IT Fatto salvo quanto sopra e ad eccezione di quanto vietato dalla legge applicabile, quanto segue è vietato e tu non potrai:
Translate "e addirittura vietato" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "e addirittura vietato" from Italian to English
Translations of e addirittura vietato
"e addirittura vietato" in Italian can be translated into the following English words/phrases:
| addirittura | a all also an and are as at at the back be been but by down even first for from get has have how if in in the is it its just like make many more no not of of the on on the one only or other our over own see so some take than that the their there these they this time to to the up use used we what which will with you your |
| vietato | banned forbidden prohibited |
Translation of Italian to English of e addirittura vietato
Italian
English
EN Without limiting the foregoing and except as prohibited under applicable law, the following are prohibited and you may not:
| Italian | English |
|---|---|
| salvo | except |
| vietato | prohibited |
| legge | law |
| applicabile | applicable |
| segue | following |
| tu | you |
IT Al Museo Tattile di Varese dove è vietato non toccareIn tutti i musei del mondo è vietato toccare, in questo museo no
EN To the Tactile Museum in Varese, where it is forbidden NOT to touchIn museums throughout the world, it is forbidden to touch, but not in this museum
| Italian | English |
|---|---|
| al | to the |
| tattile | tactile |
| dove | where |
| vietato | forbidden |
| mondo | world |
| toccare | touch |
IT Giocare d?azzardo online può essere complicato in alcune parti del mondo. Esistono paesi che impongono restrizioni di accesso ai casinò online e ai siti di scommesse. In alcuni paesi, il gioco d?azzardo online è addirittura vietato.
EN Online gambling can be difficult in some countries. There are countries that place restrictions on which gambling websites can be accessed. Some countries have even banned online gambling altogether.
| Italian | English |
|---|---|
| online | online |
| paesi | countries |
| restrizioni | restrictions |
| addirittura | even |
| vietato | banned |
| accesso | accessed |
IT Alcuni governi hanno vietato il porno
EN Some governments have banned porn
| Italian | English |
|---|---|
| alcuni | some |
| governi | governments |
| hanno | have |
| vietato | banned |
| porno | porn |
IT Restrizioni simili sono prevedibili a Cuba o in Cina; eppure anche governi di paesi come il Bangladesh, l’India e il Vietnam hanno vietato Facebook in determinati momenti.
EN While you might expect such restrictions in Cuba or China, the governments of countries such as Bangladesh, India, and Vietnam have all banned Facebook at one time or another.
| Italian | English |
|---|---|
| restrizioni | restrictions |
| o | or |
| governi | governments |
| india | india |
| vietnam | vietnam |
| vietato | banned |
| bangladesh | bangladesh |
IT Come molte altre piattaforme di social media, Facebook è spesso vietato perché ospita discussioni su temi sociali, religiosi e politici a cui alcuni governi vogliono impedire l’accesso
EN As with many social media websites, Facebook is often banned because it serves as a forum for social, religious or political thoughts that certain governments do not want their citizens to have access to
| Italian | English |
|---|---|
| è | is |
| spesso | often |
| vietato | banned |
| religiosi | religious |
| politici | political |
| governi | governments |
| vogliono | want |
IT In che modo viene vietato o limitato l’uso Facebook?
EN How is Facebook Banned or Restricted?
| Italian | English |
|---|---|
| vietato | banned |
| o | or |
| limitato | restricted |
IT Come usare TikTok nei paesi dove è vietato | VPNOverview
EN How to Use TikTok in Countries That Banned It | VPNOverview
| Italian | English |
|---|---|
| tiktok | tiktok |
| paesi | countries |
| vietato | banned |
IT Se vivi in un paese che ha vietato TikTok, puoi comunque scaricare l?app. Esistono tre modi per farlo:
EN Even if you live in a country that has banned TikTok, you can still download the app. There are three ways to do so:
| Italian | English |
|---|---|
| paese | country |
| vietato | banned |
| tiktok | tiktok |
| comunque | still |
| scaricare | download |
| modi | ways |
IT TikTok è stato già vietato in India e potrebbe esserlo anche negli Stati Uniti
EN TikTok has already been banned in India and might be banned in the United States as well
| Italian | English |
|---|---|
| tiktok | tiktok |
| vietato | banned |
| india | india |
IT TikTok è vietato in India perché le autorità hanno dichiarato che è un?app pericolosa per la sicurezza e l?incolumità del Paese
EN TikTok is banned in India because officials have declared the app a danger to the country’s security and integrity
| Italian | English |
|---|---|
| tiktok | tiktok |
| vietato | banned |
| india | india |
| dichiarato | declared |
| sicurezza | security |
| paese | country |
IT TikTok è vietato in Bangladesh?
EN Is TikTok banned in Bangladesh?
| Italian | English |
|---|---|
| tiktok | tiktok |
| è | is |
| vietato | banned |
| in | in |
| bangladesh | bangladesh |
IT Attualmente l’uso di TikTok non è vietato in Australia. Il governo australiano sta esaminando l?app per stabilire se le sue policy sulla privacy e sulla condivisione dei dati rappresentino una minaccia per la sicurezza.
EN TikTok isn’t currently banned in Australia. The government of Australia is currently investigating the application to identify whether its privacy and data sharing policies are a security threat.
| Italian | English |
|---|---|
| attualmente | currently |
| tiktok | tiktok |
| vietato | banned |
| australia | australia |
| governo | government |
| policy | policies |
| condivisione | sharing |
| dati | data |
| minaccia | threat |
IT Come installare TikTok in un paese che ha vietato l’app
EN How to Install TikTok in a Country That Banned it
| Italian | English |
|---|---|
| tiktok | tiktok |
| in | in |
| un | a |
| paese | country |
| vietato | banned |
IT Esiste il modo per accedere a TikTok anche se vivi in un paese che ha vietato l?app. Oltre a utilizzare una VPN per accedere alla versione per il browser di TikTok, puoi cercare l?app fuori dagli app store ufficiali.
EN There are still ways you can access TikTok if you live in a country that’s banned the app. In addition to using a VPN to access the browser version of TikTok, you can also look for the app outside of official mobile app stores.
| Italian | English |
|---|---|
| tiktok | tiktok |
| paese | country |
| vietato | banned |
| vpn | vpn |
| browser | browser |
| store | stores |
| ufficiali | official |
IT Se hai un iPhone e vivi in un paese che ha vietato TikTok, segui questi passaggi per far funzionare l?app sul tuo telefono:
EN If you have an iPhone and live in a country that has banned TikTok, you’ll need to follow these steps to get the app working on your phone:
| Italian | English |
|---|---|
| paese | country |
| vietato | banned |
| tiktok | tiktok |
| segui | follow |
| passaggi | steps |
| funzionare | working |
IT TikTok è vietato in vari paesi per motivi diversi. L’India ha imposto il ban ritenendo che l’app e la sua raccolta dei dati rappresentassero una minaccia per la sicurezza nazionale e degli utenti.
EN TikTok is banned in several countries for different reasons. The ban in India is due to the country deciding the app and its data collection pose a threat to users? and national security.
| Italian | English |
|---|---|
| tiktok | tiktok |
| vietato | banned |
| motivi | reasons |
| india | india |
| raccolta | collection |
| dati | data |
| minaccia | threat |
| sicurezza | security |
IT Ad esempio, se nel tuo paese è vietato l?uso di Facebook, puoi accedere al sito tramite il server VPN di un altro paese
EN If, for instance, the use of Facebook is banned in your country you can access the site via a VPN server in a different country
| Italian | English |
|---|---|
| esempio | instance |
| se | if |
| paese | country |
| è | is |
| vietato | banned |
| accedere | access |
| sito | site |
| server | server |
| vpn | vpn |
| un | a |
| altro | different |
IT Altri paesi come la Cina e la Corea del Nord hanno vietato il gioco d’azzardo ai propri cittadini, considerandolo però legale per i turisti.
EN Other countries such as China and North Korea have banned their own citizens from gambling, but it is legal for foreign tourists to gamble while they are visiting.
| Italian | English |
|---|---|
| altri | other |
| corea | korea |
| vietato | banned |
| gioco | gambling |
| azzardo | gamble |
| cittadini | citizens |
| legale | legal |
| turisti | tourists |
IT Qui sotto troverai una panoramica con alcuni paesi dove il gioco d?azzardo online è vietato o regolamentato e le pene previste per il gioco d?azzardo online.
EN Below you will find an overview of some countries where online gambling is banned or regulated and what the punishment is for online gambling.
| Italian | English |
|---|---|
| panoramica | overview |
| paesi | countries |
| gioco | gambling |
| online | online |
| vietato | banned |
| o | or |
| regolamentato | regulated |
IT Di fronte ai diffusi problemi di dipendenza dal gioco d?azzardo, la Cambogia ha vietato tutte le forme di gioco d?azzardo con il Suppression of Gambling Act del 1996
EN In the face of wide-spread gambling addiction issues, Cambodia banned all forms of gambling under its 1996 Suppression of Gambling Act
| Italian | English |
|---|---|
| fronte | face |
| problemi | issues |
| gioco | gambling |
| cambogia | cambodia |
| vietato | banned |
| act | act |
IT Ai nordcoreani è vietato il gioco d?azzardo di qualsiasi tipo, incluso il gioco d?azzardo online
EN North Koreans are prohibited from gambling of any kind, including online gambling
| Italian | English |
|---|---|
| è | are |
| vietato | prohibited |
| gioco | gambling |
| tipo | kind |
| incluso | including |
| online | online |
IT Inoltre, ci sono stati diversi casi in cui alcuni paesi hanno vietato temporaneamente l?uso di queste piattaforme di condivisione
EN Moreover, there were several instances where countries have temporarily banned the use of these sharing platforms
| Italian | English |
|---|---|
| vietato | banned |
| temporaneamente | temporarily |
| condivisione | sharing |
IT L?Arabia Saudita ha vietato le chiamate su WhatsApp, e altri servizi VoIP prima del 2017
EN Saudi Arabia banned voice calls on WhatsApp, Skype and other VoIP (Voice over Internet Protocol) services prior to 2017
| Italian | English |
|---|---|
| arabia | arabia |
| saudita | saudi |
| vietato | banned |
| servizi | services |
| voip | voip |
IT È vietato rivendere i nostri dati tramite strumenti Web senza una licenza esplicita di rivenditore
EN You may NOT resell our data via web based tools without an explicit reseller license
| Italian | English |
|---|---|
| rivendere | resell |
| dati | data |
| strumenti | tools |
| web | web |
| una | an |
| licenza | license |
| esplicita | explicit |
| rivenditore | reseller |
IT Le criptovalute non sono ammesse, ad eccezione dei contenuti editoriali provenienti da siti di case editrici di alto livello. Quanto segue è esplicitamente vietato:
EN Cryptocurrency is not allowed, with the exception of editorial content from premium publisher sites. The following is explicitly not allowed:
| Italian | English |
|---|---|
| criptovalute | cryptocurrency |
| eccezione | exception |
| contenuti | content |
| editoriali | editorial |
| esplicitamente | explicitly |
IT L'uso di emoji di qualsiasi tipo è vietato nei titoli.
EN The use of emojis of any kind is prohibited in the titles.
| Italian | English |
|---|---|
| emoji | emojis |
| tipo | kind |
| è | is |
| vietato | prohibited |
| titoli | titles |
IT Tutti i materiali, inclusi testi, grafica e codice sorgente, sono copyright di Serif o dei relativi partner. L’utilizzo non autorizzato di qualsiasi materiale contenuto nel sito è severamente vietato.
EN All material including text, graphics and source code are the copyright of Serif or its partners. Any unauthorized use of the materials on this site is strictly prohibited.
| Italian | English |
|---|---|
| grafica | graphics |
| copyright | copyright |
| serif | serif |
| partner | partners |
| sito | site |
| vietato | prohibited |
| non autorizzato | unauthorized |
IT È possibile scattare foto o girare video ad uso personale. È vietato qualsiasi uso commerciale o distribuzione / diffusione pubblica di immagini di gara (anche sui social network).
EN You may take photos or film for your personal use. All commercial use or public dissemination/broadcast of race images (including on social networks) is strictly forbidden.
| Italian | English |
|---|---|
| possibile | may |
| o | or |
| uso | use |
| vietato | forbidden |
| qualsiasi | all |
| commerciale | commercial |
| pubblica | public |
| gara | race |
| social | social |
| network | networks |
IT È possibile scattare foto o girare video ad uso personale. È vietato qualsiasi uso commerciale o distribuzione / diffusione pubblica di immagini di gara (anche sui social network).
EN You may take photos or film for your personal use. All commercial use or public dissemination/broadcast of race images (including on social networks) is strictly forbidden.
| Italian | English |
|---|---|
| possibile | may |
| o | or |
| uso | use |
| vietato | forbidden |
| qualsiasi | all |
| commerciale | commercial |
| pubblica | public |
| gara | race |
| social | social |
| network | networks |
IT È possibile scattare foto o girare video ad uso personale. È vietato qualsiasi uso commerciale o distribuzione / diffusione pubblica di immagini di gara (anche sui social network).
EN You may take photos or film for your personal use. All commercial use or public dissemination/broadcast of race images (including on social networks) is strictly forbidden.
| Italian | English |
|---|---|
| possibile | may |
| o | or |
| uso | use |
| vietato | forbidden |
| qualsiasi | all |
| commerciale | commercial |
| pubblica | public |
| gara | race |
| social | social |
| network | networks |
IT È possibile scattare foto o girare video ad uso personale. È vietato qualsiasi uso commerciale o distribuzione / diffusione pubblica di immagini di gara (anche sui social network).
EN You may take photos or film for your personal use. All commercial use or public dissemination/broadcast of race images (including on social networks) is strictly forbidden.
| Italian | English |
|---|---|
| possibile | may |
| o | or |
| uso | use |
| vietato | forbidden |
| qualsiasi | all |
| commerciale | commercial |
| pubblica | public |
| gara | race |
| social | social |
| network | networks |
IT È possibile scattare foto o girare video ad uso personale. È vietato qualsiasi uso commerciale o distribuzione / diffusione pubblica di immagini di gara (anche sui social network).
EN You may take photos or film for your personal use. All commercial use or public dissemination/broadcast of race images (including on social networks) is strictly forbidden.
| Italian | English |
|---|---|
| possibile | may |
| o | or |
| uso | use |
| vietato | forbidden |
| qualsiasi | all |
| commerciale | commercial |
| pubblica | public |
| gara | race |
| social | social |
| network | networks |
IT Il calcio e il bandy condividono anche la regola del fuorigioco, e ai giocatori è vietato di pattinare dietro le porte.
EN Football and bandy also share an offside rule and players are prohibited from playing behind the goals.
| Italian | English |
|---|---|
| calcio | football |
| condividono | share |
| regola | rule |
| vietato | prohibited |
IT Si può portare un picnic, ma i contenitori termici di grandi dimensioni non sono ammessi al controllo di sicurezza; è inoltre vietato introdurre cibi e bevande all'interno della Statua della Libertà.
EN You may bring a picnic lunch, but large coolers are not allowed past security and no food or beverages are allowed within the Statue of Liberty.
| Italian | English |
|---|---|
| picnic | picnic |
| ammessi | allowed |
| cibi | food |
| bevande | beverages |
| statua | statue |
| libertà | liberty |
IT Questo Sito web deve essere utilizzato da te esclusivamente per uso personale. L'uso commerciale di questo sito è severamente vietato senza previo consenso scritto da parte di Profoto.
EN This Website is to be used by you for your personal use only. Commercial use of this Website is strictly prohibited unless prior written consent from Profoto has been obtained.
| Italian | English |
|---|---|
| esclusivamente | only |
| commerciale | commercial |
| vietato | prohibited |
| previo | prior |
| consenso | consent |
| scritto | written |
| profoto | profoto |
IT I Siti Herschel non sono destinati ai minori e possono essere utilizzati solo da persone considerate maggiorenni nel Paese di residenza, ai quali non sia stato vietato l’uso dei Siti Herschel secondo le normative applicabili.
EN The Herschel Sites are not intended for minors and may only be used by individuals who are over the age of majority in their country of residence and who are not barred from using the Herschel Sites by any applicable laws.
| Italian | English |
|---|---|
| herschel | herschel |
| destinati | intended |
| minori | minors |
| persone | individuals |
| residenza | residence |
| normative | laws |
| applicabili | applicable |
| Italian | English |
|---|---|
| marchi | trademarks |
| vietato | prohibited |
| espressamente | expressly |
| autorizzato | authorized |
| peli | peli |
| a meno che | unless |
IT Ciò che è vietato in termini di raccolta del consenso
EN What is now prohibited in terms of consent collection
| Italian | English |
|---|---|
| vietato | prohibited |
| termini | terms |
| raccolta | collection |
| consenso | consent |
IT Tutti gli Oggetti di Scambio e altro Contenuto sono forniti "così come sono", senza alcuna garanzia, eccetto laddove fosse vietato dalla legge applicabile.
EN All Trading Items and other Content are provided "as is," without any warranty, except where prohibited under applicable law.
| Italian | English |
|---|---|
| oggetti | items |
| scambio | trading |
| altro | other |
| contenuto | content |
| garanzia | warranty |
| eccetto | except |
| vietato | prohibited |
| legge | law |
| applicabile | applicable |
IT L'utilizzo commerciale dei biglietti è vietato senza l'approvazione scritta di Niantic
EN Commercial use of tickets is prohibited without written approval from Niantic
| Italian | English |
|---|---|
| commerciale | commercial |
| biglietti | tickets |
| è | is |
| vietato | prohibited |
| senza | without |
| approvazione | approval |
| scritta | written |
| niantic | niantic |
IT Salvo che non sia vietato dalla legge applicabile, tutti i Materiali di Test ti sono forniti "così come sono" senza alcuna garanzia implicita o esplicita di alcun tipo
EN Unless prohibited by applicable law, all Test Materials are provided to you "as is" without any explicit or implicit warranty of any kind
| Italian | English |
|---|---|
| salvo | unless |
| vietato | prohibited |
| legge | law |
| applicabile | applicable |
| materiali | materials |
| test | test |
| ti | you |
| garanzia | warranty |
| esplicita | explicit |
| tipo | kind |
IT È vietato abusare del Sito in qualsiasi modo (incluso, senza limitazione, l'hackeraggio).
EN You may not misuse the Site (including, without limitation, by hacking).
| Italian | English |
|---|---|
| incluso | including |
| limitazione | limitation |
IT Nei locali zurighesi è vietato fumare, ma alcuni propongono cosiddetti “fumoir”
EN Smoking is prohibited in Zurich’s locales; however, many offer so-called “Fumoirs” (smoker’s rooms).
| Italian | English |
|---|---|
| nei | in |
| zurighesi | zurich |
| è | is |
| vietato | prohibited |
| fumare | smoking |
| alcuni | many |
| propongono | offer |
| cosiddetti | so-called |
| ma | however |
| locali | rooms |
IT nella Bahnhofstrasse è severamente vietato andare in bicicletta
EN Cycling on Bahnhofstrasse is strictly prohibited
| Italian | English |
|---|---|
| è | is |
| vietato | prohibited |
| bicicletta | cycling |
IT Le enormi superfici delle piscine, le rampe, le scale e altri ostacoli possono essere graffitati legalmente senza bisogno di chiederlo. Solo presso il “Pavillon” e nel sottopasso pedonale è vietato disegnare.
EN The huge surfaces in the pools and on the ramps, stairs, and other obstacles may be sprayed on legally and without prior consent. Only on the pavilion and in the pedestrian underpass is spraying prohibited.
| Italian | English |
|---|---|
| enormi | huge |
| superfici | surfaces |
| piscine | pools |
| rampe | ramps |
| scale | stairs |
| altri | other |
| ostacoli | obstacles |
| legalmente | legally |
| senza | without |
| pedonale | pedestrian |
| vietato | prohibited |
IT Soddisferemo le richieste che siamo in grado di di verificare, a condizione che non ci sia vietato dalla legge applicabile e/o le informazioni non sono essenziali per noi per la fatturazione, la prevenzione delle frodi o per motivi di sicurezza
EN We will fulfill requests we are able to verify so long as we are not prohibited from doing so by applicable law and/or the information is not essential to us for billing, fraud prevention or security purposes
| Italian | English |
|---|---|
| richieste | requests |
| vietato | prohibited |
| legge | law |
| applicabile | applicable |
| essenziali | essential |
| fatturazione | billing |
| prevenzione | prevention |
| frodi | fraud |
| motivi | purposes |
| sicurezza | security |
| in grado di | able |
IT È possibile scattare foto o girare video ad uso personale. È vietato qualsiasi uso commerciale o distribuzione / diffusione pubblica di immagini di gara (anche sui social network).
EN You may take photos or film for your personal use. All commercial use or public dissemination/broadcast of race images (including on social networks) is strictly forbidden.
| Italian | English |
|---|---|
| possibile | may |
| o | or |
| uso | use |
| vietato | forbidden |
| qualsiasi | all |
| commerciale | commercial |
| pubblica | public |
| gara | race |
| social | social |
| network | networks |
IT Qui raccolgono le piante, perché nella riserva naturale è vietato farlo
EN Here they gather some plants, which is not allowed in the nature reserve itself
| Italian | English |
|---|---|
| qui | here |
| raccolgono | gather |
| piante | plants |
| riserva | reserve |
| naturale | nature |
| è | is |
IT Tuttavia, è vietato farvi il bagno a causa dell?acqua torbida e del fondo pericoloso.
EN Swimming is not permitted, however, due to its murky waters and dangerous depths.
| Italian | English |
|---|---|
| tuttavia | however |
| bagno | swimming |
| acqua | waters |
| pericoloso | dangerous |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
e addirittura vietato vietato tiktok è vietato è vietato salvo quanto vietato severamente vietato giocatori e vietato vietato l vietato tiktok segue e vietato vietato la pubblicazione nordcoreani è vietato vietato in india vietato l’app è vietato l paesi hanno vietato è vietato qualsiasi è severamente vietato è vietato l’accesso è vietato tentare vietato o limitato cambogia ha vietato vietato nell vietato il gioco servizio è vietato biglietti è vietato è vietato pubblicare governi hanno vietato è vietato rivendere vietato introdurre cibi è vietato abusare è vietato toccare vietato produrre variazioni è vietato portare è vietato utilizzare vietnam hanno vietato zurighesi è vietato salvo ove vietato vietato temporaneamente l è spesso vietato laddove sia vietato vietato l app addirittura addirittura mesi iniziano addirittura aggiungendo addirittura addirittura inutili directory osserviamo addirittura addirittura a internet addirittura lo vietano
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese