IT Prendiamo seriamente il nostro valore "Rispetta il cliente" perché sono i clienti la ragione per cui facciamo quello che facciamo
Translate "facciamo" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "facciamo" from Italian to English
Translations of facciamo
"facciamo" in Italian can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Italian to English of facciamo
Italian
English
EN We take 'Don't #@!% the Customer' seriously because our customers are the reason why we do what we do
| Italian | English |
|---|---|
| prendiamo | we take |
| seriamente | seriously |
IT Ecco perché noi di Atlassian facciamo ciò che facciamo.
EN This is why we do what we do at Atlassian.
| Italian | English |
|---|---|
| noi | we |
| atlassian | atlassian |
IT Per tutti noi a CityPASS, questa massima rappresenta l'essenza stessa del perché facciamo quello che facciamo.
EN To all of us at CityPASS, that line is the very essence of why we do what we do.
| Italian | English |
|---|---|
| citypass | citypass |
| essenza | essence |
| Italian | English |
|---|---|
| reti | networks |
| o | or |
| società | companies |
| cronologia | history |
| navigazione | browsing |
| siti | websites |
| interessi | interest |
| parte | participating |
IT I principi fondamentali su cui si basa BigCommerce sono quelli che ci guidano ogni giorno, in tutto ciò che facciamo e nel modo in cui lo facciamo
EN These are the core principles upon which BigCommerce was built, guiding what we do and how we do it
| Italian | English |
|---|---|
| fondamentali | core |
| bigcommerce | bigcommerce |
IT Ciò che facciamo e perché lo facciamo non è mai cambiato e serve come nostro barometro nelle nostre prese di decisione quotidiane e pratiche di business.
EN What we do and why we do it has never changed and serves as our barometer in our daily decision making and business practices.
| Italian | English |
|---|---|
| cambiato | changed |
| serve | serves |
| decisione | decision |
| pratiche | practices |
| business | business |
| quotidiane | daily |
IT E mentre lo facciamo, possiamo anche informarci e porre qualche domanda spinosa. Come è successo tutto questo? Perché è successo? E come facciamo per evitare che accada ancora?
EN And while we are doing that, we can educate ourselves and ask some difficult questions. How did this happen? Why did this happen? And how do we stop it from ever happening again?
IT Tutto ciò che facciamo, lo facciamo per i bambini e le loro famiglie. Intorno a loro nascono la nostra identità, i nostri obiettivi, il nostro stesso modo di fare business.
EN Everything we do, we do for the children and their families. Our identity, our objectives, our own way of doing business revolves around them.
| Italian | English |
|---|---|
| tutto | everything |
| bambini | children |
| famiglie | families |
| identità | identity |
| obiettivi | objectives |
| modo | way |
| business | business |
IT «Non siamo responsabili solo di ciò che facciamo, ma anche di ciò che non facciamo.»
EN “It is not only for what we do that we are held responsible, but also for what we do not do.”
| Italian | English |
|---|---|
| responsabili | responsible |
| Italian | English |
|---|---|
| tutto | everything |
| capacità | ability |
| attenzione | attention |
| Italian | English |
|---|---|
| reti | networks |
| o | or |
| società | companies |
| cronologia | history |
| navigazione | browsing |
| siti | websites |
| interessi | interest |
| parte | participating |
IT Ciò che facciamo e perché lo facciamo non è mai cambiato e serve come nostro barometro nelle nostre prese di decisione quotidiane e pratiche di business.
EN What we do and why we do it has never changed and serves as our barometer in our daily decision making and business practices.
| Italian | English |
|---|---|
| cambiato | changed |
| serve | serves |
| decisione | decision |
| pratiche | practices |
| business | business |
| quotidiane | daily |
| Italian | English |
|---|---|
| un | a |
| servizio | service |
| gestito | operated |
| germania | germany |
| brevemente | briefly |
| non | not |
| chiesto | asked |
IT Prendiamo seriamente il nostro valore "Rispetta il cliente" perché sono i clienti la ragione per cui facciamo quello che facciamo
EN We take 'Don't #@!% the Customer' seriously because our customers are the reason why we do what we do
| Italian | English |
|---|---|
| prendiamo | we take |
| seriamente | seriously |
IT Ecco perché noi di Atlassian facciamo ciò che facciamo.
EN This is why we do what we do at Atlassian.
| Italian | English |
|---|---|
| noi | we |
| atlassian | atlassian |
IT Il termine "Open" descrive non solo ciò che facciamo ma come lo facciamo e i nostri metodi open source ci distinguono da tutti gli altri.
EN “Open” describes not just what we make but how we make it—and our open methods distinguish us from everyone else.
| Italian | English |
|---|---|
| open | open |
| descrive | describes |
| non | not |
| metodi | methods |
IT Ciò che facciamo e perché lo facciamo non è mai cambiato e serve come nostro barometro nelle nostre prese di decisione quotidiane e pratiche di business.
EN What we do and why we do it has never changed and serves as our barometer in our daily decision making and business practices.
IT Ciò che facciamo e perché lo facciamo non è mai cambiato e serve come nostro barometro nelle nostre prese di decisione quotidiane e pratiche di business.
EN What we do and why we do it has never changed and serves as our barometer in our daily decision making and business practices.
IT Ciò che facciamo e perché lo facciamo non è mai cambiato e serve come nostro barometro nelle nostre prese di decisione quotidiane e pratiche di business.
EN What we do and why we do it has never changed and serves as our barometer in our daily decision making and business practices.
IT Ciò che facciamo e perché lo facciamo non è mai cambiato e serve come nostro barometro nelle nostre prese di decisione quotidiane e pratiche di business.
EN What we do and why we do it has never changed and serves as our barometer in our daily decision making and business practices.
IT Ciò che facciamo e perché lo facciamo non è mai cambiato e serve come nostro barometro nelle nostre prese di decisione quotidiane e pratiche di business.
EN What we do and why we do it has never changed and serves as our barometer in our daily decision making and business practices.
IT Ciò che facciamo e perché lo facciamo non è mai cambiato e serve come nostro barometro nelle nostre prese di decisione quotidiane e pratiche di business.
EN What we do and why we do it has never changed and serves as our barometer in our daily decision making and business practices.
IT Ciò che facciamo e perché lo facciamo non è mai cambiato e serve come nostro barometro nelle nostre prese di decisione quotidiane e pratiche di business.
EN What we do and why we do it has never changed and serves as our barometer in our daily decision making and business practices.
IT Cloudflare integra la privacy dei dati in tutto ciò che facciamo
EN Cloudflare builds data privacy into everything we do
| Italian | English |
|---|---|
| dati | data |
| tutto | everything |
IT Cloudflare integra la privacy e la protezione dei dati in tutto ciò che facciamo. Scopri la nostra informativa sulla privacy, i nostri prodotti di localizzazione dei dati e il nostro approccio a normative come il GDPR.
EN Cloudflare builds privacy and data protection into everything we do. Explore our privacy policies, discover our privacy-focused products, and learn how we support regulatory requirements like the GDPR.
| Italian | English |
|---|---|
| tutto | everything |
| gdpr | gdpr |
IT Cloudflare assicura la riservatezza dei dati per tutto ciò che facciamo. Scopri la nostra politica sulla privacy, i nostri prodotti di localizzazione dei dati e il nostro approccio a normative come il GDPR.
EN Cloudflare builds data privacy into everything we do. Learn about our privacy policy, our data localization products, and our approach to regulations like the GDPR.
| Italian | English |
|---|---|
| dati | data |
| tutto | everything |
| scopri | learn |
| prodotti | products |
| localizzazione | localization |
| approccio | approach |
| gdpr | gdpr |
IT Dato che al giorno d’oggi tutti noi facciamo un uso continuo di internet, vale la pena utilizzare un servizio VPN valido e affidabile.
EN As we all make non-stop use of the internet these days, it?s worth using a good and reliable VPN service.
| Italian | English |
|---|---|
| giorno | days |
| tutti | all |
| facciamo | make |
| un | a |
| internet | internet |
| vpn | vpn |
| affidabile | reliable |
| Italian | English |
|---|---|
| partner | partners |
| potrebbero | may |
| raccolto | collected |
IT Usando Semrush il mio team risparmia moltissimo tempo, perché lavora sui contenuti giusti e basandosi di più sui dati. Tutto quello che facciamo qui si basa sui dati e il vostro strumento ci dà moltissime informazioni.
EN By using Semrush, my team saves a lot of time by working on the right content and in a more data-driven way. Everything we do here is backed up with data, and your tool is giving us more ammunition.
| Italian | English |
|---|---|
| semrush | semrush |
| risparmia | saves |
| moltissimo | a lot |
| lavora | working |
| giusti | right |
| tutto | everything |
| moltissime | a lot of |
IT I dati proprietari di Ahrefs sono ciò che rende la piattaforma unica. Ma facciamo un ulteriore passo avanti offrendoti molte caratteristiche uniche che ti danno un vantaggio reale rispetto ai tuoi concorrenti.
EN Ahrefs’ proprietary data is what makes the platform unique in the first place. But we take things a step further by bringing you many unique features that give you a real edge over your competitors.
| Italian | English |
|---|---|
| proprietari | proprietary |
| ahrefs | ahrefs |
| ma | but |
| ulteriore | further |
| molte | many |
| concorrenti | competitors |
IT Acquisiamo Bamboo, Fisheye, Crucible, Clover e Crowd e facciamo crescere la nostra suite di strumenti per sviluppatori.
EN We acquire Bamboo, Fisheye, Crucible, Clover, and Crowd and grow our suite of developer tools.
| Italian | English |
|---|---|
| bamboo | bamboo |
| fisheye | fisheye |
| crowd | crowd |
| crescere | grow |
| suite | suite |
| strumenti | tools |
| sviluppatori | developer |
IT Questi cinque valori modellano la nostra cultura, influenzando chi siamo, cosa facciamo e, persino, chi assumiamo
EN These five values shape our culture, influence who we are, what we do, and even who we hire
| Italian | English |
|---|---|
| cinque | five |
| e | and |
| persino | even |
IT Scopri come la nostra filosofia del lavoro aperto ispira e influenza tutto ciò che facciamo.
EN See how our philosophy of open work inspires and influences everything we do.
| Italian | English |
|---|---|
| filosofia | philosophy |
| lavoro | work |
| aperto | open |
| ispira | inspires |
| influenza | influences |
| tutto | everything |
IT L'impegno di ActiveCampaign per il successo dei clienti è una serie di promesse che vi facciamo.Grazie a queste 22 promesse, avrai ciò che ti serve quando ti serve.
EN ActiveCampaign’s industry-leading Customer Success Commitment is a set of promises from us to you.Our 22 promises guarantee that you’ll always be able to get what you need, when you need it.
| Italian | English |
|---|---|
| impegno | commitment |
| successo | success |
| clienti | customer |
| serie | set |
| promesse | promises |
IT Facciamo il lavoro pesante per aiutarti a capire quanto sei reattivo ai messaggi che sembrano richiedere una risposta
EN We do the heavy lifting to help you understand how responsive you are to messages that appear to warrant a response
| Italian | English |
|---|---|
| pesante | heavy |
| capire | understand |
| reattivo | responsive |
| messaggi | messages |
| risposta | response |
IT Tutto il nostro lavoro è incentrato sull'aiutare la tua azienda a creare legami reali sui social media, cosa che facciamo con piacere (vedi la recensione da 4,7 stelle su Glassdoor). Non vuoi lavorare con un'azienda felice di lavorare con te?
EN Our entire company is focused on helping your business create real connections on social media, and we’re happy to do it (check the 4.7 star Glassdoor review). Don’t you want to work with a company who is happy to work with you?
| Italian | English |
|---|---|
| tutto | entire |
| incentrato | focused |
| aiutare | helping |
| legami | connections |
| reali | real |
| stelle | star |
| non | don’t |
| felice | happy |
IT Quello che distingue il nostro brand non è il design, i prodotti o il logo: è il modo in cui facciamo sentire le persone
EN Our brand isn’t our design, our products or our logo—our brand is how we make people feel
| Italian | English |
|---|---|
| design | design |
| prodotti | products |
| sentire | feel |
IT Siamo trasparenti in tutto quello che facciamo
EN We are transparent about everything we do
| Italian | English |
|---|---|
| trasparenti | transparent |
| tutto | everything |
IT Sì, lo facciamo!Uno dei tanti vantaggi di unire il Hostwinds Il programma di rivenditore di etichette bianche sta ricevendo 24/7/365 Assistenza del nostro team di supporto dedicato.
EN Yes, we do! One of the many perks of joining the Hostwinds White Label Reseller program is receiving 24/7/365 assistance from our dedicated support team.
| Italian | English |
|---|---|
| vantaggi | perks |
| unire | joining |
| hostwinds | hostwinds |
| rivenditore | reseller |
| etichette | label |
| bianche | white |
| ricevendo | receiving |
| team | team |
| dedicato | dedicated |
IT Ciò che conta è regalare valore aggiunto, e lo facciamo con convinzione.
EN Everything revolves around delivering added value, which we do with complete conviction.
| Italian | English |
|---|---|
| valore | value |
| aggiunto | added |
| convinzione | conviction |
IT Questo è il motivo per cui pensiamo che ciò che facciamo è importante:
EN This is why we think what we do matters:
| Italian | English |
|---|---|
| importante | matters |
IT Nessuno supporta iCloud come facciamo noi . 2FA, Libreria fotografica iCloud, Photo Stream e altro
EN Noone supports iCloud like we do. 2FA, iCloud Photo Library, Photo Stream, and more
| Italian | English |
|---|---|
| supporta | supports |
| icloud | icloud |
| libreria | library |
| photo | photo |
| stream | stream |
IT Lo facciamo per ogni dispositivo iOS mai realizzato
EN We do this for every iOS device ever made
| Italian | English |
|---|---|
| dispositivo | device |
| ios | ios |
| mai | ever |
| realizzato | made |
IT Il principe Filippo, il duca di Edimburgo; La principessa Anna, la principessa reale; e il Principe Edoardo, Earl of Wessex erano presenti, e il Duca e la Principessa ci interrogarono su cosa facciamo e come
EN Prince Philip, The Duke of Edinburgh; Princess Anne, The Princess Royal; and Prince Edward, Earl of Wessex were in attendance, and the Duke and Princess quizzed us on what we do and how
| Italian | English |
|---|---|
| principe | prince |
| edimburgo | edinburgh |
| reale | royal |
| su | on |
IT Trattiamo gli altri con integrità, facciamo quello che diciamo e ci sforziamo di fare la cosa giusta. Autenticità e fiducia sono alla base del nostro lavoro.
EN We treat others with integrity, do what we say, and strive to do the right thing. Authenticity and trust underpin our work.
| Italian | English |
|---|---|
| trattiamo | we treat |
| integrità | integrity |
| diciamo | say |
| giusta | right |
| autenticità | authenticity |
| fiducia | trust |
| lavoro | work |
| ci sforziamo | strive |
IT Raramente raccomandiamo prodotti di terze parti, ma quando lo facciamo ci sforziamo di raccomandare sviluppatori indipendenti che la pensano allo stesso modo e non traggiamo beneficio da questi consigli.
EN We rarely recommend third-party products, but when we do we endeavour to recommend like-minded indie developers, and we don’t benefit from those recommendations.
| Italian | English |
|---|---|
| raramente | rarely |
| prodotti | products |
| ma | but |
| sviluppatori | developers |
| indipendenti | indie |
| non | don’t |
| beneficio | benefit |
| consigli | recommendations |
IT Simuliamo la posa delle foto nei tuoi uffici e ti facciamo confermare i modelli
EN We simulate the snapping of photos in your offices and you have the models validated
| Italian | English |
|---|---|
| foto | photos |
| uffici | offices |
IT La sicurezza dei dati è una delle nostre principali preoccupazioni. Tuttavia, anche se facciamo ogni sforzo per proteggere le tue informazioni personali, non possiamo garantirne pienamente la sicurezza nel momento in cui ce li trasmetti.
EN Data security is one of our major concerns. However, even though we make all necessary efforts to protect your personal information, we can't totally guarantee their security at the time of their transmission.
| Italian | English |
|---|---|
| è | is |
| principali | major |
| preoccupazioni | concerns |
| sforzo | efforts |
IT Infomaniak è un host differente: sviluppiamo con passione i nostri prodotti dalla A alla Z, ascoltiamo i nostri clienti, le nostre infrastrutture beneficiano di quanto facciamo di meglio in materia di tecnologia e siamo impegnati a favore dell'ecologia
EN Infomaniak is a different hosting service provider: we develop our products from A to Z with passion, we are tuned in to our clients, or infrastructures benefit from the best in technology, and we are committed to the environment
| Italian | English |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| host | hosting |
| differente | different |
| sviluppiamo | we develop |
| z | z |
| clienti | clients |
| infrastrutture | infrastructures |
| tecnologia | technology |
| impegnati | committed |
IT Scegliere Infomaniak significa avere la garanzia di beneficiare di quanto facciamo di meglio in materia di hosting
EN Choosing Infomaniak is a guarantee of enjoying the best in hosting
| Italian | English |
|---|---|
| scegliere | choosing |
| infomaniak | infomaniak |
| garanzia | guarantee |
| in | in |
| hosting | hosting |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
facciamo facciamo quello facciamo uso noi facciamo quanto facciamo facciamo qualcosa facciamo affidamento facciamo qui facciamo ciò cosa facciamo facciamo crescere facciamo pubblicità motivo facciamo facciamo dato facciamo design ne facciamo facciamo spedizioni facciamo le cose facciamo sentire facciamo solo riflettendo facciamo con piacere facciamo a conoscere ti facciamo vedere altruistico che facciamo facciamo facendo affidamento allora facciamo facciamo e perché ragazzi e facciamo facciamo cose semplici facciamo di meglio progettazione e facciamo facciamo per evitare facciamo affari umani facciamo facilmente facciamo in corel facciamo false promesse clienti e facciamo ti facciamo confermare facciamo del bene facciamo e continuerà facciamo molte recensioni facciamo ci sforziamo facciamo e facciamo un report facciamo luce facciamo notare facciamo un paio facciamo dell'esperienza utente verificheremo se facciamo facciamo in conformità
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese