno fino a Salgesch e dalla stazione 15 minuti a piedi fino al vigneto Cave du Rhodan:- Da Zurigo: circa 2 ore e 30 minuti. 1 cambio a Visp- Da Ginevra: circa 2 ore e 20 minuti. 1 cambio a Sierre/Siders.

EN Take the train to Salgesch station, and from there it’s just a 15-minute walk to the Cave du Rhodan:- From Zurich: approx. 2 hours, 30 minutes. 1x change in Visp.- From Geneva: approx. 2 hours, 20 minutes. 1x change in Sierre.

Italian English
du du
zurigo zurich
cambio change
ginevra geneva
salgesch salgesch
sierre sierre

IT A soli 10 minuti a piedi si trova la stazione ferroviaria Pfäffikon SZ, raggiungibile senza cambiare treno in 25 minuti dalla stazione centrale di Zurigo e in 45 minuti dall'aeroporto di Zurigo

EN Only 10 minutes on foot away is the Pfäffikon SZ train station, reachable without changing trains in 25 minutes from the Zurich main station and in 45 minutes from Zurich airport

Italian English
minuti minutes
piedi foot
senza without
cambiare changing
centrale main
zurigo zurich
aeroporto airport

IT Il nostro posto è a circa 7 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria, dai negozi. Ci vogliono circa 43 minuti per Sydney CBD, 9 minuti per MQ Uni ...

EN Our place is approx 7 minutes walk from train station, shops. It takes approx 43 minutes to Sydney CBD, 9 minutes to MQ Uni and 11 minutes to Horn...

IT I costi di archiviazione si basano su 1.200 minuti di contenuti video al prezzo di $5 ogni 1.000 minuti archiviati.

EN Storage costs are based on 1,200 minutes of video content at $5 per 1,000 minutes stored.

Italian English
minuti minutes
contenuti content
video video

IT Per molti team, i minuti concessi dal piano sono più che sufficienti; ad ogni modo, in caso di necessità, è possibile acquistare ulteriore capacità CI in blocchi di 1000 minuti.

EN Many teams will use less than the plan's minute allocation, but can buy extra CI capacity in 1000 minute blocks as needed.

Italian English
team teams
minuti minute
piano plan
necessità needed
acquistare buy
ulteriore extra
blocchi blocks
ci ci

IT Solitamente, i team piccoli con build veloci consumano circa 200 minuti, mentre i team di 5–10 sviluppatori in genere utilizzano 400–600 minuti al mese di Pipelines.

EN We see small teams with fast builds using about 200 minutes, while teams of 5–10 devs typically use 400–600 minutes a month on Pipelines.

Italian English
team teams
piccoli small
veloci fast
minuti minutes
mese month
pipelines pipelines

IT La compilazione del modulo richiede pochi minuti e la risposta ai ticket secondo i requisiti di sicurezza di Jira richiede circa quattro minuti

EN It takes a few minutes to fill out the form, and about four minutes to get back the corresponding Jira security requirement tickets

Italian English
modulo form
minuti minutes
ticket tickets
requisiti requirement
sicurezza security
jira jira

IT L’intero girato è montato in una video clip della durata di 20 minuti circa, che viene consegnata insieme ad un trailer di 2/3 minuti con i momenti saliente del giorno del matrimonio

EN The completed footage is mounted in a video clip lasting about 20 minutes, which is delivered together with a trailer of 2/3 minutes with the highlights of the wedding day

Italian English
montato mounted
consegnata delivered
trailer trailer
matrimonio wedding

IT Treni internazionali I treni Eurostar per Parigi e altri paesi partono dalla stazione ferroviaria internazionale St Pancras, meno di 30 minuti d?auto o 15 minuti in metropolitana dal Savoy.

EN International Rail Eurostar services to Paris and other countries depart from St Pancras International station, under 30 minutes by car or 15 minutes by London Underground from The Savoy.

Italian English
parigi paris
altri other
paesi countries
stazione station
st st
minuti minutes
auto car
o or
metropolitana underground
savoy savoy

IT Il tempo di attesa per accedere all'area controllo è in genere di 30 minuti (o più) a Battery Park (NY) e di 15 minuti a Liberty State Park (NJ)

EN Normal wait time to enter the screening facility is generally 30 minutes or more at Battery Park (NY) and 15 minutes at Liberty State Park (NJ)

Italian English
attesa wait
o or
battery battery
park park
in genere generally

IT Si noti che il botteghino chiude 15 minuti prima dell'ultima partenza. Se la vela sull'ultimo partenza, si prega di arrivare 45 minuti di anticipo per consentire il tempo per ottenere il biglietto d'imbarco prima che l'ufficio di dialogo si chiude.

EN Note that the box office closes 15 minutes prior to the last departure. If sailing on the last departure, please arrive 45 minutes early to allow for time to obtain your boarding ticket before the box office closes.

Italian English
chiude closes
partenza departure
vela sailing
biglietto ticket
imbarco boarding
ufficio office

IT Nota: I giocatori che presentano un numero superiore alla soglia di minuti minimi totali giocati, ma non sufficiente per qualsiasi ruolo individuale, riceveranno una scheda di analisi per il ruolo in cui hanno giocato per il maggior numero di minuti.

EN Note: Players with more than the minimum total minutes played, but not enough minutes played at any individual position will receive a scouting report at the position with the most minutes played.

Italian English
nota note
minuti minutes
minimi minimum
ma but
sufficiente enough
ruolo position
analisi report

IT Intervalli di tempo accurati nella colonna Ore dell'orario di sinistra (può essere impostato per mostrare 1 ora, 30 minuti e 15 minuti)

EN Accurate time intervals in the left timetable Hours column (it can be set to show 1 hour, 30 minutes, and 15 minutes)

Italian English
intervalli intervals
accurati accurate
colonna column

IT La soluzione ALE ENS ha ridotto di sette minuti il nostro tempo di risposta. Sapete quanto sono importanti sette minuti nel corso di un'emergenza?

EN The ALE ENS solution has cut seven minutes from our response time. Do you know how important seven minutes are during an emergency?

Italian English
ale ale
importanti important
emergenza emergency
la you
di during

IT Dall?aeroporto parte ogni 20/30 minuti l?autobus diretto n.78 che porta alla stazione centrale degli autobus di Salonicco: il tragitto dura circa 50 minuti

EN The journey time is about 50 minutes

Italian English
tragitto journey

IT - In treno si arriva a Saint-Imier in 25 minuti.- In treno, via Tavannes, si arriva in un’ora a Le Noirmont.- In treno, via Delémont e Glovelier, si arriva in 1 ora e 20 minuti a Le Bémont JU.

EN - 25 minutes by train to Saint-Imier.- One hour by train to Le Noirmont via Tavannes.- One hour 20 minutes by train to Le Bémont JU via Delémont and Glovelier.

Italian English
treno train

IT Con il treno in direzione di Schinznach Bad Da Aarau: 12 minuti circa Da Zurigo: 35 minuti circa, 1 cambio a Brugg AG Da Basilea: 1 ora circa, 1 cambio a Brugg AG o ad Aarau

EN By train from Aarau to Schinznach-Bad: approx. 12 minutes From Zurich: approx. 35 minutes, 1 change in Brugg, AG From Basel: approx. 1 hour, 1 change in Brugg or Aarau, AG

Italian English
treno train
bad bad
aarau aarau
zurigo zurich
cambio change
ag ag
basilea basel
o or

IT L'ostello si trova a 3 minuti dal centro e 10-15 minuti a piedi dalla stazione. Si trova lontano dal rumore del traffico, ma proprio accanto alla linea ferroviaria. Giardino e posti a sedere sotto la pergola sono disponibili.

EN The hostel is located 3 minutes from downtown and 10-15 minutes’ walk from the station. It is located away from traffic noise, but right next to the railway line. Garden and seating under a pergola is available.

Italian English
ostello hostel
minuti minutes
centro downtown
stazione station
traffico traffic
linea line
ferroviaria railway
giardino garden
pergola pergola

IT La mia casa è una grande casa d'epoca vicino al mare e una breve corsa in autobus (10 minuti) nel centro di Dublino. DART è anche a 10 minuti a pie...

EN My home is a large period house close to the sea and a short bus ride (10 mins ) into Dublin city centre. The DART is also within a 10 min walk ...

Italian English
grande large
mare sea
breve short
corsa ride
autobus bus
centro centre
dublino dublin

IT Località: Hwy 50 e cottrelle 10 minuti di distanza da Air Port. top autobus dall'altra parte della casa. 20 minuti di distanza da Humber College...

EN Location: Hwy 50 and cottrelle 10 mins away from Air Port. Bus top across the house. 20 mins away from Humber College by bus. walking distance ...

Italian English
minuti mins
distanza distance
air air
port port
top top
autobus bus
college college

IT Camera doppia a Poblenou. Vicino al centro città (circa 10 minuti con la metropolitana) e la spiaggia (10 minuti a piedi). L'appartamento ha anche ...

EN Double room in Poblenou. Close to city centre (about 10 minutes with the Metro) and the beach (10 minutes walk). The flat has also a nice terrace a...

Italian English
doppia double
centro centre
città city
minuti minutes
metropolitana metro
spiaggia beach
ha has

IT El B & B Mireia sono un'opzione custodia con tutti i comfort. Il suo ubicaton è molto conveniente, a meno di 15 minuti a piedi o 5 minuti di metrop...

EN El B & B Mireia is an option of accommodation with all comodities. Its ubicaton is very convenient, less than 15 minutes walk or 5 minutes by metro...

Italian English
el el
b b
opzione option
conveniente convenient
minuti minutes
o or
amp amp

IT Una bella, accogliente e tranquilla casa situata a 10 minuti dal centro di Manchester, ea 5 minuti dalla stazione del tram.

EN A lovely, friendly and quiet house located 10 minutes away from manchester city center, and 5 minutes from tram station.

Italian English
bella lovely
accogliente friendly
situata located
minuti minutes
centro center
manchester manchester
stazione station
tram tram

IT La nostra famiglia vive in una casa 7 letto in Panorama City, 15 minuti per gli Universal Studios e 20 minuti alla California State University Nort...

EN Our family lives in a 7 bed house in Panorama City, 15 minutes to Universal Studios and 20 minutes to California State University Northridge - the ...

Italian English
vive lives
letto bed
panorama panorama
minuti minutes
universal universal
studios studios
california california
state state
university university

IT Io vivo in una strada tranquilla, alla fermata del bus alla mia porta, si impiegano 10 minuti, in città. supermercato, McDonalds 5 minuti di distan...

EN i live on a quiet street, bus stop on my doorstep, takes you 10 mins, into town. supermarket, mcdonalds 5 mins away. my flat has a double room with...

Italian English
bus bus
minuti mins
città town
supermercato supermarket
porta doorstep
si you

IT Io vivo in una zona rurale semi su 2 acri che si affaccia Auckland. Sono 5 minuti dal centro commerciale Botanica e 10 minuti dalla ...

EN I live in a semi rural location on 2 acres that looks out over Auckland. I am 5 minutes from the Botany shopping centre and 10 minutes from the ...

Italian English
zona location
rurale rural
acri acres
minuti minutes
centro centre
semi semi
auckland auckland
botanica botany

IT È possibile configurare le funzioni AWS Lambda in modo che possano essere eseguite per massimo 15 minuti. Puoi impostare il timeout su qualsiasi valore compreso tra 1 secondo e 15 minuti.

EN AWS Lambda functions can be configured to run up to 15 minutes per execution. You can set the timeout to any value between 1 second and 15 minutes.

Italian English
aws aws
lambda lambda
minuti minutes
timeout timeout

IT Vengono automaticamente rinnovate a intervalli di 30 minuti e vengono interrotte dopo 30 minuti dall'avvio in caso di inattività

EN Reader sessions will be automatically renewed in 30-minute intervals, and time out 30 minutes after start upon inactivity

Italian English
vengono will
automaticamente automatically
rinnovate renewed
intervalli intervals
avvio start
inattività inactivity

IT Le sessioni vengono rinnovate a intervalli di 30 minuti e vengono interrotte dopo 30 minuti dall'avvio in caso di inattività

EN Sessions will be renewed in 30-minute intervals, and time out 30 minutes after start upon inactivity

Italian English
sessioni sessions
vengono will
rinnovate renewed
intervalli intervals
avvio start
inattività inactivity

IT 30 minuti dal centro di Dublino, 3 minuti dalla fermata dell'autobus, la famiglia è composta da Marito ...

EN 30mins to Dublin centre, 3 mins from Bus stop, the family consists of Husband...

Italian English
minuti mins
centro centre
dublino dublin
autobus bus
famiglia family
marito husband

IT Il Gli anelli di cipolla sono cotti al vapore con mirtilli rossi a riposofinché non sono morbidi. Questo può richiedere circa 10-15 minuti. Se vi piacciono ancora le cipolle croccanti, 5-10 minuti sono sufficienti.

EN The Onion rings are stewed with cranberries at restuntil they are soft. This can take about 10-15 minutes. If you like the onions still crunchy, then 5-10 minutes is enough.

Italian English
anelli rings
morbidi soft
può can
minuti minutes
cipolle onions
sufficienti enough

IT Ecco un esempio per illustrare il processo: in un orologio con ripetizione classica, le 10:28 sono solitamente indicate con 10 rintocchi per l’ora, un rintocco diverso per i 15 minuti e 13 rintocchi singoli per i minuti

EN An example will help to describe the operation: in an ordinary repeater, the time of 10:28 is usually indicated by ten chimes for the hour, a different chime for the quarter of an hour and thirteen individual chimes for the minutes.

Italian English
esempio example
sono is
solitamente usually
indicate indicated
rintocchi chimes
diverso different

IT Il Minute Repeater Carillon è un complesso sistema interamente meccanico che indica, su richiesta, ore, intervalli di 10 minuti e minuti mediante rintocchi

EN The Minute Repeater Carillon is an entirely mechanical system of great complexity which chimes the hours, ten-minute periods and minutes on demand

Italian English
un an
sistema system
interamente entirely
meccanico mechanical
richiesta demand
rintocchi chimes

IT Le diverse indicazioni si ottengono attraverso tre martelletti che emettono tre suoni differenti: uno più grave per le ore, uno intermedio per i 10 minuti e uno più acuto per i minuti

EN These various indications are obtained by means of three hammers striking three different sounds: a low one for the hours, an intermediate one for the ten-minute periods and a high one for the minutes

Italian English
indicazioni indications
suoni sounds
intermedio intermediate

IT Se una chiamata supera i minuti disponibili, è possibile acquistare sul Sito pacchetti di follow-up per usufruire di minuti aggiuntivi

EN If a call exceeds your available Minutes, you can purchase follow-up packages of additional minutes on the Site

Italian English
se if
supera exceeds
minuti minutes
acquistare purchase
sito site
pacchetti packages
aggiuntivi additional

IT Gli involtini di verdure non sono complicati. Di norma, cuociono a fuoco medio in 20-25 minuti. Per assicurarti che non diventino mollicci, puoi aprire gli involtini dopo 15 minuti per stimare il tempo di cottura residuo.

EN Vegetable packages are uncomplicated. As a rule, they are done at medium heat in 20 to 25 minutes. To make sure they don't get mushy, you can open the packages after 15 minutes to gauge the remaining cooking time.

Italian English
norma rule
fuoco heat
medio medium
assicurarti make sure
cottura cooking
verdure vegetable

Showing 50 of 50 translations